diff options
Diffstat (limited to 'program/localization')
99 files changed, 4236 insertions, 1044 deletions
diff --git a/program/localization/ar/labels.inc b/program/localization/ar/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..6fd922ad9 --- /dev/null +++ b/program/localization/ar/labels.inc @@ -0,0 +1,123 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'مرحباً بكم في $product'; +$labels['username'] = 'اسم المستخدم'; +$labels['password'] = 'كلمة المرور'; +$labels['server'] = 'الخادم'; +$labels['login'] = 'تسجيل الدخول'; +$labels['logout'] = 'تسجيل الخروج'; +$labels['mail'] = 'البريد'; +$labels['settings'] = 'الإعدادات'; +$labels['addressbook'] = 'دفتر العناوين'; +$labels['inbox'] = 'البريد الوارد'; +$labels['drafts'] = 'المسودات'; +$labels['sent'] = 'البريد المرسل'; +$labels['trash'] = 'المهملات'; +$labels['junk'] = 'الرسائل غير المرغوب فيها'; +$labels['subject'] = 'الموضوع'; +$labels['from'] = 'المرسل'; +$labels['cc'] = 'نسخة إلي'; +$labels['bcc'] = 'نسخة مخفية الوجهة'; +$labels['date'] = 'التاريخ'; +$labels['size'] = 'الحجم'; +$labels['priority'] = 'الأولوية'; +$labels['mailboxlist'] = 'مجلدات'; +$labels['copy'] = 'نسخ'; +$labels['move'] = 'نقل'; +$labels['moveto'] = 'نقل إلى...'; +$labels['download'] = 'تنزيل'; +$labels['showattachment'] = 'إظهار'; +$labels['showanyway'] = 'إظهار ذلك على أي حال'; +$labels['filename'] = 'اسم الملف'; +$labels['filesize'] = 'حجم الملف'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'إضافة إلى دفتر العناوين'; +$labels['sun'] = 'أحد'; +$labels['mon'] = 'إثنين'; +$labels['tue'] = 'ثلاثاء'; +$labels['wed'] = 'أربعاء'; +$labels['thu'] = 'خميس'; +$labels['fri'] = 'جمعة'; +$labels['sat'] = 'سبت'; +$labels['sunday'] = 'الأحد'; +$labels['monday'] = 'الإثنين'; +$labels['tuesday'] = 'الثلاثاء'; +$labels['wednesday'] = 'الأربعاء'; +$labels['thursday'] = 'الخميس'; +$labels['friday'] = 'الجمعة'; +$labels['saturday'] = 'السبت'; +$labels['jan'] = 'يناير'; +$labels['feb'] = 'فبراير'; +$labels['mar'] = 'مارس'; +$labels['apr'] = 'أبريل'; +$labels['may'] = 'مايو'; +$labels['jun'] = 'يونيو'; +$labels['jul'] = 'يوليو'; +$labels['aug'] = 'أغسطس'; +$labels['sep'] = 'سبتمبر'; +$labels['oct'] = 'أكتوبر'; +$labels['nov'] = 'نوفمبر'; +$labels['dec'] = 'ديسمبر'; +$labels['longjan'] = 'يناير'; +$labels['longfeb'] = 'فبراير'; +$labels['longmar'] = 'مارس'; +$labels['longapr'] = 'أبريل'; +$labels['longmay'] = 'مايو'; +$labels['longjun'] = 'يونيو'; +$labels['longjul'] = 'يوليو'; +$labels['longaug'] = 'أغسطس'; +$labels['longsep'] = 'سبتمبر'; +$labels['longoct'] = 'أكتوبر'; +$labels['longnov'] = 'نوفمبر'; +$labels['longdec'] = 'ديسمبر'; +$labels['today'] = 'اليوم'; +$labels['refresh'] = 'تحديث'; +$labels['checkmail'] = 'التحقق من وجود رسائل جديدة'; +$labels['compose'] = 'إنشاء'; +$labels['writenewmessage'] = 'إنشاء رسالة جديدة'; +$labels['reply'] = 'رد'; +$labels['replytomessage'] = 'الرد على المرسل'; +$labels['replytoallmessage'] = 'الرد على قائمة أو إلى المرسل وجميع المستلمين'; +$labels['replyall'] = 'الرد على الجميع'; +$labels['replylist'] = 'الرد على القائمة'; +$labels['forward'] = 'إعادة توجيه'; +$labels['deletemessage'] = 'حذف الرسالة'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'انقل الرسالة إلى سلة المهملات'; +$labels['printmessage'] = 'أطبع هذه الرسالة'; +$labels['previousmessage'] = 'عرض الرسالة السابقة'; +$labels['firstmessage'] = 'عرض الرسالة الأولى'; +$labels['nextmessage'] = 'عرض الرسالة التالية'; +$labels['lastmessage'] = 'عرض الرسالة الأخيرة'; +$labels['backtolist'] = 'العودة إلى قائمة الرسائل'; +$labels['viewsource'] = 'إظهار المصدر'; +$labels['mark'] = 'علامة'; +$labels['markread'] = 'مقروءة'; +$labels['markunread'] = 'غير مقروءة'; +$labels['moreactions'] = 'إجراءات إضافية...'; +$labels['more'] = 'المزيد'; +$labels['back'] = 'العودة'; +$labels['options'] = 'خيارات'; +$labels['select'] = 'تحديد'; +$labels['all'] = 'الكل'; +$labels['none'] = 'لاشيء'; +$labels['currpage'] = 'الصفحة الحالية'; +$labels['unread'] = 'غير مقروءة'; +$labels['flagged'] = 'موسوم'; +$labels['unanswered'] = 'بلا رد'; +$labels['deleted'] = 'محذوف'; +$labels['undeleted'] = 'غير محذوفة'; +?> diff --git a/program/localization/ast/labels.inc b/program/localization/ast/labels.inc index 7a60238b7..25d09451c 100644 --- a/program/localization/ast/labels.inc +++ b/program/localization/ast/labels.inc @@ -197,6 +197,7 @@ $labels['spellcheck'] = 'Correutor ortográficu'; $labels['checkspelling'] = 'Revisar ortografía'; $labels['resumeediting'] = 'Siguir cola edición'; $labels['revertto'] = 'Revertir a'; +$labels['responsename'] = 'Nome'; $labels['attach'] = 'Axuntar'; $labels['attachments'] = 'Axuntos'; $labels['upload'] = 'Xubir'; @@ -428,6 +429,7 @@ $labels['standardwindows'] = 'Xestionar ventanes emerxentes como ventanes están $labels['forwardmode'] = 'Reunviu de mensaxes'; $labels['inline'] = 'en llinia'; $labels['asattachment'] = 'como axuntu'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a toos'; $labels['folder'] = 'Bandexa'; $labels['folders'] = 'Bandexes'; $labels['foldername'] = 'Nome de bandexa'; diff --git a/program/localization/az_AZ/labels.inc b/program/localization/az_AZ/labels.inc index 60930a49d..1e4a5e2f5 100644 --- a/program/localization/az_AZ/labels.inc +++ b/program/localization/az_AZ/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to-dan $count'; $labels['copy'] = 'Kopyala'; $labels['move'] = 'Köçür'; $labels['moveto'] = 'Burada köçür...'; +$labels['copyto'] = 'Bura kopyala...'; $labels['download'] = 'Endir'; $labels['open'] = 'Aç'; $labels['showattachment'] = 'Göstər'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Orfoqrafiya'; $labels['checkspelling'] = 'Orfoqrafiyanı yoxla'; $labels['resumeediting'] = 'Redaktəni davam et'; $labels['revertto'] = 'Dəyişiklikləri ləğv et'; +$labels['restore'] = 'Bərpa'; +$labels['restoremessage'] = 'Məktub bərpa edilsin?'; +$labels['responses'] = 'Cavablar'; +$labels['insertresponse'] = 'Cavab daxil et'; +$labels['manageresponses'] = 'Cavabların idarə edilməsi'; +$labels['savenewresponse'] = 'Yeni cavabı saxla'; +$labels['editresponses'] = 'Cavabları redaktə et'; +$labels['editresponse'] = 'Cavabı redaktə et'; +$labels['responsename'] = 'Ad'; +$labels['responsetext'] = 'Cavab mətni'; $labels['attach'] = 'Fayl əlavə et'; $labels['attachments'] = 'Bərkidilmiş Fayllar'; $labels['upload'] = 'Yüklə'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Sorğunu sil'; $labels['import'] = 'İdxal'; $labels['importcontacts'] = 'Ünvanların idxalı'; $labels['importfromfile'] = 'Fayldan idxal:'; +$labels['importtarget'] = 'Kontaktları əlavə et'; $labels['importreplace'] = 'Ünvan kitabçasını dəyiş'; +$labels['importgroups'] = 'Qrup idxalı tapşırığı'; +$labels['importgroupsall'] = 'Hamısı (əgər lazımdırsa qrupun yaradılması)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Yalnız mövcud qruplar üçün'; $labels['importdesc'] = 'Siz kontaktları mövcud ünvan kitabçasından yükləyə bilərsiniz. <br/> Hal-hazırda biz ünvanların idxalını <a href="http://az.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> və ya CSV (vergüllə bölünmüş) formatında olan vizit kartları dəstəkləyirik.'; $labels['done'] = 'Bitdi'; $labels['settingsfor'] = 'Nizamlamaları'; @@ -424,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popapsı standart pəncərələr kimi'; $labels['forwardmode'] = 'Məktubların yönəldilməsi'; $labels['inline'] = 'mətndə'; $labels['asattachment'] = 'fayl kimi'; +$labels['replyallmode'] = '[Hamıya cavab] düyməsinin susmaya görə hərəkəti'; +$labels['replyalldefault'] = 'hamıya cavab'; +$labels['replyalllist'] = 'yalnız poçt siyahısına (əgər tapılıbsa) cavab '; $labels['folder'] = 'Qovluq'; $labels['folders'] = 'Qovluqlar'; $labels['foldername'] = 'Qovluq adı'; diff --git a/program/localization/az_AZ/messages.inc b/program/localization/az_AZ/messages.inc index ddab8d702..28e5f57d2 100644 --- a/program/localization/az_AZ/messages.inc +++ b/program/localization/az_AZ/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Səhv sorğu! Məlumat yaddaşda qalmadı.'; $messages['invalidhost'] = 'Səhv server adı.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Poçt qutusunda məktub tapılmadı.'; $messages['loggedout'] = 'Çıxış uğurlu oldu. Sağ olun!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Poçt qutusu boşdur'; +$messages['mailboxempty'] = 'Poçt boşdur'; +$messages['nomessages'] = 'Məktub yoxdur'; $messages['refreshing'] = 'Yenilənmə...'; $messages['loading'] = 'Yüklənir...'; $messages['uploading'] = 'Fayl yüklənir...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Məktub uğurla göndərildi'; $messages['savingmessage'] = 'Məktubu saxla...'; $messages['messagesaved'] = 'Məktub qaralamada saxlandı'; $messages['successfullysaved'] = 'Yaddaşa yazıldı'; +$messages['savingresponse'] = 'Cavab mətninin saxlanılması...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Siz cavab mətnini silmək istəyirsiniz?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Əlaqə ünvan kitabçasına əlavə olundu'; $messages['contactexists'] = 'Ünvan kitabçasında bu e-poçtla əlaqə mövcuddur'; $messages['contactnameexists'] = 'Bu adda kontakt artıq mövcuddur.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Tələb olunan ünvan tapılmadı'; $messages['contactsearchonly'] = 'Kontaqların axtarışı üçün şərti daxil edin'; $messages['sendingfailed'] = 'Məktub göndərilmədi'; $messages['senttooquickly'] = 'Məktub göndərmək üçün $sec saniyə gözləmək gərəkir'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Göndərilən məktubun saxlanılması zamanı xəta baş verdi.'; +$messages['errorsaving'] = 'Saxlanılma zamanı xəta baş verdi.'; $messages['errormoving'] = 'Məktubu (məktubları) köçürmək alnmadı'; $messages['errorcopying'] = 'Məktubu (məktubları) kopyalamaq alınmadı'; $messages['errordeleting'] = 'Məktubu (məktubları) silmək alınmadı'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Lütfən, qəbul edənin ünvanını daxil ed $messages['nosubjectwarning'] = '"Mövzu" sahəsi boşdur. Mövzu daxil etmək istəyirsiniz?'; $messages['nobodywarning'] = 'Məktub boş göndərilsin?'; $messages['notsentwarning'] = 'Məktub göndərilmədi. Göndərilmədən imtina etmək istəyirsiniz?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Əvvəlki göndərildi, ancaq göndərilməyən məktub da tapıldı.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nSiz bu məktubu bərpa etmək istəyirsiniz?'; $messages['noldapserver'] = 'Lütfən, axtarış üçün LDAP server seçin'; $messages['nosearchname'] = 'Lütfən, ad və ya e-poçt əlavə edin'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Əlavələr tam yüklənilməyib. Gözləyin və ya yükləməni ləğv edin.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Error ($code): $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Səhv ünvan: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Qəbul edənlər həddindən artıq çoxdur. Lütfən, $max qədər azaldın.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Qrupun ölçüsü imkan verilən maksimumdan artıqdır - $max'; +$messages['internalerror'] = 'Daxili xəta. Lütfən bir daha cəhd edin.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontak(lar)ı silmək alınmadı'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontak(lar) uğurla silindi'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Silinmiş kontakt(lar)ın bərpası alınmadı'; diff --git a/program/localization/be_BE/labels.inc b/program/localization/be_BE/labels.inc index b5a3ed6d8..9180b92d7 100644 --- a/program/localization/be_BE/labels.inc +++ b/program/localization/be_BE/labels.inc @@ -29,7 +29,7 @@ $labels['drafts'] = 'Чарнавікі'; $labels['sent'] = 'Дасланыя'; $labels['trash'] = 'Сметніца'; $labels['junk'] = 'Спам'; -$labels['show_real_foldernames'] = 'Паказваць сапраўдныя імёны для адмысловых папак'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Паказваць сапраўдныя назвы для адмысловых папак'; $labels['subject'] = 'Тэма'; $labels['from'] = 'Ад каго'; $labels['sender'] = 'Адпраўнік'; @@ -42,21 +42,21 @@ $labels['date'] = 'Дата'; $labels['size'] = 'Памер'; $labels['priority'] = 'Прыярытэт'; $labels['organization'] = 'Установа'; -$labels['readstatus'] = 'Не прачытанае'; +$labels['readstatus'] = 'Прачытана'; $labels['listoptions'] = 'Параметры спісу...'; -$labels['mailboxlist'] = 'Тэчкі'; +$labels['mailboxlist'] = 'Папкі'; $labels['messagesfromto'] = 'Паведамленні $from—$to з $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Абмеркаванні $from—$to з $count'; $labels['messagenrof'] = 'Паведамленне $nr з $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from—$to з $count'; -$labels['copy'] = 'Капіраваць'; +$labels['copy'] = 'Капіяваць'; $labels['move'] = 'Перамясціць'; $labels['moveto'] = 'Перамясціць у...'; -$labels['download'] = 'Спампаваць'; -$labels['open'] = 'Адчыніць'; +$labels['download'] = 'Сцягнуць'; +$labels['open'] = 'Адкрыць'; $labels['showattachment'] = 'Паказаць'; $labels['showanyway'] = 'Усё адно паказваць'; -$labels['filename'] = 'Імя файла'; +$labels['filename'] = 'Назва файла'; $labels['filesize'] = 'Памер файла'; $labels['addtoaddressbook'] = 'Дадаць у адрасную кнігу'; $labels['sun'] = 'нд'; @@ -118,13 +118,13 @@ $labels['previousmessage'] = 'Паказаць папярэдняе павед $labels['firstmessage'] = 'Паказаць першае паведамленне'; $labels['nextmessage'] = 'Паказаць наступнае паведамленне'; $labels['lastmessage'] = 'Паказаць апошняе паведамленне'; -$labels['backtolist'] = 'Назад да спіса паведамленняў'; -$labels['viewsource'] = 'Паказаць жарало'; +$labels['backtolist'] = 'Назад да спісу паведамленняў'; +$labels['viewsource'] = 'Зыходны тэкст'; $labels['mark'] = 'Пазначыць'; $labels['markmessages'] = 'Пазначыць паведамленні'; $labels['markread'] = 'Як прачытаныя'; $labels['markunread'] = 'Як непрачытаныя'; -$labels['markflagged'] = 'Устанавіць флаг'; +$labels['markflagged'] = 'Паставіць флаг'; $labels['markunflagged'] = 'Зняць флаг'; $labels['moreactions'] = 'Больш дзеянняў...'; $labels['more'] = 'Больш'; @@ -177,8 +177,8 @@ $labels['msgtext'] = 'Усё паведамленне'; $labels['body'] = 'Цела'; $labels['type'] = 'Тып'; $labels['namex'] = 'Імя'; -$labels['openinextwin'] = 'Адчыніць у новым акне'; -$labels['emlsave'] = 'Спампаваць (.eml)'; +$labels['openinextwin'] = 'Адкрыць у новым акне'; +$labels['emlsave'] = 'Сцягнуць (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Паказаць як просты тэкст'; $labels['changeformathtml'] = 'Паказаць як HTML'; $labels['editasnew'] = 'Адрэдагаваць як новае'; @@ -197,11 +197,21 @@ $labels['spellcheck'] = 'Правапіс'; $labels['checkspelling'] = 'Праверыць правапіс'; $labels['resumeediting'] = 'Працягнуць рэдагаванне'; $labels['revertto'] = 'Адкаціцца на'; +$labels['restore'] = 'Аднавіць'; +$labels['restoremessage'] = 'Аднавіць паведамленне?'; +$labels['responses'] = 'Адказы'; +$labels['insertresponse'] = 'Уставіць адказ'; +$labels['manageresponses'] = 'Кіраваць адказамі'; +$labels['savenewresponse'] = 'Захаваць новы адказ'; +$labels['editresponses'] = 'Рэдагаваць адказы'; +$labels['editresponse'] = 'Рэдагаваць адказ'; +$labels['responsename'] = 'Назва'; +$labels['responsetext'] = 'Тэкст адказу'; $labels['attach'] = 'Далучыць'; $labels['attachments'] = 'Далучэнні'; -$labels['upload'] = 'Запампаваць'; +$labels['upload'] = 'Апублікаваць'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current з $total)'; -$labels['close'] = 'Зачыніць'; +$labels['close'] = 'Закрыць'; $labels['messageoptions'] = 'Параметры паведамлення...'; $labels['low'] = 'Нізкі'; $labels['lowest'] = 'Найнізшы'; @@ -209,8 +219,8 @@ $labels['normal'] = 'Звычайны'; $labels['high'] = 'Высокі'; $labels['highest'] = 'Найвышшы'; $labels['nosubject'] = '(без тэмы)'; -$labels['showimages'] = 'Паказваць відарысы'; -$labels['alwaysshow'] = 'Заўсёды паказваць відарысы ад $sender'; +$labels['showimages'] = 'Паказваць выявы'; +$labels['alwaysshow'] = 'Заўсёды паказваць выявы ад $sender'; $labels['isdraft'] = 'Гэта чарнавік.'; $labels['andnmore'] = 'яшчэ $nr...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Паказаць больш загалоўкаў паведамлення'; @@ -227,7 +237,7 @@ $labels['addfollowupto'] = 'Групавы-адказ-на'; $labels['mdnrequest'] = 'Адпраўнік пажадаў даведацца аб прачытанні гэтага паведамлення. Апавясціць адпраўніка?'; $labels['receiptread'] = 'Пацверджанне атрымання (прачытання)'; $labels['yourmessage'] = 'Гэта пацверджанне аб атрыманні вашага паведамлення'; -$labels['receiptnote'] = 'Заўвага: Гэтае пацверджанне значыць адно, што паведамленне было адлюстравана на экране кампутара адрасата. Няма гарантыі, што атрымальнік прачытаў альбо зразумеў змест паведамлення.'; +$labels['receiptnote'] = 'Заўвага: Гэтае пацверджанне значыць адно, што паведамленне было адлюстравана на экране камп\'ютара адрасата. Няма гарантыі, што атрымальнік прачытаў альбо зразумеў змест паведамлення.'; $labels['name'] = 'Экраннае імя'; $labels['firstname'] = 'Імя'; $labels['surname'] = 'Прозвішча'; @@ -251,7 +261,7 @@ $labels['birthday'] = 'Дзень народзінаў'; $labels['anniversary'] = 'Юбілей'; $labels['website'] = 'Вэб-сайт'; $labels['instantmessenger'] = 'IM'; -$labels['notes'] = 'Зацемкі'; +$labels['notes'] = 'Занатоўкі'; $labels['male'] = 'мужчына'; $labels['female'] = 'жанчына'; $labels['manager'] = 'Кіраўнік'; @@ -286,10 +296,10 @@ $labels['edit'] = 'Рэдагаваць'; $labels['cancel'] = 'Скасаваць'; $labels['save'] = 'Захаваць'; $labels['delete'] = 'Выдаліць'; -$labels['rename'] = 'Перайменаваць'; +$labels['rename'] = 'Пераназваць'; $labels['addphoto'] = 'Дадаць'; $labels['replacephoto'] = 'Замяніць'; -$labels['uploadphoto'] = 'Запампаваць фота'; +$labels['uploadphoto'] = 'Апублікаваць фота'; $labels['newcontact'] = 'Стварыць новую картку кантакта'; $labels['deletecontact'] = 'Выдаліць абраных кантактаў'; $labels['composeto'] = 'Скласці ліст да'; @@ -300,7 +310,7 @@ $labels['exportall'] = 'Экспартаваць усё'; $labels['exportsel'] = 'Экспартаваць абранае'; $labels['exportvcards'] = 'Экспартаваць кантакты ў фармаце vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Стварыць новую групу кантактаў'; -$labels['grouprename'] = 'Перайменаваць групу'; +$labels['grouprename'] = 'Пераназваць групу'; $labels['groupdelete'] = 'Выдаліць групу'; $labels['groupremoveselected'] = 'Выдаліць абраных кантакаў з групы'; $labels['previouspage'] = 'Папярэдняя старонка'; @@ -321,7 +331,7 @@ $labels['importreplace'] = 'Замяніць адрасную кнігу цал $labels['importgroups'] = 'Імпартаваць прызначэнні групы'; $labels['importgroupsall'] = 'Усе (стварыць групы пры неабходнасці)'; $labels['importgroupsexisting'] = 'Толькі для існуючых груп'; -$labels['importdesc'] = 'Кантакты можна запампаваць з існуючай адраснай кнігі.<br/>На дадзены момант падтрымліваюцца адрасы ў фарматах <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> і CSV (значэнні цераз коску).'; +$labels['importdesc'] = 'Кантакты можна загрузіць з існуючай адраснай кнігі.<br/>На дадзены момант падтрымліваюцца адрасы ў фарматах <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> і CSV (значэнні праз коску).'; $labels['done'] = 'Гатова'; $labels['settingsfor'] = 'Настаўленні для'; $labels['about'] = 'Апісанне'; @@ -348,13 +358,13 @@ $labels['timezone'] = 'Часавая зона'; $labels['pagesize'] = 'Радкоў на старонку'; $labels['signature'] = 'Подпіс'; $labels['dstactive'] = 'Летні/зімовы час'; -$labels['showinextwin'] = 'Адчыняць паведамленне ў новым акне'; +$labels['showinextwin'] = 'Адкрываць паведамленні ў новым акне'; $labels['composeextwin'] = 'Складаць у новым акне'; $labels['htmleditor'] = 'Складаць паведамленні ў HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'у адказ на паведамленні ў HTML'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'пры перасылцы альбо ў адказ на паведамленні ў HTML'; $labels['htmlsignature'] = 'Подпіс у HTML'; -$labels['showemail'] = 'Паказваць адрас электроннай пошты разам з экранным імем'; +$labels['showemail'] = 'Паказваць адрас электроннай пошты разам з экраннай назвай'; $labels['previewpane'] = 'Панэль прагляду'; $labels['skin'] = 'Тэма інтэрфейсу'; $labels['logoutclear'] = 'Ачышчаць Сметніцу па выхадзе'; @@ -384,7 +394,7 @@ $labels['never'] = 'ніколі'; $labels['immediately'] = 'імгненна'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Адлюстраванне паведамленняў'; $labels['messagescomposition'] = 'Складанне паведамленняў'; -$labels['mimeparamfolding'] = 'Імёны далучэнняў'; +$labels['mimeparamfolding'] = 'Назвы далучэнняў'; $labels['2231folding'] = 'Поўны RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Поўны RFC 2047 (інш.)'; @@ -428,8 +438,11 @@ $labels['standardwindows'] = 'Успрымаць вокны-бурбалкі я $labels['forwardmode'] = 'Перасылка паведамленняў'; $labels['inline'] = 'у тэксце'; $labels['asattachment'] = 'як далучэнне'; +$labels['replyallmode'] = 'Стандартнае дзеянне кнопкі [Адказаць усім]'; +$labels['replyalldefault'] = 'адказаць усім'; +$labels['replyalllist'] = 'адказаць толькі ў спіс рассылкі (калі знойдзены)'; $labels['folder'] = 'Папка'; -$labels['folders'] = 'Тэчкі'; +$labels['folders'] = 'Папкі'; $labels['foldername'] = 'Назва папкі'; $labels['subscribed'] = 'Падпісаная'; $labels['messagecount'] = 'Паведамленні'; diff --git a/program/localization/be_BE/messages.inc b/program/localization/be_BE/messages.inc index 4b2f07a2f..6afc34b23 100644 --- a/program/localization/be_BE/messages.inc +++ b/program/localization/be_BE/messages.inc @@ -35,8 +35,8 @@ $messages['loggedout'] = 'Сесія скасавана. Да пабачэння $messages['mailboxempty'] = 'У скрынцы пуста.'; $messages['refreshing'] = 'Абнаўляецца...'; $messages['loading'] = 'Загружаецца...'; -$messages['uploading'] = 'Файл запампоўваюцца...'; -$messages['uploadingmany'] = 'Файлы запампоўваюцца...'; +$messages['uploading'] = 'Файл зацягваецца...'; +$messages['uploadingmany'] = 'Файлы зацягваюцца...'; $messages['loadingdata'] = 'Загружаюцца даныя...'; $messages['checkingmail'] = 'Праверка новых паведамленняў...'; $messages['sendingmessage'] = 'Паведамленне адпраўляецца...'; @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Паведамленні адпраўлены.'; $messages['savingmessage'] = 'Паведамленне захоўваецца...'; $messages['messagesaved'] = 'Паведамленне захавана ў Чарнавікі.'; $messages['successfullysaved'] = 'Захавана.'; +$messages['savingresponse'] = 'Тэкст адказу захоўваецца...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Напраўду выдаліць тэкст адказу?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Кантакт дададзены ў адрасную кнігу.'; $messages['contactexists'] = 'Кантакт з такім самым адрасам эл. пошты ўжо існуе.'; $messages['contactnameexists'] = 'Кантакт з такім самым імем ужо існуе.'; @@ -80,9 +82,10 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Задайце хаця-б аднаго ат $messages['nosubjectwarning'] = 'Тэма ліста не зададзена. Ці жадаеце задаць яе зараз?'; $messages['nobodywarning'] = 'Адправіць гэта паведамленне без тэксту?'; $messages['notsentwarning'] = 'Паведамленне не адпраўлена. Жадаеце скасаваць сваё паведамленне?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Было знойдзена ўжо складзенае, але не адпраўленае паведамленне.\n\nТэма: $subject\nЗахавана: $date\n\nЖадаеце аднавіць гэтае паведамленне?'; $messages['noldapserver'] = 'Задайце ldap-сервер для пошуку.'; $messages['nosearchname'] = 'Задайце імя кантакта альбо адрас электроннай пошты.'; -$messages['notuploadedwarning'] = 'Не ўсе далучэнні пакуль яшчэ запампаваныя. Пачакайце альбо скасуйце аперацыю.'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Не ўсе далучэнні пакуль яшчэ зацягнутыя. Пачакайце альбо скасуйце аперацыю.'; $messages['searchsuccessful'] = 'Знойдзена $nr паведамленняў.'; $messages['contactsearchsuccessful'] = 'Знойдзена $nr кантактаў.'; $messages['searchnomatch'] = 'Пошук не даў выніку.'; @@ -97,8 +100,8 @@ $messages['folderexpunged'] = 'Папка сціснута. '; $messages['deletedsuccessfully'] = 'Выдалена.'; $messages['converting'] = 'Фарматаванне выдаляецца...'; $messages['messageopenerror'] = 'Не ўдалося загрузіць паведамленне з сервера.'; -$messages['fileuploaderror'] = 'Не ўдалося запампаваць файл.'; -$messages['filesizeerror'] = 'Запампаваны файл перавышае максімальна дазволены памер $size.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Не ўдалося зацягнуць файл.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Зацягнуты файл перавышае максімальна дазволены памер $size.'; $messages['copysuccess'] = '$nr кантактаў скапіявана.'; $messages['movesuccess'] = '$nr кантактаў перамешчана.'; $messages['copyerror'] = 'Не ўдалося скапіяваць ніводнага кантакта.'; @@ -118,17 +121,17 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = 'Не ўдалося адправіць па $messages['deleteidentityconfirm'] = 'Напраўду выдаліць гэтую тоеснасць?'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Гэтую тоеснасць выдаліць няможна, бо апошняя.'; $messages['forbiddencharacter'] = 'Назва папкі змяшчае забаронены знак.'; -$messages['selectimportfile'] = 'Абярыце файл на запампоўку.