diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/pl_PL')
| -rw-r--r-- | program/localization/pl_PL/labels.inc | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/pl_PL/messages.inc | 8 |
2 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc index 4c13fb7c6..741306b5c 100644 --- a/program/localization/pl_PL/labels.inc +++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to z $count'; $labels['copy'] = 'Kopiuj'; $labels['move'] = 'Przenieś'; $labels['moveto'] = 'Przenieś do...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiuj do...'; $labels['download'] = 'Pobierz'; $labels['open'] = 'Otwórz'; $labels['showattachment'] = 'Pokaż'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pisownia'; $labels['checkspelling'] = 'Sprawdź pisownię'; $labels['resumeediting'] = 'Zakończ sprawdzanie pisowni'; $labels['revertto'] = 'Powróć do'; +$labels['restore'] = 'Przywróć'; +$labels['restoremessage'] = 'Przyrócić wiadomość?'; +$labels['responses'] = 'Odpowiedzi'; +$labels['insertresponse'] = 'Wstaw odpowiedź'; +$labels['manageresponses'] = 'Zarządzaj odpowiedziami'; +$labels['savenewresponse'] = 'Zapisz nową odpowiedź'; +$labels['editresponses'] = 'Edytuj odpowiedzi'; +$labels['editresponse'] = 'Edytuj odpowiedź'; +$labels['responsename'] = 'Nazwa'; +$labels['responsetext'] = 'Tekst odpowiedzi'; $labels['attach'] = 'Załącz'; $labels['attachments'] = 'Załączniki'; $labels['upload'] = 'Prześlij'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Traktuj okna wyskakujące jako standardowe okna'; $labels['forwardmode'] = 'Przekazywanie wiadomości'; $labels['inline'] = 'w treści'; $labels['asattachment'] = 'jako załącznik'; +$labels['replyallmode'] = 'Domyśla akcja przycisku [Odpowiedz wszystkim]'; +$labels['replyalldefault'] = 'odpowiedz wszystkim'; +$labels['replyalllist'] = 'odpowiedz tylko do listy mailingowej (jeśli wykryto)'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Foldery'; $labels['foldername'] = 'Nazwa folderu'; diff --git a/program/localization/pl_PL/messages.inc b/program/localization/pl_PL/messages.inc index 0ad357b69..fd4583c83 100644 --- a/program/localization/pl_PL/messages.inc +++ b/program/localization/pl_PL/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Błędne żądanie! Nie zapisano danych.'; $messages['invalidhost'] = 'Błędna nazwa serwera.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Brak wiadomości w skrzynce.'; $messages['loggedout'] = 'Użytkownik wylogował się poprawnie.'; -$messages['mailboxempty'] = 'Skrzynka jest pusta!'; +$messages['mailboxempty'] = 'Folder jest pusty'; +$messages['nomessages'] = 'Brak wiadomości'; $messages['refreshing'] = 'Odświeżanie...'; $messages['loading'] = 'Ładowanie...'; $messages['uploading'] = 'Zapisywanie pliku...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Wiadomość została wysłana.'; $messages['savingmessage'] = 'Zapisywanie wiadomości...'; $messages['messagesaved'] = 'Wiadomość została zapisana w folderze Kopie robocze.'; $messages['successfullysaved'] = 'Zapisano pomyślnie.'; +$messages['savingresponse'] = 'Zapisywanie tekstu odpowiedzi...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tą odpowiedź?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt został dodany.'; $messages['contactexists'] = 'Kontakt o podanym adresie e-mail już istnieje!'; $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt z podaną nazwą już istnieje!'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Podaj co najmniej jednego odbiorcę!'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Nie podano tematu wiadomości. Czy chcesz go teraz uzupełnić?'; $messages['nobodywarning'] = 'Ta wiadomość jest pusta, czy mimo to chcesz ją wysłać?'; $messages['notsentwarning'] = 'Wiadomość nie została wysłana. Czy chcesz usunąć tę wiadomość?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Wykryto poprzednio tworzoną ale nie wysłaną wiadomość.\n\nTemat: $subject\nZapisano: $date\n\nCzy przywrócić tą wiadomość?'; $messages['noldapserver'] = 'Wybierz serwer LDAP!'; $messages['nosearchname'] = 'Podaj nazwę kontaktu lub jego adres e-mail.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Nie wszystkie załączniki zostały pobrane. Poczekaj lub anuluj pobieranie.'; |