2 files changed, 126 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/nn_NO/labels.inc b/program/localization/nn_NO/labels.inc
index 3aadcc44b..41dce75d0 100644
--- a/program/localization/nn_NO/labels.inc
+++ b/program/localization/nn_NO/labels.inc
@@ -46,14 +46,14 @@ $labels['organization'] = 'Organisasjon';
 $labels['reply-to'] = 'Svar-til';
 $labels['mailboxlist'] = 'Katalogar';
 $labels['messagesfromto'] = 'Meldingar $from til $to av $count';
+$labels['threadsfromto'] = 'Trådar $from til $to ($count stk)';
 $labels['messagenrof'] = 'Melding $nr av $count';
+$labels['copy'] = 'Kopier';
+$labels['move'] = 'Flytt';
 $labels['moveto'] = 'flytt til...';
 $labels['download'] = 'last ned';
 $labels['filename'] = 'Filnamn';
 $labels['filesize'] = 'Filstorleik';
-$labels['preferhtml'] = 'Føretrekk HTML';
-$labels['htmlmessage'] = 'HTML-melding';
-$labels['prettydate'] = 'Pene datoar';
 $labels['addtoaddressbook'] = 'Legg til i adressebok';
 $labels['sun'] = 'Sun';
 $labels['mon'] = 'Mån';
@@ -117,10 +117,38 @@ $labels['markread'] = 'Som lese';
 $labels['markunread'] = 'Som ulese';
 $labels['markflagged'] = 'Som flagga';
 $labels['markunflagged'] = 'Som uflagga';
+$labels['messageactions'] = 'Fleire handlingar...';
 $labels['select'] = 'Vel';
 $labels['all'] = 'Alle';
 $labels['none'] = 'Ingen';
+$labels['currpage'] = 'Gjeldande side';
 $labels['unread'] = 'Uleste';
+$labels['flagged'] = 'Flagga';
+$labels['unanswered'] = 'Ikkje svara';
+$labels['deleted'] = 'Sletta';
+$labels['invert'] = 'Inverter';
+$labels['filter'] = 'Filtrer';
+$labels['list'] = 'List opp';
+$labels['threads'] = 'Trådar';
+$labels['expand-all'] = 'Utvid alle';
+$labels['expand-unread'] = 'Utvid ulesne';
+$labels['collapse-all'] = 'Slå saman alle';
+$labels['threaded'] = 'Tråda';
+$labels['autoexpand_threads'] = 'Utvid eposttråder';
+$labels['do_expand'] = 'alle tråder';
+$labels['expand_only_unread'] = 'berre med ulesne epostar';
+$labels['fromto'] = 'Sendar/Mottakar';
+$labels['flag'] = 'Flagg';
+$labels['attachment'] = 'Vedlegg';
+$labels['nonesort'] = 'Ingen';
+$labels['sentdate'] = 'Sendtdato';
+$labels['arrival'] = 'Mottaksdato';
+$labels['asc'] = 'Alfabetisk';
+$labels['desc'] = 'Motsatt alfabetisk';
+$labels['listcolumns'] = 'Vis kolonner';
+$labels['listsorting'] = 'Sorteringskolonne';
+$labels['listorder'] = 'Sorteringsveg';
+$labels['listmode'] = 'Listevisningmodus';
 $labels['compact'] = 'Kompakt';
 $labels['empty'] = 'Tom';
 $labels['purge'] = 'Reinska opp';
@@ -129,8 +157,12 @@ $labels['unknown'] = 'ukjend';
 $labels['unlimited'] = 'ubegrensa';
 $labels['quicksearch'] = 'Snøggsøk';
 $labels['resetsearch'] = 'Tilbakestill søk';
+$labels['searchmod'] = 'Søkeutsagn';
+$labels['msgtext'] = 'Heile eposten';
 $labels['openinextwin'] = 'Opna i nytt vindauga';
+$labels['emlsave'] = 'Last ned (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Skriv ei melding';
+$labels['editasnew'] = 'Rediger som ny';
 $labels['savemessage'] = 'Lagra kladd';
 $labels['sendmessage'] = 'Send meldinga no';
 $labels['addattachment'] = 'Legg ved ei fil';
@@ -180,10 +212,13 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Kontaktar $from til $to av $count';
 $labels['print'] = 'Skriv ut';
 $labels['export'] = 'Eksport';
 $labels['exportvcards'] = 'Eksporter kontaktar i vCard-format';
+$labels['newcontactgroup'] = 'Lag ny kontaktgruppe';
+$labels['groupactions'] = 'Handlingar for kontaktgruppar...';