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Абярыце файл да зацягвання.'; $messages['addresswriterror'] = 'Абраная адрасная кніга ёсць толькі-для-чытання.'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'Кантакты дададзены ў групу.'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Кантакты выдаленыя з групы.'; $messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Усе прызначэнні групы засталіся без зменаў.'; $messages['importwait'] = 'Ідзе імпартаванне. Чакайце...'; -$messages['importformaterror'] = 'Імпартаванне не ўдалося! Запампаваны файл не ўтрымоўвае слушных даных на імпарт.'; +$messages['importformaterror'] = 'Імпартаванне не ўдалося! Загружаны файл не ўтрымоўвае слушных даных на імпарт.'; $messages['importconfirm'] = '<b>$inserted кантактаў імпартаваныя</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Прапушчана $skipped існуючых запісаў</b>'; $messages['importmessagesuccess'] = '$nr паведамленняў імпартавана'; -$messages['importmessageerror'] = 'Не ўдалося імпартаваць! Запампаваны файл не ёсць слушным паведамленнем альбо файлам паштовай скрынкі'; +$messages['importmessageerror'] = 'Не ўдалося імпартаваць! Загружаны файл не ёсць слушным паведамленнем альбо файлам паштовай скрынкі'; $messages['opnotpermitted'] = 'Аперацыя не дазволеная!'; $messages['nofromaddress'] = 'У абранай тоеснасці не стае адрасу эл. пошты.'; $messages['editorwarning'] = 'Змена рэдактара прывядзе да страты фарматавання. Працягнуць?'; diff --git a/program/localization/bg_BG/labels.inc b/program/localization/bg_BG/labels.inc index 29c99e8f4..e7f2f3712 100644 --- a/program/localization/bg_BG/labels.inc +++ b/program/localization/bg_BG/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to от $count'; $labels['copy'] = 'Копиране'; $labels['move'] = 'Преместване'; $labels['moveto'] = 'Премести във...'; +$labels['copyto'] = 'Копирай във...'; $labels['download'] = 'Изтегли'; $labels['open'] = 'Отвори'; $labels['showattachment'] = 'Показване'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Правопис'; $labels['checkspelling'] = 'Проверка на правописа'; $labels['resumeediting'] = 'Продължи черновата'; $labels['revertto'] = 'Върни се към'; +$labels['restore'] = 'Възстанови'; +$labels['restoremessage'] = 'Възстановяване на съобщението?'; +$labels['responses'] = 'Отговори'; +$labels['insertresponse'] = 'Вмъкване на отговори'; +$labels['manageresponses'] = 'Настройка на отговори'; +$labels['savenewresponse'] = 'Запис на нов отговор'; +$labels['editresponses'] = 'Редакция на отговори'; +$labels['editresponse'] = 'Редакция на отговор'; +$labels['responsename'] = 'Име'; +$labels['responsetext'] = 'Текст на отговор'; $labels['attach'] = 'Прикачи'; $labels['attachments'] = 'Прикачени файлове'; $labels['upload'] = 'Качи'; @@ -224,7 +235,7 @@ $labels['addcc'] = 'Копие до'; $labels['addbcc'] = 'Скрито копие до'; $labels['addreplyto'] = 'Отговор до'; $labels['addfollowupto'] = 'Препращане към'; -$labels['mdnrequest'] = 'Подателят е поискал да бъде уведомен, че сте го прочели това писмо. Желаете ли да изпратите обратна разписка?'; +$labels['mdnrequest'] = 'Подателят е поискал да бъде уведомен, че сте прочели това писмо. Желаете ли да изпратите обратна разписка?'; $labels['receiptread'] = 'Обратна разписка (прочетено)'; $labels['yourmessage'] = 'Това е обратна разписка относно писмото Ви'; $labels['receiptnote'] = 'Забележка: Тази разписка потвърждава само, че писмото е било визуализирано на екрана на получателят. Няма никаква гаранция, че той е разбрал и/или дори прочел неговото съдържание.'; @@ -238,8 +249,8 @@ $labels['nickname'] = 'Псевдоним'; $labels['jobtitle'] = 'Длъжност'; $labels['department'] = 'Отдел'; $labels['gender'] = 'Пол'; -$labels['maidenname'] = 'Бащино име'; -$labels['email'] = 'E-mail'; +$labels['maidenname'] = 'Моминско име'; +$labels['email'] = 'Ел. поща'; $labels['phone'] = 'Телефон'; $labels['address'] = 'Адрес'; $labels['street'] = 'Улица'; @@ -354,7 +365,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Писане на ново писмо като HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'само при отговор на HTML писмо'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'само при препращане или отговор на HTML писмо'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML подпис'; -$labels['showemail'] = 'Показва email адрес с екранното име'; +$labels['showemail'] = 'Показва адрес на ел. поща с екранното име'; $labels['previewpane'] = 'Показване на панел за преглед'; $labels['skin'] = 'Изглед на потребителски интерфейс'; $labels['logoutclear'] = 'При изход изтрий всичко от Кошче'; @@ -415,7 +426,7 @@ $labels['reqmdn'] = 'Винаги изисквай обратна разписк $labels['reqdsn'] = 'Винаги изисквай статус доставка на писмото'; $labels['replysamefolder'] = 'Постави отговор в папка на писмото, на което се отговаря'; $labels['defaultabook'] = 'Адресна книга по подразбиране'; -$labels['autocompletesingle'] = 'Пропусни алтернативни e-mail адреси при автоматично попълване'; +$labels['autocompletesingle'] = 'Пропусни алтернативни адреси на ел. поща при автоматично попълване'; $labels['listnamedisplay'] = 'Форматирай списък с контакти като'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Провери за правописни грешки преди изпращане на писмото'; $labels['spellcheckoptions'] = 'Настройки на проверката за правопис'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Обработва изскачащи прозор $labels['forwardmode'] = 'Препращай писмата'; $labels['inline'] = 'цитирани в писмото'; $labels['asattachment'] = 'като прикачен файл'; +$labels['replyallmode'] = 'Действие по подразбиране на бутон [Отговор на всички]'; +$labels['replyalldefault'] = 'отговори на всички'; +$labels['replyalllist'] = 'отговори на списъка само (ако има)'; $labels['folder'] = 'Папка'; $labels['folders'] = 'Папки'; $labels['foldername'] = 'Име на папката'; diff --git a/program/localization/bg_BG/messages.inc b/program/localization/bg_BG/messages.inc index 210eda1b1..df9620b30 100644 --- a/program/localization/bg_BG/messages.inc +++ b/program/localization/bg_BG/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -30,9 +30,10 @@ $messages['erroroverquota'] = 'Невъзможно извършване на о $messages['erroroverquotadelete'] = 'Няма достатъчно свободно дисково пространство. Ползвайте Shift+Del за да изтриете писма.'; $messages['invalidrequest'] = 'Невалидна заявка! Данните не са съхранени.'; $messages['invalidhost'] = 'Невалидно име на сървър.'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Няма писма.'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Няма писма в тази пощенска кутия.'; $messages['loggedout'] = 'Сесията е прекратена успешно. Довиждане до следващия път!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Пощенската кутия е празна.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Пощенската кутия е празна'; +$messages['nomessages'] = 'Няма писма'; $messages['refreshing'] = 'Обновяване...'; $messages['loading'] = 'Зареждане...'; $messages['uploading'] = 'Качване на файл...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Писмото е изпратено успешно. $messages['savingmessage'] = 'Записване на писмо...'; $messages['messagesaved'] = 'Писмото е записано в Чернови.'; $messages['successfullysaved'] = 'Успешен запис.'; +$messages['savingresponse'] = 'Записване текст на отговор...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Желаете ли да изтриете текст за отговор?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Контактът е добавен в адресната книга.'; $messages['contactexists'] = 'Вече съществува контакт с този e-mail адрес.'; $messages['contactnameexists'] = 'Вече съществува контакт с това име.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Търсеният контакт не е нам $messages['contactsearchonly'] = 'Използвайте полето за да търсите контакти'; $messages['sendingfailed'] = 'Неуспешно изпращане на писмо.'; $messages['senttooquickly'] = 'Моля изчакайте $sec секунди преди да изпратите писмото.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Възникна грешка при записване на изпратеното писмо.'; +$messages['errorsaving'] = 'Възникна грешка при записването.'; $messages['errormoving'] = 'Писмото не може да бъде преместено.'; $messages['errorcopying'] = 'Писмото не може да бъде копирано.'; $messages['errordeleting'] = 'Писмото не може да бъде изтрито.'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Моля въведете поне един $messages['nosubjectwarning'] = 'Полето "Заглавие" е празно. Желаете ли да въведете заглавие сега?'; $messages['nobodywarning'] = 'Изпрати това писмо без текст?'; $messages['notsentwarning'] = 'Писмото не е изпратено. Желаете ли да бъде унищожено?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Намерено е неизпратено писмо, което е било в процес на създаване.\n\nОтносно: $subject\nЗапазено на: $date\n\nЖелаете ли да възстановите писмото?'; $messages['noldapserver'] = 'Изберете LDAP сървър за търсене.'; $messages['nosearchname'] = 'Моля въведете име на контакта или e-mail адрес.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Все още не са качени всички прикачени файлове. Моля изчакайте или откажете качването.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP грешка: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Невалиден e-mail адрес: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Прекалено много адреси за изпращане (максимум: $max).'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Броят на членовете на групата е повече от максималния: $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Възникна вътрешна грешка. Моля опитайте отново.'; $messages['contactdelerror'] = 'Невъзможно изтриване на контакти.'; $messages['contactdeleted'] = 'Контактът беше изтрит успешно.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Неуспешно възстановяване на изтрите контакти.'; diff --git a/program/localization/bs_BA/labels.inc b/program/localization/bs_BA/labels.inc index df58d8d60..c79cf4ecc 100644 --- a/program/localization/bs_BA/labels.inc +++ b/program/localization/bs_BA/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to od ukupno $count'; $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premjesti'; $labels['moveto'] = 'Premjesti u...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiraj u...'; $labels['download'] = 'Preuzmi'; $labels['open'] = 'Otvori'; $labels['showattachment'] = 'Prikaži'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pravopis'; $labels['checkspelling'] = 'Provjera pravopisa'; $labels['resumeediting'] = 'Nastavi uređivanje'; $labels['revertto'] = 'Vrati na'; +$labels['restore'] = 'Vrati'; +$labels['restoremessage'] = 'Vratiti poruku?'; +$labels['responses'] = 'Odgovori'; +$labels['insertresponse'] = 'Umetni odgovor'; +$labels['manageresponses'] = 'Upravljaj odgovorima'; +$labels['savenewresponse'] = 'Snimi novi odgovor'; +$labels['editresponses'] = 'Uredi odgovore'; +$labels['editresponse'] = 'Uredi odgovor'; +$labels['responsename'] = 'Ime'; +$labels['responsetext'] = 'Tekst odgovora'; $labels['attach'] = 'Priloži'; $labels['attachments'] = 'Prilozi'; $labels['upload'] = 'Dodaj'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Tretiraj popup-ove kao standardne prozore'; $labels['forwardmode'] = 'Prosljeđivanje poruka'; $labels['inline'] = 'u istom redu'; $labels['asattachment'] = 'kao prilog'; +$labels['replyallmode'] = 'Zadana radnja za [Odgovori svima] dugme'; +$labels['replyalldefault'] = 'odgovori svima'; +$labels['replyalllist'] = 'odgovori samo listi mailova (ukoliko je pronađena)'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Folderi'; $labels['foldername'] = 'Naziv foldera'; diff --git a/program/localization/bs_BA/messages.inc b/program/localization/bs_BA/messages.inc index 3424013c5..52f865f1e 100644 --- a/program/localization/bs_BA/messages.inc +++ b/program/localization/bs_BA/messages.inc @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Poruka je uspješno poslana.'; $messages['savingmessage'] = 'Poruka se snima...'; $messages['messagesaved'] = 'Poruka je uspješno sačuvana u skicama.'; $messages['successfullysaved'] = 'Uspješno sačuvano.'; +$messages['savingresponse'] = 'Snimam teksta odgovora...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Da li zaista želite obrisati tekst ovog odgovora?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt uspješno dodan u adresar.'; $messages['contactexists'] = 'Kontakt sa ovom email adresom već postoji u adresaru.'; $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s tim imenom već postoji.'; @@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontakt nije pronađen.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Unesite neki pojam za pretragu'; $messages['sendingfailed'] = 'Greška pri slanju poruke.'; $messages['senttooquickly'] = 'Molimo sačekajte $sec sekundi prije slanja ove poruke.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Desila se greška pri snimanju poslane poruke.'; +$messages['errorsaving'] = 'Desila se greška pri snimanju.'; $messages['errormoving'] = 'Nije moguće premjestiti poruke.'; $messages['errorcopying'] = 'Nije moguće kopirati poruke.'; $messages['errordeleting'] = 'Nije moguće obrisati poruke.'; @@ -78,6 +82,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Molimo vas da upišete barem jednog primaoca. $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; $messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?'; $messages['notsentwarning'] = 'Poruka nije poslana. Želite li odbaciti ovu poruku?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Pronađena je prethodno napisana poruka koja nije poslana..\n\nTema:$subject\nSnimljeno: $date\n\nŽelite li vratiti ovu poruku?'; $messages['noldapserver'] = 'Molimo vas da odaberete LDAP server za pretragu.'; $messages['nosearchname'] = 'Molimo vas da upišete ime kontakta ili email adresu.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Neki od priloga još nisu dodani na server. Molimo vas da sačekate ili da otkažete dodavanje.'; @@ -140,6 +145,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP greška: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Netačna email adresa: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Previše primaoca. Smanjite broj primaoca na $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Broj članova grupe prelazi maksimum od $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Dogodila se interna greška. Molimo vas da pokušate ponovo.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontakti ne mogu biti obrisani.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakti su uspješno obrisani.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Nije moguće vratiti obrisane kontakte.'; diff --git a/program/localization/ca_ES/labels.inc b/program/localization/ca_ES/labels.inc index 065431fbc..120e2bc97 100644 --- a/program/localization/ca_ES/labels.inc +++ b/program/localization/ca_ES/labels.inc @@ -45,13 +45,14 @@ $labels['organization'] = 'Organització'; $labels['readstatus'] = 'Estat de lectura'; $labels['listoptions'] = 'Llista d\'opcions...'; $labels['mailboxlist'] = 'Carpetes'; -$labels['messagesfromto'] = 'Missatges des de $from a $to de $count'; +$labels['messagesfromto'] = 'Missatges $from a $to de $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Fils $from a $to de $count'; $labels['messagenrof'] = 'Missatge $nr de $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from - $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copia'; $labels['move'] = 'Mou'; $labels['moveto'] = 'Mou a...'; +$labels['copyto'] = 'Copia a...'; $labels['download'] = 'Descarrega'; $labels['open'] = 'Obre'; $labels['showattachment'] = 'Mostra'; @@ -89,7 +90,7 @@ $labels['longjan'] = 'gener'; $labels['longfeb'] = 'febrer'; $labels['longmar'] = 'març'; $labels['longapr'] = 'abril'; -$labels['longmay'] = 'mai'; +$labels['longmay'] = 'maig'; $labels['longjun'] = 'juny'; $labels['longjul'] = 'juliol'; $labels['longaug'] = 'agost'; @@ -99,14 +100,14 @@ $labels['longnov'] = 'novembre'; $labels['longdec'] = 'desembre'; $labels['today'] = 'Avui'; $labels['refresh'] = 'Actualitza'; -$labels['checkmail'] = 'Recupera missatges nous'; +$labels['checkmail'] = 'Comprova si hi ha missatges nous'; $labels['compose'] = 'Escriu un missatge'; $labels['writenewmessage'] = 'Crea un nou missatge'; $labels['reply'] = 'Respon'; $labels['replytomessage'] = 'Respon al remitent'; -$labels['replytoallmessage'] = 'Respon al remitent i a tots els destinataris'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Respon a la llista o al remitent i a tots els destinataris'; $labels['replyall'] = 'Respon a tots'; -$labels['replylist'] = 'Llista de resposta'; +$labels['replylist'] = 'Respon a la llista'; $labels['forward'] = 'Reenvia'; $labels['forwardinline'] = 'Reenvia com en línia'; $labels['forwardattachment'] = 'Reenvia com a adjunt'; @@ -134,7 +135,7 @@ $labels['select'] = 'Selecciona'; $labels['all'] = 'Tots'; $labels['none'] = 'Cap'; $labels['currpage'] = 'Pàgina actual'; -$labels['unread'] = 'No llegits'; +$labels['unread'] = 'No llegit'; $labels['flagged'] = 'Marcat'; $labels['unanswered'] = 'No respost'; $labels['withattachment'] = 'Amb fitxer adjunt'; @@ -143,17 +144,17 @@ $labels['undeleted'] = 'No s\'ha suprimit'; $labels['invert'] = 'Inverteix'; $labels['filter'] = 'Filtre'; $labels['list'] = 'Llista'; -$labels['threads'] = 'Fils de discusió'; -$labels['expand-all'] = 'Expandeix tots'; +$labels['threads'] = 'Fils de discussió'; +$labels['expand-all'] = 'Expandeix tot'; $labels['expand-unread'] = 'Expandeix No llegits'; -$labels['collapse-all'] = 'Redueix tots'; +$labels['collapse-all'] = 'Redueix tot'; $labels['threaded'] = 'Encadenat'; $labels['autoexpand_threads'] = 'Expandeix els missatges encadenats'; -$labels['do_expand'] = 'tots els fils de discusió'; +$labels['do_expand'] = 'tots els fils de discussió'; $labels['expand_only_unread'] = 'només amb missatges no llegits'; $labels['fromto'] = 'Remitent/Destinatari'; $labels['flag'] = 'Marca'; -$labels['attachment'] = 'Adjunció'; +$labels['attachment'] = 'Adjunt'; $labels['nonesort'] = 'Cap'; $labels['sentdate'] = 'Data d\'enviament'; $labels['arrival'] = 'Data d\'arribada'; @@ -163,7 +164,7 @@ $labels['listcolumns'] = 'Llista les columnes'; $labels['listsorting'] = 'Columna d\'ordenació'; $labels['listorder'] = 'Ordre d\'ordenació'; $labels['listmode'] = 'Mode de vista de llista'; -$labels['folderactions'] = 'Accions de carpeta'; +$labels['folderactions'] = 'Accions de carpeta...'; $labels['compact'] = 'Compacta'; $labels['empty'] = 'Buida'; $labels['importmessages'] = 'Importa missatges'; @@ -175,16 +176,16 @@ $labels['resetsearch'] = 'Neteja cerca'; $labels['searchmod'] = 'Cerca modificadors'; $labels['msgtext'] = 'Missatge sencer'; $labels['body'] = 'Cos'; -$labels['type'] = 'tipus:'; +$labels['type'] = 'Tipus'; $labels['namex'] = 'Nom'; $labels['openinextwin'] = 'Obre a una nova finestra'; $labels['emlsave'] = 'Descarrega (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Mostra en format de text net'; $labels['changeformathtml'] = 'Mostra en format HTML'; $labels['editasnew'] = 'Edita com a nou'; -$labels['send'] = 'Enviar'; +$labels['send'] = 'Envia'; $labels['sendmessage'] = 'Envia el missatge'; -$labels['savemessage'] = 'Desa aquest esborrany'; +$labels['savemessage'] = 'Desa com a esborrany'; $labels['addattachment'] = 'Adjunta un fitxer'; $labels['charset'] = 'Codificació de caràcters'; $labels['editortype'] = 'Tipus d\'editor'; @@ -197,8 +198,18 @@ $labels['spellcheck'] = 'Ortografia'; $labels['checkspelling'] = 'Comprova l\'ortografia'; $labels['resumeediting'] = 'Reprèn l\'edició'; $labels['revertto'] = 'Torna a'; +$labels['restore'] = 'Recupera'; +$labels['restoremessage'] = 'Recupera el missatge?'; +$labels['responses'] = 'Respostes'; +$labels['insertresponse'] = 'Introduïu una resposta'; +$labels['manageresponses'] = 'Gestiona respostes'; +$labels['savenewresponse'] = 'Desa una nova resposta'; +$labels['editresponses'] = 'Edita respostes'; +$labels['editresponse'] = 'Edita la resposta'; +$labels['responsename'] = 'Nom'; +$labels['responsetext'] = 'Text de resposta'; $labels['attach'] = 'Adjunta'; -$labels['attachments'] = 'Adjuncions'; +$labels['attachments'] = 'Adjunts'; $labels['upload'] = 'Afegeix'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current de $total)'; $labels['close'] = 'Tanca'; @@ -214,18 +225,18 @@ $labels['alwaysshow'] = 'Mostra sempre les imatges de $sender'; $labels['isdraft'] = 'Aquest és un missatge esborrany.'; $labels['andnmore'] = '$nr més...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Mostra més capçaleres del missatge'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Conmuta les capçaleres de text cru'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Commuta les capçaleres del missatge en brut'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Text net'; $labels['savesentmessagein'] = 'Desa el missatge enviat a'; $labels['dontsave'] = 'no ho desis'; -$labels['maxuploadsize'] = 'El mida màxima del fitxer és $size'; +$labels['maxuploadsize'] = 'La mida màxima permesa del fitxer és $size'; $labels['addcc'] = 'Afegeix Cc'; $labels['addbcc'] = 'Afegeix Bcc'; $labels['addreplyto'] = 'Afegeix Respon-A'; $labels['addfollowupto'] = 'Afegir Seguiment-A'; $labels['mdnrequest'] = 'El remitent d\'aquest missatge ha demanat ser notificat quan llegiu aquest missatge. Voleu notificar al remitent?'; -$labels['receiptread'] = 'Confirmació de recepció'; +$labels['receiptread'] = 'Confirmació de recepció (llegit)'; $labels['yourmessage'] = 'Això és una confirmació de recepció per al vostre missatge'; $labels['receiptnote'] = 'Nota: Aquesta confirmació només indica que el missatge ha estat mostrat a l\'ordinador del destinatari. No hi ha garantia que el destinatari hagi llegit o entès el contingut del missatge.'; $labels['name'] = 'Nom a mostrar'; @@ -273,7 +284,7 @@ $labels['typecar'] = 'Cotxe'; $labels['typepager'] = 'Cercapersones'; $labels['typevideo'] = 'Vídeo'; $labels['typeassistant'] = 'Assistent'; -$labels['typehomepage'] = 'Pàgina Inicial'; +$labels['typehomepage'] = 'Pàgina web personal'; $labels['typeblog'] = 'Bloc'; $labels['typeprofile'] = 'Perfil'; $labels['addfield'] = 'Afegeix camp...'; @@ -289,7 +300,7 @@ $labels['delete'] = 'Suprimeix'; $labels['rename'] = 'Reanomena'; $labels['addphoto'] = 'Afegeix'; $labels['replacephoto'] = 'Reemplaça'; -$labels['uploadphoto'] = 'Puja una fotografia'; +$labels['uploadphoto'] = 'Afegeix una fotografia'; $labels['newcontact'] = 'Crea un nou contacte'; $labels['deletecontact'] = 'Suprimeix els contactes seleccionats'; $labels['composeto'] = 'Redacta correu per a'; @@ -310,14 +321,18 @@ $labels['lastpage'] = 'Mostra la darrera pàgina'; $labels['group'] = 'Grup'; $labels['groups'] = 'Grups'; $labels['listgroup'] = 'Llista els membres del grup'; -$labels['personaladrbook'] = 'Llibreta d\'adreces'; +$labels['personaladrbook'] = 'Llibreta d\'adreces personals'; $labels['searchsave'] = 'Desa la cerca'; $labels['searchdelete'] = 'Suprimeix la cerca'; $labels['import'] = 'Importa'; $labels['importcontacts'] = 'Importa contactes'; $labels['importfromfile'] = 'Importa des d\'un fitxer:'; -$labels['importreplace'] = 'Reemplaça la llibreta d\'adreçes sencera'; -$labels['importdesc'] = 'Podeu carregar contactes des d\'una llibreta de direccions.<br/>Actualment donem suport a la importació d\'adreces des de fitxers de tipus <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> o CSV (valors separats per comes).'; +$labels['importtarget'] = 'Afegeix contactes a'; +$labels['importreplace'] = 'Substitueix la llibreta d\'adreces sencera'; +$labels['importgroups'] = 'Importa assignacions de grup'; +$labels['importgroupsall'] = 'Tot (crea grups si és necessari)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Només per a grups existents'; +$labels['importdesc'] = 'Podeu afegir contactes des d\'una llibreta d\'adreces.