2 files changed, 501 insertions, 138 deletions

diff --git a/program/localization/ps/labels.inc b/program/localization/ps/labels.inc
index 33c2e00fa..93943947a 100755
--- a/program/localization/ps/labels.inc
+++ b/program/localization/ps/labels.inc
@@ -2,52 +2,77 @@
 
 /*
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | localization/ps/labels.inc                                         |
+ | localization/<lang>/labels.inc                                        |
  |                                                                       |
- | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
- | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Thomas                                                        |
- +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
 */
 
 $labels = array();
-$labels['welcome'] = '$product ته ښه راغلاست';
-$labels['username'] = 'کارن نوم';
-$labels['password'] = 'پټنوم';
-$labels['server'] = 'برابرونکی';
-$labels['login'] = 'ننوتون';
-$labels['logout'] = 'وتون';
-$labels['mail'] = 'برېښناليک';
+
+// login page
+$labels['welcome']   = '$product ته ښه راغلاست';
+$labels['username']  = 'کارن نوم';
+$labels['password']  = 'پټنوم';
+$labels['server']    = 'برابرونکی';
+$labels['login']     = 'ننوتون';
+
+// taskbar
+$labels['logout']   = 'وتون';
+$labels['mail']     = 'برېښناليک';
 $labels['settings'] = 'ځاني برابرونې';
 $labels['addressbook'] = 'پتې کتاب';
-$labels['inbox'] = 'راغلي ليکونه';
+
+// mailbox names
+$labels['inbox']  = 'راغلي ليکونه';
 $labels['drafts'] = 'بارليک';
-$labels['sent'] = 'لېږل شوي ليکونه';
-$labels['trash'] = 'کثافت دانۍ';
-$labels['junk'] = 'جنک';
+$labels['sent']   = 'لېږل شوي ليکونه';
+$labels['trash']  = 'کثافت دانۍ';
+$labels['junk']   = 'جنک';
+
+// message listing
 $labels['subject'] = 'مضمون';
-$labels['from'] = 'استوونکی';
-$labels['to'] = 'ترلاسه کوونکی';
-$labels['cc'] = 'لمېسل';
-$labels['bcc'] = 'پټليکی';
+$labels['from']    = 'استوونکی';
+$labels['sender']  = 'Sender';
+$labels['to']      = 'ترلاسه کوونکی';
+$labels['cc']      = 'لمېسل';
+$labels['bcc']     = 'پټليکی';
 $labels['replyto'] = 'ځوابول';
-$labels['date'] = 'نېټه';
-$labels['size'] = 'کچه';
+$labels['followupto'] = 'Followup-To';
+$labels['date']    = 'نېټه';
+$labels['size']    = 'کچه';
 $labels['priority'] = 'لومړيتوب';
 $labels['organization'] = 'ټولنه';
+$labels['readstatus'] = 'Read status';
+$labels['listoptions'] = 'List options...';
+
 $labels['mailboxlist'] = 'پوښۍ';
-$labels['folders'] = 'پوښۍ';
 $labels['messagesfromto'] = 'له ټاکلي استوزو څخه ټاکلي شمېرل شوو استوزو ته';
+$labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count';
 $labels['messagenrof'] = 'له $nr ځخه استوزو $count استوزو ته';
-$labels['copy'] = 'لمېسل';
-$labels['moveto'] = 'ته خوځوي';
+$labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count';
+
+$labels['copy']     = 'لمېسل';
+$labels['move']     = 'Move';
+$labels['moveto']   = 'ته خوځوي';
 $labels['download'] = 'ښکته کول';
+$labels['showattachment'] = 'Show';
+$labels['showanyway'] = 'Show it anyway';
+
 $labels['filename'] = 'فايل نوم';
 $labels['filesize'] = 'فايل کچه';
+
 $labels['addtoaddressbook'] = 'د پتو کتاب ته يې ورزيات کړئ';
+
+// weekdays short
 $labels['sun'] = 'يوه نۍ';
 $labels['mon'] = 'دوه نۍ';
 $labels['tue'] = 'درې نۍ';
@@ -55,154 +80,323 @@ $labels['wed'] = 'څلورنۍ';
 $labels['thu'] = 'پنځنۍ';
 $labels['fri'] = 'جمعه';
 $labels['sat'] = 'نۍ';
-$labels['sunday'] = 'يوه نۍ';
-$labels['monday'] = 'دوه نۍ';
-$labels['tuesday'] = 'درې نۍ';
+
+// weekdays long
+$labels['sunday']    = 'يوه نۍ';
+$labels['monday']    = 'دوه نۍ';
+$labels['tuesday']   = 'درې نۍ';
 $labels['wednesday'] = 'منځنۍ';
-$labels['thursday'] = 'پنځنۍ';
-$labels['friday'] = 'جمعه';
-$labels['saturday'] = 'نۍ';
-$labels['jan'] = 'حنوري';
-$labels['feb'] = 'فبروري';
-$labels['mar'] = 'مارچ';
-$labels['apr'] = 'اپريل';
-$labels['may'] = 'مئ';
-$labels['longmay'] = 'مئ';
-$labels['jun'] = 'جون';
-$labels['jul'] = 'جولاي';
-$labels['aug'] = 'اګست';
-$labels['sep'] = 'سپتمپر';
-$labels['oct'] = 'اکتوبر';
-$labels['nov'] = 'نومبر';
-$labels['dec'] = 'ډسمبر';
-$labels['longjan'] = 'جنوري';
-$labels['longfeb'] = 'فبروري';
-$labels['longmar'] = 'مارچ';
-$labels['longapr'] = 'اپريل';
-$labels['longjun'] = 'جون';
-$labels['longjul'] = 'جولای';
-$labels['longaug'] = 'اګست';
-$labels['longsep'] = 'سپتمبر';
-$labels['longoct'] = 'اکتوبر';
-$labels['longnov'] = 'نومبر';
-$labels['longdec'] = 'ډسمبر';
+$labels['thursday']  = 'پنځنۍ';
+$labels['friday']    = 'جمعه';
+$labels['saturday']  = 'نۍ';
+
+// months short
+$labels['jan']	= 'حنوري';
+$labels['feb']	= 'فبروري';
+$labels['mar']	= 'مارچ';
