diff options
Diffstat (limited to 'program/localization/th')
| -rwxr-xr-x | program/localization/th/labels.inc | 13 | ||||
| -rwxr-xr-x | program/localization/th/messages.inc | 53 |
2 files changed, 10 insertions, 56 deletions
diff --git a/program/localization/th/labels.inc b/program/localization/th/labels.inc index 69aebdefb..42fb5e3fa 100755 --- a/program/localization/th/labels.inc +++ b/program/localization/th/labels.inc @@ -1,18 +1,19 @@ <?php /* + +-----------------------------------------------------------------------+ | language/th_TH/labels.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland | + | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ - | Translate by: Nantharat Puwarang <sansez@gmail.com> | + | Author: Nantharat Puwarang <sansez@gmail.com> | +-----------------------------------------------------------------------+ - $Id: labels.inc 296 2006-12-15 $ + @version $Id$ */ @@ -118,7 +119,6 @@ $labels['unlimited'] = 'ไม่จำกัด'; $labels['quicksearch'] = 'Quick search'; $labels['resetsearch'] = 'Reset search'; - // message compose $labels['compose'] = 'เขียนจดหมายใหม่'; $labels['savemessage'] = 'บันทึกฉบับร่าง'; @@ -144,7 +144,6 @@ $labels['highest'] = 'สูงสุด'; $labels['nosubject'] = '(ไม่มีหัวข้อ)'; $labels['showimages'] = 'แสดงรูป'; - // address boook $labels['name'] = 'ชื่อแสดง'; $labels['firstname'] = 'ชื่อ'; @@ -169,7 +168,6 @@ $labels['export'] = 'ส่งออก'; $labels['previouspage'] = 'หน้าที่แล้ว'; $labels['nextpage'] = 'หน้าถัดไป'; - // LDAP search $labels['ldapsearch'] = 'LDAP directory search'; @@ -180,7 +178,6 @@ $labels['ldappublicsearchfield'] = 'Search on'; $labels['ldappublicsearchform'] = 'Look for a contact'; $labels['ldappublicsearch'] = 'ค้นหา'; - // settings $labels['settingsfor'] = 'Settings for'; @@ -239,4 +236,4 @@ $messages['converting'] = 'Removing formatting from message...'; $messages['deletedsuccessfully'] = 'ลบจดหมายเรียบร้อย'; $messages['messageopenerror'] = 'ไม่สามารถติดต่อกับ Server ได้'; -?> +?>
\ No newline at end of file diff --git a/program/localization/th/messages.inc b/program/localization/th/messages.inc index ac9598c6e..404680c68 100755 --- a/program/localization/th/messages.inc +++ b/program/localization/th/messages.inc @@ -1,110 +1,67 @@ <?php /* + +-----------------------------------------------------------------------+ | language/en/messages.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland | + | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ - | Translate by: Nantharat Puwarang <sansez@gmail.com> | + | Author: Nantharat Puwarang <sansez@gmail.com> | +-----------------------------------------------------------------------+ - $Id: messages.inc 2006-12-15 $ + @version $Id$ */ $messages = array(); $messages['loginfailed'] = 'เข้าระบบผิดพลาด'; - $messages['cookiesdisabled'] = 'Browser ไม่ได้เปิดรับ cookies'; - $messages['sessionerror'] = 'Session ผิดพลาดหรือหมดอายุ'; - $messages['imaperror'] = 'ไม่สามารถติดต่อ IMAP ได้'; - $messages['nomessagesfound'] = 'ไม่มีจดหมายในกล่อง'; - $messages['loggedout'] = 'ออกจากระบบสำเร็จแล้ว ขอบคุณที่ใช้บริการ!'; - $messages['mailboxempty'] = 'ไม่มีจดหมายในกล่อง'; - $messages['loading'] = 'รอสักครู่...'; - $messages['loadingdata'] = 'กำลังอ่านข้อมูล...'; - $messages['checkingmail'] = 'ตรวจจดหมายใหม่...'; - $messages['sendingmessage'] = 'กำลังส่งจดหมาย...'; - $messages['messagesent'] = 'ส่งจดหมายเสร็จแล้ว'; - $messages['savingmessage'] = 'บันทึกจดหมาย...'; - $messages['messagesaved'] = 'บันทึกจดหมายใน Drafts'; - $messages['successfullysaved'] = 'บันทึกเรียบร้อยแล้ว'; - $messages['addedsuccessfully'] = 'บันทึกรายชื่อลงสมุดรายชื่อแล้ว'; - $messages['contactexists'] = 'รายชื่ออีเมล์ตรงกับที่มีอยู่เดิมในสมุดรายชื่อ'; - $messages['blockedimages'] = 'เพื่อความปลอดภัย จะไม่แสดงรูปจากแหล่งอื่น.'; - $messages['encryptedmessage'] = 'ไม่สามารถเปิดจดหมายเข้ารหัสได้!'; - $messages['nocontactsfound'] = 'ไม่พบรายชื่อที่ค้นหา'; - $messages['sendingfailed'] = 'ไม่สามารถส่งจดหมายได้'; - $messages['errorsaving'] = 'ไม่สามารถบันทึกได้'; - $messages['errormoving'] = 'ไม่สามารถย้ายจดหมายได้'; - $messages['errordeleting'] = 'ไม่สามารถลบจดหมายได้'; - $messages['deletecontactconfirm'] = 'คุณต้องการลบรายชื่อนี้หรือไม่?'; - $messages['deletefolderconfirm'] = 'คุณต้องการลบกล่องจดหมายนี้หรือไม่?'; - $messages['purgefolderconfirm'] = 'คุณต้องการลบจดหมายทั้งหมดในกล่องจดหมายนี้หรือไม่?'; - $messages['formincomplete'] = 'คุณยังกรอกข้อมูลไม่ครบ'; - $messages['noemailwarning'] = 'กรุณาใส่อีเมล์ที่ถูกต้อง'; - $messages['nonamewarning'] = 'กรุณาใส่ชื่อ'; - $messages['nopagesizewarning'] = 'กรุณาใส่ขนาดของหน้า'; - $messages['norecipientwarning'] = 'กรุณาใส่ผู้รับจดหมาย'; - $messages['nosubjectwarning'] = 'ยังไม่ได้ใส่หัวเรื่องจดหมาย ต้องการใส่หรือไม่?'; - $messages['nobodywarning'] = 'ยังไม่มีข้อความในจดหมายต้องการส่งหรือไม่?'; - $messages['notsentwarning'] = 'จดหมายไม่ถูกส่ง ท่านต้องการยกเลิกจดหมายฉบับนี้หรือไม่?'; - $messages['noldapserver'] = 'ไม่สามารถติดต่อไปที่ LDAP server ได้'; - $messages['nocontactsreturned'] = 'ไม่พบรายชื่อที่ค้นหา'; - $messages['nosearchname'] = 'กรุณาใส่ชื่อ หรือ อีเมล์'; - $messages['searchsuccessful'] = 'พบจดหมายจำนวน $nr ฉบับ'; - $messages['searchnomatch'] = 'ไม่พบจดหมายตามที่ค้นหา'; - $messages['searching'] = 'กำลังค้นหา...'; - $messages['checking'] = 'กำลังตรวจสอบ...'; - $messages['nospellerrors'] = 'ไม่สามารถตรวจสอบตัวสะกดได้'; - $messages['folderdeleted'] = 'ลบกล่องจดหมายเรียบร้อย'; - -?> +?>
\ No newline at end of file |