<br/>Actualment donem suport a la importació d\'adreces des de fitxers de tipus <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> o CSV (valors separats per comes).'; $labels['done'] = 'Fet'; $labels['settingsfor'] = 'Configuració per a'; $labels['about'] = 'Quant a'; @@ -344,11 +359,11 @@ $labels['timezone'] = 'Fus horari'; $labels['pagesize'] = 'Files per pàgina'; $labels['signature'] = 'Signatura'; $labels['dstactive'] = 'Horari d\'estiu'; -$labels['showinextwin'] = 'Obrir el missatge en una nova finestra'; -$labels['composeextwin'] = 'Redactar en una nova finestra'; +$labels['showinextwin'] = 'Obre el missatge en una nova finestra'; +$labels['composeextwin'] = 'Redacta en una nova finestra'; $labels['htmleditor'] = 'Escriu missatges en HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'només en resposta a missatges en HTML'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'en reenviament o resposta a missatge HTML'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'quan es reenviï o es respongui un missatge en HTML'; $labels['htmlsignature'] = 'Signatura en HTML'; $labels['showemail'] = 'Mostra l\'adreça electrònica amb el nom'; $labels['previewpane'] = 'Mostra el panell de previsualització'; @@ -358,10 +373,10 @@ $labels['logoutcompact'] = 'Compacta la safata d\'entrada al tancar la sessió'; $labels['uisettings'] = 'Interfície de l\'usuari'; $labels['serversettings'] = 'Configuració del servidor'; $labels['mailboxview'] = 'Vista de la bústia'; -$labels['mdnrequests'] = 'Notificacions de confirmació de recepció'; +$labels['mdnrequests'] = 'Quan es demani confirmació de recepció'; $labels['askuser'] = 'demana\'m què vull fer'; $labels['autosend'] = 'envia la confirmació de recepció'; -$labels['autosendknown'] = 'envia la confirmació de recepció als meus contactes, pels demés damana-m\'ho'; +$labels['autosendknown'] = 'envia la confirmació de recepció als meus contactes, pels demés demana-m\'ho'; $labels['autosendknownignore'] = 'envia la confirmació als meus contactes, pels demés ignora-ho'; $labels['ignore'] = 'ignora'; $labels['readwhendeleted'] = 'Marca el missatge com a llegit quan se suprimeixi'; @@ -370,12 +385,12 @@ $labels['skipdeleted'] = 'No mostris els missatges suprimits'; $labels['deletealways'] = 'Si falla quan es mou un missatge a la Paperera, aleshores suprimeix-lo'; $labels['deletejunk'] = 'Suprimeix directament els missatges de Correu brossa'; $labels['showremoteimages'] = 'Mostra les imatges remotes del missatge'; -$labels['fromknownsenders'] = 'de remitent conegut'; +$labels['fromknownsenders'] = 'de remitents coneguts'; $labels['always'] = 'sempre'; $labels['showinlineimages'] = 'Mostra les imatges adjuntes sota el missatge'; $labels['autosavedraft'] = 'Desa l\'esborrany automàticament'; $labels['everynminutes'] = 'cada $n minut(s)'; -$labels['refreshinterval'] = 'Resfrescar (comprovar nous missatges, etc.)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Actualitza (comprova nous missatges, etc.)'; $labels['never'] = 'mai'; $labels['immediately'] = 'immediatament'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Vista de missatges'; @@ -386,25 +401,25 @@ $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Compleix RFC 2047 (un altre)'; $labels['force7bit'] = 'Fes servir la codificació MIME per a caràcters de 8-bits'; $labels['advancedoptions'] = 'Opcions avançades'; -$labels['focusonnewmessage'] = 'Envia el focus al navegador quan hi hagi un nou missatge'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Activa la finestra del navegador quan hi hagi un nou missatge'; $labels['checkallfolders'] = 'Comprova totes les carpetes per missatges nous'; -$labels['displaynext'] = 'Mostra el següent missatge després de suprimir-ne o moure\'n un'; -$labels['defaultfont'] = 'Font de lletra per defecte de missatge HTML'; +$labels['displaynext'] = 'Mostra el missatge següent després de suprimir-ne o moure\'n un'; +$labels['defaultfont'] = 'Font de lletra per defecte de missatge en HTML'; $labels['mainoptions'] = 'Opcions principals'; $labels['browseroptions'] = 'Opcions del navegador'; $labels['section'] = 'Secció'; $labels['maintenance'] = 'Manteniment'; $labels['newmessage'] = 'Missatge nou'; $labels['signatureoptions'] = 'Opcions de signatura'; -$labels['whenreplying'] = 'Quan es respon'; -$labels['replyempty'] = 'do citis el missatge original'; +$labels['whenreplying'] = 'Quan es respongui'; +$labels['replyempty'] = 'no citis el missatge original'; $labels['replytopposting'] = 'comença el missatge nou per sobre de l\'original'; $labels['replybottomposting'] = 'comença el missatge nou per sota de l\'original'; -$labels['replyremovesignature'] = 'Quan es contesti, suprimeix la signatura original del missatge'; +$labels['replyremovesignature'] = 'Quan es respongui suprimeix la signatura original del missatge'; $labels['autoaddsignature'] = 'Afegeix la signatura automàticament'; $labels['newmessageonly'] = 'només si és un missatge nou'; $labels['replyandforwardonly'] = 'només a respostes i reenviaments'; -$labels['insertsignature'] = 'Inserta la signatura'; +$labels['insertsignature'] = 'Inclou la signatura'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Marca els missatges previsualitzats com a llegits'; $labels['afternseconds'] = 'després de $n segons'; $labels['reqmdn'] = 'Demana sempre la confirmació de recepció'; @@ -423,7 +438,10 @@ $labels['mailtoprotohandler'] = 'Registra controlador de protocol pels enllaços $labels['standardwindows'] = 'Gestiona les finestres emergents com si fossin finestres normals'; $labels['forwardmode'] = 'Reenviament de missatges'; $labels['inline'] = 'en línia'; -$labels['asattachment'] = 'com adjunt'; +$labels['asattachment'] = 'com un adjunt'; +$labels['replyallmode'] = 'Acció per defecte del botó [Respon a tots]'; +$labels['replyalldefault'] = 'respon a tots'; +$labels['replyalllist'] = 'respon només a la llista de missatges (si n\'hi ha cap)'; $labels['folder'] = 'Carpeta'; $labels['folders'] = 'Carpetes'; $labels['foldername'] = 'Nom de la carpeta'; @@ -448,7 +466,7 @@ $labels['sortby'] = 'Ordena per'; $labels['sortasc'] = 'Ordena ascendentment'; $labels['sortdesc'] = 'Ordena descendentment'; $labels['undo'] = 'Desfés'; -$labels['installedplugins'] = 'Connectors Instal·lats'; +$labels['installedplugins'] = 'Complements Instal·lats'; $labels['plugin'] = 'Complement'; $labels['version'] = 'Versió'; $labels['source'] = 'Font'; diff --git a/program/localization/ca_ES/messages.inc b/program/localization/ca_ES/messages.inc index 06a72cb50..c71677b44 100644 --- a/program/localization/ca_ES/messages.inc +++ b/program/localization/ca_ES/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -24,16 +24,17 @@ $messages['servererror'] = 'Error del Servidor!'; $messages['servererrormsg'] = 'Error del Servidor: $msg'; $messages['dberror'] = 'Error a la Base de Dades!'; $messages['requesttimedout'] = 'S\'ha esgotat el temps de la sol·licitud'; -$messages['errorreadonly'] = 'Impossible de realitzar l\'operació. La carpeta és de només lectura.'; -$messages['errornoperm'] = 'Impossible de realitzar l\'operació. Permís denegat.'; +$messages['errorreadonly'] = 'No s\'ha pogut de realitzar l\'operació. La carpeta és de només lectura.'; +$messages['errornoperm'] = 'No s\'ha pogut realitzar l\'operació. Permís denegat.'; $messages['erroroverquota'] = 'No s\'ha pogut completar l\'operació. No hi ha prou espai lliure al disc dur.'; $messages['erroroverquotadelete'] = 'No hi ha prou espai lliure. Feu servir MAJÚS+SUPR per suprimir el missatge.'; $messages['invalidrequest'] = 'Petició no vàlida! No s\'han desat les dades.'; $messages['invalidhost'] = 'Nom de servidor no vàlid.'; $messages['nomessagesfound'] = 'No s\'han trobat missatges en aquesta bústia.'; $messages['loggedout'] = 'Heu tancat la sessió correctament. A reveure!'; -$messages['mailboxempty'] = 'La bústia és buida.'; -$messages['refreshing'] = 'S\'està refrescant...'; +$messages['mailboxempty'] = 'La bústia és buida'; +$messages['nomessages'] = 'No hi ha missatges'; +$messages['refreshing'] = 'S\'està actualitzant...'; $messages['loading'] = 'S\'està carregant…'; $messages['uploading'] = 'S\'està pujant el fitxer...'; $messages['uploadingmany'] = 'S\'estan pujant els fitxers...'; @@ -41,19 +42,23 @@ $messages['loadingdata'] = 'S\'estan carregant les dades...'; $messages['checkingmail'] = 'S’està comprovant si hi ha missatges nous…'; $messages['sendingmessage'] = 'S’està enviant el missatge…'; $messages['messagesent'] = 'Missatge enviat correctament.'; -$messages['savingmessage'] = 'Desant missatge...'; +$messages['savingmessage'] = 'S\'està desant el missatge...'; $messages['messagesaved'] = 'Missatge desat a Esborranys.'; $messages['successfullysaved'] = 'Desat correctament.'; +$messages['savingresponse'] = 'S\'està desant el text de resposta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir aquest text de resposta?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contacte afegit correctament a la llibreta d\'adreces.'; $messages['contactexists'] = 'Ja hi ha un contacte amb aquesta adreça de correu.'; $messages['contactnameexists'] = 'Ja existeix un contacte amb el mateix nom.'; -$messages['blockedimages'] = 'Per protegir la vostra privacitat, les imatges remotes han estat bloquejades en aquest missatge.'; +$messages['blockedimages'] = 'Per protegir la vostra privadesa, les imatges remotes han estat bloquejades en aquest missatge.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Aquest és un missatge xifrat i no pot ser mostrat. Ho sento!'; $messages['nocontactsfound'] = 'No s\'ha trobat cap contacte.'; $messages['contactnotfound'] = 'No s\'ha trobat el contacte sol·licitat.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Introduïu termes de cerca per trobar contactes'; $messages['sendingfailed'] = 'Error enviant el missatge.'; $messages['senttooquickly'] = 'Si us plau, espereu $sec segon(s) abans d\'enviar aquest missatge.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'S\'ha produït un error mentre es desava el missatge enviat.'; +$messages['errorsaving'] = 'S\'ha produït un error mentre es desava.'; $messages['errormoving'] = 'No s\'ha pogut moure el(s) missatge(s).'; $messages['errorcopying'] = 'No s\'ha pogut copiar el(s) missatge(s).'; $messages['errordeleting'] = 'No s\'ha pogut suprimir el(s) missatge(s).'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Si us plau, introduïu com a mínim un destin $messages['nosubjectwarning'] = 'El camp "Assumpte" és buit. Voleu introduir-ne un ara?'; $messages['nobodywarning'] = 'Voleu enviar aquest missatge sense text?'; $messages['notsentwarning'] = 'El missatge no s\'ha enviat. Voleu descartar el vostre missatge?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'S\'ha trobat un missatge començat però que no ha estat enviat.\n\nAssumpte: $subject\nDesat: $date\n\nVoleu recuperar aquest missatge?'; $messages['noldapserver'] = 'Si us plau, seleccioneu un servidor LDAP per cercar.'; $messages['nosearchname'] = 'Si us plau, introduïu un nom de contacte o una adreça de correu.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Encara no s\'han pujat tots els adjunts. Si us plau, espereu o cancel·leu la pujada.'; @@ -112,7 +118,7 @@ $messages['markingmessage'] = 'S\'està marcant missatge(s)...'; $messages['addingmember'] = 'S\'està afegint contacte(s) al grup...'; $messages['removingmember'] = 'S\'està suprimint contacte(s) del grup...'; $messages['receiptsent'] = 'Confirmació de lectura enviada correctament.'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'No es pot enviar la confirmació.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'No s\'ha pogut enviar la confirmació.'; $messages['deleteidentityconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir aquesta identitat?'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'No podeu suprimir aquesta identitat, és l\'última.'; $messages['forbiddencharacter'] = 'El nom de carpeta conté un caràcter no permès.'; @@ -129,7 +135,7 @@ $messages['importmessagesuccess'] = '<b>S\'han importat $nr missatges correctame $messages['importmessageerror'] = 'La importació ha fallat. El fitxer que heu pujat no és un fitxer de missatges vàlid o no és un fitxer de bústia.'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operació no permesa!'; $messages['nofromaddress'] = 'Falta l\'adreça de correu a la identitat seleccionada.'; -$messages['editorwarning'] = 'Si canvieu a l\'editor de text pla perdreu tot el format del text. Voleu continuar?'; +$messages['editorwarning'] = 'Si canvieu a l\'editor de text net perdreu tot el format del text. Voleu continuar?'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Hi ha hagut un error fatal de configuració. Contacteu amb el vostre administrador immediatament. <b>El vostre missatge no pot ser enviat.</b>'; $messages['smtpconnerror'] = 'Error SMTP ($code): La connexió al servidor ha fallat.'; $messages['smtpautherror'] = 'Error SMTP ($code): La identificació ha fallat.'; @@ -138,8 +144,9 @@ $messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$to" com a $messages['smtprecipientserror'] = 'Error SMTP: No s\'ha pogut analitzar la llista de destinataris.'; $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Adreça de correu no vàlida: $email'; -$messages['toomanyrecipients'] = 'Massa destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max.'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Hi ha masses destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'El nombre de membres del grup excedeix el màxim de $max.'; +$messages['internalerror'] = 'S\'ha produït un error intern. Si us plau torneu-ho a provar.'; $messages['contactdelerror'] = 'No s\'han pogut suprimir el(s) contacte(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contacte(s) suprimit(s) correctament.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'No s\'ha pogut restaurar el(s) contacte(s) suprimit(s).'; @@ -148,7 +155,7 @@ $messages['groupdeleted'] = 'Grup suprimit correctament.'; $messages['grouprenamed'] = 'Grup reanomenat correctament.'; $messages['groupcreated'] = 'Grup creat correctament.'; $messages['savedsearchdeleted'] = 'S\'ha suprimit correctament la cerca desada.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'No s\'ha pogut suprimit la cerca desada.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'No s\'ha pogut suprimir la cerca desada.'; $messages['savedsearchcreated'] = 'S\'ha creat correctament la cerca desada.'; $messages['savedsearchcreateerror'] = 'No s\'ha pogut crear la cerca desada.'; $messages['messagedeleted'] = 'Missatge(s) suprimit(s) correctament.'; @@ -166,5 +173,5 @@ $messages['mispellingsfound'] = 'S\'han detectat errors d\'ortografia al missatg $messages['parentnotwritable'] = 'No s\'ha pogut crear/moure la carpeta dins de la carpeta ascendent seleccionada. No hi ha permisos d\'escriptura.'; $messages['messagetoobig'] = 'La part del missatge és massa gran per processar-la.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'ATENCIÓ! Aquest adjunt és sospitós perquè el seu tipus no coincideix amb el tipus declarat al missatge. Si no confieu en l\'emissor, no l\'hauríeu d\'obrir al navegador perquè pot contenir elements maliciosos. <br/><br/><em>S\'esperava: $expected; s\'ha trobat: $detected</em>'; -$messages['noscriptwarning'] = 'Atenció: Aquest client de correu necessita Javascript! Per a poder fer-lo servir, heu d\'activar Javascript a les opcions del navegador.'; +$messages['noscriptwarning'] = 'Atenció: Aquest client de correu necessita Javascript! Per a poder fer-lo servir heu d\'activar Javascript a les opcions del navegador.'; ?> diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc index d887d8d0a..2c94306e5 100644 --- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc +++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to z $count'; $labels['copy'] = 'Kopírovat'; $labels['move'] = 'Přesunout'; $labels['moveto'] = 'přesunout do...'; +$labels['copyto'] = 'Kopírovat do...'; $labels['download'] = 'stáhnout'; $labels['open'] = 'Otevřít'; $labels['showattachment'] = 'Zobrazit'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pravopis'; $labels['checkspelling'] = 'Zkontrolovat pravopis'; $labels['resumeediting'] = 'Pokračovat v úpravách'; $labels['revertto'] = 'Přejít na'; +$labels['restore'] = 'Obnovit'; +$labels['restoremessage'] = 'Obnovit zprávu?'; +$labels['responses'] = 'Odpovědi'; +$labels['insertresponse'] = 'Vložit odpověd'; +$labels['manageresponses'] = 'Spravovat odpovědí'; +$labels['savenewresponse'] = 'Uložit novou odpověď'; +$labels['editresponses'] = 'Upravit odpovědi'; +$labels['editresponse'] = 'Upravit odpověď'; +$labels['responsename'] = 'Název'; +$labels['responsetext'] = 'Text odpovědi'; $labels['attach'] = 'Přiložit'; $labels['attachments'] = 'Přílohy'; $labels['upload'] = 'Nahrát'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Zacházet s vyskakovacími okny jako se standardn $labels['forwardmode'] = 'Přeposlat zprávu'; $labels['inline'] = 'vloženě'; $labels['asattachment'] = 'jako přílohu'; +$labels['replyallmode'] = 'Výchozí akce tlačítka [Odpovědět všem]'; +$labels['replyalldefault'] = 'odpovědět všem'; +$labels['replyalllist'] = 'odpovědět pouze do poštovní konference (pokud je nalezena)'; $labels['folder'] = 'Složka'; $labels['folders'] = 'Složky'; $labels['foldername'] = 'Jméno složky'; diff --git a/program/localization/cs_CZ/messages.inc b/program/localization/cs_CZ/messages.inc index 0bd6b0e82..37f5280e8 100644 --- a/program/localization/cs_CZ/messages.inc +++ b/program/localization/cs_CZ/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Špatné jméno serveru.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Ve schránce nebyla nalezena žádná zpráva'; $messages['loggedout'] = 'Byli jste úspěšně odhlášeni. Na shledanou!'; $messages['mailboxempty'] = 'Schránka je prázdná'; +$messages['nomessages'] = 'Žádné zprávy'; $messages['refreshing'] = 'Obnovuji...'; $messages['loading'] = 'Načítám...'; $messages['uploading'] = 'Nahrávám soubor...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Zpráva byla odeslána'; $messages['savingmessage'] = 'Ukládám zprávu...'; $messages['messagesaved'] = 'Zpráva uložena do Rozepsané'; $messages['successfullysaved'] = 'Uloženo'; +$messages['savingresponse'] = 'Ukládám text odpovědi...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Opravdu chcete odstranit tento text odpovědi?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt byl úspěšně přidán do adresáře'; $messages['contactexists'] = 'Kontakt se zadanou e-mailovou adresou již existuje'; $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt se stejným jménem již existuje'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Zadejte, prosím, alespoň jednoho příjemce $messages['nosubjectwarning'] = 'Předmět nebyl vyplňen. Přejete si jej zadat nyní?'; $messages['nobodywarning'] = 'Opravdu chtete odeslat prázdnou zprávu?'; $messages['notsentwarning'] = 'Zpráva nebyla odeslána. Přejete si zprávu zahodit?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Byla nalezena dříve vytvořená ale neodeslaná zpráva.\n\nPředmět: $subject\nUloženo: $date\n\nPřejete si obnovit tuto zprávu?'; $messages['noldapserver'] = 'Zvolte, prosím, LDAP server k hledání'; $messages['nosearchname'] = 'Zadejte, prosím, jméno nebo e-mail kontaktu'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Ještě nebyly nahrány všechny přílohy. Počkejte prosím nebo nahrávání zrušte.'; diff --git a/program/localization/cy_GB/labels.inc b/program/localization/cy_GB/labels.inc index 37ee5bbc1..770df3bff 100644 --- a/program/localization/cy_GB/labels.inc +++ b/program/localization/cy_GB/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to o $count'; $labels['copy'] = 'Copio'; $labels['move'] = 'Symud'; $labels['moveto'] = 'Symud i...'; +$labels['copyto'] = 'Copio i...'; $labels['download'] = 'Llwytho lawr'; $labels['open'] = 'Agor'; $labels['showattachment'] = 'Dangos'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Sillafu'; $labels['checkspelling'] = 'Gwirio sillafu'; $labels['resumeediting'] = 'Ail-ddechrau golygu'; $labels['revertto'] = 'Dychwelyd i'; +$labels['restore'] = 'Adfer'; +$labels['restoremessage'] = 'Adfer neges?'; +$labels['responses'] = 'Ymatebion'; +$labels['insertresponse'] = 'Mewnosod ymateb'; +$labels['manageresponses'] = 'Rheoli ymatebion'; +$labels['savenewresponse'] = 'Cadw ymateb newydd'; +$labels['editresponses'] = 'Golygu ymatebion'; +$labels['editresponse'] = 'Golygu ymateb'; +$labels['responsename'] = 'Enw'; +$labels['responsetext'] = 'Testun Ymateb'; $labels['attach'] = 'Atodi'; $labels['attachments'] = 'Atodiadau'; $labels['upload'] = 'Llwytho fyny'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Trin ffenestri naid fel ffenestri arferol'; $labels['forwardmode'] = 'Danfon neges ymlaen'; $labels['inline'] = 'mewnlin'; $labels['asattachment'] = 'fel atodiad'; +$labels['replyallmode'] = 'Gweithred diofyn botwm [Ymateb i bawb]'; +$labels['replyalldefault'] = 'ymateb i bawb'; +$labels['replyalllist'] = 'ymateb i\'r rhestr trafod yn unig (os canfuwyd)'; $labels['folder'] = 'Ffolder'; $labels['folders'] = 'Ffolderi'; $labels['foldername'] = 'Enw ffolder'; diff --git a/program/localization/cy_GB/messages.inc b/program/localization/cy_GB/messages.inc index 5dd8230c7..5c0ef7e8d 100644 --- a/program/localization/cy_GB/messages.inc +++ b/program/localization/cy_GB/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -16,10 +16,10 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ $messages['errortitle'] = 'Fe gafwyd gwall!'; -$messages['loginfailed'] = 'Methwyd a\'ch mewngofnodi'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Nid yw eich porwr yn derbyn cwcis'; -$messages['sessionerror'] = 'Mae\'r sesiwn yn anghywir neu wedi dod i ben'; -$messages['storageerror'] = 'Methwyd cysylltu a\'r gweinydd IMAP'; +$messages['loginfailed'] = 'Methwyd mewngofnodi.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Nid yw eich porwr yn derbyn cwcis.'; +$messages['sessionerror'] = 'Mae\'r sesiwn yn anghywir neu wedi dod i ben.'; +$messages['storageerror'] = 'Methwyd cysylltu a\'r gweinydd storfa.'; $messages['servererror'] = 'Gwall Gweinydd!'; $messages['servererrormsg'] = 'Gwall Gweinydd: $msg'; $messages['dberror'] = 'Gwall Cronfa Ddata!'; @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Cais annilys! Ni chadwyd unrhyw wybodaeth.'; $messages['invalidhost'] = 'Enw gweinydd annilys.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Dim negeseuon wedi eu canfod yn y blwch hwn'; $messages['loggedout'] = 'Rydych wedi gorffen y sesiwn yn llwyddianus. Hwyl fawr!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Blwch yn wag'; $messages['refreshing'] = 'Yn adnewyddu...'; $messages['loading'] = 'Yn llwytho...'; $messages['uploading'] = 'Yn llwytho ffeil i fyny...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Danfonwyd y neges yn llwyddiannus'; $messages['savingmessage'] = 'Yn cadw neges...'; $messages['messagesaved'] = 'Cadwyd neges i\'r Drafftiau'; $messages['successfullysaved'] = 'Cadwyd yn llwyddiannus'; +$messages['savingresponse'] = 'Yn cadw testun ymateb...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ydych chi wir am ddileu y testun ymateb hwn?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Cyswllt wedi ei ychwanegu i\'r llyfr cyfeiriadau yn llwyddiannus'; $messages['contactexists'] = 'Mae cyswllt gyda\'r cyfeiriad e-bost yma yn bodoli\'n barod'; $messages['contactnameexists'] = 'Mae cyswllt gyda\'r un enw yn bodoli yn barod.'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Ni gafwyd hyd i\'r cysylltiad gofynnwyd amdano'; $messages['contactsearchonly'] = 'Rhowch dermau chwilio i ganfod cysylltiadau'; $messages['sendingfailed'] = 'Methwyd danfon y neges'; $messages['senttooquickly'] = 'Arhoswch $sec eiliad cyn danfon y neges'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Fe gafwyd gwall wrth gadw\'r neges ddanfonwyd.'; +$messages['errorsaving'] = 'Fe gafwyd gwall wrth gadw'; $messages['errormoving'] = 'Methwyd symud y neges'; $messages['errorcopying'] = 'Methwyd copïo\'r neges(euon)'; $messages['errordeleting'] = 'Methwyd dileu y neges'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Rhowch o leiaf un derbynnydd'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Mae\'r pennawd "Pwnc" yn wag. Hoffech chi roi un fewn nawr?'; $messages['nobodywarning'] = 'Danfon y neges hwn heb destun?'; $messages['notsentwarning'] = 'Ni ddanfonwyd y neges. Hoffech chi gael gwared a\'r neges?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Cafwyd hyd i neges wedi ei ysgrifennu o\'r blaen ond heb ei ddanfon.\n\nPwnc: $subject\nCadwyd: $date\n\nYdych chi am adfer y neges?'; $messages['noldapserver'] = 'Dewiswch weinydd ldap i chwilio'; $messages['nosearchname'] = 'Rhowch enw cyswllt neu gyfeiriad e-bost'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Nid yw pob atodiad wedi eu llwytho i fyny eto. Triwch eto neu canslo.'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Gwall SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Cyfeiriad e-bost anghywir: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Gormod o dderbynnwyr. Lleihewch y nifer i $max'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Mae nifer o aelodau\'r grŵp yn fwy na\'r uchafswm o $max'; +$messages['internalerror'] = 'Fe gafwyd gwall mewnol. Rhowch gynnig arni eto.'; $messages['contactdelerror'] = 'Methwyd dileu cyswllt'; $messages['contactdeleted'] = 'Cyswllt wedi ei ddileu yn llwyddiannus'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Methwyd adfer y cyswllt/cysylltiadau a ddilëwyd'; diff --git a/program/localization/da_DK/labels.inc b/program/localization/da_DK/labels.inc index 52de86d92..66103ad63 100644 --- a/program/localization/da_DK/labels.inc +++ b/program/localization/da_DK/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to af $count'; $labels['copy'] = 'Kopiér'; $labels['move'] = 'Flyt'; $labels['moveto'] = 'Flyt til...'; +$labels['copyto'] = 'Kopier til...