+$labels['apr']	= 'اپريل';
+$labels['may']	= 'مئ';
+$labels['jun']	= 'جون';
+$labels['jul'] 	= 'جولاي';
+$labels['aug']	= 'اګست';
+$labels['sep']	= 'سپتمپر';
+$labels['oct']	= 'اکتوبر';
+$labels['nov']	= 'نومبر';
+$labels['dec']	= 'ډسمبر';
+
+// months long
+$labels['longjan']	= 'جنوري';
+$labels['longfeb']	= 'فبروري';
+$labels['longmar']	= 'مارچ';
+$labels['longapr']	= 'اپريل';
+$labels['longmay']	= 'مئ';
+$labels['longjun']	= 'جون';
+$labels['longjul']	= 'جولای';
+$labels['longaug']	= 'اګست';
+$labels['longsep']	= 'سپتمبر';
+$labels['longoct']	= 'اکتوبر';
+$labels['longnov']	= 'نومبر';
+$labels['longdec']	= 'ډسمبر';
+
 $labels['today'] = 'نن';
-$labels['checkmail'] = 'نوي استوزي وګوره';
-$labels['compose'] = 'استوزه وليکه';
-$labels['writenewmessage'] = 'نوي استوزي جوړول';
-$labels['replytomessage'] = 'استوونکي ته ځواب ورکړئ';
+
+// toolbar buttons
+$labels['refresh']          = 'Refresh';
+$labels['checkmail']        = 'نوي استوزي وګوره';
+$labels['compose']          = 'استوزه وليکه';
+$labels['writenewmessage']  = 'نوي استوزي جوړول';
+$labels['reply']            = 'Reply';
+$labels['replytomessage']   = 'استوونکي ته ځواب ورکړئ';
 $labels['replytoallmessage'] = 'استوونکي او ټولو ترلاسه کوونکو ته ځواب لېږل';
-$labels['forwardmessage'] = 'استوزه بل ته استول';
-$labels['deletemessage'] = 'استوزه ړنګول';
+$labels['replyall']         = 'Reply all';
+$labels['replylist']        = 'Reply list';
+$labels['forward']          = 'Forward';
+$labels['forwardinline']    = 'Forward inline';
+$labels['forwardattachment'] = 'Forward as attachment';
+$labels['forwardmessage']   = 'استوزه بل ته استول';
+$labels['deletemessage']    = 'استوزه ړنګول';
 $labels['movemessagetotrash'] = 'استوزه کثافت داني ته واستوه';
-$labels['printmessage'] = 'دا استوزه چاپ کړه';
-$labels['previousmessage'] = 'پخوانۍ استوزه وښيه';
-$labels['firstmessage'] = 'لومړی استوزه وښيه';
-$labels['nextmessage'] = 'ورپسې استوزه وښيه';
-$labels['lastmessage'] = 'پای /آخري استوزه وښيه';
-$labels['backtolist'] = 'بيرته د استوزو لست ته';
-$labels['viewsource'] = 'سرچينه وښيه';
-$labels['markmessages'] = 'استوزي په نښه کړئ';
-$labels['markread'] = 'لوستل شوي په توګه';
-$labels['markunread'] = 'د نالوستل شوي په توګه';
-$labels['markflagged'] = 'د بي کاره په توګه';
-$labels['markunflagged'] = 'د کارونې په توګه';
+$labels['printmessage']     = 'دا استوزه چاپ کړه';
+$labels['previousmessage']  = 'پخوانۍ استوزه وښيه';
+$labels['firstmessage']     = 'لومړی استوزه وښيه';
+$labels['nextmessage']      = 'ورپسې استوزه وښيه';
+$labels['lastmessage']      = 'پای /آخري استوزه وښيه';
+$labels['backtolist']       = 'بيرته د استوزو لست ته';
+$labels['viewsource']       = 'سرچينه وښيه';
+$labels['mark']             = 'Mark';
+$labels['markmessages']     = 'استوزي په نښه کړئ';
+$labels['markread']         = 'لوستل شوي په توګه';
+$labels['markunread']       = 'د نالوستل شوي په توګه';
+$labels['markflagged']      = 'د بي کاره په توګه';
+$labels['markunflagged']    = 'د کارونې په توګه';
+$labels['moreactions']      = 'More actions...';
+$labels['more']             = 'More';
+$labels['back']             = 'Back';
+$labels['options']          = 'Options';
+
 $labels['select'] = 'ټاکل';
 $labels['all'] = 'ټول';
 $labels['none'] = 'هېڅ';
-$labels['nonesort'] = 'هېڅ';
+$labels['currpage'] = 'Current page';
 $labels['unread'] = 'نالوستي';
 $labels['flagged'] = 'بې کاره';
 $labels['unanswered'] = 'ناځواب شوي';
+$labels['deleted'] = 'Deleted';
+$labels['undeleted'] = 'Not deleted';
+$labels['invert'] = 'Invert';
 $labels['filter'] = 'چڼول';
+$labels['list'] = 'List';
+$labels['threads'] = 'Threads';
+$labels['expand-all'] = 'Expand All';
+$labels['expand-unread'] = 'Expand Unread';
+$labels['collapse-all'] = 'Collapse All';
+$labels['threaded'] = 'Threaded';
+
+$labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads';
+$labels['do_expand'] = 'all threads';
+$labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages';
+$labels['fromto'] = 'From/To';
+$labels['flag'] = 'Flag';
+$labels['attachment'] = 'Attachment';
+$labels['nonesort'] = 'هېڅ';
+$labels['sentdate'] = 'Sent date';
+$labels['arrival'] = 'Arrival date';
+$labels['asc'] = 'ascending';
+$labels['desc'] = 'descending';
+$labels['listcolumns'] = 'List columns';
+$labels['listsorting'] = 'Sorting column';
+$labels['listorder'] = 'Sorting order';
+$labels['listmode'] = 'List view mode';
+
+$labels['folderactions'] = 'Folder actions...';
 $labels['compact'] = 'کېښکلی';
 $labels['empty'] = 'تش';
+
 $labels['quota'] = 'ټيکلي لارښود';
-$labels['unknown'] = 'نامعلوم';
-$labels['unlimited'] = 'بي کچه';
-$labels['quicksearch'] = 'ژر پلټنه';
