summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/pt_PT
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/pt_PT')
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/messages.inc4
2 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc
index ba107ac70..e69221001 100644
--- a/program/localization/pt_PT/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc
@@ -31,6 +31,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Catálogo de endereços';
// Nome das pastas de correio
$labels['inbox'] = 'Caixa de entrada';
+$labels['drafts'] = 'Esboços';
$labels['sent'] = 'Enviados';
$labels['trash'] = 'Lixeira';
$labels['drafts'] = 'Rascunhos';
@@ -113,6 +114,7 @@ $labels['quota'] = 'Quota de espaço';
// message compose
$labels['compose'] = 'Escrever mensagem';
+$labels['savemessage'] = 'Excepto este esboço';
$labels['sendmessage'] = 'Enviar';
$labels['addattachment'] = 'Anexar';
$labels['charset'] = 'Charset';
diff --git a/program/localization/pt_PT/messages.inc b/program/localization/pt_PT/messages.inc
index 051ab0b3d..377f9659f 100644
--- a/program/localization/pt_PT/messages.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/messages.inc
@@ -39,6 +39,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'A enviar mensagem...';
$messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada';
+$messages['savingmessage'] = 'Mensagem do Saving...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Mensagem conservada aos esboços';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Ficheiro gravado';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto adicionado ao catálogo de endereços';