summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/program/localization
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'program/localization')
-rw-r--r--program/localization/cn/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/cn/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/de_CH/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/de_CH/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/de_DE/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/de_DE/messages.inc4
-rwxr-xr-xprogram/localization/el/labels.inc2
-rwxr-xr-xprogram/localization/el/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/en_GB/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/en_GB/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/en_US/labels.inc3
-rw-r--r--program/localization/en_US/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/es/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/es/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/fr/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/fr/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/it/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/it/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/ja/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/ja/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/pt_BR/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/pt_BR/messages.inc4
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/labels.inc2
-rw-r--r--program/localization/pt_PT/messages.inc4
-rwxr-xr-xprogram/localization/ru/labels.inc2
-rwxr-xr-xprogram/localization/ru/messages.inc4
26 files changed, 78 insertions, 1 deletions
diff --git a/program/localization/cn/labels.inc b/program/localization/cn/labels.inc
index e1cbcc469..bf7773457 100644
--- a/program/localization/cn/labels.inc
+++ b/program/localization/cn/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = '地址薄';
// mailbox names
$labels['inbox'] = '收件箱';
+$labels['drafts'] = '草稿';
$labels['sent'] = '发件箱';
$labels['trash'] = '垃圾桶';
$labels['drafts'] = '草稿';
@@ -113,6 +114,7 @@ $labels['quota'] = '空间使用';
// message compose
$labels['compose'] = '写新邮件';
+$labels['savemessage'] = '保存这份草稿';
$labels['sendmessage'] = '立刻发送邮件';
$labels['addattachment'] = '添加附件';
diff --git a/program/localization/cn/messages.inc b/program/localization/cn/messages.inc
index 067c3a5ae..edbe707f9 100644
--- a/program/localization/cn/messages.inc
+++ b/program/localization/cn/messages.inc
@@ -41,6 +41,10 @@ $messages['sendingmessage'] = '正在发送邮件...';
$messages['messagesent'] = '邮件发送成功';
+$messages['savingmessage'] = '挽救消息...';
+
+$messages['messagesaved'] = '消息被保存对草稿';
+
$messages['successfullysaved'] = '保存成功';
$messages['addedsuccessfully'] = '联系信息成功增加到地址薄';
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index fa3a727fe..9fa6c048c 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -34,6 +34,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Adressbuch';
// mailbox names // E-Mail-Ordnernamen
$labels['inbox'] = 'Posteingang';
+$labels['drafts'] = 'Entwürfe';
$labels['sent'] = 'Gesendet';
$labels['trash'] = 'Gelöscht';
$labels['drafts'] = 'Vorlagen';
@@ -120,6 +121,7 @@ $labels['resetsearch'] = 'Löschen';
// message compose // Nachrichten erstellen
$labels['compose'] = 'Neue Nachricht verfassen';
+$labels['savemessage'] = 'Außer diesem Entwurf';
$labels['sendmessage'] = 'Nachricht jetzt senden';
$labels['addattachment'] = 'Datei anfügen';
$labels['charset'] = 'Zeichensatz';
diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc
index db9670d0b..767b54f60 100644
--- a/program/localization/de_CH/messages.inc
+++ b/program/localization/de_CH/messages.inc
@@ -38,6 +38,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Nachricht wird gesendet...';
$messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet';
+$messages['savingmessage'] = 'Einsparunganzeige...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Anzeige gespeichert zu den Entwürfen';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt';
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index ce36168b5..00052c079 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -35,6 +35,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Adressbuch';
// mailbox names // E-Mail-Ordnernamen
$labels['inbox'] = 'Posteingang';
+$labels['drafts'] = 'Entwürfe';
$labels['sent'] = 'Gesendet';
$labels['trash'] = 'Gelöscht';
$labels['drafts'] = 'Entwürfe';
@@ -121,6 +122,7 @@ $labels['resetsearch'] = 'Löschen';
// message compose // Nachrichten erstellen
$labels['compose'] = 'Neue Nachricht verfassen';
+$labels['savemessage'] = 'Außer diesem Entwurf';
$labels['sendmessage'] = 'Nachricht jetzt senden';
