diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/ta_IN')
-rw-r--r-- | program/localization/ta_IN/labels.inc | 5 | ||||
-rw-r--r-- | program/localization/ta_IN/messages.inc | 9 |
2 files changed, 2 insertions, 12 deletions
diff --git a/program/localization/ta_IN/labels.inc b/program/localization/ta_IN/labels.inc index 197e80606..bc1db7d00 100644 --- a/program/localization/ta_IN/labels.inc +++ b/program/localization/ta_IN/labels.inc @@ -37,7 +37,6 @@ $labels['drafts'] = 'வரைவுகள்'; $labels['sent'] = 'அனுப்பிய அஞ்சல்'; $labels['trash'] = 'குப்பை'; $labels['junk'] = 'எரிதம்'; -$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; // message listing $labels['subject'] = 'தலைப்பு'; @@ -194,7 +193,6 @@ $labels['listmode'] = 'List view mode'; $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'குறுகிய'; $labels['empty'] = 'காலி'; -$labels['importmessages'] = 'Import messages'; $labels['quota'] = 'பயன்பாட்டு அளவு'; $labels['unknown'] = 'தெரியாத'; @@ -205,7 +203,6 @@ $labels['resetsearch'] = 'தேடலை மறுஅமை'; $labels['searchmod'] = 'மாற்றிகளை தேடு'; $labels['msgtext'] = 'முழு செய்தி'; $labels['body'] = 'Body'; -$labels['type'] = 'Type'; $labels['openinextwin'] = 'புது சாளரத்தில் திற'; $labels['emlsave'] = 'பதிவிறக்கு (.eml)'; @@ -357,7 +354,6 @@ $labels['lastpage'] = 'கடைசி குழுவை காட்ட $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'குழுக்கள்'; -$labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'சுய முகவரி'; $labels['searchsave'] = 'Save search'; @@ -476,7 +472,6 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized'; $labels['addtodict'] = 'Add to dictionary'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; -$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; diff --git a/program/localization/ta_IN/messages.inc b/program/localization/ta_IN/messages.inc index 22466351a..65e611f88 100644 --- a/program/localization/ta_IN/messages.inc +++ b/program/localization/ta_IN/messages.inc @@ -101,16 +101,13 @@ $messages['converting'] = 'வடிவத்தை நீக்குகிற $messages['messageopenerror'] = 'சேவையகத்திலிருந்து செய்தியை ஏற்ற முடியவில்லை'; $messages['fileuploaderror'] = 'கோப்பு ஏற்றம் தோல்வியடாந்தது'; $messages['filesizeerror'] = 'ஏற்றிய கோப்பு அதிகபட்ச அளவான $size-ஐ மீறியது'; -$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; -$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; -$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; -$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; +$messages['copysuccess'] = 'வெற்றிகரமாக $nr முகவரிக்களை நகலெடுத்தது'; +$messages['copyerror'] = 'எந்த முகவரியையும் நகலெடுக்க முடியவில்லை'; $messages['sourceisreadonly'] = 'இந்த முகவரியின் மூலத்தை படிக்க மட்டும்தான் முடியும்'; $messages['errorsavingcontact'] = 'தொடர்பு முகவரியை சேமிக்க முடியவில்லை'; $messages['movingmessage'] = 'செய்தியை நகர்த்துகிறது...'; $messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...'; $messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...'; -$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...'; $messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...'; $messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...'; @@ -129,8 +126,6 @@ $messages['importwait'] = 'ஏற்றுகிறது, தயவு செ $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; $messages['importconfirm'] = '<b>வெற்றிகரமாக $inserted தொடர்புகள் ஏற்றப்பட்டது, ஏற்கனவே உள்ள $skipped தொடர்புகள் தவிர்க்கப்பட்டது</b>: <p><em>$names</em></p>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>'; -$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; -$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; $messages['opnotpermitted'] = 'பணி அனுமதிக்கப்படவில்லை!'; $messages['nofromaddress'] = 'நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த அடையாளத்தில் மின்னஞ்சல் இல்லை'; $messages['editorwarning'] = 'எளிய உரை திருத்திக்கு மாறுவதன் மூலம் எல்லா உரை வடிவங்களும் தொலைந்து போகக் கூடும். தொடர விரும்புகிறீர்களா ?'; |