diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/mk_MK')
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | program/localization/mk_MK/labels.inc | 61 | ||||
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | program/localization/mk_MK/messages.inc | 1 |
2 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/program/localization/mk_MK/labels.inc b/program/localization/mk_MK/labels.inc index 519df5823..63c503ac1 100755..100644 --- a/program/localization/mk_MK/labels.inc +++ b/program/localization/mk_MK/labels.inc @@ -18,28 +18,21 @@ $labels = array(); -// login page $labels['welcome'] = 'Добредојдовте во $product'; $labels['username'] = 'Корисничко име'; $labels['password'] = 'Лозинка'; $labels['server'] = 'Сервер'; $labels['login'] = 'Најава'; - -// taskbar $labels['logout'] = 'Одјава'; $labels['mail'] = 'Е-пошта'; $labels['settings'] = 'Нагодувања'; $labels['addressbook'] = 'Именик'; - -// mailbox names $labels['inbox'] = 'Примени'; $labels['drafts'] = 'Непратени'; $labels['sent'] = 'Пратени'; $labels['trash'] = 'Корпа'; $labels['junk'] = 'Ѓубре'; $labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; - -// message listing $labels['subject'] = 'Наслов'; $labels['from'] = 'Праќач'; $labels['sender'] = 'Sender'; @@ -54,13 +47,11 @@ $labels['priority'] = 'Приоритет'; $labels['organization'] = 'Организација'; $labels['readstatus'] = 'Read status'; $labels['listoptions'] = 'List options...'; - $labels['mailboxlist'] = 'Папки'; $labels['messagesfromto'] = 'Писма од $from до $to од $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count'; $labels['messagenrof'] = 'Писмо $nr од $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; - $labels['copy'] = 'Копирај'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Премести во...'; @@ -68,13 +59,9 @@ $labels['download'] = 'Преземи'; $labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; - $labels['filename'] = 'Име на податотеката'; $labels['filesize'] = 'Големина на податотеката'; - $labels['addtoaddressbook'] = 'Додај во именик'; - -// weekdays short $labels['sun'] = 'Нед'; $labels['mon'] = 'Пон'; $labels['tue'] = 'Вто'; @@ -82,8 +69,6 @@ $labels['wed'] = 'Сре'; $labels['thu'] = 'Чет'; $labels['fri'] = 'Пет'; $labels['sat'] = 'Саб'; - -// weekdays long $labels['sunday'] = 'Недела'; $labels['monday'] = 'Понеделник'; $labels['tuesday'] = 'Вторник'; @@ -91,8 +76,6 @@ $labels['wednesday'] = 'Среда'; $labels['thursday'] = 'Четврток'; $labels['friday'] = 'Петок'; $labels['saturday'] = 'Сабота'; - -// months short $labels['jan'] = 'Јан'; $labels['feb'] = 'Фев'; $labels['mar'] = 'Мар'; @@ -105,8 +88,6 @@ $labels['sep'] = 'Сеп'; $labels['oct'] = 'Окт'; $labels['nov'] = 'Ное'; $labels['dec'] = 'Дек'; - -// months long $labels['longjan'] = 'Јануари'; $labels['longfeb'] = 'Февруари'; $labels['longmar'] = 'Март'; @@ -119,10 +100,7 @@ $labels['longsep'] = 'Септември'; $labels['longoct'] = 'Октомври'; $labels['longnov'] = 'Ноември'; $labels['longdec'] = 'Декември'; - $labels['today'] = 'Денес'; - -// toolbar buttons $labels['refresh'] = 'Refresh'; $labels['checkmail'] = 'Провери пошта'; $labels['compose'] = 'Пиши ново писмо'; @@ -155,7 +133,6 @@ $labels['moreactions'] = 'More actions...'; $labels['more'] = 'More'; $labels['back'] = 'Back'; $labels['options'] = 'Options'; - $labels['select'] = 'Одбери'; $labels['all'] = 'Сите'; $labels['none'] = 'Ниедно'; @@ -174,7 +151,6 @@ $labels['expand-all'] = 'Expand All'; $labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; $labels['collapse-all'] = 'Collapse All'; $labels['threaded'] = 'Threaded'; - $labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; $labels['do_expand'] = 'all threads'; $labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; @@ -190,29 +166,23 @@ $labels['listcolumns'] = 'List columns'; $labels['listsorting'] = 'Sorting column'; $labels['listorder'] = 'Sorting order'; $labels['listmode'] = 'List view mode'; - $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'Компактно'; $labels['empty'] = 'Испразни'; $labels['importmessages'] = 'Import messages'; - $labels['quota'] = 'Искористен простор'; $labels['unknown'] = 'непознато'; $labels['unlimited'] = 'неограничено'; - $labels['quicksearch'] = 'Брзо пребарување'; $labels['resetsearch'] = 'Ново пребарување'; $labels['searchmod'] = 'Модификатори на пребарувањето'; $labels['msgtext'] = 'Цело писмо'; $labels['body'] = 'Body'; $labels['type'] = 'Type'; - $labels['openinextwin'] = 'Отвори во нов прозорец'; $labels['emlsave'] = 'Преземи (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; $labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; - -// message compose $labels['editasnew'] = 'Уреди како ново'; $labels['send'] = 'Send'; $labels['sendmessage'] = 'Испрати сега'; @@ -224,26 +194,22 @@ $labels['returnreceipt'] = 'Врати'; $labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; $labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; $labels['originalmessage'] = 'Original Message'; - $labels['editidents'] = 'Edit identities'; $labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'Провери правопис'; $labels['resumeediting'] = 'Продолжи со уредување'; $labels['revertto'] = 'Врати на'; - $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'Приложено'; $labels['upload'] = 'Подигни'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; $labels['close'] = 'Затвори'; $labels['messageoptions'] = 'Message options...'; - $labels['low'] = 'Низок'; $labels['lowest'] = 'Најнизок'; $labels['normal'] = 'Нормален'; $labels['high'] = 'Висок'; $labels['highest'] = 'Највисок'; - $labels['nosubject'] = '(без наслов)'; $labels['showimages'] = 'Прикажи слики'; $labels['alwaysshow'] = 'Секогаш прикажувај ги сликите од $sender'; @@ -251,25 +217,19 @@ $labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; $labels['andnmore'] = '$nr more...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; $labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; - $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Обичен текст'; $labels['savesentmessagein'] = 'Сними го пратеното писмо во'; $labels['dontsave'] = 'не зачувувај'; $labels['maxuploadsize'] = 'Максималната дозволена големина за податотеката е $size'; - $labels['addcc'] = 'Додај Cc'; $labels['addbcc'] = 'Додај Bcc'; $labels['addreplyto'] = 'Додај Одговори-на'; $labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; - -// mdn $labels['mdnrequest'] = 'Праќачот на оваа порака сака да биде известен кога ќе го прочитате писмото. Дали сакате да го известите?'; $labels['receiptread'] = 'Извести (прочитано)'; $labels['yourmessage'] = 'Ова е известување за вашата порака'; $labels['receiptnote'] = 'Напомена: Ова известување само потврдува дека писмото кое сте го пратиле е отворено. Не е гаранција дека примачот го прочитал или разбрал истото.'; - -// address boook $labels['name'] = 'Име за приказ'; $labels['firstname'] = 'Име'; $labels['surname'] = 'Презиме'; @@ -304,7 +264,6 @@ $labels['search'] = 'Search'; $labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; $labels['advanced'] = 'Advanced'; $labels['other'] = 'Other'; - $labels['typehome'] = 'Home'; $labels['typework'] = 'Work'; $labels['typeother'] = 'Other'; @@ -319,14 +278,12 @@ $labels['typeassistant'] = 'Assistant'; $labels['typehomepage'] = 'Home Page'; $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profile'; - $labels['addfield'] = 'Add field...'; $labels['addcontact'] = 'Додај нов контакт'; $labels['editcontact'] = 