$labels['addattachment'] = 'Datei anfügen';
$labels['charset'] = 'Zeichensatz';
diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc
index 4a6409c32..7eb90f9f7 100644
--- a/program/localization/de_DE/messages.inc
+++ b/program/localization/de_DE/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Nachricht wird gesendet...';
$messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet';
+$messages['savingmessage'] = 'Einsparunganzeige...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Anzeige gespeichert zu den Entwürfen';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt';
diff --git a/program/localization/el/labels.inc b/program/localization/el/labels.inc
index d5e927006..37b42c1ef 100755
--- a/program/localization/el/labels.inc
+++ b/program/localization/el/labels.inc
@@ -34,6 +34,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Βιβλίο διευθύνσεων';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Εισερχόμενα';
+$labels['drafts'] = 'Σχέδια';
$labels['sent'] = 'Απεσταλμένα';
$labels['trash'] = 'Κάδος αχρήστων';
$labels['drafts'] = 'Προσχέδια';
@@ -113,6 +114,7 @@ $labels['unread'] = 'Αδιάβαστα';
// message compose
$labels['compose'] = 'Σύνθεση μηνύματος';
+$labels['savemessage'] = 'Εκτός από αυτό το σχέδιο';
$labels['sendmessage'] = 'Αποστολή του μηνύματος τώρα';
$labels['addattachment'] = 'Επισύναψη αρχείου';
$labels['attachments'] = 'Συνημμένα';
diff --git a/program/localization/el/messages.inc b/program/localization/el/messages.inc
index edd0da856..0d01054b0 100755
--- a/program/localization/el/messages.inc
+++ b/program/localization/el/messages.inc
@@ -42,6 +42,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Αποστολή μηνύματος...';
$messages['messagesent'] = 'Το μήνυμα στάλθηκε επιτυχώς';
+$messages['savingmessage'] = 'Μήνυμα αποταμίευσης...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Μήνυμα που σώζεται στα σχέδια';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Αποθηκεύτηκε επιτυχώς';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στο βιβλίο διευθύνσεων';
diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index 77990d12e..3365f926c 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Address Book';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Inbox';
+$labels['drafts'] = 'Drafts';
$labels['sent'] = 'Sent';
$labels['trash'] = 'Deleted Items';
$labels['drafts'] = 'Drafts';
@@ -115,6 +116,7 @@ $labels['quota'] = 'Disk usage';
// message compose
$labels['compose'] = 'Compose a message';
+$labels['savemessage'] = 'Save this draft';
$labels['sendmessage'] = 'Send the message now';
$labels['addattachment'] = 'Attach a file';
$labels['charset'] = 'Charset';
diff --git a/program/localization/en_GB/messages.inc b/program/localization/en_GB/messages.inc
index 8773be589..de4e90114 100644
--- a/program/localization/en_GB/messages.inc
+++ b/program/localization/en_GB/messages.inc
@@ -38,6 +38,10 @@ $messages['loadingdata'] = 'Loading data...';
$messages['messagesent'] = 'Message sent successfully';
+$messages['savingmessage'] = 'Saving message...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contact added successfully to address book';
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index ba6d3d53c..c5cbaa453 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -33,9 +33,9 @@ $labels['addressbook'] = 'Address Book';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Inbox';
+$labels['drafts'] = 'Drafts';
$labels['sent'] = 'Sent';
$labels['trash'] = 'Trash';
-$labels['drafts'] = 'Drafts';
$labels['junk'] = 'Junk';
// message listing
@@ -120,6 +120,7 @@ $labels['resetsearch'] = 'Reset search';
// message compose
$labels['compose'] = 'Compose a message';
+$labels['savemessage'] = 'Save this draft';
$labels['sendmessage'] = 'Send the message now';
$labels['addattachment'] = 'Attach a file';
$labels['charset'] = 'Charset';
diff --git a/program/localization/en_US/messages.inc b/program/localization/en_US/messages.inc
index f12dc40f4..d4f3643ae 100644
--- a/program/localization/en_US/messages.inc
+++ b/program/localization/en_US/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Sending message...';
$messages['messagesent'] = 'Message sent successfully';
+$messages['savingmessage'] = 'Saving message...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contact added successfully to address book';
diff --git a/program/localization/es/labels.inc b/program/localization/es/labels.inc
index ca083491a..1b648d5c1 100644
--- a/program/localization/es/labels.inc
+++ b/program/localization/es/labels.inc
@@ -37,6 +37,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Contactos';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Entrada';