 $labels['previouspage'] = 'Førre side';
 $labels['firstpage'] = 'Fyrste side';
 $labels['nextpage'] = 'Neste side';
 $labels['lastpage'] = 'Siste side';
+$labels['group'] = 'Gruppe';
 $labels['groups'] = 'Gruppar';
 $labels['personaladrbook'] = 'Personlege adresser';
 $labels['import'] = 'Importer';
@@ -201,6 +236,10 @@ $labels['manageidentities'] = 'Administrere identitetar for denne kontoen';
 $labels['newidentity'] = 'Ny identitet';
 $labels['newitem'] = 'Nytt element';
 $labels['edititem'] = 'Redigere element';
+$labels['preferhtml'] = 'Føretrekk HTML';
+$labels['defaultcharset'] = 'Standard karaktersett (charset)';
+$labels['htmlmessage'] = 'HTML-melding';
+$labels['prettydate'] = 'Pene datoar';
 $labels['setdefault'] = 'Set som standard';
 $labels['autodetect'] = 'Automatisk';
 $labels['language'] = 'Språk';
@@ -223,11 +262,47 @@ $labels['autosend'] = 'send automatisk';
 $labels['ignore'] = 'ignorer';
 $labels['readwhendeleted'] = 'Marker melding som lese ved sletting';
 $labels['flagfordeletion'] = 'Flagg meldinga for sletting i staden for å sletta';
+$labels['skipdeleted'] = 'Ikkje vis sletta epostar';
+$labels['deletealways'] = 'Slett epostar som ikkje kan flyttast til søppelkorga';
+$labels['showremoteimages'] = 'Vis eksterne bilete';
+$labels['fromknownsenders'] = 'frå kjende sendarar';
+$labels['always'] = 'alltid';
 $labels['showinlineimages'] = 'Vis vedlagte bilete under meldinga';
 $labels['autosavedraft'] = 'Lagra kladd automatisk';
+$labels['everynminutes'] = 'kvart $n minutt';
+$labels['keepalive'] = 'Sjekk etter ny epost';
 $labels['never'] = 'aldri';
+$labels['immediately'] = 'med ein gong';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Meldingar som viser';
 $labels['messagescomposition'] = 'Meldingar sin komposisjon';
+$labels['mimeparamfolding'] = 'Vedleggsnamn';
+$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)';
+$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
+$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)';
+$labels['force7bit'] = 'Bruk MIME-enkoding for 8-bit characterer (æøå og slik)';
+$labels['advancedoptions'] = 'Avanserte val';
+$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokuser nettlesarvindauge på ny epost';
+$labels['checkallfolders'] = 'Sjekk alle mappar for nye epostar';
+$labels['displaynext'] = 'Etter sletting/flytting, vis neste epost';
+$labels['mainoptions'] = 'Hovudinnstillingar';
+$labels['section'] = 'Seksjon';
+$labels['maintenance'] = 'Vedlikehald';
+$labels['newmessage'] = 'Ny epost';
+$labels['listoptions'] = 'Liste-innstillingar';
+$labels['signatureoptions'] = 'Signatur-innstillingar';
+$labels['whenreplying'] = 'Når du svarar';
+$labels['replytopposting'] = 'start ny epost oppante originalen';
+$labels['replybottomposting'] = 'start ny epost nedanfor originalen';
+$labels['replyremovesignature'] = 'Fjern den original signatur frå eposten når du svarar';
+$labels['autoaddsignature'] = 'Legg signatur til automatisk';
+$labels['newmessageonly'] = 'berre på nye epostar';
+$labels['replyandforwardonly'] = 'berre på svar og vidaresending';
+$labels['replysignaturepos'] = 'Når du svarar eller sender vidare, plasser signaturen';
+$labels['belowquote'] = 'nedanfor siteringa';
+$labels['abovequote'] = 'oppanfor siteringa';
+$labels['insertsignature'] = 'Sett inn signatur';
+$labels['previewpanemarkread'] = 'Merk forehandsviste epostar som leste';