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Åben'; $labels['showattachment'] = 'Vis'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Stav'; $labels['checkspelling'] = 'Stavekontrol'; $labels['resumeediting'] = 'Genoptag redigering'; $labels['revertto'] = 'Vend tilbage til'; +$labels['restore'] = 'Gendan'; +$labels['restoremessage'] = 'Gendan besked'; +$labels['responses'] = 'Svar'; +$labels['insertresponse'] = 'Indsæt et svar'; +$labels['manageresponses'] = 'Administrer svar'; +$labels['savenewresponse'] = 'Gem et nyt svar'; +$labels['editresponses'] = 'Rediger svar'; +$labels['editresponse'] = 'Rediger svar'; +$labels['responsename'] = 'Navn'; +$labels['responsetext'] = 'Svartekst'; $labels['attach'] = 'Vedhæft'; $labels['attachments'] = 'Vedhæftninger'; $labels['upload'] = 'Overfør'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Slet søgning'; $labels['import'] = 'Importér'; $labels['importcontacts'] = 'Importér kontakter'; $labels['importfromfile'] = 'Importér fra fil:'; +$labels['importtarget'] = 'Tilføj kontakter til'; $labels['importreplace'] = 'Overskriv hele adressebogen'; +$labels['importgroups'] = 'Importer gruppetildelinger'; +$labels['importgroupsall'] = 'Alle (opret grupper hvis nødvendigt)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Kun for eksisterende grupper'; $labels['importdesc'] = 'Du kan uploade kontakter fra en eksisterende adressebog. <br/>I øjeblikket supportere vi import af adresser fra <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> og CSV (komma-separeret) data format.'; $labels['done'] = 'Færdig'; $labels['settingsfor'] = 'Indstillinger for'; @@ -424,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Behandl popups som standardvinduer'; $labels['forwardmode'] = 'Videresendelse af besked'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'som vedhæftning'; +$labels['replyallmode'] = 'Standardhandling til [Svar alle]-knap'; +$labels['replyalldefault'] = 'Svar til alle'; +$labels['replyalllist'] = 'svar kun til mail-liste (hvis fundet)'; $labels['folder'] = 'Mappe'; $labels['folders'] = 'Mapper'; $labels['foldername'] = 'Mappenavn'; diff --git a/program/localization/da_DK/messages.inc b/program/localization/da_DK/messages.inc index c12236eef..1328ed288 100644 --- a/program/localization/da_DK/messages.inc +++ b/program/localization/da_DK/messages.inc @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Beskeden blev afsendt succesfuldt.'; $messages['savingmessage'] = 'Gemmer besked...'; $messages['messagesaved'] = 'Beskeden er gemt i kladdemappen.'; $messages['successfullysaved'] = 'Gemt succesfuldt'; +$messages['savingresponse'] = 'Gemmer svartekst...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette svarteksten?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten blev tilføjet adressebogen.'; $messages['contactexists'] = 'Der er allerede en kontakt med denne e-mailadresse.'; $messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med samme navn eksisterer allerede.'; @@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Den søgte kontakt blev ikke fundet.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Indtast søgeord for at finde kontakter.'; $messages['sendingfailed'] = 'Beskeden kunne ikke sendes.'; $messages['senttooquickly'] = 'Vent venligst $sec sekunder før du sender denne besked.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Der opstod en fejl ved at gemme den sendte besked.'; +$messages['errorsaving'] = 'Der opstod en fejl ved at gemme.'; $messages['errormoving'] = 'Beskeden kunne ikke flyttes.'; $messages['errorcopying'] = 'Beskeden kunne ikke kopieres.'; $messages['errordeleting'] = 'Beskeden kunne ikke slettes.'; @@ -78,6 +82,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Indtast mindst én modtager.'; $messages['nosubjectwarning'] = '\'Emne\'-feltet er tomt. Kunne du tænke dig at skrive et nu?'; $messages['nobodywarning'] = 'Send denne besked uden tekst?'; $messages['notsentwarning'] = 'Beskeden er ikke sendt. Vil du kassere din besked?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'En tidligere skreven men usendt besked blev fundet.\n\nEmne: $subject\nGemt: $date\n\nØnsker du at gendanne denne besked?'; $messages['noldapserver'] = 'Vælg venligst hvilken LDAP-server der skal søges i.'; $messages['nosearchname'] = 'Indtast venligst en kontakts navn eller e-mailadresse.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Ikke alle vedhæftede filer er blevet uploadet endnu. Vent venligst eller afbryd upload.'; @@ -140,6 +145,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP fejl: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Ugyldig e-mailadresse: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'For mange modtagere. Reducer antallet af modtagere til $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antallet af gruppemedlemmer overstiger maksimum på $max.'; +$messages['internalerror'] = 'En intern fejl opstod. Prøv venligst igen.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kunne ikke slette kontakt(er).'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(er) slettet.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Kunne ikke gendanne slettede kontakt(er).'; diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc index e5fe1ec66..f53640ab5 100644 --- a/program/localization/de_CH/labels.inc +++ b/program/localization/de_CH/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to von $count'; $labels['copy'] = 'Kopieren'; $labels['move'] = 'Verschieben'; $labels['moveto'] = 'Verschieben nach...'; +$labels['copyto'] = 'Kopieren nach...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['showattachment'] = 'Anzeigen'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rechtschreibung'; $labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen'; $labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortsetzen'; $labels['revertto'] = 'Zurück zu'; +$labels['restore'] = 'Wiederherstellen'; +$labels['restoremessage'] = 'Nachricht wiederherstellen?'; +$labels['responses'] = 'Antworten'; +$labels['insertresponse'] = 'Antwort einfügen'; +$labels['manageresponses'] = 'Antworten verwalten'; +$labels['savenewresponse'] = 'Neue Antwort speichern'; +$labels['editresponses'] = 'Antworten bearbeiten'; +$labels['editresponse'] = 'Antwort bearbeiten'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Antworttext'; $labels['attach'] = 'Anhängen'; $labels['attachments'] = 'Anhänge'; $labels['upload'] = 'Hochladen'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Popups als normale Browserfenster öffnen'; $labels['forwardmode'] = 'Weiterleiten einer Nachricht'; $labels['inline'] = 'eingebettet'; $labels['asattachment'] = 'als Anhang'; +$labels['replyallmode'] = 'Standard Funktion für [Allen antworten]'; +$labels['replyalldefault'] = 'Allen antworten'; +$labels['replyalllist'] = 'Nur der Mailing-Liste antworten (falls vorhanden)'; $labels['folder'] = 'Ordner'; $labels['folders'] = 'Ordner'; $labels['foldername'] = 'Ordnername'; diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc index 4e5ccaa46..63a1411d0 100644 --- a/program/localization/de_CH/messages.inc +++ b/program/localization/de_CH/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Ungültiger Servername'; $messages['nomessagesfound'] = 'Keine Nachrichten in diesem Ordner'; $messages['loggedout'] = 'Sie haben Ihre Session erfolgreich beendet. Auf Wiedersehen!'; $messages['mailboxempty'] = 'Ordner ist leer'; +$messages['nomessages'] = 'Keine Nachrichten'; $messages['refreshing'] = 'Aktualisiere...'; $messages['loading'] = 'Daten werden geladen...'; $messages['uploading'] = 'Datei wird hochgeladen...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet'; $messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...'; $messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert'; $messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert'; +$messages['savingresponse'] = 'Antwort wird gespeichert...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Wollen Sie diese Antwort wirklich löschen?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt'; $messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Kontakt mit dieser E-Mail-Adresse.'; $messages['contactnameexists'] = 'Es existiert bereits ein Kontakt mit diesem Namen'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Die gewählte Adresse wurde nicht gefunden'; $messages['contactsearchonly'] = 'Geben Sie einen Suchbegriff ein, um Kontakte zu finden'; $messages['sendingfailed'] = 'Versand der Nachricht fehlgeschlagen'; $messages['senttooquickly'] = 'Bitte warten Sie $sec Sekunde(n) vor dem Senden dieser Nachricht'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Beim Speichern der gesendeten Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.'; +$messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten.'; $messages['errormoving'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht verschoben werden.'; $messages['errorcopying'] = 'Nachticht(en) konnte(n) nicht kopiert werden.'; $messages['errordeleting'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht gelöscht werden.'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Bitte geben Sie mindestens einen Empfänger a $messages['nosubjectwarning'] = 'Die Betreffzeile ist leer. Möchten Sie jetzt einen Betreff eingeben?'; $messages['nobodywarning'] = 'Wollen Sie diese Nachricht ohne Inhalt senden?'; $messages['notsentwarning'] = 'Ihre Nachricht wurde nicht gesendet. Wollen Sie die Nachricht verwerfen?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Eine zuvor verfasste aber nicht gesendete Nachricht wurde gefunden.\n\nBetreff: $subject\nGespeichert: $date\n\nWollen Sie diese Nachricht wiederherstellen?'; $messages['noldapserver'] = 'Bitte wählen Sie einen LDAP-Server aus'; $messages['nosearchname'] = 'Bitte geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Es wurden noch nicht alle Dateien hochgeladen. Bitte warten oder Upload abbrechen.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Zuviele Empfänger angegeben. Reduzieren Sie die Empfängeradressen auf $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Die Anzahl Adressen in dieser Gruppe überschreitet das Maximum von $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie den Vorgang erneut.'; $messages['contactdelerror'] = 'Fehler beim Löschen.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(e) erfolgreich gelöscht.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Die gelöschten Kontakte konnten nicht wiederhergestellt werden.'; diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc index e3f4652cc..e0a347e42 100644 --- a/program/localization/de_DE/labels.inc +++ b/program/localization/de_DE/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to von $count'; $labels['copy'] = 'Kopieren'; $labels['move'] = 'Verschieben'; $labels['moveto'] = 'Verschieben nach...'; +$labels['copyto'] = 'Kopieren nach...'; $labels['download'] = 'Herunterladen'; $labels['open'] = 'Offen'; $labels['showattachment'] = 'Anzeigen'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rechtschreibung'; $labels['checkspelling'] = 'Rechtschreibung prüfen'; $labels['resumeediting'] = 'Bearbeitung fortsetzen'; $labels['revertto'] = 'Zurück zu'; +$labels['restore'] = 'Wiederherstellen'; +$labels['restoremessage'] = 'Nachricht wiederherstellen?'; +$labels['responses'] = 'Schnellantworten'; +$labels['insertresponse'] = 'Schnellantwort hinzufügen'; +$labels['manageresponses'] = 'Schnellantworten verwalten'; +$labels['savenewresponse'] = 'Neue Schnellantwort speichern'; +$labels['editresponses'] = 'Schnellantworten bearbeiten'; +$labels['editresponse'] = 'Schnellantwort bearbeiten'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Text der Antwort'; $labels['attach'] = 'Anhängen'; $labels['attachments'] = 'Anhänge'; $labels['upload'] = 'Hochladen'; @@ -318,6 +329,8 @@ $labels['importcontacts'] = 'Kontakte importieren'; $labels['importfromfile'] = 'Import aus Datei:'; $labels['importtarget'] = 'Kontakte hinzufügen zu'; $labels['importreplace'] = 'Bestehendes Adressbuch komplett ersetzen'; +$labels['importgroups'] = 'Gruppenzuordnungen importieren'; +$labels['importgroupsall'] = 'Alle (Gruppen erstellen wenn nötig)'; $labels['importgroupsexisting'] = 'Nur für existierende Gruppen'; $labels['importdesc'] = 'Sie können Kontakte von einem vorhandenen Adressbuch hochladen.<br/>Zur Zeit wird der Import von Adressen im <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> oder <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/CSV_(Dateiformat)">CSV</a>Format unterstützt.'; $labels['done'] = 'Fertig'; @@ -426,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Popups als Standard Windows behandeln'; $labels['forwardmode'] = 'Nachrichtenweiterleitung'; $labels['inline'] = 'eingebettet'; $labels['asattachment'] = 'als Anhang'; +$labels['replyallmode'] = 'Standardaktion des "Allen antworten" Button'; +$labels['replyalldefault'] = 'Allen antworten'; +$labels['replyalllist'] = 'Nur der Mailingliste antworten (wenn gefunden)'; $labels['folder'] = 'Ordner'; $labels['folders'] = 'Ordner'; $labels['foldername'] = 'Ordnername'; diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc index fbc21521a..d9e6d9687 100644 --- a/program/localization/de_DE/messages.inc +++ b/program/localization/de_DE/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Ungültige Anfrage! Es wurden keine Daten gespeic $messages['invalidhost'] = 'Ungültiger Server Name'; $messages['nomessagesfound'] = 'Keine Nachrichten in diesem Ordner.'; $messages['loggedout'] = 'Sie haben Ihre Sitzung erfolgreich beendet. Auf Wiedersehen!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox ist leer.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox ist leer'; +$messages['nomessages'] = 'Keine Nachrichten'; $messages['refreshing'] = 'Aktualisieren…'; $messages['loading'] = 'Wird geladen...'; $messages['uploading'] = 'Datei wird hochgeladen...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet.'; $messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...'; $messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert.'; $messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert.'; +$messages['savingresponse'] = 'Antwortvorlage wird gespeichert...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Möchten Sie diese Vorlage wirklich löschen?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt zum Adressbuch hinzugefügt.'; $messages['contactexists'] = 'Es existiert bereits ein Kontakt mit dieser E-Mail-Adresse.'; $messages['contactnameexists'] = 'Ein Kontakt mit dem gleichen Namen existiert bereits.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Der angeforderte Kontakt wurde nicht gefunden.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Geben Sie einen Suchbegriff ein, um Kontakte zu finden.'; $messages['sendingfailed'] = 'Versenden der Nachricht fehlgeschlagen.'; $messages['senttooquickly'] = 'Bitte warten Sie $sec Sekunde(n) vor dem Senden dieser Nachricht.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Ein Fehler ist beim Speichern der gesendeten Nachricht aufgetreten.'; +$messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten.'; $messages['errormoving'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht verschoben werden.'; $messages['errorcopying'] = 'Nachticht(en) konnte(n) nicht kopiert werden.'; $messages['errordeleting'] = 'Nachricht(en) konnte(n) nicht gelöscht werden.'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Bitte geben Sie mindestens einen Empfänger a $messages['nosubjectwarning'] = 'Die Betreffzeile ist leer. Möchten Sie jetzt einen Betreff eingeben?'; $messages['nobodywarning'] = 'Diese Nachricht ohne Inhalt senden?'; $messages['notsentwarning'] = 'Ihre Nachricht wurde nicht gesendet. Wollen Sie die Nachricht verwerfen?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Es wurde ein nicht versandter Entwurf einer Nachricht gefunden.\n\nBetreff: $subject\nGespeichert am: $date\n\nMöchten Sie diese Nachricht wiederherstellen?'; $messages['noldapserver'] = 'Bitte wählen Sie einen LDAP-Server aus.'; $messages['nosearchname'] = 'Bitte geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Es wurden noch nicht alle Dateien hochgeladen. Bitte warten oder Upload abbrechen.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Zuviele Empfänger. Reduzieren Sie die Anzahl Empfängeradressen auf $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Die Anzahl Adressen in dieser Gruppe überschreitet das Maximum von $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen es erneut.'; $messages['contactdelerror'] = 'Fehler beim Löschen.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(e) erfolgreich gelöscht.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Konnte die gelöschten Kontakte nicht wiederherstellen.'; diff --git a/program/localization/el_GR/labels.inc b/program/localization/el_GR/labels.inc index 2e3ab405c..0362673de 100644 --- a/program/localization/el_GR/labels.inc +++ b/program/localization/el_GR/labels.inc @@ -197,6 +197,11 @@ $labels['spellcheck'] = 'Συλλαβισμός'; $labels['checkspelling'] = 'Έλεγχος ορθογραφίας'; $labels['resumeediting'] = 'Συνέχεια επεξεργασίας'; $labels['revertto'] = 'Επαναφορά στο'; +$labels['restore'] = 'Επαναφορά'; +$labels['responses'] = 'Απαντήσεις'; +$labels['insertresponse'] = 'Εισάγετε μια απάντηση'; +$labels['manageresponses'] = 'Διαχείριση απαντήσεων'; +$labels['responsename'] = 'Όνομα'; $labels['attach'] = 'Επισύναψη'; $labels['attachments'] = 'Συνημμένα'; $labels['upload'] = 'Φόρτωση'; @@ -424,6 +429,7 @@ $labels['standardwindows'] = 'Χειριστείτε τα αναδυόμενα $labels['forwardmode'] = 'Προώθηση μηνυμάτων'; $labels['inline'] = 'με εσνωμάτωση'; $labels['asattachment'] = 'σαν επισύναψη'; +$labels['replyalldefault'] = 'απάντηση σε όλους'; $labels['folder'] = 'Φάκελος'; $labels['folders'] = 'Φάκελοι'; $labels['foldername'] = 'Όνομα φακέλου'; diff --git a/program/localization/el_GR/messages.inc b/program/localization/el_GR/messages.inc index be6639d68..44c69bbb3 100644 --- a/program/localization/el_GR/messages.inc +++ b/program/localization/el_GR/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -16,7 +16,7 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ $messages['errortitle'] = 'Έχει προκύψει κάποιο σφάλμα!'; -$messages['loginfailed'] = 'Είσοδος απέτυχε'; +$messages['loginfailed'] = 'Είσοδος απέτυχε.'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Ο περιηγητής σας (browser) δεν αποδέχεται cookies'; $messages['sessionerror'] = 'Η συνεδρία σας είναι άκυρη ή έχει λήξει'; $messages['storageerror'] = 'Η σύνδεση με το διακομιστή IMAP απέτυχε'; @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Άκυρο όνομα εξυπηρετητή.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Δε βρέθηκαν μηνύματα σε αυτή τη θυρίδα'; $messages['loggedout'] = 'Έχετε τερματίσει επιτυχώς τη συνεδρία. Αντίο!'; $messages['mailboxempty'] = 'Η θυρίδα είναι άδεια'; +$messages['nomessages'] = 'Κανένα μήνυμα'; $messages['refreshing'] = 'Ανανέωση....'; $messages['loading'] = 'Φόρτωση...'; $messages['uploading'] = 'Το αρχείο φορτώνεται...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Μήνυμα εστάλη επιτυχώς'; $messages['savingmessage'] = 'Αποθήκευση μηνύματος...'; $messages['messagesaved'] = 'Μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα'; $messages['successfullysaved'] = 'Αποθηκεύτηκε επιτυχώς'; +$messages['savingresponse'] = 'Αποθηκεύετε το κείμενο απάντησης...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε αυτό το κείμενο απάντησης;'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στις Επαφές'; $messages['contactexists'] = 'Υπάρχει ήδη επαφή με αυτή τη διεύθυνση e-mail'; $messages['contactnameexists'] = 'Μια επαφή με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Η ζητούμενη επαφή δεν βρέθ $messages['contactsearchonly'] = 'Εισάγετε κάποιους όρους προς αναζήτηση'; $messages['sendingfailed'] = 'Αποστολή μηνύματος απέτυχε'; $messages['senttooquickly'] = 'Παρακαλώ περιμένετε $sec δευτερόλεπτα, πριν στείλετε το μήνυμα'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Προέκυψε σφάλμα κατά την αποθήκευση σταλμένου μηνύματος.'; +$messages['errorsaving'] = 'Προέκυψε σφάλμα κατά την αποθήκευση.'; $messages['errormoving'] = 'Το μήνυμα δε μπορούσε να μετακινηθεί'; $messages['errorcopying'] = 'Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του μηνύματος/των'; $messages['errordeleting'] = 'Το μήνυμα δε μπορούσε να διαγραφεί'; @@ -140,6 +145,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Σφάλμα SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Λανθασμένη διεύθνση email: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Μεγάλο πλήθος αποδεκτών. Μειώστε τον αριθμό των αποδεκτών σε $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Ο αριθμός των μελών της ομάδας υπερβαίνει τον μέγιστο των $max μελών.'; +$messages['internalerror'] = 'Προέκυψε εσωτερικό σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.'; $messages['contactdelerror'] = 'Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της επαφής/ων'; $messages['contactdeleted'] = 'Η επαφή/ές διαγράφηκαν με επιτυχία.