-$labels['resetsearch'] = 'د پلټنې بياسمون';
+$labels['unknown']  = 'نامعلوم';
+$labels['unlimited']  = 'بي کچه';
+
+$labels['quicksearch']  = 'ژر پلټنه';
+$labels['resetsearch']  = 'د پلټنې بياسمون';
+$labels['searchmod']  = 'Search modifiers';
+$labels['msgtext']  = 'Entire message';
+$labels['body']  = 'Body';
+
 $labels['openinextwin'] = 'په نوي کړکۍ کې پرانيزه';
-$labels['sendmessage'] = 'اوس يې واستوه';
-$labels['savemessage'] = 'دا ګارليک خوندي کړه';
-$labels['addattachment'] = 'يو فايل ونښلوه';
-$labels['charset'] = 'چيرست';
-$labels['editortype'] = 'د ټايب سمونګر';
-$labels['returnreceipt'] = 'د رسليک راګرځېدل';
+$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)';
+
+// message compose
+$labels['editasnew']      = 'Edit as new';
+$labels['send']           = 'Send';
+$labels['sendmessage']    = 'اوس يې واستوه';
+$labels['savemessage']    = 'دا ګارليک خوندي کړه';
+$labels['addattachment']  = 'يو فايل ونښلوه';
+$labels['charset']        = 'چيرست';
+$labels['editortype']     = 'د ټايب سمونګر';
+$labels['returnreceipt']  = 'د رسليک راګرځېدل';
+$labels['dsn']            = 'Delivery status notification';
+$labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:';
+$labels['originalmessage'] = 'Original Message';
+
+$labels['editidents']    = 'Edit identities';
+$labels['spellcheck']    = 'Spell';
 $labels['checkspelling'] = 'ليکدود کتنه';
 $labels['resumeediting'] = 'کارمخينې سمونه';
-$labels['revertto'] = 'ته بېرته اړول';
+$labels['revertto']      = 'ته بېرته اړول';
+
+$labels['attach'] = 'Attach';
 $labels['attachments'] = 'نښلني';
 $labels['upload'] = 'پورته کول';
-$labels['close'] = 'بندول';
-$labels['low'] = 'ټيټ';
-$labels['lowest'] = 'خورا ټيټ';
-$labels['normal'] = 'نورمال';
-$labels['high'] = 'لوړ';
+$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)';
+$labels['close']  = 'بندول';
+$labels['messageoptions']  = 'Message options...';
+
+$labels['low']     = 'ټيټ';
+$labels['lowest']  = 'خورا ټيټ';
+$labels['normal']  = 'نورمال';
+$labels['high']    = 'لوړ';
 $labels['highest'] = 'خورا لوړ';
-$labels['nosubject'] = 'هېڅ موضوع';
+
+$labels['nosubject']  = 'هېڅ موضوع';
 $labels['showimages'] = 'انځورونه وښيه';
 $labels['alwaysshow'] = 'تل له $استوونکي څخه انځورونه وښيه';
+$labels['isdraft']    = 'This is a draft message.';
+$labels['andnmore']   = '$nr more...';
+$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers';
+$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers';
+
 $labels['htmltoggle'] = 'ايچ ټی ايمل ال';
 $labels['plaintoggle'] = 'ساده متن';
 $labels['savesentmessagein'] = 'استول شوي استوزه په خوندي کړه';
 $labels['dontsave'] = 'مه ساته';
 $labels['maxuploadsize'] = 'لږترلږه د اجازه شوي فايل کچه $وي';
+
 $labels['addcc'] = 'څرګندليک';
 $labels['addbcc'] = 'پټليک';
 $labels['addreplyto'] = 'ته ورزيات کړه';
+$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To';
+
+// mdn
 $labels['mdnrequest'] = 'ددې استوزي استوونکی پوښتي چېد استوزي لوستلو سره سم تاسې خبر کړي،.    غواړئ چې استوونکی خبرشي؟';
 $labels['receiptread'] = 'رسليک راګرځېدل (لوستل';
 $labels['yourmessage'] = 'دا رسليک راګرځېدل ستاسې استوزي لپاره دی';
 $labels['receiptnote'] = 'يادونه: دا رسليک تاسې ته يوازې ددې خبرتيا درکوي چې کله استوزی د ترلاسه کوونکي په کمپيوټر کې څرګند شي،  ددې هيڅ ډاډګيرنه نشته چې ترلاسه کوونکي د  استوزي متن لوستی او يا پرې پوه شوی دی';
-$labels['name'] = 'نوم ښوونه';
-$labels['firstname'] = 'نوم';
-$labels['surname'] = 'کورنی نوم';
-$labels['email'] = 'برېښناليک';
+
+// address boook
+$labels['name']         = 'نوم ښوونه';
+$labels['firstname']    = 'نوم';
+$labels['surname']      = 'کورنی نوم';
+$labels['middlename']   = 'Middle Name';
+$labels['nameprefix']   = 'Prefix';
+$labels['namesuffix']   = 'Suffix';
+$labels['nickname']     = 'Nickname';
+$labels['jobtitle']     = 'Job Title';
+$labels['department']   = 'Department';
+$labels['gender']       = 'Gender';
+$labels['maidenname']   = 'Maiden Name';
+$labels['email']        = 'برېښناليک';
+$labels['phone']        = 'Phone';
+$labels['address']      = 'Address';
+$labels['street']       = 'Street';
+$labels['locality']     = 'City';
+$labels['zipcode']      = 'ZIP Code';
+$labels['region']       = 'State/Province';
+$labels['country']      = 'Country';
+$labels['birthday']     = 'Birthday';
+$labels['anniversary']  = 'Anniversary';
+$labels['website']      = 'Website';
+$labels['instantmessenger'] = 'IM';
+$labels['notes'] = 'Notes';
+$labels['male']   = 'male';
+$labels['female'] = 'female';
+$labels['manager'] = 'Manager';
+$labels['assistant'] = 'Assistant';
+$labels['spouse'] = 'Spouse';
+$labels['allfields'] = 'All fields';
+$labels['search'] = 'Search';
