diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/sr_CS')
| -rw-r--r-- | program/localization/sr_CS/labels.inc | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/sr_CS/messages.inc | 32 |
2 files changed, 32 insertions, 48 deletions
diff --git a/program/localization/sr_CS/labels.inc b/program/localization/sr_CS/labels.inc index bb743d4c3..0c6a69923 100644 --- a/program/localization/sr_CS/labels.inc +++ b/program/localization/sr_CS/labels.inc @@ -1,20 +1,17 @@ <?php /* - -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/sr_cyrillic/labels.inc | -| | -| Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Branko Kokanovic <branko.kokanovic@gmail.com | -+-----------------------------------------------------------------------+ - -@version $Id$ - + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/sr_CS/labels.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Thomas <Unknown> | + +-----------------------------------------------------------------------+ + @version $Id$ */ $labels = array(); @@ -44,6 +41,7 @@ $labels['priority'] = 'Приоритет'; $labels['organization'] = 'Организација'; $labels['readstatus'] = 'Статус поруке'; $labels['mailboxlist'] = 'Фасцикле'; +$labels['folders'] = 'Фасцикле'; $labels['messagesfromto'] = 'Поруке $from до $to од укупно $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Страница $from до $to од $count'; $labels['messagenrof'] = 'Порука број $nr од $count'; @@ -73,6 +71,7 @@ $labels['feb'] = 'Феб'; $labels['mar'] = 'Мар'; $labels['apr'] = 'Апр'; $labels['may'] = 'Мај'; +$labels['longmay'] = 'Мај'; $labels['jun'] = 'Јун'; $labels['jul'] = 'Јул'; $labels['aug'] = 'Авг'; @@ -84,7 +83,6 @@ $labels['longjan'] = 'Јануар'; $labels['longfeb'] = 'Фебруар'; $labels['longmar'] = 'Март'; $labels['longapr'] = 'Април'; -$labels['longmay'] = 'Мај'; $labels['longjun'] = 'Јуни'; $labels['longjul'] = 'Јули'; $labels['longaug'] = 'Август'; @@ -104,13 +102,9 @@ $labels['deletemessage'] = 'Избриши поруку'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Пребаци поруку у канту'; $labels['printmessage'] = 'Одштампај поруку'; $labels['previousmessage'] = 'Прикажи претходну поруку'; -$labels['previousmessages'] = 'Прикажи претходни скуп порука'; $labels['firstmessage'] = 'Прикажи прву поруку'; -$labels['firstmessages'] = 'Прикажи први скуп порука'; $labels['nextmessage'] = 'Прикажи следећу поруку'; -$labels['nextmessages'] = 'Прикажи следећи скуп порука'; $labels['lastmessage'] = 'Прикажи последњу поруку'; -$labels['lastmessages'] = 'Прикажи последњи скуп порука'; $labels['backtolist'] = 'Повратак на листу порука'; $labels['viewsource'] = 'Прикажи поруку у изворном облику'; $labels['markmessages'] = 'Обележи поруке'; @@ -118,10 +112,10 @@ $labels['markread'] = 'Као прочитано'; $labels['markunread'] = 'Као непрочитано'; $labels['markflagged'] = 'Као означено'; $labels['markunflagged'] = 'Као неозначено'; -$labels['messageactions'] = 'Више поставки'; $labels['select'] = 'Одабери'; $labels['all'] = 'Све'; -$labels['none'] = 'Ниједну'; +$labels['none'] = 'Ништа'; +$labels['nonesort'] = 'Ништа'; $labels['currpage'] = 'Тренутна страница'; $labels['unread'] = 'Непрочитане'; $labels['flagged'] = 'Означено'; @@ -130,7 +124,6 @@ $labels['deleted'] = 'Обрисано'; $labels['invert'] = 'Уведи'; $labels['filter'] = 'Филтер'; $labels['list'] = 'Листа'; -$labels['nonesort'] = 'Ништа'; $labels['sentdate'] = 'Датум послато'; $labels['arrival'] = 'Датум стигло'; $labels['folderactions'] = 'Поставке фасцикле'; @@ -156,7 +149,7 @@ $labels['editidents'] = 'Модификуј псеудониме'; $labels['checkspelling'] = 'Провера правописа'; $labels['resumeediting'] = 'Повратак у режим писања'; $labels['revertto'] = 'Врати се на'; -$labels['attachments'] = 'Прилози '; +$labels['attachments'] = 'Прилози'; $labels['upload'] = 'Додај'; $labels['close'] = 'Затвори'; $labels['messageoptions'] = 'Опције поруке'; @@ -203,16 +196,17 @@ $labels['male'] = 'мушко'; $labels['female'] = 'женско'; $labels['manager'] = 'Менаџер'; $labels['assistant'] = 'Асистент'; +$labels['typeassistant'] = 'Асистент'; +$labels['other'] = 'Остало'; +$labels['typeother'] = 'Остало'; $labels['typehome'] = 'Кућа'; $labels['typework'] = 'Посао'; -$labels['typeother'] = 'Остало'; $labels['typemobile'] = 'Мобилни Телефон'; $labels['typehomefax'] = 'Кућни факс'; $labels['typeworkfax'] = 'Пословни факс'; $labels['typecar'] = 'Ауто'; $labels['typepager'] = 'Пејџер'; $labels['typevideo'] = 'Видео'; -$labels['typeassistant'] = 'Асистент'; $labels['addfield'] = 'Додај поље'; $labels['addcontact'] = 'Додај нови контакт'; $labels['editcontact'] = 'Измени контакт'; @@ -234,7 +228,6 @@ $labels['print'] = 'Штампај'; $labels['export'] = 'Извези'; $labels['exportvcards'] = 'Извези конакте у vCard формату'; $labels['newcontactgroup'] = 'Креирај нову контакт групу'; -$labels['groupactions'] = 'Радње за контакт групу'; $labels['previouspage'] = 'Прикажи претходну страну'; $labels['firstpage'] = 'Прикажи први скуп'; $labels['nextpage'] = 