diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/sl_SI/messages.inc')
| -rw-r--r-- | program/localization/sl_SI/messages.inc | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/program/localization/sl_SI/messages.inc b/program/localization/sl_SI/messages.inc index dc731d01b..3d1ea677c 100644 --- a/program/localization/sl_SI/messages.inc +++ b/program/localization/sl_SI/messages.inc @@ -15,8 +15,6 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ - -$messages = array(); $messages['errortitle'] = 'Prišlo je do napake!'; $messages['loginfailed'] = 'Prijava ni uspela'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš spletni brskalnik ne sprejema piškotkov.'; @@ -46,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Sporočilo je bilo uspešno poslano.'; $messages['savingmessage'] = 'Shranjevanje sporočila...'; $messages['messagesaved'] = 'Sporočilo je bilo shranjeno v Osnutke'; $messages['successfullysaved'] = 'Uspešno shranjeno.'; +$messages['savingresponse'] = 'Shranjevanje odgovora...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta odgovor?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Stik je bil uspešno dodan v imenik.'; $messages['contactexists'] = 'Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja.'; $messages['contactnameexists'] = 'Stik s tem imenom že obstaja'; @@ -101,13 +101,16 @@ $messages['converting'] = 'Odstranjevanje nastavitev oblikovanja...'; $messages['messageopenerror'] = 'Sporočila ni bilo mogoče prenesti iz strežnika'; $messages['fileuploaderror'] = 'Prenos datoteke je spodletel'; $messages['filesizeerror'] = 'Naložena datoteka presega največjo dovoljeno velikost $size'; -$messages['copysuccess'] = '$nr naslovov je bilo uspešno prenešenih'; -$messages['copyerror'] = 'Nobenih naslovov ni bilo mogoče kopirati'; +$messages['copysuccess'] = 'Uspešno ste kopirali $nr stikov.'; +$messages['movesuccess'] = 'Uspešno ste premaknili $nr stikov.'; +$messages['copyerror'] = 'Stikov ni bilo mogoče kopirati.'; +$messages['moveerror'] = 'Stikov ni bilo mogoče premakniti.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Ta naslov je na voljo samo za branje'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Stika ni bilo mogoče shraniti'; $messages['movingmessage'] = 'Premikanje sporočila...'; $messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje sporočila...'; $messages['copyingcontact'] = 'Kopiranje stika/ov'; +$messages['movingcontact'] = 'Premikanje stika(ov)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Brisanje sporočil/a'; $messages['markingmessage'] = 'Označevanje sporočil/a'; $messages['addingmember'] = 'Dodajanje stika/ov v skupino...'; @@ -169,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Podmape v tej mapi ni bilo mogoče ustvariti/p $messages['messagetoobig'] = 'Sporočilo je preveliko za obdelavo.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'OPOZORILO! Priponka vsebuje sumljivo vsebino, saj tip priponke ne ustreza tipu, določenemu v sporočilu. Če ne zaupate pošiljatelju, priponke v brskalniku ne odpirajte, saj lahko vsebuje zlonamerno vsebino. <br/><br/><em>Pričakovano: $expected; Najdeno: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Opozorilo: Ta spletna stran zahteva Javascript! Za uporabo jo vključite v nastavitvah vašega brskalnika.'; - ?> |