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Οι διαγραφημενη επαφη(ες) δεν μπορουν να επαναφερθουν.'; diff --git a/program/localization/en_CA/labels.inc b/program/localization/en_CA/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..c1c62ff01 --- /dev/null +++ b/program/localization/en_CA/labels.inc @@ -0,0 +1,496 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'Welcome to $product'; +$labels['username'] = 'Username'; +$labels['password'] = 'Password'; +$labels['server'] = 'Server'; +$labels['login'] = 'Login'; +$labels['logout'] = 'Logout'; +$labels['mail'] = 'Mail'; +$labels['settings'] = 'Settings'; +$labels['addressbook'] = 'Address Book'; +$labels['inbox'] = 'Inbox'; +$labels['drafts'] = 'Drafts'; +$labels['sent'] = 'Sent'; +$labels['trash'] = 'Trash'; +$labels['junk'] = 'Junk'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; +$labels['subject'] = 'Subject'; +$labels['from'] = 'From'; +$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['to'] = 'To'; +$labels['cc'] = 'Cc'; +$labels['bcc'] = 'Bcc'; +$labels['replyto'] = 'Reply-To'; +$labels['followupto'] = 'Followup-To'; +$labels['date'] = 'Date'; +$labels['size'] = 'Size'; +$labels['priority'] = 'Priority'; +$labels['organization'] = 'Organization'; +$labels['readstatus'] = 'Read status'; +$labels['listoptions'] = 'List options...'; +$labels['mailboxlist'] = 'Folders'; +$labels['messagesfromto'] = 'Messages $from to $to of $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Threads $from to $to of $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Message $nr of $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; +$labels['copy'] = 'Copy'; +$labels['move'] = 'Move'; +$labels['moveto'] = 'Move to...'; +$labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Open'; +$labels['showattachment'] = 'Show'; +$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['filename'] = 'File name'; +$labels['filesize'] = 'File size'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Add to address book'; +$labels['sun'] = 'Sun'; +$labels['mon'] = 'Mon'; +$labels['tue'] = 'Tue'; +$labels['wed'] = 'Wed'; +$labels['thu'] = 'Thu'; +$labels['fri'] = 'Fri'; +$labels['sat'] = 'Sat'; +$labels['sunday'] = 'Sunday'; +$labels['monday'] = 'Monday'; +$labels['tuesday'] = 'Tuesday'; +$labels['wednesday'] = 'Wednesday'; +$labels['thursday'] = 'Thursday'; +$labels['friday'] = 'Friday'; +$labels['saturday'] = 'Saturday'; +$labels['jan'] = 'Jan'; +$labels['feb'] = 'Feb'; +$labels['mar'] = 'Mar'; +$labels['apr'] = 'Apr'; +$labels['may'] = 'May'; +$labels['jun'] = 'Jun'; +$labels['jul'] = 'Jul'; +$labels['aug'] = 'Aug'; +$labels['sep'] = 'Sep'; +$labels['oct'] = 'Oct'; +$labels['nov'] = 'Nov'; +$labels['dec'] = 'Dec'; +$labels['longjan'] = 'January'; +$labels['longfeb'] = 'February'; +$labels['longmar'] = 'March'; +$labels['longapr'] = 'April'; +$labels['longmay'] = 'May'; +$labels['longjun'] = 'June'; +$labels['longjul'] = 'July'; +$labels['longaug'] = 'August'; +$labels['longsep'] = 'September'; +$labels['longoct'] = 'October'; +$labels['longnov'] = 'November'; +$labels['longdec'] = 'December'; +$labels['today'] = 'Today'; +$labels['refresh'] = 'Refresh'; +$labels['checkmail'] = 'Check for new messages'; +$labels['compose'] = 'Compose'; +$labels['writenewmessage'] = 'Create a new message'; +$labels['reply'] = 'Reply'; +$labels['replytomessage'] = 'Reply to sender'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to list or to sender and all recipients'; +$labels['replyall'] = 'Reply all'; +$labels['replylist'] = 'Reply list'; +$labels['forward'] = 'Forward'; +$labels['forwardinline'] = 'Forward inline'; +$labels['forwardattachment'] = 'Forward as attachment'; +$labels['forwardmessage'] = 'Forward the message'; +$labels['deletemessage'] = 'Delete message'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Move message to trash'; +$labels['printmessage'] = 'Print this message'; +$labels['previousmessage'] = 'Show previous message'; +$labels['firstmessage'] = 'Show first message'; +$labels['nextmessage'] = 'Show next message'; +$labels['lastmessage'] = 'Show last message'; +$labels['backtolist'] = 'Back to message list'; +$labels['viewsource'] = 'Show source'; +$labels['mark'] = 'Mark'; +$labels['markmessages'] = 'Mark messages'; +$labels['markread'] = 'As read'; +$labels['markunread'] = 'As unread'; +$labels['markflagged'] = 'As flagged'; +$labels['markunflagged'] = 'As unflagged'; +$labels['moreactions'] = 'More actions...'; +$labels['more'] = 'More'; +$labels['back'] = 'Back'; +$labels['options'] = 'Options'; +$labels['select'] = 'Select'; +$labels['all'] = 'All'; +$labels['none'] = 'None'; +$labels['currpage'] = 'Current page'; +$labels['unread'] = 'Unread'; +$labels['flagged'] = 'Flagged'; +$labels['unanswered'] = 'Unanswered'; +$labels['withattachment'] = 'With attachment'; +$labels['deleted'] = 'Deleted'; +$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['invert'] = 'Invert'; +$labels['filter'] = 'Filter'; +$labels['list'] = 'List'; +$labels['threads'] = 'Threads'; +$labels['expand-all'] = 'Expand All'; +$labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; +$labels['collapse-all'] = 'Collapse All'; +$labels['threaded'] = 'Threaded'; +$labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; +$labels['do_expand'] = 'all threads'; +$labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; +$labels['fromto'] = 'From/To'; +$labels['flag'] = 'Flag'; +$labels['attachment'] = 'Attachment'; +$labels['nonesort'] = 'None'; +$labels['sentdate'] = 'Sent date'; +$labels['arrival'] = 'Arrival date'; +$labels['asc'] = 'ascending'; +$labels['desc'] = 'descending'; +$labels['listcolumns'] = 'List columns'; +$labels['listsorting'] = 'Sorting column'; +$labels['listorder'] = 'Sorting order'; +$labels['listmode'] = 'List view mode'; +$labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; +$labels['compact'] = 'Compact'; +$labels['empty'] = 'Empty'; +$labels['importmessages'] = 'Import messages'; +$labels['quota'] = 'Disk usage'; +$labels['unknown'] = 'unknown'; +$labels['unlimited'] = 'unlimited'; +$labels['quicksearch'] = 'Quick search'; +$labels['resetsearch'] = 'Reset search'; +$labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; +$labels['msgtext'] = 'Entire message'; +$labels['body'] = 'Body'; +$labels['type'] = 'Type'; +$labels['namex'] = 'Name'; +$labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; +$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; +$labels['editasnew'] = 'Edit as new'; +$labels['send'] = 'Send'; +$labels['sendmessage'] = 'Send message'; +$labels['savemessage'] = 'Save as draft'; +$labels['addattachment'] = 'Attach a file'; +$labels['charset'] = 'Charset'; +$labels['editortype'] = 'Editor type'; +$labels['returnreceipt'] = 'Return receipt'; +$labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; +$labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; +$labels['originalmessage'] = 'Original Message'; +$labels['editidents'] = 'Edit identities'; +$labels['spellcheck'] = 'Spell'; +$labels['checkspelling'] = 'Check spelling'; +$labels['resumeediting'] = 'Resume editing'; +$labels['revertto'] = 'Revert to'; +$labels['restore'] = 'Restore'; +$labels['restoremessage'] = 'Restore message?'; +$labels['responses'] = 'Responses'; +$labels['insertresponse'] = 'Insert a response'; +$labels['manageresponses'] = 'Manage responses'; +$labels['savenewresponse'] = 'Save new response'; +$labels['editresponses'] = 'Edit responses'; +$labels['editresponse'] = 'Edit response'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Response Text'; +$labels['attach'] = 'Attach'; +$labels['attachments'] = 'Attachments'; +$labels['upload'] = 'Upload'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; +$labels['close'] = 'Close'; +$labels['messageoptions'] = 'Message options...'; +$labels['low'] = 'Low'; +$labels['lowest'] = 'Lowest'; +$labels['normal'] = 'Normal'; +$labels['high'] = 'High'; +$labels['highest'] = 'Highest'; +$labels['nosubject'] = '(no subject)'; +$labels['showimages'] = 'Display images'; +$labels['alwaysshow'] = 'Always show images from $sender'; +$labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; +$labels['andnmore'] = '$nr more...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; +$labels['plaintoggle'] = 'Plain text'; +$labels['savesentmessagein'] = 'Save sent message in'; +$labels['dontsave'] = 'don\'t save'; +$labels['maxuploadsize'] = 'Maximum allowed file size is $size'; +$labels['addcc'] = 'Add Cc'; +$labels['addbcc'] = 'Add Bcc'; +$labels['addreplyto'] = 'Add Reply-To'; +$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; +$labels['mdnrequest'] = 'The sender of this message has asked to be notified when you read this message. Do you wish to notify the sender?'; +$labels['receiptread'] = 'Return Receipt (read)'; +$labels['yourmessage'] = 'This is a Return Receipt for your message'; +$labels['receiptnote'] = 'Note: This receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient\'s computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.'; +$labels['name'] = 'Display Name'; +$labels['firstname'] = 'First Name'; +$labels['surname'] = 'Last Name'; +$labels['middlename'] = 'Middle Name'; +$labels['nameprefix'] = 'Prefix'; +$labels['namesuffix'] = 'Suffix'; +$labels['nickname'] = 'Nickname'; +$labels['jobtitle'] = 'Job Title'; +$labels['department'] = 'Department'; +$labels['gender'] = 'Gender'; +$labels['maidenname'] = 'Maiden Name'; +$labels['email'] = 'Email'; +$labels['phone'] = 'Phone'; +$labels['address'] = 'Address'; +$labels['street'] = 'Street'; +$labels['locality'] = 'City'; +$labels['zipcode'] = 'Postal Code'; +$labels['region'] = 'Province'; +$labels['country'] = 'Country'; +$labels['birthday'] = 'Birthday'; +$labels['anniversary'] = 'Anniversary'; +$labels['website'] = 'Website'; +$labels['instantmessenger'] = 'IM'; +$labels['notes'] = 'Notes'; +$labels['male'] = 'male'; +$labels['female'] = 'female'; +$labels['manager'] = 'Manager'; +$labels['assistant'] = 'Assistant'; +$labels['spouse'] = 'Spouse'; +$labels['allfields'] = 'All fields'; +$labels['search'] = 'Search'; +$labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; +$labels['advanced'] = 'Advanced'; +$labels['other'] = 'Other'; +$labels['typehome'] = 'Home'; +$labels['typework'] = 'Work'; +$labels['typeother'] = 'Other'; +$labels['typemobile'] = 'Mobile'; +$labels['typemain'] = 'Main'; +$labels['typehomefax'] = 'Home Fax'; +$labels['typeworkfax'] = 'Work Fax'; +$labels['typecar'] = 'Car'; +$labels['typepager'] = 'Pager'; +$labels['typevideo'] = 'Video'; +$labels['typeassistant'] = 'Assistant'; +$labels['typehomepage'] = 'Home Page'; +$labels['typeblog'] = 'Blog'; +$labels['typeprofile'] = 'Profile'; +$labels['addfield'] = 'Add field...'; +$labels['addcontact'] = 'Add new contact'; +$labels['editcontact'] = 'Edit contact'; +$labels['contacts'] = 'Contacts'; +$labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; +$labels['personalinfo'] = 'Personal information'; +$labels['edit'] = 'Edit'; +$labels['cancel'] = 'Cancel'; +$labels['save'] = 'Save'; +$labels['delete'] = 'Delete'; +$labels['rename'] = 'Rename'; +$labels['addphoto'] = 'Add'; +$labels['replacephoto'] = 'Replace'; +$labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; +$labels['newcontact'] = 'Create new contact card'; +$labels['deletecontact'] = 'Delete selected contacts'; +$labels['composeto'] = 'Compose mail to'; +$labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from to $to of $count'; +$labels['print'] = 'Print'; +$labels['export'] = 'Export'; +$labels['exportall'] = 'Export all'; +$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportvcards'] = 'Export contacts in vCard format'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; +$labels['grouprename'] = 'Rename group'; +$labels['groupdelete'] = 'Delete group'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; +$labels['previouspage'] = 'Show previous page'; +$labels['firstpage'] = 'Show first page'; +$labels['nextpage'] = 'Show next page'; +$labels['lastpage'] = 'Show last page'; +$labels['group'] = 'Group'; +$labels['groups'] = 'Groups'; +$labels['listgroup'] = 'List group members'; +$labels['personaladrbook'] = 'Personal Addresses'; +$labels['searchsave'] = 'Save search'; +$labels['searchdelete'] = 'Delete search'; +$labels['import'] = 'Import'; +$labels['importcontacts'] = 'Import contacts'; +$labels['importfromfile'] = 'Import from file:'; +$labels['importtarget'] = 'Add contacts to'; +$labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book'; +$labels['importgroups'] = 'Import group assignments'; +$labels['importgroupsall'] = 'All (create groups if necessary)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Only for existing groups'; +$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['done'] = 'Done'; +$labels['settingsfor'] = 'Settings for'; +$labels['about'] = 'About'; +$labels['preferences'] = 'Preferences'; +$labels['userpreferences'] = 'User preferences'; +$labels['editpreferences'] = 'Edit user preferences'; +$labels['identities'] = 'Identities'; +$labels['manageidentities'] = 'Manage identities for this account'; +$labels['newidentity'] = 'New identity'; +$labels['newitem'] = 'New item'; +$labels['edititem'] = 'Edit item'; +$labels['preferhtml'] = 'Display HTML'; +$labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; +$labels['htmlmessage'] = 'HTML Message'; +$labels['messagepart'] = 'Part'; +$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['dateformat'] = 'Date format'; +$labels['timeformat'] = 'Time format'; +$labels['prettydate'] = 'Pretty dates'; +$labels['setdefault'] = 'Set default'; +$labels['autodetect'] = 'Auto'; +$labels['language'] = 'Language'; +$labels['timezone'] = 'Time zone'; +$labels['pagesize'] = 'Rows per page'; +$labels['signature'] = 'Signature'; +$labels['dstactive'] = 'Daylight saving time'; +$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; +$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; +$labels['htmleditor'] = 'Compose HTML messages'; +$labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['htmlsignature'] = 'HTML signature'; +$labels['showemail'] = 'Show email address with display name'; +$labels['previewpane'] = 'Show preview pane'; +$labels['skin'] = 'Interface skin'; +$labels['logoutclear'] = 'Clear Trash on logout'; +$labels['logoutcompact'] = 'Compact Inbox on logout'; +$labels['uisettings'] = 'User Interface'; +$labels['serversettings'] = 'Server Settings'; +$labels['mailboxview'] = 'Mailbox View'; +$labels['mdnrequests'] = 'On request for return receipt'; +$labels['askuser'] = 'ask me'; +$labels['autosend'] = 'send receipt'; +$labels['autosendknown'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ask me'; +$labels['autosendknownignore'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ignore'; +$labels['ignore'] = 'ignore'; +$labels['readwhendeleted'] = 'Mark the message as read on delete'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Flag the message for deletion instead of delete'; +$labels['skipdeleted'] = 'Do not show deleted messages'; +$labels['deletealways'] = 'If moving messages to Trash fails, delete them'; +$labels['deletejunk'] = 'Directly delete messages in Junk'; +$labels['showremoteimages'] = 'Display remote inline images'; +$labels['fromknownsenders'] = 'from known senders'; +$labels['always'] = 'always'; +$labels['showinlineimages'] = 'Display attached images below the message'; +$labels['autosavedraft'] = 'Automatically save draft'; +$labels['everynminutes'] = 'every $n minute(s)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['never'] = 'never'; +$labels['immediately'] = 'immediately'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Displaying Messages'; +$labels['messagescomposition'] = 'Composing Messages'; +$labels['mimeparamfolding'] = 'Attachment names'; +$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; +$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)'; +$labels['force7bit'] = 'Use MIME encoding for 8-bit characters'; +$labels['advancedoptions'] = 'Advanced options'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browser window on new message'; +$labels['checkallfolders'] = 'Check all folders for new messages'; +$labels['displaynext'] = 'After message delete/move display the next message'; +$labels['defaultfont'] = 'Default font of HTML message'; +$labels['mainoptions'] = 'Main Options'; +$labels['browseroptions'] = 'Browser Options'; +$labels['section'] = 'Section'; +$labels['maintenance'] = 'Maintenance'; +$labels['newmessage'] = 'New Message'; +$labels['signatureoptions'] = 'Signature Options'; +$labels['whenreplying'] = 'When replying'; +$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replytopposting'] = 'start new message above the quote'; +$labels['replybottomposting'] = 'start new message below the quote'; +$labels['replyremovesignature'] = 'When replying remove original signature from message'; +$labels['autoaddsignature'] = 'Automatically add signature'; +$labels['newmessageonly'] = 'new message only'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'replies and forwards only'; +$labels['insertsignature'] = 'Insert signature'; +$labels['previewpanemarkread'] = 'Mark previewed messages as read'; +$labels['afternseconds'] = 'after $n seconds'; +$labels['reqmdn'] = 'Always request a return receipt'; +$labels['reqdsn'] = 'Always request a delivery status notification'; +$labels['replysamefolder'] = 'Place replies in the folder of the message being replied to'; +$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; +$labels['autocompletesingle'] = 'Skip alternative email addresses in autocompletion'; +$labels['listnamedisplay'] = 'List contacts as'; +$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Check spelling before sending a message'; +$labels['spellcheckoptions'] = 'Spellcheck Options'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignore words with symbols'; +$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized'; +$labels['addtodict'] = 'Add to dictionary'; +$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; +$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; +$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; +$labels['inline'] = 'inline'; +$labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['replyallmode'] = 'Default action of [Reply all] button'; +$labels['replyalldefault'] = 'reply to all'; +$labels['replyalllist'] = 'reply to mailing list only (if found)'; +$labels['folder'] = 'Folder'; +$labels['folders'] = 'Folders'; +$labels['foldername'] = 'Folder name'; +$labels['subscribed'] = 'Subscribed'; +$labels['messagecount'] = 'Messages'; +$labels['create'] = 'Create'; +$labels['createfolder'] = 'Create new folder'; +$labels['managefolders'] = 'Manage folders'; +$labels['specialfolders'] = 'Special Folders'; +$labels['properties'] = 'Properties'; +$labels['folderproperties'] = 'Folder properties'; +$labels['parentfolder'] = 'Parent folder'; +$labels['location'] = 'Location'; +$labels['info'] = 'Information'; +$labels['getfoldersize'] = 'Click to get folder size'; +$labels['changesubscription'] = 'Click to change subscription'; +$labels['foldertype'] = 'Folder Type'; +$labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; +$labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; +$labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; +$labels['sortby'] = 'Sort by'; +$labels['sortasc'] = 'Sort ascending'; +$labels['sortdesc'] = 'Sort descending'; +$labels['undo'] = 'Undo'; +$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['plugin'] = 'Plugin'; +$labels['version'] = 'Version'; +$labels['source'] = 'Source'; +$labels['license'] = 'License'; +$labels['support'] = 'Get support'; +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; +$labels['unicode'] = 'Unicode'; +$labels['english'] = 'English'; +$labels['westerneuropean'] = 'Western European'; +$labels['easterneuropean'] = 'Eastern European'; +$labels['southeasterneuropean'] = 'South-Eastern European'; +$labels['baltic'] = 'Baltic'; +$labels['cyrillic'] = 'Cyrillic'; +$labels['arabic'] = 'Arabic'; +$labels['greek'] = 'Greek'; +$labels['hebrew'] = 'Hebrew'; +$labels['turkish'] = 'Turkish'; +$labels['nordic'] = 'Nordic'; +$labels['thai'] = 'Thai'; +$labels['celtic'] = 'Celtic'; +$labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; +$labels['japanese'] = 'Japanese'; +$labels['korean'] = 'Korean'; +$labels['chinese'] = 'Chinese'; +?> diff --git a/program/localization/en_CA/messages.inc b/program/localization/en_CA/messages.inc new file mode 100644 index 000000000..169c1c9b1 --- /dev/null +++ b/program/localization/en_CA/messages.inc @@ -0,0 +1,176 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/messages.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ +*/ +$messages['errortitle'] = 'An error occurred!'; +$messages['loginfailed'] = 'Login failed.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Your browser does not accept cookies.'; +$messages['sessionerror'] = 'Your session is invalid or expired.'; +$messages['storageerror'] = 'Connection to storage server failed.'; +$messages['servererror'] = 'Server Error!'; +$messages['servererrormsg'] = 'Server Error: $msg'; +$messages['dberror'] = 'Database Error!'; +$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out'; +$messages['errorreadonly'] = 'Unable to perform operation. Folder is read-only.'; +$messages['errornoperm'] = 'Unable to perform operation. Permission denied.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Unable to perform operation. No free disk space.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'No free disk space. Use SHIFT+DEL to delete a message.'; +$messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.'; +$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; +$messages['nomessagesfound'] = 'No messages found in this mailbox.'; +$messages['loggedout'] = 'You have successfully terminated the session. Good bye!'; +$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty.'; +$messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; +$messages['loading'] = 'Loading...'; +$messages['uploading'] = 'Uploading file...'; +$messages['uploadingmany'] = 'Uploading files...'; +$messages['loadingdata'] = 'Loading data...'; +$messages['checkingmail'] = 'Checking for new messages...'; +$messages['sendingmessage'] = 'Sending message...'; +$messages['messagesent'] = 'Message sent successfully.'; +$messages['savingmessage'] = 'Saving message...'; +$messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts.'; +$messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved.'; +$messages['savingresponse'] = 'Saving response text...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Do you really want to delete this response text?'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'Contact added successfully to address book.'; +$messages['contactexists'] = 'A contact with the same e-mail address already exists.'; +$messages['contactnameexists'] = 'A contact with the same name already exists.'; +$messages['blockedimages'] = 'To protect your privacy, remote images are blocked in this message.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!'; +$messages['nocontactsfound'] = 'No contacts found.'; +$messages['contactnotfound'] = 'The requested contact was not found.'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Enter some search terms to find contacts'; +$messages['sendingfailed'] = 'Failed to send message.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Please wait $sec sec(s). before sending this message.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'An error occurred while saving sent message.'; +$messages['errorsaving'] = 'An error occurred while saving.'; +$messages['errormoving'] = 'Could not move the message(s).'; +$messages['errorcopying'] = 'Could not copy the message(s).'; +$messages['errordeleting'] = 'Could not delete the message(s).'; +$messages['errormarking'] = 'Could not mark the message(s).'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Do you really want to delete selected contact(s)?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Do you really want to delete selected group?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Do you really want to delete selected message(s)?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Do you really want to delete this folder?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Do you really want to delete all messages in this folder?'; +$messages['contactdeleting'] = 'Deleting contact(s)...'; +$messages['groupdeleting'] = 'Deleting group...'; +$messages['folderdeleting'] = 'Deleting folder...'; +$messages['foldermoving'] = 'Moving folder...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Subscribing folder...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Unsubscribing folder...'; +$messages['formincomplete'] = 'The form was not completely filled out.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Please enter a valid email address.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Please enter a name.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Please enter a page size.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Please enter sender e-mail address.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Please enter at least one recipient.'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'The "Subject" field is empty. Would you like to enter one now?'; +$messages['nobodywarning'] = 'Send this message without text?'; +$messages['notsentwarning'] = 'Message has not been sent. Do you want to discard your message?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'A previously composed but unsent message was found.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nDo you want to restore this message?'; +$messages['noldapserver'] = 'Please select an ldap server to search.'; +$messages['nosearchname'] = 'Please enter a contact name or email address.'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the upload.'; +$messages['searchsuccessful'] = '$nr messages found.'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr contacts found.'; +$messages['searchnomatch'] = 'Search returned no matches.'; +$messages['searching'] = 'Searching...'; +$messages['checking'] = 'Checking...'; +$messages['nospellerrors'] = 'No spelling errors found.'; +$messages['folderdeleted'] = 'Folder successfully deleted.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Folder successfully subscribed.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Folder successfully unsubscribed.'; +$messages['folderpurged'] = 'Folder has successfully been emptied.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Folder has successfully been compacted.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Successfully deleted.'; +$messages['converting'] = 'Removing formatting...'; +$messages['messageopenerror'] = 'Could not load message from server.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'File upload failed.'; +$messages['filesizeerror'] = 'The uploaded file exceeds the maximum size of $size.'; +$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; +$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; +$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; +$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'This address source is read only.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Could not save the contact address.'; +$messages['movingmessage'] = 'Moving message(s)...'; +$messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...'; +$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; +$messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...'; +$messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...'; +$messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...'; +$messages['removingmember'] = 'Removing contact(s) from the group...'; +$messages['receiptsent'] = 'Successfully sent a read receipt.