diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ta_IN')
| -rw-r--r-- | program/localization/ta_IN/labels.inc | 61 | ||||
| -rw-r--r-- | program/localization/ta_IN/messages.inc | 1 |
2 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/program/localization/ta_IN/labels.inc b/program/localization/ta_IN/labels.inc index 197e80606..e4471de6a 100644 --- a/program/localization/ta_IN/labels.inc +++ b/program/localization/ta_IN/labels.inc @@ -18,28 +18,21 @@ $labels = array(); -// login page $labels['welcome'] = 'நல்வரவு'; $labels['username'] = 'பயனர்'; $labels['password'] = 'கடவுச்சொல்'; $labels['server'] = 'சேவையகம்'; $labels['login'] = 'நுழை'; - -// taskbar $labels['logout'] = 'வெளியேறு'; $labels['mail'] = 'மின்னஞ்சல்'; $labels['settings'] = 'அமைப்புகள்'; $labels['addressbook'] = 'தொடர்புகள்'; - -// mailbox names $labels['inbox'] = 'அகப்பெட்டி'; $labels['drafts'] = 'வரைவுகள்'; $labels['sent'] = 'அனுப்பிய அஞ்சல்'; $labels['trash'] = 'குப்பை'; $labels['junk'] = 'எரிதம்'; $labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; - -// message listing $labels['subject'] = 'தலைப்பு'; $labels['from'] = 'அனுப்புனர்'; $labels['sender'] = 'Sender'; @@ -54,13 +47,11 @@ $labels['priority'] = 'முக்கியத்துவம்'; $labels['organization'] = 'நிறுவனம்'; $labels['readstatus'] = 'Read status'; $labels['listoptions'] = 'List options...'; - $labels['mailboxlist'] = 'அடைவுகள்'; $labels['messagesfromto'] = 'செய்திகள் $countல் $from லிருந்து $to வரை'; $labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count'; $labels['messagenrof'] = '$countல் $nr வது செய்தி'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; - $labels['copy'] = 'நகல்'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'இதற்கு அனுப்பு...'; @@ -68,13 +59,9 @@ $labels['download'] = 'பதிவிறக்கு'; $labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; - $labels['filename'] = 'கோப்பு பெயர்'; $labels['filesize'] = 'கோப்பு அளவு'; - $labels['addtoaddressbook'] = 'தொடர்புகளுக்கு சேர்க்கவும்'; - -// weekdays short $labels['sun'] = 'ஞாயிறு'; $labels['mon'] = 'திங்கள்'; $labels['tue'] = 'செவ்வாய்'; @@ -82,8 +69,6 @@ $labels['wed'] = 'புதன்'; $labels['thu'] = 'வியாழன்'; $labels['fri'] = 'வெள்ளி'; $labels['sat'] = 'சனி'; - -// weekdays long $labels['sunday'] = 'ஞாயிறு'; $labels['monday'] = 'திங்கள்'; $labels['tuesday'] = 'செவ்வாய்'; @@ -91,8 +76,6 @@ $labels['wednesday'] = 'புதன்'; $labels['thursday'] = 'வியாழன்'; $labels['friday'] = 'வெள்ளி'; $labels['saturday'] = 'சனி'; - -// months short $labels['jan'] = 'சனவரி'; $labels['feb'] = 'பிப்ரவரி'; $labels['mar'] = 'மார்ச்'; @@ -105,8 +88,6 @@ $labels['sep'] = 'செப்டம்பர்'; $labels['oct'] = 'அக்டோபர்'; $labels['nov'] = 'நவம்பர்'; $labels['dec'] = 'டிசம்பர்'; - -// months long $labels['longjan'] = 'சனவரி'; $labels['longfeb'] = 'பிப்ரவரி'; $labels['longmar'] = 'மார்ச்'; @@ -119,10 +100,7 @@ $labels['longsep'] = 'செப்டம்பர்'; $labels['longoct'] = 'அக்டோபர்'; $labels['longnov'] = 'நவம்பர்'; $labels['longdec'] = 'டிசம்பர்'; - $labels['today'] = 'இன்று'; - -// toolbar buttons $labels['refresh'] = 'Refresh'; $labels['checkmail'] = 'புது அஞ்சல்களை பார்க்கவும்'; $labels['compose'] = 'அஞ்சல் எழுது'; @@ -155,7 +133,6 @@ $labels['moreactions'] = 'More actions...'; $labels['more'] = 'More'; $labels['back'] = 'Back'; $labels['options'] = 'Options'; - $labels['select'] = 'தேர்ந்தெடு'; $labels['all'] = 'எல்லாம்'; $labels['none'] = 'எதுவுமில்லை'; @@ -174,7 +151,6 @@ $labels['expand-all'] = 'Expand All'; $labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; $labels['collapse-all'] = 'Collapse All'; $labels['threaded'] = 'Threaded'; - $labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; $labels['do_expand'] = 'all threads'; $labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; @@ -190,29 +166,23 @@ $labels['listcolumns'] = 'List columns'; $labels['listsorting'] = 'Sorting column'; $labels['listorder'] = 'Sorting order'; $labels['listmode'] = 'List view mode'; - $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'குறுகிய'; $labels['empty'] = 'காலி'; $labels['importmessages'] = 'Import messages'; - $labels['quota'] = 'பயன்பாட்டு அளவு'; $labels['unknown'] = 'தெரியாத'; $labels['unlimited'] = 'அளவில்லா'; - $labels['quicksearch'] = 'விரைவு தேடல்'; $labels['resetsearch'] = 'தேடலை மறுஅமை'; $labels['searchmod'] = 'மாற்றிகளை தேடு'; $labels['msgtext'] = 'முழு செய்தி'; $labels['body'] = 'Body'; $labels['type'] = 'Type'; - $labels['openinextwin'] = 'புது சாளரத்தில் திற'; $labels['emlsave'] = 'பதிவிறக்கு (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; $labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; - -// message compose $labels['editasnew'] = 'புதியதாக திருத்து'; $labels['send'] = 'Send'; $labels['sendmessage'] = 'இப்போது அனுப்பு'; @@ -224,26 +194,22 @@ $labels['returnreceipt'] = 'திரும்பு சீட்டு'; $labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; $labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; $labels['originalmessage'] = 'Original Message'; - $labels['editidents'] = 'Edit identities'; $labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'எழுத்துப்பிழை சரிபார்'; $labels['resumeediting'] = 'திருத்துவதை தொடரவும்'; $labels['revertto'] = 'முந்திய நிலைக்கு திரும்பவும்'; - $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'கோப்பு இணைப்புகள்'; $labels['upload'] = 'பதிவேற்று'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; $labels['close'] = 'மூடு'; $labels['messageoptions'] = 'Message options...'; - $labels['low'] = 'குறைந்த'; $labels['lowest'] = 'மிக குறைந்த'; $labels['normal'] = 'சாதாரண'; $labels['high'] = 'அதிக'; $labels['highest'] = 'மிக அதிக'; - $labels['nosubject'] = '(தலைப்பில்லா)'; $labels['showimages'] = 'படங்களை காட்டு'; $labels['alwaysshow'] = '$-னிடமிருந்து வரும் படங்களை காட்டு'; @@ -251,25 +217,19 @@ $labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; $labels['andnmore'] = '$nr more...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; $labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; - $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'எளிய உரை'; $labels['savesentmessagein'] = 'அனுப்பிய அஞ்சலை இங்கு சேமிக்கவும்'; $labels['dontsave'] = 'சேமிக்காதே'; $labels['maxuploadsize'] = 'அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்ச கோப்பு அளவு $'; - $labels['addcc'] = 'நகல் சேர்'; $labels['addbcc'] = 'மறை நகல் சேர்'; $labels['addreplyto'] = 'பதிலளிக்க வேண்டியவர்களை சேர்'; $labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; - -// mdn $labels['mdnrequest'] = 'இந்த செய்தியின் அனுப்புனர் இதை படித்தவுடன் அறிவிக்கும்படி கேட்டார். அறிவிக்க விரும்புகிறீர்களா ?'; $labels['receiptread'] = 'திரும்பு சீட்டு (படி)'; $labels['yourmessage'] = 'இது உங்கள் செய்தியின் திரும்பு சீட்டு'; $labels['receiptnote'] = 'குறிப்பு: இந்த ஒப்புகை பெறுனரிடம் செய்தியை காட்டியதற்காக வருகிறது. அவர் அதை படித்ததற்கு எந்த உத்திரவாதமும் இல்லை'; - -// address boook $labels['name'] = 'காட்சி பெயர்'; $labels['firstname'] = 'முதற் பெயர்'; $labels['surname'] = 'கடைசி பெயர்'; @@ -304,7 +264,6 @@ $labels['search'] = 'Search'; $labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; $labels['advanced'] = 'Advanced'; $labels['other'] = 'Other'; - $labels['typehome'] = 'Home'; $labels['typework'] = 'Work'; $labels['typeother'] = 'Other'; @@ -319,14 +278,12 @@ $labels['typeassistant'] = 'Assistant'; $labels['typehomepage'] = 'Home Page'; $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profile'; - $labels['addfield'] = 'Add field...'; $labels['addcontact'] = 'புது தொடர்பை சேர்'; $labels['editcontact'] = 'தொடர்பை திருத்து'; $labels['contacts'] = 