1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/program/localization/th_TH/labels.inc b/program/localization/th_TH/labels.inc
index 9ee0858e2..07476487b 100644
--- a/program/localization/th_TH/labels.inc
+++ b/program/localization/th_TH/labels.inc
@@ -213,7 +213,6 @@ $labels['typehomepage']  = 'โฮมเพจ';
 $labels['typeblog'] = 'บล็อก';
 $labels['typeprofile'] = 'โปรไฟล์';
 $labels['addfield'] = 'เพิ่มช่องข้อมูล...';
-$labels['addcontact'] = 'เพิ่มรายชื่อ';
 $labels['editcontact'] = 'แก้ไขรายชื่อ';
 $labels['edit']   = 'แก้ไข';
 $labels['cancel'] = 'ยกเลิก';
@@ -221,7 +220,6 @@ $labels['save']   = 'บันทึก';
 $labels['delete'] = 'ลบ';
 $labels['rename'] = 'เปลี่ยนชื่อ';
 $labels['addphoto'] = 'เพิ่ม';
-$labels['newcontact']     = 'สร้างรายชื่อใหม่';
 $labels['deletecontact']  = 'ลบรายชื่อที่เลือก';
 $labels['composeto']      = 'เขียนจดหมายถึง';
 $labels['contactsfromto'] = 'รายชื่อ $from ถึง $to จำนวน $count';
@@ -236,10 +234,6 @@ $labels['preferences'] = 'ปรับแต่ง';
 $labels['userpreferences'] = 'ข้อมูลส่วนตัว';
 $labels['editpreferences'] = 'แก้ไขข้อมูลส่วนตัว';
 $labels['identities'] = 'ชื่อแสดงตัว';
-$labels['manageidentities'] = 'จัดการชื่อแสดงตัวสำหรับรายชื่อนี้';
-$labels['newidentity'] = 'ชื่อแสดงตัวใหม่';
-$labels['newitem'] = 'New item';
-$labels['edititem'] = 'Edit item';
 $labels['preferhtml'] = 'อ่านแบบ HTML';
 $labels['htmlmessage'] = 'จดหมาย HTML';
 $labels['prettydate'] = 'แสดงวันที่แบบย่อ';
@@ -263,22 +257,22 @@ $labels['newmessageonly'] = 'เฉพาะข้อความใหม่เ
 $labels['replyandforwardonly'] = 'ตอบกลับและส่งต่อเท่านั้น';
 $labels['insertsignature'] = 'แทรกลายเซ็นต์';
 $labels['asattachment'] = 'เป็นไฟล์แนบ';
-$labels['folder']  = 'กล่องจดหมาย';
-$labels['folders']  = 'กล่องจดหมาย';
-$labels['foldername']  = 'ชื่อกล่องจดหมาย';
-$labels['subscribed']  = 'ลงชื่อ';
+$labels['folder'] = 'กล่องจดหมาย';
+$labels['folders'] = 'กล่องจดหมาย';
+$labels['foldername'] = 'ชื่อกล่องจดหมาย';
+$labels['subscribed'] = 'ลงชื่อ';
 $labels['messagecount'] = 'ข้อความ';
-$labels['create']  = 'สร้าง';
-$labels['createfolder']  = 'สร้างกล่องจดหมาย';
-$labels['managefolders']  = 'จัดการกล่องจดหมาย';
+$labels['create'] = 'สร้าง';
+$labels['createfolder'] = 'สร้างกล่องจดหมาย';
+$labels['managefolders'] = 'จัดการกล่องจดหมาย';
 $labels['specialfolders'] = 'โฟลเดอร์พิเศษ';
 $labels['properties'] = 'คุณสมบัติ';
 $labels['folderproperties'] = 'คุณสมบัติเกี่ยวกับโฟลเดอร์';
 $labels['parentfolder'] = 'โฟลเดอร์แม่';
 $labels['info'] = 'ข้อมูล';
 $labels['foldertype'] = 'ประเภทโฟลเดอร์';
-$labels['personalfolder']  = 'โฟลเดอร์ส่วนตัว';
-$labels['sharedfolder']  = 'โฟลเดอร์สาธารณะ';
+$labels['personalfolder'] = 'โฟลเดอร์ส่วนตัว';
+$labels['sharedfolder'] = 'โฟลเดอร์สาธารณะ';
 $labels['sortby'] = 'เรียงตาม';
 $labels['sortasc']  = 'เรียงจากหน้าไปหลัง';
 $labels['sortdesc'] = 'เรียงจากหลังไปหน้า';
@@ -292,4 +286,7 @@ $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
 $labels['GB'] = 'GB';
 $labels['unicode'] = 'Unicode';
+$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "";
+$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "";
+$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "";
 ?>