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Could not send the receipt.'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Do you really want to delete this identity?'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'You cannot delete this identity, it\'s your last one.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Folder name contains a forbidden character.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Please select a file to upload.'; +$messages['addresswriterror'] = 'The selected address book is not writeable.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'Successfully added the contacts to this group.'; +$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Successfully removed contacts from this group.'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'No group assignments changed.'; +$messages['importwait'] = 'Importing, please wait...'; +$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; +$messages['importconfirm'] = '<b>Successfully imported $inserted contacts</b>'; +$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; +$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; +$messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!'; +$messages['nofromaddress'] = 'Missing e-mail address in selected identity.'; +$messages['editorwarning'] = 'Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be lost. Do you wish to continue?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'A fatal configuration error occurred. Contact your administrator immediately. <b>Your message can not be sent.</b>'; +$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Connection to server failed.'; +$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Authentication failed.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to set sender "$from" ($msg).'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): Failed to add recipient "$to" ($msg).'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: Unable to parse recipients list.'; +$messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'Invalid e-mail address: $email'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max.'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'The number of group members exceeds the maximum of $max.'; +$messages['internalerror'] = 'An internal error occurred. Please try again.'; +$messages['contactdelerror'] = 'Could not delete contact(s).'; +$messages['contactdeleted'] = 'Contact(s) deleted successfully.'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Could not restore deleted contact(s).'; +$messages['contactrestored'] = 'Contact(s) restored successfully.'; +$messages['groupdeleted'] = 'Group deleted successfully.'; +$messages['grouprenamed'] = 'Group renamed successfully.'; +$messages['groupcreated'] = 'Group created successfully.'; +$messages['savedsearchdeleted'] = 'Saved search deleted successfully.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Could not delete saved search.'; +$messages['savedsearchcreated'] = 'Saved search created successfully.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Could not create saved search.'; +$messages['messagedeleted'] = 'Message(s) deleted successfully.'; +$messages['messagemoved'] = 'Message(s) moved successfully.'; +$messages['messagecopied'] = 'Message(s) copied successfully.'; +$messages['messagemarked'] = 'Message(s) marked successfully.'; +$messages['autocompletechars'] = 'Enter at least $min characters for autocompletion.'; +$messages['autocompletemore'] = 'More matching entries found. Please type more characters.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Name cannot be empty.'; +$messages['nametoolong'] = 'Name is too long.'; +$messages['folderupdated'] = 'Folder updated successfully.'; +$messages['foldercreated'] = 'Folder created successfully.'; +$messages['invalidimageformat'] = 'Not a valid image format.'; +$messages['mispellingsfound'] = 'Spelling errors detected in the message.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights.'; +$messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.<br/><br/><em>Expected: $expected; found: $detected</em>'; +$messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; +?> diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc index c7778e955..628b41bde 100644 --- a/program/localization/en_GB/labels.inc +++ b/program/localization/en_GB/labels.inc @@ -29,8 +29,10 @@ $labels['drafts'] = 'Drafts'; $labels['sent'] = 'Sent'; $labels['trash'] = 'Deleted Items'; $labels['junk'] = 'Junk'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Show real names for special folders'; $labels['subject'] = 'Subject'; $labels['from'] = 'From'; +$labels['sender'] = 'Sender'; $labels['to'] = 'To'; $labels['cc'] = 'Copy'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -50,7 +52,9 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; $labels['copy'] = 'Copy'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; +$labels['copyto'] = 'Copy to...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; $labels['filename'] = 'File name'; @@ -134,6 +138,7 @@ $labels['currpage'] = 'Current page'; $labels['unread'] = 'Unread'; $labels['flagged'] = 'Flagged'; $labels['unanswered'] = 'Unanswered'; +$labels['withattachment'] = 'With attachment'; $labels['deleted'] = 'Deleted'; $labels['undeleted'] = 'Not deleted'; $labels['invert'] = 'Invert'; @@ -162,6 +167,7 @@ $labels['listmode'] = 'List view mode'; $labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'Compact'; $labels['empty'] = 'Empty'; +$labels['importmessages'] = 'Import messages'; $labels['quota'] = 'Disk usage'; $labels['unknown'] = 'unknown'; $labels['unlimited'] = 'unlimited'; @@ -169,8 +175,13 @@ $labels['quicksearch'] = 'Quick search'; $labels['resetsearch'] = 'Reset search'; $labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; $labels['msgtext'] = 'Entire message'; +$labels['body'] = 'Body'; +$labels['type'] = 'Type'; +$labels['namex'] = 'Name'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; $labels['send'] = 'Send'; $labels['sendmessage'] = 'Send now'; @@ -187,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'Check spelling'; $labels['resumeediting'] = 'Resume editing'; $labels['revertto'] = 'Revert to'; +$labels['restore'] = 'Restore'; +$labels['restoremessage'] = 'Restore message?'; +$labels['responses'] = 'Responses'; +$labels['insertresponse'] = 'Insert a response'; +$labels['manageresponses'] = 'Manage responses'; +$labels['savenewresponse'] = 'Save new response'; +$labels['editresponses'] = 'Edit responses'; +$labels['editresponse'] = 'Edit response'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Response Text'; $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'Attachments'; $labels['upload'] = 'Upload'; @@ -286,6 +307,8 @@ $labels['composeto'] = 'Compose mail to'; $labels['contactsfromto'] = 'Contacts $from to $to of $count'; $labels['print'] = 'Print'; $labels['export'] = 'Export'; +$labels['exportall'] = 'Export all'; +$labels['exportsel'] = 'Export selected'; $labels['exportvcards'] = 'Export contacts in vCard format'; $labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; $labels['grouprename'] = 'Rename group'; @@ -297,13 +320,18 @@ $labels['nextpage'] = 'Show next set'; $labels['lastpage'] = 'Show last set'; $labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'Groups'; +$labels['listgroup'] = 'List group members'; $labels['personaladrbook'] = 'Personal Addresses'; $labels['searchsave'] = 'Save search'; $labels['searchdelete'] = 'Delete search'; $labels['import'] = 'Import'; $labels['importcontacts'] = 'Import contacts'; $labels['importfromfile'] = 'Import from file:'; +$labels['importtarget'] = 'Add contacts to'; $labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book'; +$labels['importgroups'] = 'Import group assignments'; +$labels['importgroupsall'] = 'All (create groups if necessary)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Only for existing groups'; $labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.<br/>We currently support importing addresses from the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> or CSV (comma-separated) data format.'; $labels['done'] = 'Done'; $labels['settingsfor'] = 'Settings for'; @@ -319,6 +347,8 @@ $labels['edititem'] = 'Edit item'; $labels['preferhtml'] = 'Display HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML Message'; +$labels['messagepart'] = 'Part'; +$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; $labels['dateformat'] = 'Date format'; $labels['timeformat'] = 'Time format'; $labels['prettydate'] = 'Pretty dates'; @@ -335,6 +365,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Compose HTML messages'; $labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message only'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML signature'; +$labels['showemail'] = 'Show email address with display name'; $labels['previewpane'] = 'Show preview pane'; $labels['skin'] = 'Interface skin'; $labels['logoutclear'] = 'Clear Trash on logout'; @@ -404,9 +435,13 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalised'; $labels['addtodict'] = 'Add to dictionary'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; +$labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['replyallmode'] = 'Default action of [Reply all] button'; +$labels['replyalldefault'] = 'reply to all'; +$labels['replyalllist'] = 'reply to mailing list only (if found)'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Folders'; $labels['foldername'] = 'Folder name'; diff --git a/program/localization/en_GB/messages.inc b/program/localization/en_GB/messages.inc index 5b6a8f7f2..8ee7aef5a 100644 --- a/program/localization/en_GB/messages.inc +++ b/program/localization/en_GB/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -26,11 +26,14 @@ $messages['dberror'] = 'Database Error!'; $messages['requesttimedout'] = 'Request timed out'; $messages['errorreadonly'] = 'Unable to perform operation. Folder is read-only.'; $messages['errornoperm'] = 'Unable to perform operation. Permission denied.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Unable to perform operation. No free disk space.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'No free disk space. Use SHIFT+DEL to delete a message.'; $messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.'; $messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; $messages['nomessagesfound'] = 'No messages found in this mailbox.'; $messages['loggedout'] = 'You have successfully terminated the session. Good bye!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty'; +$messages['nomessages'] = 'No messages'; $messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; $messages['loading'] = 'Loading...'; $messages['uploading'] = 'Uploading file...'; @@ -42,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Message sent successfully.'; $messages['savingmessage'] = 'Saving message...'; $messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts.'; $messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved.'; +$messages['savingresponse'] = 'Saving response text...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Do you really want to delete this response text?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contact successfully added to address book.'; $messages['contactexists'] = 'A contact with this e-mail address already exists.'; $messages['contactnameexists'] = 'A contact with the same name already exists.'; @@ -52,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'The requested contact was not found.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Enter some search terms to find contacts'; $messages['sendingfailed'] = 'Failed to send message.'; $messages['senttooquickly'] = 'Please wait $sec sec(s). before sending this message.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'An error occurred while saving sent message.'; +$messages['errorsaving'] = 'An error occurred while saving.'; $messages['errormoving'] = 'Could not move the message(s).'; $messages['errorcopying'] = 'Could not copy the message(s).'; $messages['errordeleting'] = 'Could not delete the message(s).'; @@ -76,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Please enter at least one recipient.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'The "Subject" field is empty. Would you like to enter one now?'; $messages['nobodywarning'] = 'Send this message without any text?'; $messages['notsentwarning'] = 'Your message has not been sent. Do you want to discard it?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'A previously composed but unsent message was found.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nDo you want to restore this message?'; $messages['noldapserver'] = 'Please select an LDAP server to search.'; $messages['nosearchname'] = 'Please enter a contact name or email address.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the upload.'; @@ -95,11 +103,16 @@ $messages['converting'] = 'Removing formatting...'; $messages['messageopenerror'] = 'Could not load message from server.'; $messages['fileuploaderror'] = 'File upload failed.'; $messages['filesizeerror'] = 'The uploaded file exceeds the maximum size of $size.'; +$messages['copysuccess'] = 'Successfully copied $nr contacts.'; +$messages['movesuccess'] = 'Successfully moved $nr contacts.'; +$messages['copyerror'] = 'Could not copy any contacts.'; +$messages['moveerror'] = 'Could not move any contacts.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'This address book is read-only.'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Could not save the contact address.'; $messages['movingmessage'] = 'Moving message(s)...'; $messages['copyingmessage'] = 'Copying message(s)...'; $messages['copyingcontact'] = 'Copying contact(s)...'; +$messages['movingcontact'] = 'Moving contact(s)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Deleting message(s)...'; $messages['markingmessage'] = 'Marking message(s)...'; $messages['addingmember'] = 'Adding contact(s) to the group...'; @@ -118,6 +131,8 @@ $messages['importwait'] = 'Importing, please wait...'; $messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; $messages['importconfirm'] = '<b>Successfully imported $inserted contacts</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Skipped $skipped existing entries</b>'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Successfully imported $nr messages'; +$messages['importmessageerror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid message or mailbox file'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operation not permitted!'; $messages['nofromaddress'] = 'Missing e-mail address in selected identity.'; $messages['editorwarning'] = 'Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be lost. Do you wish to continue?'; @@ -131,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Incorrect e-mail address: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'The number of group members exceeds the maximum of $max.'; +$messages['internalerror'] = 'An internal error occurred. Please try again.'; $messages['contactdelerror'] = 'Could not delete contact(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contact(s) deleted successfully.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Could not restore deleted contact(s).'; diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc index 840c9358c..61890a642 100644 --- a/program/localization/en_US/labels.inc +++ b/program/localization/en_US/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; $labels['copy'] = 'Copy'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; +$labels['copyto'] = 'Copy to...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; @@ -232,6 +233,18 @@ $labels['checkspelling'] = 'Check spelling'; $labels['resumeediting'] = 'Resume editing'; $labels['revertto'] = 'Revert to'; +$labels['restore'] = 'Restore'; +$labels['restoremessage'] = 'Restore message?'; + +$labels['responses'] = 'Responses'; +$labels['insertresponse'] = 'Insert a response'; +$labels['manageresponses'] = 'Manage responses'; +$labels['savenewresponse'] = 'Save new response'; +$labels['editresponses'] = 'Edit responses'; +$labels['editresponse'] = 'Edit response'; +$labels['responsename'] = 'Name'; +$labels['responsetext'] = 'Response Text'; + $labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'Attachments'; $labels['upload'] = 'Upload'; @@ -484,6 +497,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Handle popups as standard windows'; $labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; $labels['inline'] = 'inline'; $labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['replyallmode'] = 'Default action of [Reply all] button'; +$labels['replyalldefault'] = 'reply to all'; +$labels['replyalllist'] = 'reply to mailing list only (if found)'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Folders'; diff --git a/program/localization/en_US/messages.inc b/program/localization/en_US/messages.inc index 9733109ad..ce8722812 100644 --- a/program/localization/en_US/messages.inc +++ b/program/localization/en_US/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -34,7 +34,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.'; $messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; $messages['nomessagesfound'] = 'No messages found in this mailbox.'; $messages['loggedout'] = 'You have successfully terminated the session. Good bye!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is empty'; +$messages['nomessages'] = 'No messages'; $messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; $messages['loading'] = 'Loading...'; $messages['uploading'] = 'Uploading file...'; @@ -46,6 +47,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Message sent successfully.'; $messages['savingmessage'] = 'Saving message...'; $messages['messagesaved'] = 'Message saved to Drafts.'; $messages['successfullysaved'] = 'Successfully saved.'; +$messages['savingresponse'] = 'Saving response text...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Do you really want to delete this response text?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contact added successfully to address book.'; $messages['contactexists'] = 'A contact with the same e-mail address already exists.'; $messages['contactnameexists'] = 'A contact with the same name already exists.'; @@ -82,6 +85,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Please enter at least one recipient.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'The "Subject" field is empty. Would you like to enter one now?'; $messages['nobodywarning'] = 'Send this message without text?'; $messages['notsentwarning'] = 'Message has not been sent. Do you want to discard your message?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'A previously composed but unsent message was found.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\nDo you want to restore this message?'; $messages['noldapserver'] = 'Please select an ldap server to search.'; $messages['nosearchname'] = 'Please enter a contact name or email address.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the upload.'; diff --git a/program/localization/es_419/labels.inc b/program/localization/es_419/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..437295bf1 --- /dev/null +++ b/program/localization/es_419/labels.inc @@ -0,0 +1,423 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'Bienvenido a $product'; +$labels['username'] = 'Usuario'; +$labels['password'] = 'Contraseña'; +$labels['server'] = 'Servidor'; +$labels['login'] = 'Login'; +$labels['logout'] = 'Salir'; +$labels['mail'] = 'Correo'; +$labels['settings'] = 'Configuración'; +$labels['addressbook'] = 'Libreta de Direcciones'; +$labels['inbox'] = 'Bandeja de Entrada'; +$labels['drafts'] = 'Borradores'; +$labels['sent'] = 'Enviados'; +$labels['trash'] = 'Papelera'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Mostrar el nombre real para carpetas especiales'; +$labels['subject'] = 'Tema'; +$labels['from'] = 'De'; +$labels['sender'] = 'Remitente'; +$labels['to'] = 'Para'; +$labels['cc'] = 'Cc'; +$labels['bcc'] = 'Bcc'; +$labels['replyto'] = 'Responder-a'; +$labels['date'] = 'Fecha'; +$labels['size'] = 'Tamaño'; +$labels['priority'] = 'Prioridad'; +$labels['organization'] = 'Organización'; +$labels['readstatus'] = 'Leer estado'; +$labels['listoptions'] = 'Listar opciones'; +$labels['mailboxlist'] = 'Carpetas'; +$labels['messagesfromto'] = 'Mensajes $from a $to de $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Hilo $from hasta $to de $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Mensaje $nr de $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from - $to de $count'; +$labels['copy'] = 'Copiar'; +$labels['move'] = 'Mover'; +$labels['moveto'] = 'Mover a...'; +$labels['download'] = 'Descargar'; +$labels['open'] = 'Abrir'; +$labels['showattachment'] = 'Mostrar'; +$labels['showanyway'] = 'Mostrar de todos modos'; +$labels['filename'] = 'Nombre del archivo'; +$labels['filesize'] = 'Tamaño del archivo'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Agregar a la libreta de direcciones'; +$labels['sun'] = 'Dom'; +$labels['mon'] = 'Lun'; +$labels['tue'] = 'Mar'; +$labels['wed'] = 'Mié'; +$labels['thu'] = 'Jue'; +$labels['fri'] = 'Vie'; +$labels['sat'] = 'Sáb'; +$labels['sunday'] = 'Domingo'; +$labels['monday'] = 'Lunes'; +$labels['tuesday'] = 'Martes'; +$labels['wednesday'] = 'Miércoles'; +$labels['thursday'] = 'Jueves'; +$labels['friday'] = 'Viernes'; +$labels['saturday'] = 'Sábado'; +$labels['jan'] = 'Ene'; +$labels['feb'] = 'Feb'; +$labels['mar'] = 'Mar'; +$labels['apr'] = 'Abr'; +$labels['may'] = 'May'; +$labels['jun'] = 'Jun'; +$labels['jul'] = 'Jul'; +$labels['aug'] = 'Ago'; +$labels['sep'] = 'Sep'; +$labels['oct'] = 'Oct'; +$labels['nov'] = 'Nov'; +$labels['dec'] = 'Dec'; +$labels['longjan'] = 'Enero'; +$labels['longfeb'] = 'Febrero'; +$labels['longmar'] = 'Marzo'; +$labels['longapr'] = 'Abril'; +$labels['longmay'] = 'Mayo'; +$labels['longjun'] = 'Junio'; +$labels['longjul'] = 'Julio'; +$labels['longaug'] = 'Agosto'; +$labels['longsep'] = 'Septiembre'; +$labels['longoct'] = 'Octubre'; +$labels['longnov'] = 'Noviembre'; +$labels['longdec'] = 'Diciembre'; +$labels['today'] = 'Hoy'; +$labels['refresh'] = 'Actualizar'; +$labels['checkmail'] = 'Revisar si hay nuevos mensajes'; +$labels['compose'] = 'Escribir'; +$labels['writenewmessage'] = 'Crear mensaje nuevo'; +$labels['reply'] = 'Responder'; +$labels['replytomessage'] = 'Responder a remitente'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Responder a la lista o al remittente y todos los destinatarios'; +$labels['replyall'] = 'Responder a todos'; +$labels['replylist'] = 'Responder a la lista'; +$labels['forward'] = 'Re-enviar'; +$labels['forwardinline'] = 'Reenviar en linea'; +$labels['forwardattachment'] = 'Re-enviar como archivo adjunto'; +$labels['forwardmessage'] = 'Re-enviar el mensaje'; +$labels['deletemessage'] = 'Eliminar el mensaje'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover a la papelera'; +$labels['printmessage'] = 'Imprimir este mensaje'; +$labels['previousmessage'] = 'Mostrar mensaje anterior'; +$labels['firstmessage'] = 'Mostrar primer mensaje'; +$labels['nextmessage'] = 'Mostrar el siguiente mensaje '; +$labels['lastmessage'] = 'Mostrar el último mensaje'; +$labels['backtolist'] = 'Volver a la lista de mensajes'; +$labels['viewsource'] = 'Mostrar fuente'; +$labels['mark'] = 'Marcar'; +$labels['markmessages'] = 'Macar mensajes'; +$labels['markread'] = 'Como leido'; +$labels['markunread'] = 'Como no leido'; +$labels['markflagged'] = 'Como marcado'; +$labels['markunflagged'] = 'Como no marcado'; +$labels['moreactions'] = 'Más acciones...'; +$labels['more'] = 'Más'; +$labels['back'] = 'Atrás'; +$labels['options'] = 'Opciones'; +$labels['select'] = 'Seleccionar'; +$labels['all'] = 'Todos'; +$labels['none'] = 'Ninguno'; +$labels['currpage'] = 'Página actual'; +$labels['unread'] = 'No leido'; +$labels['flagged'] = 'Marcado'; +$labels['unanswered'] = 'No respondido'; +$labels['withattachment'] = 'Con archivo adjunto'; +$labels['deleted'] = 'Eliminado'; +$labels['undeleted'] = 'No eliminado'; +$labels['invert'] = 'Invertir'; +$labels['filter'] = 'Filtrar'; +$labels['list'] = 'Enumerar'; +$labels['threads'] = 'Hilos'; +$labels['expand-all'] = 'Expandir todos'; +$labels['expand-unread'] = 'Espandir no leidos'; +$labels['collapse-all'] = 'Colapsar todos'; +$labels['threaded'] = 'En hilo'; +$labels['autoexpand_threads'] = 'Expandir hilos'; +$labels['do_expand'] = 'todos los hilos'; +$labels['expand_only_unread'] = 