+$labels['drafts'] = 'Bosquejos';
$labels['sent'] = 'Enviados';
$labels['trash'] = 'Papelera';
$labels['drafts'] = 'Borradores';
@@ -118,6 +119,7 @@ $labels['quota'] = 'Uso de disco';
// message compose
$labels['compose'] = 'Escribir un mensaje';
+$labels['savemessage'] = 'Excepto este bosquejo';
$labels['sendmessage'] = 'Enviar ahora el mensaje';
$labels['addattachment'] = 'Añadir un fichero';
$labels['charset'] = 'Codigo';
diff --git a/program/localization/es/messages.inc b/program/localization/es/messages.inc
index 6d1912e9a..551ee75dd 100644
--- a/program/localization/es/messages.inc
+++ b/program/localization/es/messages.inc
@@ -47,6 +47,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Enviando mensaje...';
$messages['messagesent'] = 'Mensaje enviado correctamente';
+$messages['savingmessage'] = 'Mensaje del ahorro...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Mensaje ahorrado a los bosquejos';
+
$messages['successfullysaved'] = 'guardado correctamente';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto añadido correctamente a la libreta de direcciones';
diff --git a/program/localization/fr/labels.inc b/program/localization/fr/labels.inc
index 84be53880..27a4f50dc 100644
--- a/program/localization/fr/labels.inc
+++ b/program/localization/fr/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Carnet d\'adresses';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Boîte de réception';
+$labels['drafts'] = 'Ébauches';
$labels['sent'] = 'Messages envoyés';
$labels['trash'] = 'Corbeille';
$labels['drafts'] = 'Brouillons';
@@ -115,6 +116,7 @@ $labels['quota'] = 'Utilisation Disque';
// message compose
$labels['compose'] = 'Composer un nouveau message';
+$labels['savemessage'] = 'Économiser cette ébauche';
$labels['sendmessage'] = 'Envoyer le message maintenant';
$labels['addattachment'] = 'Joindre un fichier';
$labels['charset'] = 'Encodage';
diff --git a/program/localization/fr/messages.inc b/program/localization/fr/messages.inc
index 16b93a732..b8c2475ce 100644
--- a/program/localization/fr/messages.inc
+++ b/program/localization/fr/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Message en cours d\'envoi...';
$messages['messagesent'] = 'Message envoyé';
+$messages['savingmessage'] = 'Message d\'économie...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Message sauvé aux ébauches';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Sauvegarde effectuée';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contact ajouté dans le carnet d\'adresses';
diff --git a/program/localization/it/labels.inc b/program/localization/it/labels.inc
index b95c2e79d..b2d272685 100644
--- a/program/localization/it/labels.inc
+++ b/program/localization/it/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Rubrica';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Posta in arrivo';
+$labels['drafts'] = 'Brutte copie';
$labels['sent'] = 'Inviata';
$labels['trash'] = 'Cestino';
$labels['drafts'] = 'Bozze';
@@ -115,6 +116,7 @@ $labels['quota'] = 'Utilizzo spazio';
// message compose
$labels['compose'] = 'Componi un messaggio';
+$labels['savemessage'] = 'Risparmi questa brutta copia';
$labels['sendmessage'] = 'Invia il messaggio adesso';
$labels['addattachment'] = 'Allega un file';
$labels['charset'] = 'Set di caratteri';
diff --git a/program/localization/it/messages.inc b/program/localization/it/messages.inc
index ef7deed1a..7afec1ca9 100644
--- a/program/localization/it/messages.inc
+++ b/program/localization/it/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Invio messaggio in corso...';
$messages['messagesent'] = 'Messaggio inviato correttamente';
+$messages['savingmessage'] = 'Messaggio di Saving...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Messaggio conservato alle brutte copie';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Salvato correttamente';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contatto aggiunto alla rubrica';
diff --git a/program/localization/ja/labels.inc b/program/localization/ja/labels.inc
index 4ef50fed2..11a50aeed 100644
--- a/program/localization/ja/labels.inc
+++ b/program/localization/ja/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = 'アドレス帳';
// mailbox names
$labels['inbox'] = '受信箱';
+$labels['drafts'] = '草案';
$labels['sent'] = '送信箱';
$labels['trash'] = 'ごみ箱';
$labels['drafts'] = '草稿';
@@ -115,6 +116,7 @@ $labels['quota'] = 'ディスク使用量';
// message compose
$labels['compose'] = 'メッセージを作成する';
+$labels['savemessage'] = 'この草案を救いなさい';
$labels['sendmessage'] = 'メッセージを今すぐ送信する';
$labels['addattachment'] = 'ファイルを添付する';
$labels['charset'] = '文字エンコード';