+$labels['advsearch'] = 'Advanced Search';
+$labels['advanced'] = 'Advanced';
+$labels['other'] = 'Other';
+
+$labels['typehome']   = 'Home';
+$labels['typework']   = 'Work';
+$labels['typeother']  = 'Other';
+$labels['typemobile']  = 'Mobile';
+$labels['typemain']  = 'Main';
+$labels['typehomefax']  = 'Home Fax';
+$labels['typeworkfax']  = 'Work Fax';
+$labels['typecar']  = 'Car';
+$labels['typepager']  = 'Pager';
+$labels['typevideo']  = 'Video';
+$labels['typeassistant']  = 'Assistant';
+$labels['typehomepage']  = 'Home Page';
+$labels['typeblog'] = 'Blog';
+$labels['typeprofile'] = 'Profile';
+
+$labels['addfield'] = 'Add field...';
 $labels['addcontact'] = 'نوی اړيکلوری ورزيات کړه';
 $labels['editcontact'] = 'اړيکلوري سمون';
-$labels['edit'] = 'سمون';
+$labels['contacts'] = 'Contacts';
+$labels['contactproperties'] = 'Contact properties';
+$labels['personalinfo'] = 'Personal information';
+
+$labels['edit']   = 'سمون';
 $labels['cancel'] = 'لري کول';
-$labels['save'] = 'ساتل';
+$labels['save']   = 'ساتل';
 $labels['delete'] = 'ړنګول';
-$labels['newcontact'] = 'نوي اړيکلوري کارټ جوړ کړه';
-$labels['deletecontact'] = 'ټاکل شوي اړيکلوري ړنګ کړه';
-$labels['composeto'] = 'ته ليک وليکه';
+$labels['rename'] = 'Rename';
+$labels['addphoto'] = 'Add';
+$labels['replacephoto'] = 'Replace';
+$labels['uploadphoto'] = 'Upload photo';
+
+$labels['newcontact']     = 'نوي اړيکلوري کارټ جوړ کړه';
+$labels['deletecontact']  = 'ټاکل شوي اړيکلوري ړنګ کړه';
+$labels['composeto']      = 'ته ليک وليکه';
 $labels['contactsfromto'] = 'له دومره اړيکلورو څخه دومره شمېرل شوي Contacts $from to $to of $count';
-$labels['print'] = 'چاپ';
-$labels['export'] = 'بهرول';
-$labels['exportvcards'] = 'اړيکلوري د ويکارډ په بڼه واستوئ';
-$labels['previouspage'] = 'پخوانی غونډ وښيه';
-$labels['firstpage'] = 'لومړی غونډ وښيه';
-$labels['nextpage'] = 'ورپسې غونډ وښيه';
-$labels['lastpage'] = 'پای غونډ وښيه';
+$labels['print']          = 'چاپ';
+$labels['export']         = 'بهرول';
+$labels['exportall']      = 'Export all';
+$labels['exportsel']      = 'Export selected';
+$labels['exportvcards']   = 'اړيکلوري د ويکارډ په بڼه واستوئ';
+$labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group';
+$labels['grouprename']    = 'Rename group';
+$labels['groupdelete']    = 'Delete group';
+$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group';
+
+$labels['previouspage']   = 'پخوانی غونډ وښيه';
+$labels['firstpage']      = 'لومړی غونډ وښيه';
+$labels['nextpage']       = 'ورپسې غونډ وښيه';
+$labels['lastpage']       = 'پای غونډ وښيه';
+
+$labels['group'] = 'Group';
 $labels['groups'] = 'ډلې';
 $labels['personaladrbook'] = 'ځاني پتې';
+
+$labels['searchsave'] = 'Save search';
+$labels['searchdelete'] = 'Delete search';
+
 $labels['import'] = 'رانقلول';
 $labels['importcontacts'] = 'اړيکلوري نقل کړئ';
 $labels['importfromfile'] = 'له فايل څخه رانقل کړئ';
+$labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:';
 $labels['importreplace'] = 'ټول ادرس کتاب بدل کړئ';
+$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.';
 $labels['done'] = 'ترسره شو';
+
+// settings
 $labels['settingsfor'] = 'لپاره برابرونې';
+$labels['about'] = 'About';
 $labels['preferences'] = 'غورونې';
 $labels['userpreferences'] = 'کارن غورونې';
 $labels['editpreferences'] = 'د کارن غورونو سمون';
+
 $labels['identities'] = 'پېژندنې';
 $labels['manageidentities'] = 'ددې حساب پېژندنو برابرول';
 $labels['newidentity'] = 'نوي پېژندنه';
+
 $labels['newitem'] = 'نوی توک';
 $labels['edititem'] = 'توک سمون';
+
 $labels['preferhtml'] = 'ايچ ټي ام ايل ښوون';
+$labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set';
 $labels['htmlmessage'] = 'ايچ ټي ام ايل استوزه';
+$labels['messagepart'] = 'Part';
+$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature';
+$labels['dateformat'] = 'Date format';
+$labels['timeformat'] = 'Time format';
 $labels['prettydate'] = 'په زړه پورې نېټې';
-$labels['setdefault'] = 'تلوالي برابرول';
-$labels['autodetect'] = 'په خپلواکه توګه';
-$labels['language'] = 'ژبه';
-$labels['timezone'] = 'سيميز وخت';
-$labels['pagesize'] = 'په هر مخ پرتې کښې';
+$labels['setdefault']  = 'تلوالي برابرول';
+$labels['autodetect']  = 'په خپلواکه توګه';
+$labels['language']  = 'ژبه';
+$labels['timezone']  = 'سيميز وخت';
+$labels['pagesize']  = 'په هر مخ پرتې کښې';
 $labels['signature'] = 'لاسليک';
-$labels['dstactive'] = 'ورځنيو کارونو لنډيز ساتل';
+$labels['dstactive']  = 'ورځنيو کارونو لنډيز ساتل';
+$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window';
+$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window';
 $labels['htmleditor'] = 'ايچ ټي‌ام ايل استوزي وليکه';