'Уреди контакт'; $labels['contacts'] = 'Contacts'; $labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; $labels['personalinfo'] = 'Personal information'; - $labels['edit'] = 'Уреди'; $labels['cancel'] = 'Откажи'; $labels['save'] = 'Зачувај'; @@ -335,7 +292,6 @@ $labels['rename'] = 'Rename'; $labels['addphoto'] = 'Add'; $labels['replacephoto'] = 'Replace'; $labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; - $labels['newcontact'] = 'Додај ново име'; $labels['deletecontact'] = 'Избриши ги следните имиња'; $labels['composeto'] = 'Напиши порака за'; @@ -349,20 +305,16 @@ $labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; $labels['grouprename'] = 'Rename group'; $labels['groupdelete'] = 'Delete group'; $labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; - $labels['previouspage'] = 'Прикажи претходна страна'; $labels['firstpage'] = 'Прикажи ја првата страна'; $labels['nextpage'] = 'Прикажи ја следната страна'; $labels['lastpage'] = 'Прикажи ја последната страна'; - $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'Групи'; $labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'Лични адреси'; - $labels['searchsave'] = 'Save search'; $labels['searchdelete'] = 'Delete search'; - $labels['import'] = 'Увези'; $labels['importcontacts'] = 'Увези контакти'; $labels['importfromfile'] = 'Увези од податотека:'; @@ -370,21 +322,16 @@ $labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; $labels['importreplace'] = 'Замени го целиот именик'; $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; $labels['done'] = 'Завршено'; - -// settings $labels['settingsfor'] = 'Нагодувања за'; $labels['about'] = 'About'; $labels['preferences'] = 'Нагодувања'; $labels['userpreferences'] = 'Кориснички нагодувања'; $labels['editpreferences'] = 'Промени кориснички нагодувања'; - $labels['identities'] = 'Идентитети'; $labels['manageidentities'] = 'Организирај ги идентитетите за овој корисник'; $labels['newidentity'] = 'Нов идентитет'; - $labels['newitem'] = 'Нов објект'; $labels['edititem'] = 'Промени објект'; - $labels['preferhtml'] = 'Прикажи во HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML писмо'; @@ -480,7 +427,6 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; - $labels['folder'] = 'Папка'; $labels['folders'] = 'Папки'; $labels['foldername'] = 'Име на папката'; @@ -501,26 +447,20 @@ $labels['foldertype'] = 'Folder Type'; $labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; $labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; $labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; - $labels['sortby'] = 'Сортирај по'; $labels['sortasc'] = 'Сортирај нагорно'; $labels['sortdesc'] = 'Сортирај надолно'; $labels['undo'] = 'Undo'; - $labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; $labels['plugin'] = 'Plugin'; $labels['version'] = 'Version'; $labels['source'] = 'Source'; $labels['license'] = 'License'; $labels['support'] = 'Get support'; - -// units $labels['B'] = 'Б'; $labels['KB'] = 'КБ'; $labels['MB'] = 'МБ'; $labels['GB'] = 'ГБ'; - -// character sets $labels['unicode'] = 'Unicode'; $labels['english'] = 'English'; $labels['westerneuropean'] = 'Western European'; @@ -539,5 +479,4 @@ $labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; $labels['japanese'] = 'Japanese'; $labels['korean'] = 'Korean'; $labels['chinese'] = 'Chinese'; - ?> diff --git a/program/localization/mk_MK/messages.inc b/program/localization/mk_MK/messages.inc index 7a7548ce0..3abf1ba75 100755..100644 --- a/program/localization/mk_MK/messages.inc +++ b/program/localization/mk_MK/messages.inc @@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected par $messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; - ?> |