diff --git a/program/localization/ja/messages.inc b/program/localization/ja/messages.inc
index 184a059ad..3dcca721a 100644
--- a/program/localization/ja/messages.inc
+++ b/program/localization/ja/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'メッセージの送信中です...';
$messages['messagesent'] = 'メッセージの送信に成功しました。';
+$messages['savingmessage'] = 'セービングメッセージ...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'メッセージは草案に救った';
+
$messages['successfullysaved'] = '保存に成功しました。';
$messages['addedsuccessfully'] = '連絡先をアドレス帳への追加に成功しました。';
diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc
index 75e487255..a396b6492 100644
--- a/program/localization/pt_BR/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc
@@ -32,6 +32,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Catálogo de endereços';
// Nome das pastas de correio
$labels['inbox'] = 'Caixa de entrada';
+$labels['drafts'] = 'Esboços';
$labels['sent'] = 'Enviados';
$labels['trash'] = 'Lixeira';
$labels['drafts'] = 'Rascunhos';
@@ -114,6 +115,7 @@ $labels['quota'] = 'Utilização';
// message compose
$labels['compose'] = 'Escrever mensagem';
+$labels['savemessage'] = 'Excepto este esboço';
$labels['sendmessage'] = 'Enviar';
$labels['addattachment'] = 'Anexar';
$labels['charset'] = 'Charset';
diff --git a/program/localization/pt_BR/messages.inc b/program/localization/pt_BR/messages.inc
index 0b34d600b..ae3b70270 100644
--- a/program/localization/pt_BR/messages.inc
+++ b/program/localization/pt_BR/messages.inc
@@ -36,6 +36,10 @@ $messages['loadingdata'] = 'Carregando informações...';
$messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada';
+$messages['savingmessage'] = 'Mensagem do Saving...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Mensagem conservada aos esboços';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Salvo com sucesso';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contato incluído com sucesso';
diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc
index ba107ac70..e69221001 100644
--- a/program/localization/pt_PT/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc
@@ -31,6 +31,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Catálogo de endereços';
// Nome das pastas de correio
$labels['inbox'] = 'Caixa de entrada';
+$labels['drafts'] = 'Esboços';
$labels['sent'] = 'Enviados';
$labels['trash'] = 'Lixeira';
$labels['drafts'] = 'Rascunhos';
@@ -113,6 +114,7 @@ $labels['quota'] = 'Quota de espaço';
// message compose
$labels['compose'] = 'Escrever mensagem';
+$labels['savemessage'] = 'Excepto este esboço';
$labels['sendmessage'] = 'Enviar';
$labels['addattachment'] = 'Anexar';
$labels['charset'] = 'Charset';
diff --git a/program/localization/pt_PT/messages.inc b/program/localization/pt_PT/messages.inc
index 051ab0b3d..377f9659f 100644
--- a/program/localization/pt_PT/messages.inc
+++ b/program/localization/pt_PT/messages.inc
@@ -39,6 +39,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'A enviar mensagem...';
$messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada';
+$messages['savingmessage'] = 'Mensagem do Saving...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Mensagem conservada aos esboços';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Ficheiro gravado';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto adicionado ao catálogo de endereços';
diff --git a/program/localization/ru/labels.inc b/program/localization/ru/labels.inc
index 3622c7f6b..a434b0550 100755
--- a/program/localization/ru/labels.inc
+++ b/program/localization/ru/labels.inc
@@ -33,6 +33,7 @@ $labels['addressbook'] = 'Контакты';
// mailbox names
$labels['inbox'] = 'Входящие';
+$labels['drafts'] = 'Проекты';
$labels['sent'] = 'Отправленные';
$labels['trash'] = 'Корзина';
$labels['drafts'] = 'Черновики';
@@ -120,6 +121,7 @@ $labels['resetsearch'] = 'Сброс';
// message compose
$labels['compose'] = 'Написать сообщение';
+$labels['savemessage'] = 'За исключением этого проекта';
$labels['sendmessage'] = 'Отправить сейчас';
$labels['addattachment'] = 'Добавить вложение';
$labels['charset'] = 'Кодировка';
diff --git a/program/localization/ru/messages.inc b/program/localization/ru/messages.inc
index 73f49ce85..393d24627 100755
--- a/program/localization/ru/messages.inc
+++ b/program/localization/ru/messages.inc
@@ -40,6 +40,10 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Отправка сообщения...';
$messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено';
+$messages['savingmessage'] = 'Сообщение сбережения...';
+
+$messages['messagesaved'] = 'Сообщение сохраненное к проектам';
+
$messages['successfullysaved'] = 'Сохранено';
$messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт добавлен в список контактов';