+$labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message';
+$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message';
 $labels['htmlsignature'] = 'ايچ ټي ام ايل لاسليک';
 $labels['previewpane'] = 'پخوانی چوکاټ وښييه';
 $labels['skin'] = 'انټرفيس بڼه';
@@ -214,39 +408,129 @@ $labels['mailboxview'] = 'ليکبکس ښکار کړه';
 $labels['mdnrequests'] = 'د استوونکي خبرتياوې';
 $labels['askuser'] = 'له کاروونکي څخه وپوښته';
 $labels['autosend'] = 'په خپلواکه توګه واستوه';
+$labels['autosendknown'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ask me';
+$labels['autosendknownignore'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ignore';
 $labels['ignore'] = 'لرې کړه';
 $labels['readwhendeleted'] = 'په ړنګ شوو کې استوزي د لوستل شوي  په توګه په نښه کړه';
 $labels['flagfordeletion'] = 'استوزه د ړنګ شوي پرځای بېکاره کړه';
 $labels['skipdeleted'] = 'ړنګ شوي استوزي مه ښکاره کوه';
+$labels['deletealways'] = 'If moving messages to Trash fails, delete them';
+$labels['deletejunk'] = 'Directly delete messages in Junk';
 $labels['showremoteimages'] = 'انځورونه له لري په ليکه کې ښکاره کړه';
 $labels['fromknownsenders'] = 'له اشنا استوونکو څخه';
 $labels['always'] = 'تل';
 $labels['showinlineimages'] = 'نښلول شوي انځورونه تر استوزې لاندې ښکاره کړه';
-$labels['autosavedraft'] = 'بارليک په خپل سري توګه  خوندي‌کړه';
-$labels['everynminutes'] = 'هر ه ګڼه په دقيقو کې';
-$labels['never'] = 'هېڅ';
+$labels['autosavedraft']  = 'بارليک په خپل سري توګه  خوندي‌کړه';
+$labels['everynminutes']  = 'هر ه ګڼه په دقيقو کې';
+$labels['refreshinterval']  = 'Refresh (check for new messages, etc.)';
+$labels['never']  = 'هېڅ';
+$labels['immediately']  = 'immediately';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'استوزي ښيي';
 $labels['messagescomposition'] = 'استوزي ليکي';
 $labels['mimeparamfolding'] = 'د نښلول شوو نومونه';
 $labels['2231folding'] = 'بشپړ RFC 2231 (Thunderbird)';
 $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';
 $labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (نور)';
+$labels['force7bit'] = 'Use MIME encoding for 8-bit characters';
 $labels['advancedoptions'] = 'پرمختللي لارې';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'فوکاس براوسر کړکۍ په نوي استوزي کې';
 $labels['checkallfolders'] = 'په ټولو پوښيو کې نوي استوزي وګورئ';
-$labels['folder'] = 'پوښۍ';
-$labels['foldername'] = 'پوښۍ نوم';
-$labels['subscribed'] = 'ګډ شو';
+$labels['displaynext'] = 'After message delete/move display the next message';
+$labels['defaultfont'] = 'Default font of HTML message';
+$labels['mainoptions'] = 'Main Options';
+$labels['browseroptions'] = 'Browser Options';
+$labels['section'] = 'Section';
+$labels['maintenance'] = 'Maintenance';
+$labels['newmessage'] = 'New Message';
+$labels['signatureoptions'] = 'Signature Options';
+$labels['whenreplying'] = 'When replying';
+$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message';
+$labels['replytopposting'] = 'start new message above the quote';
+$labels['replybottomposting'] = 'start new message below the quote';
+$labels['replyremovesignature'] = 'When replying remove original signature from message';
+$labels['autoaddsignature'] = 'Automatically add signature';
+$labels['newmessageonly'] = 'new message only';
+$labels['replyandforwardonly'] = 'replies and forwards only';
+$labels['replysignaturepos'] = 'When replying or forwarding place signature';
+$labels['belowquote'] = 'below the quote';
+$labels['abovequote'] = 'above the quote';
+$labels['insertsignature'] = 'Insert signature';
+$labels['previewpanemarkread']  = 'Mark previewed messages as read';
+$labels['afternseconds']  = 'after $n seconds';
+$labels['reqmdn'] = 'Always request a return receipt';
+$labels['reqdsn'] = 'Always request a delivery status notification';
+$labels['replysamefolder'] = 'Place replies in the folder of the message being replied to';
+$labels['defaultabook'] = 'Default address book';
+$labels['autocompletesingle'] = 'Skip alternative email addresses in autocompletion';
+$labels['listnamedisplay'] = 'List contacts as';
+$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Check spelling before sending a message';
+$labels['spellcheckoptions'] = 'Spellcheck Options';
+$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignore words with symbols';
+$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers';
+$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized';
+$labels['addtodict'] = 'Add to dictionary';
+$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links';
+$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding';
+$labels['inline'] = 'inline';
+$labels['asattachment'] = 'as attachment';
