1 files changed, 13 insertions, 19 deletions

diff --git a/program/localization/ne_NP/labels.inc b/program/localization/ne_NP/labels.inc
index f0f56d5fd..a751ef4cb 100644
--- a/program/localization/ne_NP/labels.inc
+++ b/program/localization/ne_NP/labels.inc
@@ -2,17 +2,16 @@
 
 /*
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | localization/ne/labels.inc                                            |
+ | localization/ne_NP/labels.inc                                         |
  |                                                                       |
  | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2007, The Roundcube Dev Team                            |
- | Licensed under the GNU GPL                                            |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Nepali Translation by:                                                |
- | Prasanna Singh <prasanna@bhunet.com>, <prasanna@bhunet.com>           |
- | RoundcubeAuthor: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com>               |
+ | Author: Thomas <Unknown>                                              |
  +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $labels = array();
@@ -40,17 +39,15 @@ $labels['date'] = 'तारिख';
 $labels['size'] = 'नाप';
 $labels['priority'] = 'मेलको प्राथमिकता';
 $labels['organization'] = 'संस्था';
-$labels['reply-to'] = 'पुन: जवाब';
-$labels['mailboxlist'] = 'फोलडर';
+$labels['mailboxlist'] = 'फोल्डरहरु';
+$labels['folders'] = 'फोल्डरहरु';
 $labels['messagesfromto'] = 'मेलहरु $from बाट $to सम्म, $count मध्यबाट';
 $labels['messagenrof'] = '$nr नम्बर मेल, $count मध्यबाट';
+$labels['copy'] = 'कार्बन कपि';
 $labels['moveto'] = 'सार्नुहोस...';
 $labels['download'] = 'डाऊनलोड';
 $labels['filename'] = 'फाईलको नाम';
 $labels['filesize'] = 'फाईलको नाप';
-$labels['preferhtml'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल(HTML) देखाउनुहोस';
-$labels['htmlmessage'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल (HTML) रूपका मेल';
-$labels['prettydate'] = 'सुन्दर तारिख';
 $labels['addtoaddressbook'] = 'ठेगाना पुस्तिकामा जोड्नुहोस';
 $labels['sun'] = 'आइत';
 $labels['mon'] = 'सोम';
@@ -75,30 +72,26 @@ $labels['forwardmessage'] = 'मेल अगाडि पठाउनुहो�
 $labels['deletemessage'] = 'रद्दी टोकरीमा सार्नुहोस';
 $labels['printmessage'] = 'मेल छाप्नुहोस';
 $labels['previousmessage'] = 'पछाडिको मेल देखाउनुहोस';
-$labels['previousmessages'] = 'पछाडिको मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
 $labels['firstmessage'] = 'पहलो मेल देखाउनुहोस';
-$labels['firstmessages'] = 'पहलो मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
 $labels['nextmessage'] = 'अगाडिको मेल देखाउनुहोस';
-$labels['nextmessages'] = 'अगाडिको मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
 $labels['lastmessage'] = 'अन्तिम मेल देखाउनुहोस';
-$labels['lastmessages'] = 'अन्तिम मेलका सेटहरु देखाउनुहोस';
 $labels['backtolist'] = 'मेल सूची देखाउनुहोस';
 $labels['viewsource'] = 'श्रोत देखाउनुहोस';
 $labels['select'] = 'चुन्नुहोस';
 $labels['all'] = 'सबै |';
 $labels['none'] = 'हैन';
+$labels['nonesort'] = 'हैन';
 $labels['unread'] = 'नपढिएका |';
 $labels['compact'] = 'छोटो गर्नुहोस';
 $labels['empty'] = 'खाली गर्ने';
-$labels['purge'] = 'नाम निशाना मेटाउनुहोस';
 $labels['quota'] = 'डिस्कको उपभोग';
 $labels['unknown'] = 'अज्ञात';
 $labels['unlimited'] = 'अनगिन्ति';
 $labels['quicksearch'] = 'स्फुर्ति खोज';
 $labels['resetsearch'] = 'पन: खोज';
 $labels['compose'] = 'मेल लखन गर्नुहोस';
-$labels['sendmessage'] = 'तुरुन्तै मेल पठाउनुहोस';
 $labels['savemessage'] = 'ड्राफ्ट जोगाउनुहोस';
+$labels['sendmessage'] = 'तुरुन्तै मेल पठाउनुहोस';
 $labels['addattachment'] = 'फाइल टाँस्नुहोस';
 $labels['charset'] = 'क्यारेक्टर सेट';
 $labels['editortype'] = 'सम्पादकको प्रकार';
@@ -149,6 +142,9 @@ $labels['manageidentities'] = 'यो खाताको पहिचानह�
 $labels['newidentity'] = 'नया पहिचान';
 $labels['newitem'] = 'नया प्रकार';
 $labels['edititem'] = 'प्रकार सम्पादन गर्नुहोस';
+$labels['preferhtml'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल(HTML) देखाउनुहोस';
+$labels['htmlmessage'] = 'ऐच-टी-ऐम-ऐल (HTML) रूपका मेल';
+$labels['prettydate'] = 'सुन्दर तारिख';
 $labels['setdefault'] = 'तय गर्नुहोस';
 $labels['language'] = 'भाषा';
 $labels['timezone'] = 'समय क्षेत्र';
@@ -161,7 +157,6 @@ $labels['previewpane'] = 'पूर्व दृष्य देखाउनु�
 $labels['autosavedraft'] = 'स्वत ड्राफ्ट जोगाउनुहोस';
 $labels['never'] = 'काहिलै नहुने';
 $labels['folder'] = 'फोल्डर';
-$labels['folders'] = 'फोल्डरहरु';
 $labels['foldername'] = 'फोल्डरको नाम';
 $labels['subscribed'] = 'सबस्क्राईब गरियो';
 $labels['create'] = 'बनाउनुहोस';
@@ -171,4 +166,3 @@ $labels['sortby'] = 'यसरी तय गर्नुहोस';
 $labels['sortasc'] = 'पहिलो देखि अन्तिम सम्म तय गर्नुहोस';
 $labels['sortdesc'] = 'अन्तिम देखि पहिलो सम्म तय गर्नुहोस';
 
-?>