diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/nn_NO/labels.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/nn_NO/labels.inc | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/program/localization/nn_NO/labels.inc b/program/localization/nn_NO/labels.inc index 725919d14..5934a01d9 100644 --- a/program/localization/nn_NO/labels.inc +++ b/program/localization/nn_NO/labels.inc @@ -37,6 +37,7 @@ $labels['drafts'] = 'Kladd'; $labels['sent'] = 'Sendt'; $labels['trash'] = 'Sletta'; $labels['junk'] = 'Søppel'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; // message listing $labels['subject'] = 'Emne'; @@ -64,6 +65,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopier'; $labels['move'] = 'Flytt'; $labels['moveto'] = 'flytt til …'; $labels['download'] = 'Last ned'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Vis'; $labels['showanyway'] = 'Vis likevel'; @@ -161,6 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'Gjeldande side'; $labels['unread'] = 'Uleste'; $labels['flagged'] = 'Flagga'; $labels['unanswered'] = 'Ikkje svara'; +$labels['withattachment'] = 'With attachment'; $labels['deleted'] = 'Sletta'; $labels['undeleted'] = 'Ikkje sletta'; $labels['invert'] = 'Inverter'; @@ -191,6 +194,7 @@ $labels['listmode'] = 'Listevisningmodus'; $labels['folderactions'] = 'Mappehandlingar'; $labels['compact'] = 'Kompakt'; $labels['empty'] = 'Tom'; +$labels['importmessages'] = 'Import messages'; $labels['quota'] = 'Plassbruk'; $labels['unknown'] = 'ukjend'; @@ -201,9 +205,12 @@ $labels['resetsearch'] = 'Tilbakestill søk'; $labels['searchmod'] = 'Søkeutsagn'; $labels['msgtext'] = 'Heile eposten'; $labels['body'] = 'Meldingstekst'; +$labels['type'] = 'Type'; $labels['openinextwin'] = 'Opna i nytt vindauga'; $labels['emlsave'] = 'Last ned (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Rediger som ny'; @@ -335,8 +342,8 @@ $labels['composeto'] = 'Ny melding til'; $labels['contactsfromto'] = 'Kontaktar $from til $to av $count'; $labels['print'] = 'Skriv ut'; $labels['export'] = 'Eksport'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Eksporter alle'; +$labels['exportsel'] = 'Eksporter valde'; $labels['exportvcards'] = 'Eksporter kontaktar i vCard-format'; $labels['newcontactgroup'] = 'Lag ny kontaktgruppe'; $labels['grouprename'] = 'Endre namn på gruppe'; @@ -350,6 +357,7 @@ $labels['lastpage'] = 'Siste side'; $labels['group'] = 'Gruppe'; $labels['groups'] = 'Gruppar'; +$labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'Personlege adresser'; $labels['searchsave'] = 'Lagre søk'; @@ -398,6 +406,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Lag HTML-meldingar'; $labels['htmlonreply'] = 'ved svar på HTML-melding'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'ved vidaresending av eller svar på HTML-melding'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML-signatur'; +$labels['showemail'] = 'Show email address with display name'; $labels['previewpane'] = 'Vis førehandsvisningsboks'; $labels['skin'] = 'Bunad'; $labels['logoutclear'] = 'Fjern alt i «sletta element» ved utlogging'; @@ -451,9 +460,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Fjern den original signatur frå eposten når $labels['autoaddsignature'] = 'Legg signatur til automatisk'; $labels['newmessageonly'] = 'berre på nye epostar'; $labels['replyandforwardonly'] = 'berre på svar og vidaresending'; -$labels['replysignaturepos'] = 'Når du svarar eller sender vidare, plasser signaturen'; -$labels['belowquote'] = 'nedanfor siteringa'; -$labels['abovequote'] = 'oppanfor siteringa'; $labels['insertsignature'] = 'Sett inn signatur'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Merk forehandsviste epostar som leste'; $labels['afternseconds'] = 'etter $n sekund'; @@ -470,6 +476,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorer ord med tal'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorer ord med berre store bokstavar'; $labels['addtodict'] = 'Legg til i ordliste'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Registrer protokollhandsaming for mailto-lenkjer'; +$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Meldingar vidaresendast'; $labels['inline'] = 'i teksten'; $labels['asattachment'] = 'som vedlegg'; |