+
+$labels['folder']  = 'پوښۍ';
+$labels['folders']  = 'پوښۍ';
+$labels['foldername']  = 'پوښۍ نوم';
+$labels['subscribed']  = 'ګډ شو';
 $labels['messagecount'] = 'استوزي';
-$labels['create'] = 'جوړول، رامنځ ته کول';
-$labels['createfolder'] = 'نوې پوښۍ جوړ کړه';
-$labels['managefolders'] = 'پوښيو څارل';
+$labels['create']  = 'جوړول، رامنځ ته کول';
+$labels['createfolder']  = 'نوې پوښۍ جوړ کړه';
+$labels['managefolders']  = 'پوښيو څارل';
 $labels['specialfolders'] = 'ځانګړي پوښۍۍ';
+$labels['properties'] = 'Properties';
+$labels['folderproperties'] = 'Folder properties';
+$labels['parentfolder'] = 'Parent folder';
+$labels['location'] = 'Location';
+$labels['info'] = 'Information';
+$labels['getfoldersize'] = 'Click to get folder size';
+$labels['changesubscription'] = 'Click to change subscription';
+$labels['foldertype'] = 'Folder Type';
+$labels['personalfolder']  = 'Private Folder';
+$labels['otherfolder']  = 'Other User\'s Folder';
+$labels['sharedfolder']  = 'Public Folder';
+
 $labels['sortby'] = 'اڼل';
-$labels['sortasc'] = 'له پورته نه ښکته خوا ته برابرول';
+$labels['sortasc']  = 'له پورته نه ښکته خوا ته برابرول';
 $labels['sortdesc'] = 'له ښکته نه پورته خوا ته برابرول';
+$labels['undo'] = 'Undo';
+
+$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins';
+$labels['plugin'] = 'Plugin';
+$labels['version'] = 'Version';
+$labels['source'] = 'Source';
+$labels['license'] = 'License';
+$labels['support'] = 'Get support';
+
+// units
 $labels['B'] = 'بي';
 $labels['KB'] = 'کي بي';
 $labels['MB'] = 'ام بي';
 $labels['GB'] = 'جي بي';
 
+// character sets
+$labels['unicode'] = 'Unicode';
+$labels['english'] = 'English';
+$labels['westerneuropean'] = 'Western European';
+$labels['easterneuropean'] = 'Eastern European';
+$labels['southeasterneuropean'] = 'South-Eastern European';
+$labels['baltic'] = 'Baltic';
+$labels['cyrillic'] = 'Cyrillic';
+$labels['arabic'] = 'Arabic';
+$labels['greek'] = 'Greek';
+$labels['hebrew'] = 'Hebrew';
+$labels['turkish'] = 'Turkish';
+$labels['nordic'] = 'Nordic';
+$labels['thai'] = 'Thai';
+$labels['celtic'] = 'Celtic';
+$labels['vietnamese'] = 'Vietnamese';
+$labels['japanese'] = 'Japanese';
+$labels['korean'] = 'Korean';
+$labels['chinese'] = 'Chinese';
+
+?>
diff --git a/program/localization/ps/messages.inc b/program/localization/ps/messages.inc
index d4b5da62c..c133b8c0e 100755
--- a/program/localization/ps/messages.inc
+++ b/program/localization/ps/messages.inc
@@ -2,27 +2,41 @@
 
 /*
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | localization/ps/messages.inc                                       |
+ | localization/<lang>/messages.inc                                      |
  |                                                                       |
- | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
- | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
+ | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Thomas <Unknown>                                              |
- +-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/
 */
 
 $messages = array();
-$messages['loginfailed'] = 'ننوتنه په بري سره ترسره نه شوه';
+$messages['errortitle']  = 'An error occurred!';
+$messages['loginfailed']  = 'ننوتنه په بري سره ترسره نه شوه';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'ستاسو لټوني ککوړي ونه منل';
 $messages['sessionerror'] = 'ستاسې ناسته ناباوري يا له مينځه تللې ده';
 $messages['storageerror'] = 'له ای ميپ سرور سره پيوستون په بري سره ترسره نه شو';
+$messages['servererror'] = 'Server Error!';
+$messages['servererrormsg'] = 'Server Error: $msg';
+$messages['dberror'] = 'Database Error!';
+$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out';
+$messages['errorreadonly'] = 'Unable to perform operation. Folder is read-only.';
+$messages['errornoperm'] = 'Unable to perform operation. Permission denied.';
+$messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.';
+$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.';
 $messages['nomessagesfound'] = 'ليکبکس کې هېڅ استوزي ونه مونده';
 $messages['loggedout'] = 'تاسې له ناستې څخه په بشپړه توګه وويستل شوئ الله په امان';
 $messages['mailboxempty'] = 'ليکبکس تش دی';
+$messages['refreshing'] = 'Refreshing...';
 $messages['loading'] = 'د کار په حال کې';
+$messages['uploading'] = 'Uploading file...';
+$messages['uploadingmany'] = 'Uploading files...';
 $messages['loadingdata'] = 'اومتوک د کار په حال کې';
 $messages['checkingmail'] = 'نوي استوزي ګوري';
 $messages['sendingmessage'] = 'استوزه استوي.';
@@ -32,39 +46,54 @@ $messages['messagesaved'] = 'استوزه په بارليک کې خوندي شو
 $messages['successfullysaved'] = 'په بري‌سره خوندي شوه';