'solo con mensajes no leidos'; +$labels['fromto'] = 'De/Para'; +$labels['flag'] = 'Marcar'; +$labels['attachment'] = 'Archivo adjunto'; +$labels['nonesort'] = 'Ninguno'; +$labels['sentdate'] = 'Fecha de envío'; +$labels['arrival'] = 'Fecha de recepción'; +$labels['asc'] = 'ascendiente'; +$labels['desc'] = 'descendiente'; +$labels['listcolumns'] = 'Enumerar columnas'; +$labels['listsorting'] = 'Ordenar columnas'; +$labels['listorder'] = 'Ordenado por'; +$labels['folderactions'] = 'Acciones de carpeta'; +$labels['compact'] = 'Comprimir'; +$labels['empty'] = 'Vaciar'; +$labels['importmessages'] = 'Importar mensajes'; +$labels['quota'] = 'Uso de disco'; +$labels['unknown'] = 'desconocido'; +$labels['unlimited'] = 'ilimitado'; +$labels['quicksearch'] = 'Búsqueda rápida'; +$labels['searchmod'] = 'Modificadores de búsqueda'; +$labels['msgtext'] = 'Mensaje completo'; +$labels['body'] = 'Cuerpo'; +$labels['type'] = 'Tipo'; +$labels['namex'] = 'Nombre'; +$labels['openinextwin'] = 'Abrir en una ventana nueva'; +$labels['emlsave'] = 'Descargar (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Mostrar en texto plano'; +$labels['changeformathtml'] = 'Mostrar en formato HTML'; +$labels['editasnew'] = 'Editar como nuevo'; +$labels['send'] = 'Enviar'; +$labels['sendmessage'] = 'Enviar mensaje'; +$labels['savemessage'] = 'Guardar como borrador'; +$labels['addattachment'] = 'Adjuntar archivo'; +$labels['editortype'] = 'Tipo de editor'; +$labels['mailreplyintro'] = 'El $date, $sender escribió:'; +$labels['originalmessage'] = 'Mensaje Original'; +$labels['editidents'] = 'Editar identidades'; +$labels['resumeediting'] = 'Resumir edición'; +$labels['revertto'] = 'Revertir a'; +$labels['restore'] = 'Restaurar'; +$labels['restoremessage'] = '¿Restaurar mensaje?'; +$labels['responses'] = 'Respuestas'; +$labels['insertresponse'] = 'Insertar una respuesta'; +$labels['manageresponses'] = 'Administrar respuestas'; +$labels['savenewresponse'] = 'Guardar nueva respuesta'; +$labels['editresponses'] = 'Editar respuestas'; +$labels['editresponse'] = 'Editar respuesta'; +$labels['responsename'] = 'Nombre'; +$labels['attach'] = 'Adjuntar'; +$labels['attachments'] = 'Archivos adjuntos'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current de $total)'; +$labels['close'] = 'Cerrar'; +$labels['messageoptions'] = 'Opciones de mensaje'; +$labels['low'] = 'Bajo'; +$labels['lowest'] = 'Más bajo'; +$labels['normal'] = 'Normal'; +$labels['high'] = 'Alto'; +$labels['highest'] = 'Más alto'; +$labels['nosubject'] = '(sin título)'; +$labels['showimages'] = 'Mostrar imágenes'; +$labels['alwaysshow'] = 'Mostrar siempre las imagenes de $sender'; +$labels['isdraft'] = 'Este mensaje es un borrador.'; +$labels['andnmore'] = '$nr more...'; +$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; +$labels['plaintoggle'] = 'Texto plano'; +$labels['savesentmessagein'] = 'Guardar mensaje enviado en '; +$labels['dontsave'] = 'No guardar'; +$labels['maxuploadsize'] = 'El tamaño máximo permitido por archivo es $size'; +$labels['addcc'] = 'Y Cc'; +$labels['addbcc'] = 'Y Bcc'; +$labels['addreplyto'] = 'Agregar Responder-a'; +$labels['mdnrequest'] = 'El remitente de este mensaje a pedido ser notificado cuando leas el mensaje. ¿Quieres notificar al remitente?'; +$labels['name'] = 'Nombre de pantalla'; +$labels['firstname'] = 'Primer nombre'; +$labels['surname'] = 'Apellido'; +$labels['middlename'] = 'Segundo Nombre'; +$labels['nameprefix'] = 'Prefijo'; +$labels['namesuffix'] = 'Sufijo'; +$labels['nickname'] = 'Sobrenombre'; +$labels['jobtitle'] = 'Puesto'; +$labels['department'] = 'Departamento'; +$labels['maidenname'] = 'Apellido de soltera'; +$labels['email'] = 'Email'; +$labels['phone'] = 'Teléfono'; +$labels['address'] = 'Dirección'; +$labels['street'] = 'Calle'; +$labels['locality'] = 'Ciudad'; +$labels['zipcode'] = 'Código Postal'; +$labels['region'] = 'Estado/Provincia'; +$labels['country'] = 'Pais'; +$labels['birthday'] = 'Cumpleaños'; +$labels['anniversary'] = 'Aniversario'; +$labels['website'] = 'Sitio Web'; +$labels['instantmessenger'] = 'IM'; +$labels['notes'] = 'Notas'; +$labels['male'] = 'masculino'; +$labels['female'] = 'femenino'; +$labels['manager'] = 'Administrador'; +$labels['assistant'] = 'Asistente'; +$labels['spouse'] = 'Conjuge'; +$labels['allfields'] = 'Todos los campos'; +$labels['search'] = 'Buscar'; +$labels['advsearch'] = 'Busqueda Avanzada'; +$labels['advanced'] = 'Avanzado'; +$labels['other'] = 'Otro'; +$labels['typehome'] = 'Casa'; +$labels['typework'] = 'Trabajo'; +$labels['typeother'] = 'Otro'; +$labels['typemobile'] = 'Móvil'; +$labels['typemain'] = 'Principal'; +$labels['typehomefax'] = 'Fax Casa'; +$labels['typeworkfax'] = 'Fax Oficina'; +$labels['typecar'] = 'Auto'; +$labels['typevideo'] = 'Video'; +$labels['typeassistant'] = 'Assistente'; +$labels['typehomepage'] = 'Página Web'; +$labels['typeblog'] = 'Blog'; +$labels['typeprofile'] = 'Perfil'; +$labels['addfield'] = 'Agregar campo...'; +$labels['addcontact'] = 'Agregar nuevo contacto'; +$labels['editcontact'] = 'Editar contacto'; +$labels['contacts'] = 'Contactos'; +$labels['contactproperties'] = 'Propiedades del contacto'; +$labels['personalinfo'] = 'Información Personal'; +$labels['edit'] = 'Editar'; +$labels['cancel'] = 'Cancelar'; +$labels['save'] = 'Guardar'; +$labels['delete'] = 'Eliminar'; +$labels['rename'] = 'Renombrar'; +$labels['addphoto'] = 'Agregar'; +$labels['replacephoto'] = 'Remplazar'; +$labels['uploadphoto'] = 'Subir foto'; +$labels['newcontact'] = 'Crear nueva tarjeta de contacto'; +$labels['deletecontact'] = 'Eliminar contactos seleccionados'; +$labels['composeto'] = 'Escribir mail a '; +$labels['contactsfromto'] = 'Contactos $from hasta $to de $count'; +$labels['print'] = 'Imprimir'; +$labels['export'] = 'Exportar'; +$labels['exportall'] = 'Exportar todo'; +$labels['exportsel'] = 'Exportar los seleccionados'; +$labels['exportvcards'] = 'Exportar contactos en formato vCard'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Crear grupo de contactos nuevo'; +$labels['grouprename'] = 'Renombrar grupo'; +$labels['groupdelete'] = 'Eliminar grupo'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Eliminar contactos seleccionados del grupo'; +$labels['previouspage'] = 'Mostrar página anterior'; +$labels['firstpage'] = 'Mostrar primera página'; +$labels['nextpage'] = 'Mostrar página siguiente'; +$labels['lastpage'] = 'Mostrar última página'; +$labels['group'] = 'Grupo'; +$labels['groups'] = 'Grupos'; +$labels['listgroup'] = 'Mostrar miembros del grupo'; +$labels['personaladrbook'] = 'Direcciones personales'; +$labels['searchsave'] = 'Guardar búsqueda'; +$labels['searchdelete'] = 'Eliminar busqueda'; +$labels['import'] = 'Importar'; +$labels['importcontacts'] = 'Importar contactos'; +$labels['importfromfile'] = 'Importar desde archivo'; +$labels['importtarget'] = 'Agregar contactos a'; +$labels['importreplace'] = 'Remplazar la libreta de direcciones completa'; +$labels['importgroups'] = 'Importar tareas del grupo'; +$labels['importgroupsall'] = 'Todo (crear grupos si es necesario)'; +$labels['done'] = 'Listo'; +$labels['about'] = 'Sobre'; +$labels['preferences'] = 'Preferencias'; +$labels['userpreferences'] = 'Preferencias de usuario '; +$labels['editpreferences'] = 'Editar preferencias de usuario '; +$labels['identities'] = 'identidades'; +$labels['manageidentities'] = 'Administrar identidades para esta cuenta '; +$labels['newidentity'] = 'Identidad nueva '; +$labels['newitem'] = 'Elemento nuevo '; +$labels['edititem'] = 'Editar elemento '; +$labels['preferhtml'] = 'Mostrar HTML '; +$labels['htmlmessage'] = 'Mensaje HTML '; +$labels['digitalsig'] = 'Firma digital'; +$labels['dateformat'] = 'Formato de fecha'; +$labels['timeformat'] = 'Formato de hora'; +$labels['setdefault'] = 'Predeterminar'; +$labels['autodetect'] = 'Automático'; +$labels['language'] = 'Idioma'; +$labels['timezone'] = 'Zona horaria'; +$labels['pagesize'] = 'Columnas por página '; +$labels['signature'] = 'Firma'; +$labels['showinextwin'] = 'Abrir mensaje en una ventana nueva '; +$labels['composeextwin'] = 'Escribir en una ventana nueva '; +$labels['htmleditor'] = 'Escribir mensajes HTML'; +$labels['htmlsignature'] = 'Firma HTML '; +$labels['showemail'] = 'Mostrar dirección de email junto al nombre de pantalla'; +$labels['previewpane'] = 'Mostrar vista previa '; +$labels['logoutclear'] = 'Vaciar la papelera al salir'; +$labels['logoutcompact'] = 'Comprimir la bandeja de entrada al salir'; +$labels['uisettings'] = 'Interfaz de usuario'; +$labels['ignore'] = 'ignorar'; +$labels['readwhendeleted'] = 'Marcar mensaje como leído al elimiarlo '; +$labels['skipdeleted'] = 'No mostrar mensajes eliminados '; +$labels['always'] = 'siempre '; +$labels['showinlineimages'] = 'Mostrar imágenes adjuntas debajo del mensaje'; +$labels['autosavedraft'] = 'Guardar borrador automáticamente'; +$labels['everynminutes'] = 'cada $n minuto(s)'; +$labels['never'] = 'nunca'; +$labels['immediately'] = 'inmediatamente'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Mostrando mensajes'; +$labels['messagescomposition'] = 'Escribiendo mensajes'; +$labels['advancedoptions'] = 'Opciones avanzadas'; +$labels['mainoptions'] = 'Opciones Principales'; +$labels['browseroptions'] = 'Opciones del Navagador'; +$labels['section'] = 'Sección'; +$labels['maintenance'] = 'Mantenimiento'; +$labels['newmessage'] = 'Mensaje Nuevo'; +$labels['signatureoptions'] = 'Opciones de Firma'; +$labels['whenreplying'] = 'Al responder'; +$labels['replyempty'] = 'No citar el mensaje original '; +$labels['replytopposting'] = 'comenzar mensaje nuevo arriba de la cita'; +$labels['replybottomposting'] = 'comenzar mensaje nuevo debajo de la cita'; +$labels['replyremovesignature'] = 'Al responder borrar la firma original del mensaje'; +$labels['autoaddsignature'] = 'Agregar firma automáticamente'; +$labels['newmessageonly'] = 'solo mensajes nuevos'; +$labels['insertsignature'] = 'insertar firma'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignorar palabras con símbolos'; +$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorar palabras con números'; +$labels['addtodict'] = 'Agregar al diccionario'; +$labels['standardwindows'] = 'Tratar popups como ventanas comunes'; +$labels['asattachment'] = 'como adjunto'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a todos'; +$labels['folder'] = 'Carpeta'; +$labels['folders'] = 'Carpetas'; +$labels['foldername'] = 'Nombre de carpeta'; +$labels['messagecount'] = 'Mensajes'; +$labels['create'] = 'Crear'; +$labels['createfolder'] = 'Crear carpeta nueva'; +$labels['managefolders'] = 'Administrar carpetas'; +$labels['specialfolders'] = 'Capetas Especiales'; +$labels['properties'] = 'Propiedades'; +$labels['location'] = 'Ubicación'; +$labels['info'] = 'Información'; +$labels['getfoldersize'] = 'Click para ver el tamaño de la carpeta'; +$labels['changesubscription'] = 'Click para cambiar la subscripción'; +$labels['foldertype'] = 'Tipo de Carpeta'; +$labels['personalfolder'] = 'Carpeta Privada'; +$labels['otherfolder'] = 'Carpeta de otro usuario'; +$labels['sharedfolder'] = 'Carpeta pública'; +$labels['sortby'] = 'Ordenar por'; +$labels['sortasc'] = 'Ordenar ascendientemente'; +$labels['sortdesc'] = 'Ordenar descendientemente'; +$labels['undo'] = 'Deshacer'; +$labels['installedplugins'] = 'Extensiones instaladas'; +$labels['plugin'] = 'Extensión'; +$labels['version'] = 'Versión'; +$labels['source'] = 'Fuente'; +$labels['license'] = 'Licencia'; +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; +$labels['unicode'] = 'Unicode'; +$labels['english'] = 'Inglés'; +$labels['westerneuropean'] = 'Europeo Occidental'; +$labels['easterneuropean'] = 'Europeo Oriental'; +$labels['southeasterneuropean'] = 'Europeo Sur-Oriental'; +$labels['baltic'] = 'Baltico'; +$labels['arabic'] = 'Arabigo'; +$labels['greek'] = 'Griego'; +$labels['hebrew'] = 'Hebreo'; +$labels['turkish'] = 'Turko'; +$labels['nordic'] = 'Nordico'; +$labels['thai'] = 'Thai'; +$labels['celtic'] = 'Celta'; +$labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; +$labels['japanese'] = 'Japonés'; +$labels['korean'] = 'Koreano'; +$labels['chinese'] = 'Chino'; +?> diff --git a/program/localization/fy_NL/messages.inc b/program/localization/es_419/messages.inc index da4e39679..a22c53da8 100644 --- a/program/localization/fy_NL/messages.inc +++ b/program/localization/es_419/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -15,4 +15,12 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ +$messages['errortitle'] = '¡Ha ocurrido un error!'; +$messages['loginfailed'] = 'Falló el Login'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Su navegador no acepta cookies.'; +$messages['sessionerror'] = 'Su sesión es inválida o ha expirado.'; +$messages['storageerror'] = 'Ha fallado la conexión al servidor de almacenamiento.'; +$messages['servererror'] = '¡Error del servidor!'; +$messages['servererrormsg'] = 'Error del servidor: $msg'; +$messages['dberror'] = 'Error en la base de datos'; ?> diff --git a/program/localization/es_ES/labels.inc b/program/localization/es_ES/labels.inc index 66fcafd0b..ba17a4dff 100644 --- a/program/localization/es_ES/labels.inc +++ b/program/localization/es_ES/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover a…'; +$labels['copyto'] = 'Copiar a...'; $labels['download'] = 'Descargar'; $labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Mostrar'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Corrector ortográfico'; $labels['checkspelling'] = 'Revisar ortografía'; $labels['resumeediting'] = 'Continuar edición'; $labels['revertto'] = 'Revertir a'; +$labels['restore'] = 'Restaurar'; +$labels['restoremessage'] = '¿Restaurar el mensaje?'; +$labels['responses'] = 'Respuestas'; +$labels['insertresponse'] = 'Insertar una respuesta'; +$labels['manageresponses'] = 'Gestionar respuestas'; +$labels['savenewresponse'] = 'Guardar nueva respuesta'; +$labels['editresponses'] = 'Editar respuestas'; +$labels['editresponse'] = 'Editar respuesta'; +$labels['responsename'] = 'Nombre'; +$labels['responsetext'] = 'Texto de respuesta'; $labels['attach'] = 'Adjuntar'; $labels['attachments'] = 'Adjuntos'; $labels['upload'] = 'Subir'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Gestionar ventanas emergentes como ventanas están $labels['forwardmode'] = 'Reenvío de mensajes'; $labels['inline'] = 'en línea'; $labels['asattachment'] = 'como adjunto'; +$labels['replyallmode'] = 'Acción predeterminada del botón [Responder a todos]'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a todos'; +$labels['replyalllist'] = 'responder sólo a la lista de correo (si se encuentra)'; $labels['folder'] = 'Bandeja'; $labels['folders'] = 'Carpetas'; $labels['foldername'] = 'Nombre de bandeja'; diff --git a/program/localization/es_ES/messages.inc b/program/localization/es_ES/messages.inc index 3a8b5ab31..53a136b0f 100644 --- a/program/localization/es_ES/messages.inc +++ b/program/localization/es_ES/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = '¡Petición no válida! No se han guardado los da $messages['invalidhost'] = 'Nombre de servidor inválido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'No se han encontrado mensajes en esta casilla.'; $messages['loggedout'] = 'Ha cerrado bien la sesión. ¡Hasta pronto!'; -$messages['mailboxempty'] = 'La casilla está vacía.'; +$messages['mailboxempty'] = 'El buzón está vacío'; +$messages['nomessages'] = 'No hay mensajes'; $messages['refreshing'] = 'Actualizando…'; $messages['loading'] = 'Cargando...'; $messages['uploading'] = 'Subiendo archivo...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mensaje enviado correctamente.'; $messages['savingmessage'] = 'Guardando mensaje...'; $messages['messagesaved'] = 'Mensaje guardado en borradores.'; $messages['successfullysaved'] = 'Guardado correctamente.'; +$messages['savingresponse'] = 'Guardando texto de respuesta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = '¿Realmente quieres borrar este texto de respuesta?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto añadido correctamente a la libreta de direcciones.'; $messages['contactexists'] = 'Ya existe un contacto con esta dirección de correo.'; $messages['contactnameexists'] = 'Ya existe un contacto con el mismo nombre.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'El contacto solicitado no existe.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Ingrese algún criterio para buscar contactos'; $messages['sendingfailed'] = 'Error al enviar mensaje.'; $messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundo(s) antes de mandar este mensaje.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Ha ocurrido un error al guardar el mensaje enviado.'; +$messages['errorsaving'] = 'Ha ocurrido un error al guardar.'; $messages['errormoving'] = 'No se ha podido mover el/los mensaje(s).'; $messages['errorcopying'] = 'No se ha podido copiar el/los mensaje(s).'; $messages['errordeleting'] = 'No se ha podido eliminar el/los mensaje(s).'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, introduzca al menos un destinatari $messages['nosubjectwarning'] = 'El campo "Asunto" está vacío. ¿Desea completarlo en este momento?'; $messages['nobodywarning'] = '¿Quiere enviar este mensaje sin texto?'; $messages['notsentwarning'] = 'El mensaje no ha sido enviado. ¿Desea descartar su mensaje?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Se ha encontrado un mensaje redactado previamente y no enviado.\n\nAsunto: $subject\nGuardado: $date\n\n¿Desea restaurar este mensaje?'; $messages['noldapserver'] = 'Por favor, seleccione un servidor LDAP para buscar.'; $messages['nosearchname'] = 'Por favor, introduzca un nombre o la dirección de e-mail.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'No se han subido aún todos los adjuntos. Por favor espere o cancele la subida.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Dirección e-mail incorrecta: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Hay demasiados destinatarios. Reduzca el número de destinatarios a $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'El número de miembros del grupo excede el máximo de $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ha ocurrido un error interno. Por favor, inténtelo de nuevo.'; $messages['contactdelerror'] = 'No se ha podido eliminar el/los contacto(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contacto(s) eliminado(s) correctamente.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'No se han podido restaurar los contactos borrados.'; diff --git a/program/localization/eu_ES/labels.inc b/program/localization/eu_ES/labels.inc index bbfd0c6ac..8bf6e2fef 100644 --- a/program/localization/eu_ES/labels.inc +++ b/program/localization/eu_ES/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to , guztira $count'; $labels['copy'] = 'Kopia'; $labels['move'] = 'Mugitu'; $labels['moveto'] = 'mugitu hona...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiatu hona...'; $labels['download'] = 'deskargatu'; $labels['open'] = 'Ireki'; $labels['showattachment'] = 'Erakutsi'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Ortografia-egiaztatu'; $labels['checkspelling'] = 'Egiaztaketa ortografikoa'; $labels['resumeediting'] = 'Editatzen jarraitu'; $labels['revertto'] = 'Itzuli hona'; +$labels['restore'] = 'Berrezarri'; +$labels['restoremessage'] = 'Leheneratu mezua?'; +$labels['responses'] = 'Erantzunak'; +$labels['insertresponse'] = 'Txertatu erantzun bat'; +$labels['manageresponses'] = 'Kudeatu erantzunak'; +$labels['savenewresponse'] = 'Gorde erantzun berria'; +$labels['editresponses'] = 'Editatu erantzunak'; +$labels['editresponse'] = 'Editatu erantzuna'; +$labels['responsename'] = 'Izena'; +$labels['responsetext'] = 'Erantzun testua'; $labels['attach'] = 'Erantsi'; $labels['attachments'] = 'Eranskinak'; $labels['upload'] = 'Igo'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Ezabatu bilaketa'; $labels['import'] = 'Inportatu'; $labels['importcontacts'] = 'Inportatu kontaktoak'; $labels['importfromfile'] = 'Inportatu fitxategi honetatik:'; +$labels['importtarget'] = 'Gehitu kontaktuak hona:'; $labels['importreplace'] = 'Ordezkatu helbide-liburu osoa'; +$labels['importgroups'] = 'Inportatu talde-esleipenak'; +$labels['importgroupsall'] = 'Dena (sortu taldeak behar izatekotan)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Existitzen diren taldeentzat soilik'; $labels['importdesc'] = 'Gehitzen ahal duzu kontaktuak dagoen helbide-liburu batetik.<br/>Inportatzeko onartzen diren formatuak: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> eta CSV (komaz banandutakoak).'; $labels['done'] = 'Egina'; $labels['settingsfor'] = 'Honen ezarpenak:'; @@ -425,6 +440,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Tratatu laster-leihoak leiho estandar bezala'; $labels['forwardmode'] = 'Mezuak birbidaltzen'; $labels['inline'] = 'Konektatua'; $labels['asattachment'] = 'eranskin moduan'; +$labels['replyallmode'] = '[Erantzun denei] botoiaren lehenetsitako ekintza'; +$labels['replyalldefault'] = 'erantzun denei'; +$labels['replyalllist'] = 'erantzun posta zerrendara soilik (aurkitzekotan)'; $labels['folder'] = 'Karpeta'; $labels['folders'] = 'Karpetak'; $labels['foldername'] = 'Karpeta izena'; diff --git a/program/localization/eu_ES/messages.inc b/program/localization/eu_ES/messages.inc index 7d2025804..2352be1f0 100644 --- a/program/localization/eu_ES/messages.inc +++ b/program/localization/eu_ES/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Eskaera ez da baliozkoa! Datuak ez dira gorde.'; $messages['invalidhost'] = 'Zerbitzari-izena ez da baliozkoa.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Ez da mezurik aurkitu posta kutxa honetan'; $messages['loggedout'] = 'Saioa behar bezala amaitu duzu. Agur!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Posta kutxa hutsik dago'; $messages['refreshing'] = 'Freskatzen...'; $messages['loading'] = 'Kargatzen...'; $messages['uploading'] = 'Fitxategia kargatzen...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mezua behar bezala bidali da'; $messages['savingmessage'] = 'Mezua gordetzen...'; $messages['messagesaved'] = 'Mezua zirriborroetan gordea'; $messages['successfullysaved'] = 'Behar bezala gorde da'; +$messages['savingresponse'] = 'Erantzun-testua gordetzen...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Seguru zaude erantzun-testu hau ezabatu nahi duzula?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Txartela behar bezala gehitu da helbide liburura'; $messages['contactexists'] = 'ePosta honetako txartel bat badago dagoeneko'; $messages['contactnameexists'] = 'Lehendik badago izen hori duen kontaktua.'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Eskatutako txartela ez da aurkitu'; $messages['contactsearchonly'] = 'Sartu kontaktua aurkitzeko bilaketa daturen bat.'; $messages['sendingfailed'] = 'Huts mezua bidaltzerakoan'; $messages['senttooquickly'] = 'Itxaron $sec segundo mezua bidali aurretik, mesedez.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Errore bat gertatu da bidalitako mezua gordetzean.'; +$messages['errorsaving'] = 'Errore bat gertatu da gordetzean.'; $messages['errormoving'] = 'Ezin da mezua mugitu'; $messages['errorcopying'] = 'Ezin d(ir)a kopiatu mezua(k).'; $messages['errordeleting'] = 'Ezin da mezua ezabatu'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Mesedez behintzat hartzaile bat idatzi'; $messages['nosubjectwarning'] = '"Gaia" eremua hutsik dago. Bat idatzi nahi al duzu?'; $messages['nobodywarning'] = 'Testu gabeko mezu hau bidali?'; $messages['notsentwarning'] = 'Mezua ez da bidali. Mezua ezeztatu nahi al duzu?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Lehendik idatzitako baina bidali gabeko mezu bat aurkitu da.\n\nGaia:$subject\nGordeta:$date\n\nBerreskuratu nahi duzu mezu hau?'; $messages['noldapserver'] = 'Mesedez hautatu bilaketa egiteko LDAP zerbitzari bat'; $messages['nosearchname'] = 'Mesedez idatzi kontaktu izen bat edo eposta helbide bat'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Oraindik ez dira kargatu eranskin guztiak. Itxaron edo ezeztatu karga.'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP errorea: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Helbide elektronikoa ez da baliozkoa: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Hartzaile gehiegi. Txikitu hartzaile kopura hona $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Taldeko partaideen kopurua $max -ko maximoa gainditzen du:'; +$messages['internalerror'] = 'Barne akatsa. Saiatu berriz, mesedez.'; $messages['contactdelerror'] = 'Ezin d(ir)a kontaktua(k) ezabatu.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontaktua(k) ongi ezabatu dira.