+$labels['afternseconds'] = 'etter $n sekund';
 $labels['folder'] = 'Mappe';
 $labels['folders'] = 'Mapper';
 $labels['foldername'] = 'Mappenamn';
@@ -243,5 +318,27 @@ $labels['specialfolders'] = 'Spesialmapper';
 $labels['sortby'] = 'Sorter etter';
 $labels['sortasc'] = 'Sorter stigande';
 $labels['sortdesc'] = 'Sorter søkkjande';
+$labels['B'] = 'B';
+$labels['KB'] = 'KB';
+$labels['MB'] = 'MB';
+$labels['GB'] = 'GB';
+$labels['unicode'] = 'UNicode';
+$labels['english'] = 'Engelsk';
+$labels['westerneuropean'] = 'Vest-europesik';
+$labels['easterneuropean'] = 'Aust-europesik';
+$labels['southeasterneuropean'] = 'Sør-aust-europeisk';
+$labels['baltic'] = 'Baltisk';
+$labels['cyrillic'] = 'Kyrilisk';
+$labels['arabic'] = 'Arabisk';
+$labels['greek'] = 'Gresk';
+$labels['hebrew'] = 'Hebraisk';
+$labels['turkish'] = 'Tyrkisk';
+$labels['nordic'] = 'Nordisk';
+$labels['thai'] = 'Thai';
+$labels['celtic'] = 'Keltisk';
+$labels['vietnamese'] = 'Vietnamesisk';
+$labels['japanese'] = 'Japansk';
+$labels['korean'] = 'Koreansk';
+$labels['chinese'] = 'Kinesisk';
 
 ?>
diff --git a/program/localization/nn_NO/messages.inc b/program/localization/nn_NO/messages.inc
index 3a8a7d81f..60c89c883 100644
--- a/program/localization/nn_NO/messages.inc
+++ b/program/localization/nn_NO/messages.inc
@@ -23,10 +23,13 @@ $messages['loginfailed'] = 'Feil ved innlogging';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Nettlesaren din tillet ikkje informasjonskapslar (cookies)';
 $messages['sessionerror'] = 'Sesjonen din er ulovleg eller har gått ut på tid';
 $messages['imaperror'] = 'Feil ved tilkopling til IMAP-tenar';
+$messages['servererror'] = 'Tenarfeil!';
+$messages['invalidrequest'] = 'Eg forstår ingen ting! Ingen data lagra.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Ingen meldingar i denne postkassa';
 $messages['loggedout'] = 'Du har avslutta sesjonen. Ha det bra!';
 $messages['mailboxempty'] = 'Postkassa er tom';
 $messages['loading'] = 'Lastar...';
+$messages['uploading'] = 'Lastar opp fil...';
 $messages['loadingdata'] = 'Lastar inn data...';
 $messages['checkingmail'] = 'Ser etter nye meldingar...';
 $messages['sendingmessage'] = 'Sender melding...';
@@ -45,15 +48,22 @@ $messages['senttooquickly'] = 'Du må venta $sec sekund for å senda meldinga';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Klarte ikkje lagra den sende meldinga';
 $messages['errorsaving'] = 'Det skjedde ein feil ved lagring';
 $messages['errormoving'] = 'Kunne ikkje flytte meldinga';
+$messages['errorcopying'] = 'Kan ikkje kopiera epost';
 $messages['errordeleting'] = 'Kunne ikkje slette meldinga';
+$messages['errormarking'] = 'Kan ikkje markera epost';
 $messages['deletecontactconfirm'] = 'Sletta kontakt(ar)?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Sletta melding(ar)?';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Sletta mappa?';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'Sletta alle meldingane i denne mappa?';
+$messages['foldercreating'] = 'Lagar mappe...';
+$messages['folderdeleting'] = 'Slettar mappe...';
+$messages['folderrenaming'] = 'Endrar namn på mappe...';
+$messages['foldermoving'] = 'Flyttar mappe...';
 $messages['formincomplete'] = 'Fyll ut skjema';
 $messages['noemailwarning'] = 'Skriv inn korrekt epostadresse';
 $messages['nonamewarning'] = 'Skriv inn namn';
 $messages['nopagesizewarning'] = 'Skriv inn sidestorleik';