 $messages['addedsuccessfully'] = 'اړيکلوری په بري سره پتې کتاب ته ور زيات شو';
 $messages['contactexists'] = 'يو اړيکلوری له دې برېښناليک پتې سره شتون لري';
+$messages['contactnameexists'] = 'A contact with the same name already exists.';
 $messages['blockedimages'] = 'ستاسو د پټتيآ خوندي کېدو لپاره ، له لري انځورنه په دې استوزي‌کې بند کړئ';
 $messages['encryptedmessage'] = 'دا يوه پټه استوزه ده او نه څرګندېږي. بښنه غواړو';
 $messages['nocontactsfound'] = 'هېڅ اړيکلوری يې ونه موند';
 $messages['contactnotfound'] = 'وړاندی شوی اړيکلوری ونه مونده';
+$messages['contactsearchonly'] = 'Enter some search terms to find contacts';
 $messages['sendingfailed'] = 'استوزي استونه په بري سره پای ته ونه رسېده';
 $messages['senttooquickly'] = 'مهرباني وکړئ $صبر وکړئ د دې استوزې له لېږلو مخکې';
 $messages['errorsavingsent'] = 'دخوندي کولو او لېږلو پر  مهال يوه تيروتنه رامنځ ته شوه';
 $messages['errorsaving'] = 'دخوندي کولو پر  مهال يوه تيروتنه رامنځ ته شوه';
 $messages['errormoving'] = 'استوزه ونه خوځول شوه';
+$messages['errorcopying'] = 'Could not copy the message(s).';
 $messages['errordeleting'] = 'استوزه ړنګه نه شوه';
-$messages['deletecontactconfirm'] = 'په رښتيا سره غواړئ چې ټاکل شوی اړيکلوری ړنګ کړئ؟';
+$messages['errormarking'] = 'Could not mark the message(s).';
+$messages['deletecontactconfirm']  = 'په رښتيا سره غواړئ چې ټاکل شوی اړيکلوری ړنګ کړئ؟';
+$messages['deletegroupconfirm']  = 'Do you really want to delete selected group?';
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'په رښتيا سره غواړئ چې ټاکل شوي استوزي‌ړنګ کړئ؟';
-$messages['deletefolderconfirm'] = 'په رښتيآ سره غواړئ چې دا پوښۍ ړنګه کړئ؟';
-$messages['purgefolderconfirm'] = 'په رښتيا سره غواړئ چې ددې پوښۍ ټول استوزي‌ړنګ کړئ؟';
+$messages['deletefolderconfirm']  = 'په رښتيآ سره غواړئ چې دا پوښۍ ړنګه کړئ؟';
+$messages['purgefolderconfirm']  = 'په رښتيا سره غواړئ چې ددې پوښۍ ټول استوزي‌ړنګ کړئ؟';
+$messages['contactdeleting'] = 'Deleting contact(s)...';
+$messages['groupdeleting'] = 'Deleting group...';
 $messages['folderdeleting'] = 'پوښۍ ړنګوي';
 $messages['foldermoving'] = 'پوښۍ خوځوي';
+$messages['foldersubscribing'] = 'Subscribing folder...';
+$messages['folderunsubscribing'] = 'Unsubscribing folder...';
 $messages['formincomplete'] = 'دا پورمه بشپړه ډکه شوې نه ده';
 $messages['noemailwarning'] = 'مهرباني وکړئ د يوه شته برېښناليک پته ورځای کړئ';
-$messages['nonamewarning'] = 'مهرباني‌وکړئ يو نوم وليکئ';
+$messages['nonamewarning']  = 'مهرباني‌وکړئ يو نوم وليکئ';
 $messages['nopagesizewarning'] = 'مهرباني‌وکړئ د پاڼې کچه ورکړئ';
 $messages['nosenderwarning'] = 'مهرباني وکړئ د استول شوي برېښناليک پته وليکئ';
 $messages['norecipientwarning'] = 'مهرباني‌وکړئ لږ تر لږه يو ترلاسه کوونکی وليکئ';
-$messages['nosubjectwarning'] = 'د مضمون ډګر تش دی يا تاسو غواړئ چې همدا اوس يو له هغو څخه وليکئ';
+$messages['nosubjectwarning']  = 'د مضمون ډګر تش دی يا تاسو غواړئ چې همدا اوس يو له هغو څخه وليکئ';
 $messages['nobodywarning'] = 'دا استوزه پرته له متن څخه استوئ؟';
 $messages['notsentwarning'] = 'استوزه نه ده لېږل شوې. غواړئ چې استوزه مو لرې وغورځوئ';
 $messages['noldapserver'] = 'مهرباني وکړئ يو ال ډپ سرور د پلټلو لپاره وټاکئ';
 $messages['nosearchname'] = 'مهرباني وکړئ  د يو اړيکلوري‌نوم يا برېښناليک پته وليکئ';
+$messages['notuploadedwarning'] = 'Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the upload.';
 $messages['searchsuccessful'] = 'استوزي ومونده$';
+$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr contacts found.';
 $messages['searchnomatch'] = 'د پلټلو بيا راګرځېدل هېڅ سمون ونه خوړه';
 $messages['searching'] = 'پلټي';
 $messages['checking'] = 'ګوري';
 $messages['nospellerrors'] = 'هېڅ ليکدودي‌تيروتنه ونه مونده';
 $messages['folderdeleted'] = 'پوښۍ په بشپړه توګه ړنګه شوه';
+$messages['foldersubscribed'] = 'Folder successfully subscribed.';
+$messages['folderunsubscribed'] = 'Folder successfully unsubscribed.';
+$messages['folderpurged'] = 'Folder has successfully been emptied.';
+$messages['folderexpunged'] = 'Folder has successfully been compacted.';
 $messages['deletedsuccessfully'] = 'په بشپړه توګه ړنګ شول';
 $messages['converting'] = 'له استوزي څخه بڼې ړنګېږي';
 $messages['messageopenerror'] = 'له سرور څخه استوزي پرمخ نه شي تلی';
@@ -75,16 +104,66 @@ $messages['copyerror'] = 'هېڅ يوه پته يې کاپي‌نه شوای ک�
 $messages['sourceisreadonly'] = 'ددې پتې يوازې سرچينه لوستل کېږي';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'د پتې اړيکلوری يې خوندي‌نه شو کړای';
 $messages['movingmessage'] = 'استوزه خوځوي';
+$messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...';
+$messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...';
