diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/sk_SK')
| -rw-r--r-- | program/localization/sk_SK/labels.inc | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc index d85518b2d..08c3342e8 100644 --- a/program/localization/sk_SK/labels.inc +++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc @@ -136,7 +136,7 @@ $labels['expand-all'] = 'Rozbaliť všetko'; $labels['expand-unread'] = 'Rozbaliť neprečítané'; $labels['collapse-all'] = 'Zbaliť všetko'; $labels['threaded'] = 'Spojené do konverzácie'; -$labels['autoexpand_threads'] = 'Rozbaliť správy konverzácií'; +$labels['autoexpand_threads'] = 'Rozbaliť konverzácie'; $labels['do_expand'] = 'všetky konverzácie'; $labels['expand_only_unread'] = 'len s neprečítanými správami'; $labels['fromto'] = 'Odosielateľ/Príjemca'; @@ -204,6 +204,7 @@ $labels['surname'] = 'Priezvisko'; $labels['email'] = 'E-Mail'; $labels['addcontact'] = 'Pridať nový kontakt'; $labels['editcontact'] = 'Upraviť kontakt'; +$labels['contacts'] = 'Kontakty'; $labels['edit'] = 'Upraviť'; $labels['cancel'] = 'Zrušiť'; $labels['save'] = 'Uložiť'; @@ -266,7 +267,7 @@ $labels['ignore'] = 'ignorovať'; $labels['readwhendeleted'] = 'Označiť správu '; $labels['flagfordeletion'] = 'Pri odstránení správy iba označiť správu ako odstránenú'; $labels['skipdeleted'] = 'Nezobrazovať zmazané správy'; -$labels['deletealways'] = 'Pri presune správ do koša zlyháva ich zmazanie'; +$labels['deletealways'] = 'Odstrániť správy, ak zlyhá ich presun do koša'; $labels['showremoteimages'] = 'Zobrazovať obrázky uložené mimo mail'; $labels['fromknownsenders'] = 'od známych užívateľov'; $labels['always'] = 'vždy'; @@ -344,4 +345,4 @@ $labels['japanese'] = 'Japončina'; $labels['korean'] = 'Korejčina'; $labels['chinese'] = 'Čínština'; -?> +?>
\ No newline at end of file |