diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/sk_SK')
| -rw-r--r-- | program/localization/sk_SK/labels.inc | 34 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/sk_SK/messages.inc | 14 |
2 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc index e7dbee0db..9b4da4875 100644 --- a/program/localization/sk_SK/labels.inc +++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc @@ -13,6 +13,7 @@ | Author: Marek Kutnar <marek19@zmail.sk> | | Lukas Kraic <lukas.kraic@truni.sk> | | Peter Mann <peter.mann@tuke.sk> | +| Ales Pospichal <ales@pospichalales.info> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -118,10 +119,16 @@ $labels['markread'] = 'Ako prečítané'; $labels['markunread'] = 'Ako neprečítané'; $labels['markflagged'] = 'Ako označené'; $labels['markunflagged'] = 'Ako neoznačené'; +$labels['messageactions'] = 'Ďalšie akcie...'; $labels['select'] = 'Výber'; $labels['all'] = 'Všetky'; $labels['none'] = 'Žiadne'; $labels['unread'] = 'Neprečítané'; +$labels['flagged'] = 'Označené'; +$labels['unanswered'] = 'Neoznačené'; +$labels['deleted'] = 'Zmazané'; +$labels['invert'] = 'Prevrátiť'; +$labels['filter'] = 'Filter'; $labels['compact'] = 'Zhustiť priečinok'; $labels['empty'] = 'Prázdne'; $labels['purge'] = 'Vyprázdniť'; @@ -130,8 +137,12 @@ $labels['unknown'] = 'neznáme'; $labels['unlimited'] = 'neobmedzené'; $labels['quicksearch'] = 'Rýchle vyhľadávanie'; $labels['resetsearch'] = 'Vyčistiť vyhľadávanie'; +$labels['searchmod'] = 'Parametre hľadanie'; +$labels['msgtext'] = 'Celá správa'; $labels['openinextwin'] = 'Otvoriť v novom okne'; +$labels['emlsave'] = 'Stiahnuť'; $labels['compose'] = 'Vytvoriť správu'; +$labels['editasnew'] = 'Upraviť ako novú'; $labels['savemessage'] = 'Uložiť do rozpísaných'; $labels['sendmessage'] = 'Odoslať správu'; $labels['addattachment'] = 'Pridať prílohu'; @@ -225,8 +236,12 @@ $labels['ignore'] = 'ignorovať'; $labels['readwhendeleted'] = 'Označiť správu '; $labels['flagfordeletion'] = 'Pri odstránení správy iba označiť správu ako odstránenú'; $labels['skipdeleted'] = 'Nezobrazovať zmazané správy'; +$labels['showremoteimages'] = 'Zobrazovať obrázky uložené mimo mail'; +$labels['fromknownsenders'] = 'od známych užívateľov'; +$labels['always'] = 'vždy'; $labels['showinlineimages'] = 'Zobraziť pripojené obrázky pod správou'; $labels['autosavedraft'] = 'Automaticky uložiť koncept'; +$labels['everynminutes'] = 'každých $n minút'; $labels['keepalive'] = 'Kontrolovať nové správy'; $labels['never'] = 'nikdy'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Zobrazovanie správ'; @@ -236,6 +251,25 @@ $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)'; $labels['advancedoptions'] = 'Rozšírené nastavenia'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovať okno prehliadača pri príchozí správe'; +$labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovať nové správy vo všetkých zložkách'; +$labels['displaynext'] = 'Zobraziť ďalšiu správu po zmazanie / prenosu správy'; +$labels['indexsort'] = 'Používať index na radenie správ podľa dátumu'; +$labels['mainoptions'] = 'Hlavné nastavenia'; +$labels['section'] = 'Sekcia'; +$labels['maintenance'] = 'Údržba'; +$labels['newmessage'] = 'Nová správa'; +$labels['listoptions'] = 'Nastavenia stránkovanie'; +$labels['signatureoptions'] = 'Nastavenia podpísania'; +$labels['whenreplying'] = 'Pri odpovedaní'; +$labels['replytopposting'] = 'začať novú správu nad pôvodňou'; +$labels['replybottomposting'] = 'začať novú správu pod pôvodňou'; +$labels['replyremovesignature'] = 'Pri odpovedaní odstrániť zo správy pôvodný podpis'; +$labels['autoaddsignature'] = 'Automaticky pridať podpis'; +$labels['newmessageonly'] = 'iba k novým správam'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'len k odpovede a preposílanej správe'; +$labels['replysignatureabove'] = 'Pri