+$messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...';
+$messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...';
+$messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...';
+$messages['removingmember'] = 'Removing contact(s) from the group...';
 $messages['receiptsent'] = 'يو لوستل شوی رسليک په بشپړه توګه واستول شو';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'رسليک يې ونه شوای ليږلی';
+$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Do you really want to delete this identity?';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'تاسې نه شئ کولی چې دا پېژندنه ړنګه کړئ، داستاسو اخرنی پيژندنه ده';
 $messages['forbiddencharacter'] = 'د پوښۍ نوم له فوربايډن تورو څخه جوړ دی';
 $messages['selectimportfile'] = 'مهرباني وکړئ‌يو فايل د پورته کولو لپاره وټاکئ';
 $messages['addresswriterror'] = 'ټاکل شوی پتې کتاب د بياليکلو نه دی';
+$messages['contactaddedtogroup'] = 'Successfully added the contacts to this group.';
+$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Successfully removed contacts from this group.';
+$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'No group assignments changed.';
 $messages['importwait'] = 'نقلوي...صبر وکړئ';
-$messages['importerror'] = 'نقلول په بري سره ترسره نه شول پورته شوی فايل شته ویکارډ فايل نه دی';
+$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.';
 $messages['importconfirm'] = '<b>په بشپړه توګه نقل شو $اړيکلوري داخل شول, $شته تيرشوي انټاير څخه تيرشول</b>:<p><em>$نومونه</em></p>';
+$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>';
 $messages['opnotpermitted'] = 'چار اجازه نه لري';
 $messages['nofromaddress'] = 'په ټاکل شوي پيژندنه کې برېښناليک پتې له لاسه ورکړي';
 $messages['editorwarning'] = 'که د متن بڼو له منځه تللو ګواښ وي نو د متن سمون پرانيزئ. غواړئ چې دوام ورکړئ';
+$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'A fatal configuration error occurred. Contact your administrator immediately. <b>Your message can not be sent.</b>';
+$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Connection to server failed.';
+$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Authentication failed.';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from" ($msg).';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to" ($msg).';
+$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Unable to parse recipients list.';
+$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg';
+$messages['emailformaterror'] = 'Invalid e-mail address: $email';
+$messages['toomanyrecipients'] = 'Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max.';
+$messages['maxgroupmembersreached'] = 'The number of group members exceeds the maximum of $max.';
+$messages['internalerror'] = 'An internal error occured. Please try again.';
+$messages['contactdelerror'] = 'Could not delete contact(s).';
+$messages['contactdeleted'] = 'Contact(s) deleted successfully.';
+$messages['contactrestoreerror'] = 'Could not restore deleted contact(s).';
+$messages['contactrestored'] = 'Contact(s) restored successfully.';
+$messages['groupdeleted'] = 'Group deleted successfully.';
+$messages['grouprenamed'] = 'Group renamed successfully.';
+$messages['groupcreated'] = 'Group created successfully.';
+$messages['savedsearchdeleted'] = 'Saved search deleted successfully.';
+$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Could not delete saved search.';
+$messages['savedsearchcreated'] = 'Saved search created successfully.';
+$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Could not create saved search.';
+$messages['messagedeleted'] = 'Message(s) deleted successfully.';
+$messages['messagemoved'] = 'Message(s) moved successfully.';
+$messages['messagecopied'] = 'Message(s) copied successfully.';
+$messages['messagemarked'] = 'Message(s) marked successfully.';
+$messages['autocompletechars'] = 'Enter at least $min characters for autocompletion.';
+$messages['autocompletemore'] = 'More matching entries found. Please type more characters.';
+$messages['namecannotbeempty'] = 'Name cannot be empty.';
+$messages['nametoolong'] = 'Name is too long.';
+$messages['folderupdated'] = 'Folder updated successfully.';
+$messages['foldercreated'] = 'Folder created successfully.';
+$messages['invalidimageformat'] = 'Not a valid image format.';
+$messages['mispellingsfound'] = 'Spelling errors detected in the message.';
+$messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights.';
+$messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.';
+$messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>';
+$messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.';
 
+?>