1 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc
index 7b993e77a..465252409 100644
--- a/program/localization/sk_SK/labels.inc
+++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc
@@ -37,6 +37,7 @@ $labels['drafts'] = 'Rozpísané';
 $labels['sent']   = 'Odoslané';
 $labels['trash']  = 'Kôš';
 $labels['junk']   = 'Nevyžiadaná pošta';
+$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders';
 
 // message listing
 $labels['subject'] = 'Predmet';
@@ -162,6 +163,7 @@ $labels['currpage'] = 'Aktuálna stránka';
 $labels['unread'] = 'Neprečítané';
 $labels['flagged'] = 'Označené';
 $labels['unanswered'] = 'Neoznačené';
+$labels['withattachment'] = 'With attachment';
 $labels['deleted'] = 'Zmazané';
 $labels['undeleted'] = 'Nevymazané';
 $labels['invert'] = 'Prevrátiť';
@@ -192,6 +194,7 @@ $labels['listmode'] = 'Režim zobrazenia zoznamu';
 $labels['folderactions'] = 'Akcie so zložkou...';
 $labels['compact'] = 'Zhustiť priečinok';
 $labels['empty'] = 'Vyprázdniť';
+$labels['importmessages'] = 'Import messages';
 
 $labels['quota'] = 'Zaplnenie schránky';
 $labels['unknown']  = 'neznáme';
@@ -202,6 +205,7 @@ $labels['resetsearch']  = 'Vyčistiť vyhľadávanie';
 $labels['searchmod']  = 'Parametre hľadanie';
 $labels['msgtext']  = 'Celá správa';
 $labels['body']  = 'Body';
+$labels['type'] = 'Type';
 
 $labels['openinextwin'] = 'Otvoriť v novom okne';
 $labels['emlsave'] = 'Stiahnuť';
@@ -353,6 +357,7 @@ $labels['lastpage']       = 'Posledná stránka';
 
 $labels['group'] = 'Skupina';
 $labels['groups'] = 'Skupiny';
+$labels['listgroup'] = 'List group members';
 $labels['personaladrbook'] = 'Osobné adresy';
 
 $labels['searchsave'] = 'Uložiť vyhľadávanie';
@@ -401,6 +406,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Vytvoriť HTML správu';
 $labels['htmlonreply'] = 'len v odpovedi na HTML správy';
 $labels['htmlonreplyandforward'] = 'pri preposielaní alebo odpovedi na HTML správu';
 $labels['htmlsignature'] = 'HTML podpis';
+$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';
 $labels['previewpane'] = 'Ukázať náhľad';
 $labels['skin'] = 'Vzhľad';
 $labels['logoutclear'] = 'Vyprázdniť kôš pri odhlásení';
@@ -454,9 +460,6 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Pri odpovedaní odstrániť zo správy pôvod
 $labels['autoaddsignature'] = 'Automaticky pridať podpis';
 $labels['newmessageonly'] = 'iba k novým správam';
 $labels['replyandforwardonly'] = 'len k odpovede a preposílanej správe';
-$labels['replysignaturepos'] = 'Pri odpovedaní alebo preposielanie správy vložiť podpis';
-$labels['belowquote'] = 'nad citáciu';
-$labels['abovequote'] = 'pod citáciu';
 $labels['insertsignature'] = 'Vložit podpis';
 $labels['previewpanemarkread']  = 'Označiť zobrazenej správy ako prečítané';
 $labels['afternseconds']  = 'po $n sekundách';
@@ -473,6 +476,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorovať slová s číslami';
 $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorovať slová písané veľkými písmenami';
 $labels['addtodict'] = 'Pridať do slovníka';
 $labels['mailtoprotohandler'] = 'Zaregistrovať handler pre odkazy „mailto:“';
+$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows';
 $labels['forwardmode'] = 'Preposielanie správ';
 $labels['inline'] = 'v tele spávy';
 $labels['asattachment'] = 'ako príloha';