'Contacts'; $labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; $labels['personalinfo'] = 'Personal information'; - $labels['edit'] = 'திருத்து'; $labels['cancel'] = 'ரத்து'; $labels['save'] = 'சேமி'; @@ -335,7 +292,6 @@ $labels['rename'] = 'Rename'; $labels['addphoto'] = 'Add'; $labels['replacephoto'] = 'Replace'; $labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; - $labels['newcontact'] = 'புது தொடர்பு அட்டையை உருவாக்கு'; $labels['deletecontact'] = 'தேர்ந்தெடுத்த தொடர்புகளை நீக்கு'; $labels['composeto'] = 'இவர்-கு அஞ்சல் எழுது'; @@ -349,20 +305,16 @@ $labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; $labels['grouprename'] = 'Rename group'; $labels['groupdelete'] = 'Delete group'; $labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; - $labels['previouspage'] = 'முந்திய குழுவை காட்டு'; $labels['firstpage'] = 'முதல் குழுவை காட்டு'; $labels['nextpage'] = 'அடுத்த குழுவை காட்டு'; $labels['lastpage'] = 'கடைசி குழுவை காட்டு'; - $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'குழுக்கள்'; $labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'சுய முகவரி'; - $labels['searchsave'] = 'Save search'; $labels['searchdelete'] = 'Delete search'; - $labels['import'] = 'இறக்குமதி'; $labels['importcontacts'] = 'தொடர்புகளை இறக்குமதி செய்யவும்'; $labels['importfromfile'] = 'இந்த கோப்பிலிருந்து இறக்குமதி செய்யவும்:'; @@ -370,21 +322,16 @@ $labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; $labels['importreplace'] = 'எல்லா தொடர்புகளையும் மாற்றி அமை'; $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; $labels['done'] = 'முடிந்தது'; - -// settings $labels['settingsfor'] = 'இதற்கான அமைப்புகள்'; $labels['about'] = 'About'; $labels['preferences'] = 'விருப்பங்கள்'; $labels['userpreferences'] = 'பயனர் விருப்பங்கள்'; $labels['editpreferences'] = 'பயனர் விருப்பங்களை திருத்து'; - $labels['identities'] = 'அடையாளங்கள்'; $labels['manageidentities'] = 'இந்த கணக்கிற்கான அடையாளங்களை நிற்வாகிக்கவும்'; $labels['newidentity'] = 'புது அடையாளம்'; - $labels['newitem'] = 'புது உருப்படி'; $labels['edititem'] = 'உருப்படியை திருத்து'; - $labels['preferhtml'] = 'HTML காட்டு'; $labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML செய்தி'; @@ -480,7 +427,6 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; - $labels['folder'] = 'அடைவு'; $labels['folders'] = 'அடைவுகள்'; $labels['foldername'] = 'அடைவு பெயர்'; @@ -501,26 +447,20 @@ $labels['foldertype'] = 'Folder Type'; $labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; $labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; $labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; - $labels['sortby'] = 'வாரியாக அடுக்கு'; $labels['sortasc'] = 'ஏறு வரிசையாக அடுக்கு'; $labels['sortdesc'] = 'இறங்கு வரிசையாக அடுக்கு'; $labels['undo'] = 'Undo'; - $labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; $labels['plugin'] = 'Plugin'; $labels['version'] = 'Version'; $labels['source'] = 'Source'; $labels['license'] = 'License'; $labels['support'] = 'Get support'; - -// units $labels['B'] = 'B'; $labels['KB'] = 'KB'; $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; - -// character sets $labels['unicode'] = 'Unicode'; $labels['english'] = 'English'; $labels['westerneuropean'] = 'Western European'; @@ -539,5 +479,4 @@ $labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; $labels['japanese'] = 'Japanese'; $labels['korean'] = 'Korean'; $labels['chinese'] = 'Chinese'; - ?> diff --git a/program/localization/ta_IN/messages.inc b/program/localization/ta_IN/messages.inc index 22466351a..e1c2251a0 100644 --- a/program/localization/ta_IN/messages.inc +++ b/program/localization/ta_IN/messages.inc @@ -172,5 +172,4 @@ $messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected par $messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; - ?> |