odpovedaní alebo preposielanie vložiť podpis nad citáciu'; +$labels['insertsignature'] = 'Vložit podpis'; $labels['folder'] = 'Priečinok'; $labels['folders'] = 'Priečinky'; $labels['foldername'] = 'Názov priečinku'; diff --git a/program/localization/sk_SK/messages.inc b/program/localization/sk_SK/messages.inc index b549a469d..3d55de701 100644 --- a/program/localization/sk_SK/messages.inc +++ b/program/localization/sk_SK/messages.inc @@ -13,6 +13,7 @@ | Author: Marek Kutnar <marek19@zmail.sk> | | Lukas Kraic <lukas.kraic@truni.sk> | | Peter Mann <peter.mann@tuke.sk> | +| Ales Pospichal <ales@pospichalales.info> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -24,10 +25,13 @@ $messages['loginfailed'] = 'Chybné prihlásenie'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Váš internetový prehliadač nepodporuje cookies, ktoré sú potrebné pre prihlásenie'; $messages['sessionerror'] = 'Vaše prihlásenie je neplatné alebo vypršala jeho platnosť'; $messages['imaperror'] = 'Nepodarilo sa spojiť s IMAP serverom'; +$messages['servererror'] = 'Chyba servera!'; +$messages['invalidrequest'] = 'Chybný požiadavek. Žiadne údaje neboli uložené.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Vo Vašej schránke nie je žiadna správa'; $messages['loggedout'] = 'Odhlásenie prebehlo úspešne. Dovidenia.'; $messages['mailboxempty'] = 'Schránka je prázdna'; $messages['loading'] = 'Načítava sa...'; +$messages['uploading'] = 'Nahrávám súbor...'; $messages['loadingdata'] = 'Načítavajú sa údaje...'; $messages['checkingmail'] = 'Kontrolujú sa nové správy...'; $messages['sendingmessage'] = 'Správa sa odosiela...'; @@ -47,6 +51,7 @@ $messages['errorsavingsent'] = 'Pri ukladaní odoslanej správy nastala chyba'; $messages['errorsaving'] = 'Vyskytla sa chyba pri ukladaní'; $messages['errormoving'] = 'Správa sa nedá presunúť'; $messages['errordeleting'] = 'Správa sa nedá zmazať'; +$messages['errormarking'] = 'Správa sa nedá označiť'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať zvolený(é) kontakt(y)?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať zvolenú(é) správu(y)?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať tento priečinok?'; @@ -67,6 +72,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'Správa nebola odoslaná, chcete ju zrušiť?'; $messages['noldapserver'] = 'Prosím, zvoľte LDAP server na vyhľadávanie'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Neboli nájdené žiadne kontakty'; $messages['nosearchname'] = 'Prosím vložte meno alebo emailovú adresu'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Ešte neboli nahrané všetky prílohy. Počkajte prosím alebo nahrávanie zrušte.'; $messages['searchsuccessful'] = 'nájdených $nr správ'; $messages['searchnomatch'] = 'Hľadaný výraz nebol nájdený'; $messages['searching'] = 'Vyhľadáva sa...'; @@ -96,5 +102,13 @@ $messages['importconfirm'] = '<b>Úspešne sa načítalo $inserted kontaktov, pr $messages['opnotpermitted'] = 'Operácia nie je povolená!'; $messages['nofromaddress'] = 'Zvolená identita neobsahuje e-mailovú adresu'; $messages['editorwarning'] = 'Prepnutie na editor obyčajného textu spôsobí stratu formátovania. Chcete napriek tomu pokračovať?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vyskytla sa vážna chyba v konfigurácii. Kontaktujte bezodkladne administrátora. <b>Vaša správa nemohla byť odoslaná.</b>'; +$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP: Pripojenie na server zlyhalo'; +$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP: Autorizácie zlyhala'; +$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno nastaviť odosielateľa'; +$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno pridať príjemca'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno spracovať zoznam príjemcov'; +$messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email'; ?> |