+$messages['nosenderwarning'] = 'Skriv inn avsendar si e-postadresse';
 $messages['norecipientwarning'] = 'Skriv inn minst ein mottakar';
 $messages['nosubjectwarning'] = 'Emnefeltet er tomt. Vil du skriva inn eitt emne no?';
 $messages['nobodywarning'] = 'Senda melding utan tekst?';
@@ -61,6 +71,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'Meldinga er ikkje sendt. Vil du kasta ho?';
 $messages['noldapserver'] = 'Vel LDAP-tenar å søkja i';
 $messages['nocontactsreturned'] = 'Fann ingen kontaktar';
 $messages['nosearchname'] = 'Skriv inn kontaktnamn eller epostadressa';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Ikkje alle vedlegga er lasta opp. Vent eller avslutt opplastinga.';
 $messages['searchsuccessful'] = 'Fann $nr meldingar';
 $messages['searchnomatch'] = 'Søket fann ingenting';
 $messages['searching'] = 'Søkjer...';
@@ -77,6 +88,7 @@ $messages['copyerror'] = 'Kunne ikkje kopiera adresser';
 $messages['sourceisreadonly'] = 'Denne adressekjelda er berre lesbar';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'Kunne ikkje lagra kontaktadressa';
 $messages['movingmessage'] = 'Flyttar melding...';
+$messages['copyingmessage'] = 'Kopierer epost...';
 $messages['receiptsent'] = 'Sende melding-er-lest-kvittering';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'Kunne ikkje senda melding-er-lest-kvittering';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'Du kan ikkje sletta denne identiteten, det er den siste.';
@@ -84,9 +96,23 @@ $messages['addsubfolderhint'] = 'Denne mappa vert laga som ei undermappe til den
 $messages['forbiddencharacter'] = 'Mappenamn inneheld eit teikn som ikkje er støtta';
 $messages['selectimportfile'] = 'Vel ei fil til å lasta opp';
 $messages['addresswriterror'] = 'Denne adresseboka er ikkje skrivbar';
+$messages['contactaddedtogroup'] = 'La til kontaktane til denne gruppa';
+$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Tok vekk kontaktane frå denne gruppa';
 $messages['importwait'] = 'Importerer, vent...';
 $messages['importerror'] = 'Importering feila! Fila er ikkje ei korrekt vCard-file.';
 $messages['importconfirm'] = '<b>Importerte $inserted kontakar, hoppa over $skipped oppføringar</b>:<p><em>$names</em></p>';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Ulovleg operasjon.';
+$messages['nofromaddress'] = 'Manglar epostadresse i denne identiteten';
+$messages['editorwarning'] = 'Du mistar all formatering når du bytar til rein tekst. Er det greit?';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Noko er totalt feilkonfigurert, send ein sint epost til administrator. No. <b>Meldinga di kunne ikkje bli sendt.</b>';
+$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-feil ($code): Tilkopling til tenar feila';
+$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-feil ($code): Autentisering feila';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila å setja sendar «$from»';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Feila å leggja til mottakar «$to»';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-feil: Eg forstår ikkje mottakarlista (sjå over han...)';
+$messages['smtperror'] = 'SMTP-feil: $msg';
+$messages['emailformaterror'] = 'Ukorrekt e-postadresse: $email';
+$messages['toomanyrecipients'] = 'For mange mottakarar. Senk talet til maksimalt $max.';
+$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Du kan berre ha $max grupper, du er over grensa søta.';
 
 ?>