'Прикажи следећу страну'; @@ -287,7 +280,6 @@ $labels['mimeparamfolding'] = 'имена прилога'; $labels['mainoptions'] = 'Главне поставке'; $labels['section'] = 'Секција'; $labels['newmessage'] = 'Нова порука'; -$labels['listoptions'] = 'Опције листе'; $labels['signatureoptions'] = 'Опције потписа'; $labels['whenreplying'] = 'При одговору'; $labels['replytopposting'] = 'Почни нову поруку преко оригинала'; @@ -306,7 +298,6 @@ $labels['reqmdn'] = 'Увек затражи повратну скрипту'; $labels['reqdsn'] = 'Увек затражи обавештење о статусу слања поруке'; $labels['replysamefolder'] = 'Сачувај одговоре у фасциклу поруке на коју се одговара'; $labels['folder'] = 'Фасцикла'; -$labels['folders'] = 'Фасцикле'; $labels['foldername'] = 'Име фасцикле'; $labels['subscribed'] = 'Потписана'; $labels['messagecount'] = 'Поруке'; @@ -345,4 +336,3 @@ $labels['japanese'] = 'Јапански'; $labels['korean'] = 'Кореански'; $labels['chinese'] = 'Кинески'; -?> diff --git a/program/localization/sr_CS/messages.inc b/program/localization/sr_CS/messages.inc index 19b91505a..3d8404602 100644 --- a/program/localization/sr_CS/messages.inc +++ b/program/localization/sr_CS/messages.inc @@ -1,20 +1,17 @@ <?php /* - -+-----------------------------------------------------------------------+ -| language/sr_cyrillic/messages.inc | -| | -| Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | -| Licensed under the GNU GPL | -| | -+-----------------------------------------------------------------------+ -| Author: Branko Kokanovic <branko.kokanovic@gmail.com> | -+-----------------------------------------------------------------------+ - -@version $Id$ - + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/sr_CS/messages.inc | + | | + | Language file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | + | Licensed under the GNU General Public License | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Thomas <Unknown> | + +-----------------------------------------------------------------------+ + @version $Id$ */ $messages = array(); @@ -24,7 +21,7 @@ $messages['sessionerror'] = 'Сесија није валидна или је и $messages['imaperror'] = 'Неуспешна конекција на IMAP сервер'; $messages['servererror'] = 'Грешка на серверу!'; $messages['servererrormsg'] = 'Грешка на серверу: $msg'; -$messages['errorreadonly'] = 'Операција неуспела. Фасицкло је '; +$messages['errorreadonly'] = 'Операција неуспела. Фасицкло је'; $messages['errornoperm'] = 'Извршење операције није могуће. Одбијен захтев за дозволу..'; $messages['invalidrequest'] = 'Погрешан захтев! Подаци нису сачувани.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Немате порука у сандучету'; @@ -71,7 +68,6 @@ $messages['nosubjectwarning'] = 'Поље \'Наслов\' је празно. Ж $messages['nobodywarning'] = 'Да ли желите да пошаљете поруку без текста?'; $messages['notsentwarning'] = 'Порука није послата. Да ли желите да одбаците ову поруку?'; $messages['noldapserver'] = 'Унесите LDAP сервер за претрагу'; -$messages['nocontactsreturned'] = 'Није пронађен ниједан контакт'; $messages['nosearchname'] = 'Унесите име или е-мејл адресу'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Нису сви прилози отпремљени. Молимо сачекајте или откажите отпремање.'; $messages['searchsuccessful'] = 'Број пронађених порука: $nr'; @@ -102,7 +98,7 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = 'Неуспело слање обавеште $messages['nodeletelastidentity'] = 'Не можете обрисати овај идентитет, он Вам је последњи.'; $messages['forbiddencharacter'] = 'Име фасцикле садржи недозвољено слово'; $messages['selectimportfile'] = 'Молимо Вас да изаберете датотеку за отпремање'; -$messages['addresswriterror'] = 'У изабраном адресару нису дозвољене промене '; +$messages['addresswriterror'] = 'У изабраном адресару нису дозвољене промене'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'Контакти успешно додати групи'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Контакти успешно одстрањени из групе'; $messages['importwait'] = 'Увоз података, молимо сачекајте...'; @@ -118,7 +114,6 @@ $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Аутентификација $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Неуспешно додавање пошиљаоца "$from" ($msg)'; $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Неуспешно додавање примаоца "$to" ($msg)'; $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error ($code): Није могуће расчланити листу прималаца'; -$messages['smtpdsnerror'] = 'SMTP Error ($code): Нема подршке за обавештења о статусу испоруке'; $messages['smtperror'] = 'SMTP Error ($code): $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Имејл адреса није валидна: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Превише прималаца. Смањите број прималаца на $max.'; @@ -140,4 +135,3 @@ $messages['folderupdated'] = 'фасцикла успешно ажурирана $messages['foldercreated'] = 'Фасцикла успешно креирана'; $messages['invalidimageformat'] = 'Формат слике није валидан'; -?> |