summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization/ru_RU
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization/ru_RU')
-rw-r--r--program/localization/ru_RU/labels.inc14
-rw-r--r--program/localization/ru_RU/messages.inc8
2 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc
index 109793666..6df06a56b 100644
--- a/program/localization/ru_RU/labels.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc
@@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to из $count';
$labels['copy'] = 'Копировать';
$labels['move'] = 'Переместить';
$labels['moveto'] = 'Переместить в...';
+$labels['copyto'] = 'Копировать в...';
$labels['download'] = 'Загрузить';
$labels['open'] = 'Открыть';
$labels['showattachment'] = 'Показать';
@@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Орфография';
$labels['checkspelling'] = 'Проверить орфографию';
$labels['resumeediting'] = 'Продолжить редактирование';
$labels['revertto'] = 'Отменить правки';
+$labels['restore'] = 'Восстановить';
+$labels['restoremessage'] = 'Восстановить сообщение?';
+$labels['responses'] = 'Ответы';
+$labels['insertresponse'] = 'Вставить ответ';
+$labels['manageresponses'] = 'Управление ответами';
+$labels['savenewresponse'] = 'Сохранить новый ответ';
+$labels['editresponses'] = 'Редактировать ответы';
+$labels['editresponse'] = 'Редактировать ответ';
+$labels['responsename'] = 'Название';
+$labels['responsetext'] = 'Текста ответа';
$labels['attach'] = 'Вложить';
$labels['attachments'] = 'Вложения';
$labels['upload'] = 'Загрузить';
@@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Обрабатывать всплывающие о
$labels['forwardmode'] = 'Пересылка сообщений';
$labels['inline'] = 'в тексте';
$labels['asattachment'] = 'как вложение';
+$labels['replyallmode'] = 'Действие по умолчанию кнопки [Ответить всем]';
+$labels['replyalldefault'] = 'ответить всем';
+$labels['replyalllist'] = 'ответить только в список рассылки (если найден)';
$labels['folder'] = 'Папка';
$labels['folders'] = 'Папки';
$labels['foldername'] = 'Имя папки';
diff --git a/program/localization/ru_RU/messages.inc b/program/localization/ru_RU/messages.inc
index d8da5ee5c..8dfbe3df8 100644
--- a/program/localization/ru_RU/messages.inc
+++ b/program/localization/ru_RU/messages.inc
@@ -5,7 +5,7 @@
| localization/<lang>/messages.inc |
| |
| Localization file of the Roundcube Webmail client |
- | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team |
+ | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team |
| |
| Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
| any later version with exceptions for skins & plugins. |
@@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Неверный запрос! Информаци
$messages['invalidhost'] = 'Неверное имя сервера.';
$messages['nomessagesfound'] = 'Сообщений не найдено';
$messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго!';
-$messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст.';
+$messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст';
+$messages['nomessages'] = 'Сообщения отсутствуют';
$messages['refreshing'] = 'Обновление...';
$messages['loading'] = 'Загрузка...';
$messages['uploading'] = 'Файл загружается…';
@@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено.';
$messages['savingmessage'] = 'Сохранение сообщения...';
$messages['messagesaved'] = 'Сохранено в Черновиках.';
$messages['successfullysaved'] = 'Сохранено.';
+$messages['savingresponse'] = 'Сохранение текста ответа...';
+$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить этот текст ответа?';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт добавлен в адресную книгу.';
$messages['contactexists'] = 'Контакт с этим адресом e-mail уже существует.';
$messages['contactnameexists'] = 'Контакт с таким именем уже существует.';
@@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Пожалуйста, введите хотя
$messages['nosubjectwarning'] = 'Поле Тема не заполнено. Хотите заполнить его сейчас?';
$messages['nobodywarning'] = 'Отправить сообщение без текста?';
$messages['notsentwarning'] = 'Сообщение не было отправлено. Вы хотите отказаться от отправки?';
+$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Найдено ранее составленное, но неотправленное сообщение.\n\nТема: $subject\nСохранено: $date\n\nХотите восстановить это сообщение?';
$messages['noldapserver'] = 'Пожалуйста, выберите LDAP сервер для поиска.';
$messages['nosearchname'] = 'Пожалуйста, введите имя или адрес E-Mail';
$messages['notuploadedwarning'] = 'Вложения загружены не полностью. Подождите или отмените загрузку.';