summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/ru')
-rw-r--r--program/localization/ru/labels.inc5
-rw-r--r--program/localization/ru/messages.inc3
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/ru/labels.inc b/program/localization/ru/labels.inc
index 8f2d4a120..b359e2fdd 100644
--- a/program/localization/ru/labels.inc
+++ b/program/localization/ru/labels.inc
@@ -3,7 +3,7 @@
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
- | language/ru_RU/labels.inc |
+ | language/ru/labels.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland |
@@ -150,6 +150,9 @@ $labels['editpreferences'] = 'Редактировать настройки по
$labels['identities'] = 'Профили';
$labels['manageidentities'] = 'Управление профилями';
$labels['newidentity'] = 'Новый профиль';
+$labels['addcc'] = 'Копия';
+$labels['addbcc'] = 'Скрытая копия';
+$labels['addreplyto'] = 'Обратный адрес';
$labels['newitem'] = 'Новый';
$labels['edititem'] = 'Правка';
$labels['setdefault'] = 'Использовать по умолчанию';
diff --git a/program/localization/ru/messages.inc b/program/localization/ru/messages.inc
index 93b3ee4d1..35892e8a0 100644
--- a/program/localization/ru/messages.inc
+++ b/program/localization/ru/messages.inc
@@ -3,7 +3,7 @@
/*
+-----------------------------------------------------------------------+
- | language/ru_RU/messages.inc |
+ | language/ru/messages.inc |
| |
| Language file of the RoundCube Webmail client |
| Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland |
@@ -20,6 +20,7 @@
$messages = array();
$messages['loginfailed'] = 'Неудачная попытка входа';
+$messages['movingmessage'] = 'Перемещение сообщения…';
$messages['cookiesdisabled'] = 'Ваш броузер не принимает cookie';
$messages['sessionerror'] = 'Ваша сессия устарела';
$messages['imaperror'] = 'Неудачное соединение с IMAP сервером';