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Ezin d(ir)a ezabatutako kontaktua(k) leheneratu.'; diff --git a/program/localization/fa_IR/labels.inc b/program/localization/fa_IR/labels.inc index de23577a0..801e0ec5c 100644 --- a/program/localization/fa_IR/labels.inc +++ b/program/localization/fa_IR/labels.inc @@ -18,16 +18,16 @@ $labels['welcome'] = 'به $product خوش آمدید'; $labels['username'] = 'نام کاربری'; $labels['password'] = 'گذرواژه'; -$labels['server'] = 'سرویسدهنده'; +$labels['server'] = 'سرور'; $labels['login'] = 'ورود'; -$labels['logout'] = 'برونرفت'; -$labels['mail'] = 'پست'; +$labels['logout'] = 'خروج'; +$labels['mail'] = 'نامه'; $labels['settings'] = 'تنظیمات'; $labels['addressbook'] = 'دفتر نشانی'; $labels['inbox'] = 'صندوق ورودی'; $labels['drafts'] = 'پیشنویسها'; $labels['sent'] = 'فرستاده شده'; -$labels['trash'] = 'حذف شدهها'; +$labels['trash'] = 'زبالهدان'; $labels['junk'] = 'بنجل'; $labels['show_real_foldernames'] = 'نمایش نام واقعی برای پوشههای ویژه'; $labels['subject'] = 'موضوع'; @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to از $count'; $labels['copy'] = 'رونوشت'; $labels['move'] = 'انتقال'; $labels['moveto'] = 'انتقال به...'; +$labels['copyto'] = 'رونوشت به...'; $labels['download'] = 'بارگیری'; $labels['open'] = 'باز کردن'; $labels['showattachment'] = 'نمایش'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'املاء'; $labels['checkspelling'] = 'بررسی املایی'; $labels['resumeediting'] = 'ادامهی ویرایش'; $labels['revertto'] = 'برگرداندن به'; +$labels['restore'] = 'بازیابی'; +$labels['restoremessage'] = 'بازیابی پیغام؟'; +$labels['responses'] = 'پاسخها'; +$labels['insertresponse'] = 'درج پاسخ'; +$labels['manageresponses'] = 'مدیریت پاسخها'; +$labels['savenewresponse'] = 'ذخیره پاسخ جدید'; +$labels['editresponses'] = 'ویرایش پاسخها'; +$labels['editresponse'] = 'ویرایش پاسخ'; +$labels['responsename'] = 'نام'; +$labels['responsetext'] = 'متن پاسخ'; $labels['attach'] = 'پیوست کردن'; $labels['attachments'] = 'پیوستها'; $labels['upload'] = 'بارگذاری'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'بکار بردن پاپآپها به صور $labels['forwardmode'] = 'بازگردانی پیغام'; $labels['inline'] = 'خطی'; $labels['asattachment'] = 'به عنوان پیوست'; +$labels['replyallmode'] = 'عمل پیشفرض برای دکمه [پاسخ به همه]'; +$labels['replyalldefault'] = 'پاسخ به همه'; +$labels['replyalllist'] = 'پاسخ به فقط لیست پستی (در صورت یافتن)'; $labels['folder'] = 'پوشه'; $labels['folders'] = 'پوشهها'; $labels['foldername'] = 'نام پوشه'; diff --git a/program/localization/fa_IR/messages.inc b/program/localization/fa_IR/messages.inc index 43f5a6c2a..e5d5667cf 100644 --- a/program/localization/fa_IR/messages.inc +++ b/program/localization/fa_IR/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -22,7 +22,7 @@ $messages['sessionerror'] = 'نشست شما معتبر نیست، یا منقض $messages['storageerror'] = 'اتصال به سرور مخزن ناموفق بود.'; $messages['servererror'] = 'خطای سرور!'; $messages['servererrormsg'] = 'خطای سرور: $msg'; -$messages['dberror'] = 'خطای پایگاه داده'; +$messages['dberror'] = 'خطای پایگاه داده!'; $messages['requesttimedout'] = 'زمان درخواست تمام شد'; $messages['errorreadonly'] = ' عمل مورد نظر انجام نشد. پوشه فقط خواندنی است.'; $messages['errornoperm'] = ' عمل مورد نظر انجام نشد. دسترسی وجود ندارد.'; @@ -32,28 +32,33 @@ $messages['invalidrequest'] = 'درخواست نامعتبر! هیچ داده $messages['invalidhost'] = 'نام سرور غیرمعتبر.'; $messages['nomessagesfound'] = 'هیچ پیغامی در این صندوقپستی پیدا نشد.'; $messages['loggedout'] = 'شما با موفقیت نشست را پایان دادید. خدانگهدار!'; -$messages['mailboxempty'] = 'صندوقپستی خالی است.'; +$messages['mailboxempty'] = 'صندوق پستی خالی است'; +$messages['nomessages'] = 'بدون پیغام'; $messages['refreshing'] = 'نوسازی...'; -$messages['loading'] = 'در حال بارگذاری...'; +$messages['loading'] = 'بارگذاری...'; $messages['uploading'] = 'بارگذاری پرونده...'; -$messages['uploadingmany'] = 'بارگذاری پرونده ها...'; -$messages['loadingdata'] = 'در حال بارگذاری دادهها...'; -$messages['checkingmail'] = 'بررسی برای پیغام جدید...'; -$messages['sendingmessage'] = 'در حال ارسال پیغام...'; +$messages['uploadingmany'] = 'بارگذاری پروندهها...'; +$messages['loadingdata'] = 'بارگذاری دادهها...'; +$messages['checkingmail'] = 'بررسی برای پیغامهای جدید...'; +$messages['sendingmessage'] = 'ارسال پیغام...'; $messages['messagesent'] = 'پیغام با موفقیت فرستاده شد.'; -$messages['savingmessage'] = 'درحال ذخیرهی پیغام...'; -$messages['messagesaved'] = 'پیغام در پیشنویسها ذخیره شد'; +$messages['savingmessage'] = 'ذخیرهی پیغام...'; +$messages['messagesaved'] = 'پیغام در پیشنویسها ذخیره شد.'; $messages['successfullysaved'] = 'با موفقیت ذخیره شد.'; +$messages['savingresponse'] = 'ذخیره متن پاسخ...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'آیا واقعا میخواهید این متن پاسخ را حذف نمایید؟'; $messages['addedsuccessfully'] = 'مخاطب با موفقیت به دفتر نشانیها اضافه شد.'; -$messages['contactexists'] = 'یک مخاطب با این ایمیل از قبل وجود دارد.'; -$messages['contactnameexists'] = 'یک مخاطب با این نام از قبل وجود دارد.'; -$messages['blockedimages'] = 'برای حفاظت از حریم شخصی شما، عکسهای با آدرس خارجی در این پیغام مسدود شدهاند.'; -$messages['encryptedmessage'] = '!این یک پیغام رمزنگاری شده است و قابل نمایش نیست. ببخشید'; -$messages['nocontactsfound'] = 'هیج مخاطبی پیدا نشد.'; +$messages['contactexists'] = 'هم اکنون یک مخاطب با ایمیل یکسان وجود دارد.'; +$messages['contactnameexists'] = 'در حال حاضر مخاطبی با نام یکسان وجود دارد.'; +$messages['blockedimages'] = 'برای حفاظت از حریم شخصی شما، عکسهای خارجی در این پیغام مسدود شدهاند.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'این یک پیغام رمزنگاری شده است و قابل نمایش نیست. با عرض پوزش!'; +$messages['nocontactsfound'] = 'مخاطبی پیدا نشد.'; $messages['contactnotfound'] = 'مخاطب درخواست شده پیدا نشد.'; -$messages['contactsearchonly'] = 'برای یافتن مخاطب عبارتی را جستجو کنید'; +$messages['contactsearchonly'] = 'برای یافتن مخاطبها، عبارت جستجو را وارد کنید'; $messages['sendingfailed'] = 'ارسال پیغام ناموفق بود.'; $messages['senttooquickly'] = 'لطفا قبل از ارسال این پیغام $sec ثانیه صبر کنید.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'خطایی رخ داده است پیام ارسالی ذخیره می گردد.'; +$messages['errorsaving'] = 'خطایی در ذخیره کردن رخ داده است.'; $messages['errormoving'] = 'پیغام(ها) منتقل نشدند.'; $messages['errorcopying'] = 'پیغام(ها) کپی نشدند.'; $messages['errordeleting'] = 'پیغام(ها) حذف نشدند.'; @@ -78,6 +83,8 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'لطفاً حداقل یک گیرنده وا $messages['nosubjectwarning'] = 'قسمت "موضوع" خالی است. میخواهید اکنون وارد کنید؟'; $messages['nobodywarning'] = 'این پیغام بدون متن ارسال شود؟'; $messages['notsentwarning'] = 'پیغام ارسال نشده است. آیا میخواهید پیغام را از بین ببرید؟'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'نامه قبلا نوشته و نفرستاده یافت شد.\n\nموضوع: $subject\n +ذخیره شده: $date\n\nآیا میخواهید این پیغام را بازیابی نمایید؟'; $messages['noldapserver'] = 'لطفا یک سرور LDAP برای جستوجو انتخاب کنید.'; $messages['nosearchname'] = 'لطفا نام یک مخاطب یا یک نشانی ایمیل وارد کنید.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'همه پیوست ها هنوز بارگذاری نشدهاند. لطفا صبر کرده یا بارگذاری را لغو کنید.'; @@ -140,6 +147,7 @@ $messages['smtperror'] = 'خطای SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'پست الکترونیکی نامعتبر: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'گیرندههای بیش از اندازه: تعداد گیرنده ها را به $max کاهش دهید.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'تعداد اعضای گروه بیشتر از $max است.'; +$messages['internalerror'] = 'یک خطای داخلی رخ داده است. لطفا دوباره سعی کنید.'; $messages['contactdelerror'] = 'حذف مخاطب(ها) انجام شد.'; $messages['contactdeleted'] = 'مخاطب(ها) با موفقیت حذف شدند.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'مخاطب(های) حذف شده بازگردانی نخواهند شد.'; diff --git a/program/localization/fi_FI/labels.inc b/program/localization/fi_FI/labels.inc index 8a9064028..f9d6e5481 100644 --- a/program/localization/fi_FI/labels.inc +++ b/program/localization/fi_FI/labels.inc @@ -29,6 +29,7 @@ $labels['drafts'] = 'Luonnokset'; $labels['sent'] = 'Lähetetyt'; $labels['trash'] = 'Roskakori'; $labels['junk'] = 'Roskaposti'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Näytä erikoiskansioiden oikeat nimet'; $labels['subject'] = 'Aihe'; $labels['from'] = 'Lähettäjä'; $labels['sender'] = 'Lähettäjä'; @@ -51,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to (yhteensä $count)'; $labels['copy'] = 'Kopioi'; $labels['move'] = 'Siirrä'; $labels['moveto'] = 'siirrä kansioon...'; +$labels['copyto'] = 'Kopioi...'; $labels['download'] = 'lataa'; $labels['open'] = 'Avaa'; $labels['showattachment'] = 'Näytä'; @@ -196,6 +198,15 @@ $labels['spellcheck'] = 'Oikeinkirjoitus'; $labels['checkspelling'] = 'Tarkista oikeinkirjoitus'; $labels['resumeediting'] = 'Jatka muokkausta'; $labels['revertto'] = 'Muuta takaisin'; +$labels['restore'] = 'Palauta'; +$labels['restoremessage'] = 'Palautetaanko viesti?'; +$labels['responses'] = 'Vastaukset'; +$labels['manageresponses'] = 'Hallitse vastauksia'; +$labels['savenewresponse'] = 'Tallenna uusi vastaus'; +$labels['editresponses'] = 'Muokkaa vastauksia'; +$labels['editresponse'] = 'Muokkaa vastausta'; +$labels['responsename'] = 'Nimi'; +$labels['responsetext'] = 'Vastausteksti'; $labels['attach'] = 'Liitä'; $labels['attachments'] = 'Liitetiedostot'; $labels['upload'] = 'Lisää'; @@ -207,7 +218,7 @@ $labels['lowest'] = 'Matalin'; $labels['normal'] = 'Normaali'; $labels['high'] = 'Korkea'; $labels['highest'] = 'Korkein'; -$labels['nosubject'] = '(ei otsikkoa)'; +$labels['nosubject'] = '(ei aihetta)'; $labels['showimages'] = 'Näytä kuvat'; $labels['alwaysshow'] = 'Näytä aina lähettäjältä $sender saapuneet kuvat'; $labels['isdraft'] = 'Tämä on luonnosviesti.'; @@ -315,6 +326,7 @@ $labels['import'] = 'Tuo'; $labels['importcontacts'] = 'Tuo yhteystiedot'; $labels['importfromfile'] = 'Tuo tiedostosta:'; $labels['importreplace'] = 'Korvaa koko osoitekirja'; +$labels['importgroupsall'] = 'Kaikki (luo ryhmät tarvittaessa)'; $labels['importdesc'] = 'Voit tuoda yhteystietoja olemassa olevasta osoitekirjasta.<br/>Tuettuja muotoja ovat <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ja CSV (pilkuin erotetut arvot).'; $labels['done'] = 'Valmis'; $labels['settingsfor'] = 'Asetukset'; @@ -420,6 +432,9 @@ $labels['mailtoprotohandler'] = 'Rekisteröi mailto:-linkkien protokollakäsitte $labels['standardwindows'] = 'Käsittele popup-ikkunoita tavallisina ikkunoina'; $labels['forwardmode'] = 'Viestin välitys'; $labels['asattachment'] = 'liitteenä'; +$labels['replyallmode'] = 'Oletustoiminto [Vastaa kaikille]-painikkeelle'; +$labels['replyalldefault'] = 'vastaa kaikille'; +$labels['replyalllist'] = 'vastaa pelkälle postituslistalle (jos havaittu)'; $labels['folder'] = 'Kansio'; $labels['folders'] = 'Kansiot'; $labels['foldername'] = 'Kansion nimi'; diff --git a/program/localization/fi_FI/messages.inc b/program/localization/fi_FI/messages.inc index 1b3c3ea49..77a165860 100644 --- a/program/localization/fi_FI/messages.inc +++ b/program/localization/fi_FI/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Virheellinen pyyntö! Tietoa ei tallennettu.'; $messages['invalidhost'] = 'Virheellinen palvelinnimi.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Kansiossa ei ole sähköpostiviestejä'; $messages['loggedout'] = 'Sinut on kirjattu ulos järjestelmästä.'; -$messages['mailboxempty'] = 'Kansio on tyhjä'; +$messages['mailboxempty'] = 'Postilaatikko on tyhjä'; +$messages['nomessages'] = 'Ei viestejä'; $messages['refreshing'] = 'Päivitetään...'; $messages['loading'] = 'Ladataan...'; $messages['uploading'] = 'Ladataan tiedostoa palvelimelle...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Viesti lähetetty'; $messages['savingmessage'] = 'Tallennetaan viestiä...'; $messages['messagesaved'] = 'Viesti tallennettu "Luonnokset"-kansioon'; $messages['successfullysaved'] = 'Tallennus onnistui'; +$messages['savingresponse'] = 'Tallennetaan vastaustekstiä...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Haluatko varmasti poistaa tämän vastaustekstin?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Yhteystieto lisätty osoitekirjaan'; $messages['contactexists'] = 'Samalla sähköpostiosoitteella on jo olemassa yhteystieto'; $messages['contactnameexists'] = 'Yhteystieto samalla nimellä on jo olemassa'; @@ -77,9 +80,10 @@ $messages['nonamewarning'] = 'Anna nimi'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Anna sivukoko'; $messages['nosenderwarning'] = 'Anna lähettäjän sähköpostiosoite'; $messages['norecipientwarning'] = 'Anna ainakin yksi vastaanottaja'; -$messages['nosubjectwarning'] = '"Otsikko"-kenttä on tyhjä. Haluatko kirjoittaa viestillesi otsikon?'; +$messages['nosubjectwarning'] = '"Aihe"-kenttä on tyhjä. Haluatko kirjoittaa viestillesi aiheen?'; $messages['nobodywarning'] = 'Lähetetäänkö viesti ilman tekstiä?'; $messages['notsentwarning'] = 'Viestiä ei lähetetty. Haluatko poistaa viestin?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Löydettiin aiemmin luotu, mutta lähettämätön viesti.\n\nAihe: $subject\nTallennettu: $date\n\nHaluatko palauttaa tämän viestin?'; $messages['noldapserver'] = 'Valitse LDAP-palvelin'; $messages['nosearchname'] = 'Anna yhteystiedon nimi tai sähköpostiosoite'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Kaikkia liitteitä ei ole vielä ladattu palvelimelle. Odota tai peruuta lataus.'; diff --git a/program/localization/fo_FO/labels.inc b/program/localization/fo_FO/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..5ac452adb --- /dev/null +++ b/program/localization/fo_FO/labels.inc @@ -0,0 +1,394 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'Vælkomin til $product'; +$labels['username'] = 'Brúkaranavn'; +$labels['password'] = 'Loyniorð'; +$labels['server'] = 'Ambætari'; +$labels['login'] = 'Rita inn'; +$labels['logout'] = 'Rita út'; +$labels['mail'] = 'Teldupostur'; +$labels['settings'] = 'Stillingar'; +$labels['addressbook'] = 'Búðstaðarsavn'; +$labels['inbox'] = 'Postur'; +$labels['drafts'] = 'Skitsur'; +$labels['sent'] = 'Sent'; +$labels['trash'] = 'Skrell'; +$labels['junk'] = 'Møsn'; +$labels['subject'] = 'Evni'; +$labels['from'] = 'Frá'; +$labels['sender'] = 'Sendari'; +$labels['to'] = 'Til'; +$labels['cc'] = 'Cc'; +$labels['bcc'] = 'Bcc'; +$labels['replyto'] = 'Svara-til'; +$labels['followupto'] = 'Fylg við-til'; +$labels['date'] = 'Dato'; +$labels['size'] = 'Stødd'; +$labels['priority'] = 'Raðfesting'; +$labels['organization'] = 'Fyritøka'; +$labels['readstatus'] = 'Les støðu'; +$labels['listoptions'] = 'Lýs valmøguleikar...'; +$labels['mailboxlist'] = 'Mappur'; +$labels['messagesfromto'] = 'Boðini frá $from til $to ið eru $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Tráðirnir frá $from til $to ið eru $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Boðini ið eru $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from - $to ið eru $count'; +$labels['copy'] = 'Avrita'; +$labels['move'] = 'Flyt'; +$labels['moveto'] = 'Flyt til...'; +$labels['download'] = 'Heinta'; +$labels['showattachment'] = 'Vís'; +$labels['showanyway'] = 'Vís tað avlíkavæl'; +$labels['filename'] = 'Fílu navn'; +$labels['filesize'] = 'Fílu stødd'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Legg aftrat búðstaðar bók'; +$labels['sun'] = 'Sun'; +$labels['mon'] = 'Mán'; +$labels['tue'] = 'Týs'; +$labels['wed'] = 'Mik'; +$labels['thu'] = 'Hós'; +$labels['fri'] = 'Frí'; +$labels['sat'] = 'Ley'; +$labels['sunday'] = 'Sunnudagur'; +$labels['monday'] = 'Mánadagur'; +$labels['tuesday'] = 'Týsdagur'; +$labels['wednesday'] = 'Mikudagur'; +$labels['thursday'] = 'Hósdagur'; +$labels['friday'] = 'Fríggjardagur'; +$labels['saturday'] = 'Leygardagur'; +$labels['jan'] = 'Jan'; +$labels['feb'] = 'Feb'; +$labels['mar'] = 'Mar'; +$labels['apr'] = 'Apr'; +$labels['may'] = 'Maj'; +$labels['jun'] = 'Jun'; +$labels['jul'] = 'Jul'; +$labels['aug'] = 'Aug'; +$labels['sep'] = 'Sep'; +$labels['oct'] = 'Okt'; +$labels['nov'] = 'Nov'; +$labels['dec'] = 'Des'; +$labels['longjan'] = 'Januar'; +$labels['longfeb'] = 'Februar'; +$labels['longmar'] = 'Mars'; +$labels['longapr'] = 'Apríl'; +$labels['longmay'] = 'Maj'; +$labels['longjun'] = 'Juni'; +$labels['longjul'] = 'July'; +$labels['longaug'] = 'August'; +$labels['longsep'] = 'Septembur'; +$labels['longoct'] = 'Oktobur'; +$labels['longnov'] = 'Novembur'; +$labels['longdec'] = 'Desembur'; +$labels['today'] = 'Í dag'; +$labels['refresh'] = 'Endur innles'; +$labels['checkmail'] = 'Kann fyri nýggj boð.'; +$labels['compose'] = 'Stovna'; +$labels['writenewmessage'] = 'Stovna nýggj boð'; +$labels['reply'] = 'Svara'; +$labels['replytomessage'] = 'Svara til sendara'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Svara til listan ella til sendara og allir móttakarir'; +$labels['replyall'] = 'Svara øllum'; +$labels['replylist'] = 'Svara lista'; +$labels['forward'] = 'Send víðari'; +$labels['forwardinline'] = 'Svara víðari, við gomlum teksti'; +$labels['forwardattachment'] = 'Send víðari sum viðhefting'; +$labels['forwardmessage'] = 'Send hesi boð víðari'; +$labels['deletemessage'] = 'Strika boð'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Koyr boð í skrell'; +$labels['printmessage'] = 'Útskriva hesi boð'; +$labels['previousmessage'] = 'Vís seinastu boð'; +$labels['firstmessage'] = 'Vís fyrstu boð'; +$labels['nextmessage'] = 'Vís næstu boð'; +$labels['lastmessage'] = 'Vís seinastu boð'; +$labels['backtolist'] = 'Aftur til boð lista'; +$labels['viewsource'] = 'Vís keldu'; +$labels['mark'] = 'Merk'; +$labels['markmessages'] = 'Merk boð'; +$labels['markread'] = 'Sum lisin'; +$labels['markunread'] = 'Sum ólisin'; +$labels['markflagged'] = 'Sum viðmerkt'; +$labels['markunflagged'] = 'Sum óviðmerkt'; +$labels['moreactions'] = 'Fleiri gerir...'; +$labels['more'] = 'Meira'; +$labels['back'] = 'Aftur'; +$labels['options'] = 'Valmøguleikar'; +$labels['select'] = 'Vel'; +$labels['all'] = 'Alt'; +$labels['none'] = 'Einki'; +$labels['currpage'] = 'Hesa síðu'; +$labels['unread'] = 'Ólisið'; +$labels['flagged'] = 'Viðmerkt'; +$labels['unanswered'] = 'Ikki svara'; +$labels['deleted'] = 'Strika'; +$labels['undeleted'] = 'Ikki strika'; +$labels['invert'] = 'Vend við'; +$labels['filter'] = 'Síla'; +$labels['list'] = 'Listið'; +$labels['threads'] = 'Tráðir'; +$labels['expand-all'] = 'Spreið alt'; +$labels['expand-unread'] = 'Spreið ólisið'; +$labels['collapse-all'] = 'Sett saman alt'; +$labels['threaded'] = 'Tráða'; +$labels['autoexpand_threads'] = 'Spreið boð tráðir'; +$labels['do_expand'] = 'Allir tráðir'; +$labels['expand_only_unread'] = 'einans við ólisin boð'; +$labels['fromto'] = 'Frá/Til'; +$labels['flag'] = 'Viðmerk'; +$labels['attachment'] = 'Viðhefting'; +$labels['nonesort'] = 'Einki'; +$labels['sentdate'] = 'Sent dato'; +$labels['arrival'] = 'Móttikið dato'; +$labels['asc'] = 'hækkandi'; +$labels['desc'] = 'lækkandi'; +$labels['listcolumns'] = 'List teigar'; +$labels['listsorting'] = 'Sorterar teiga'; +$labels['listorder'] = 'Sorterar rekkjufylgju'; +$labels['folderactions'] = 'Mappu gerir...'; +$labels['compact'] = 'Trýst saman'; +$labels['empty'] = 'Tøm'; +$labels['quota'] = 'Disk nýtsla'; +$labels['unknown'] = 'ókent'; +$labels['unlimited'] = 'óavmarka'; +$labels['quicksearch'] = 'Skjót leiting'; +$labels['resetsearch'] = 'Nulstilla leiting'; +$labels['searchmod'] = 'Leiti minkarir'; +$labels['msgtext'] = 'Øll boðini'; +$labels['openinextwin'] = 'Opna í nýggjum vindeyga'; +$labels['emlsave'] = 'Heinta (.eml)'; +$labels['editasnew'] = 'Broyt sum nýtt'; +$labels['send'] = 'Send'; +$labels['sendmessage'] = 'Send boð'; +$labels['savemessage'] = 'Goym sum skitsa'; +$labels['addattachment'] = 'Viðheft fíl'; +$labels['charset'] = 'Stavusett'; +$labels['editortype'] = 'Útgevara slag'; +$labels['returnreceipt'] = 'Lat aftur kvittan'; +$labels['dsn'] = 'Útflýggja støðu kunngerð'; +$labels['mailreplyintro'] = 'Tann $date, skrivaði $sender:'; +$labels['originalmessage'] = 'Uppruna boð'; +$labels['editidents'] = 'Broyt samleikar'; +$labels['spellcheck'] = 'Stava'; +$labels['checkspelling'] = 'Kanna staving'; +$labels['resumeediting'] = 'Taka uppaftur skriving'; +$labels['revertto'] = 'Vend aftur til'; +$labels['attach'] = 'Viðheft'; +$labels['attachments'] = 'Viðheftingar'; +$labels['upload'] = 'Uppsend'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($currently av $total)'; +$labels['close'] = 'Lat aftur'; +$labels['messageoptions'] = 'Boð valmøguleikar...'; +$labels['low'] = 'Lágt'; +$labels['lowest'] = 'Lágst'; +$labels['normal'] = 'Vanligt'; +$labels['high'] = 'Høgt'; +$labels['highest'] = 'Hagst'; +$labels['nosubject'] = '(einki evni)'; +$labels['showimages'] = 'Vís myndir'; +$labels['alwaysshow'] = 'Vís altíð myndir frá $sender'; +$labels['isdraft'] = 'Hetta er eini skitsu boð.'; +$labels['andnmore'] = '$nr meir...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Vís meiri boð teksthøvd '; +$labels['togglefullheaders'] = 'Vel ráðan boð teksthøvd'; +$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; +$labels['plaintoggle'] = 'Reiður tekstur'; +$labels['savesentmessagein'] = 'Goym boð í '; +$labels['dontsave'] = 'goym ikki'; +$labels['maxuploadsize'] = 'Stórsta fílu stødd loyvd er $size'; +$labels['addcc'] = 'Legg aftrat Cc'; +$labels['addbcc'] = 'Legg aftrat Bcc'; +$labels['addreplyto'] = 'Legg aftrat Svara-til'; +$labels['addfollowupto'] = 'Legg aftrat Fylg við-til'; +$labels['mdnrequest'] = 'Sendarin av hesi boð biður um at verða kunngjørdur tá ið tú lesur hesið boð. Vilt tú kunngerða sendaran?'; +$labels['receiptread'] = 'Svara móttakara (les)'; +$labels['yourmessage'] = 'Hetta er ein afturvend kvittan av tíni boð'; +$labels['firstname'] = 'Fornavn'; +$labels['surname'] = 'Eftirnavn'; +$labels['middlename'] = 'Millunnavn'; +$labels['nameprefix'] = 'Forskoyti'; +$labels['namesuffix'] = 'Eftirskoyti'; +$labels['nickname'] = 'Eyknevni'; +$labels['jobtitle'] = 'Starvsheiti'; +$labels['department'] = 'Deild'; +$labels['gender'] = 'Kyn'; +$labels['maidenname'] = 'Gentunavn'; +$labels['email'] = 'Teldupostur'; +$labels['phone'] = 'Telefon'; +$labels['address'] = 'Búðstaður'; +$labels['street'] = 'Gøta'; +$labels['locality'] = 'Býur'; +$labels['zipcode'] = 'Post kota'; +$labels['region'] = 'Kommuna'; +$labels['country'] = 'Land'; +$labels['birthday'] = 'Føðingardagur'; +$labels['anniversary'] = 'Ársdagur'; +$labels['website'] = 'Heimasíða'; +$labels['instantmessenger'] = 'IM'; +$labels['notes'] = 'Notatir'; +$labels['male'] = 'maður'; +$labels['female'] = 'kona'; +$labels['manager'] = 'Leiðari'; +$labels['assistant'] = 'Hjálparfólk'; +$labels['spouse'] = 'Hjúnafelagi'; +$labels['allfields'] = 'Allir teigar'; +$labels['search'] = 'Leita'; +$labels['advsearch'] = 'Framkomin leiting'; +$labels['advanced'] = 'Framkomin'; +$labels['other'] = 'Annað'; +$labels['typehome'] = 'Heim'; +$labels['typework'] = 'Arbeiði'; +$labels['typeother'] = 'Annað'; +$labels['typemobile'] = 'Fartelefon'; +$labels['typemain'] = 'Høvuðs'; +$labels['typehomefax'] = 'Heima faks'; +$labels['typeworkfax'] = 'Arbeiðis faks'; +$labels['typecar'] = 'Bilur'; +$labels['typepager'] = 'Persónleitari'; +$labels['typevideo'] = 'Sjónband'; +$labels['typeassistant'] = 'Hjálparfólk'; +$labels['typehomepage'] = 'Heimasíða'; +$labels['typeblog'] = 'Bloggur'; +$labels['typeprofile'] = 'Umhvarv '; +$labels['addfield'] = 'Legg aftrat teiga...'; +$labels['addcontact'] = 'Legg aftrat nýggjan persón'; +$labels['editcontact'] = 'Broyt persón'; +$labels['contacts'] = 'Persónar'; +$labels['contactproperties'] = 'Persóna eginleikar'; +$labels['personalinfo'] = 'Persónligar upplýsingar'; +$labels['edit'] = 'Broyt'; +$labels['cancel'] = 'Ógilda'; +$labels['save'] = 'Goym'; +$labels['delete'] = 'Strika'; +$labels['rename'] = 'Umdoyp'; +$labels['addphoto'] = 'Legg aftrat'; +$labels['replacephoto'] = 'Skift út'; +$labels['uploadphoto'] = 'Uppsend mynd'; +$labels['newcontact'] = 'Ger nýtt persón kort'; +$labels['deletecontact'] = 'Strika valdir persónar'; +$labels['composeto'] = 'Skriva boð til'; +$labels['contactsfromto'] = 'Persónar frá $from til $to ið eru $count'; +$labels['print'] = 'Skriva út'; +$labels['export'] = 'Flyt út'; +$labels['exportvcards'] = 'Út flyt persónar við vCard slagið'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Ger nýggja persóns bólk'; +$labels['grouprename'] = 'Umdoyp bólk'; +$labels['groupdelete'] = 'Strika bólk'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Strika valdar persónar frá bólki'; +$labels['previouspage'] = 'Vís fyrrverandi síðu'; +$labels['firstpage'] = 'Vís fyrstu síðu'; +$labels['nextpage'] = 'Vís næstu síðu'; +$labels['lastpage'] = 'Vís seinastu síðu'; +$labels['group'] = 'Bólkur'; +$labels['groups'] = 'Bólkar'; +$labels['personaladrbook'] = 'Persónligir búðstaðir'; +$labels['searchsave'] = 'Goym leiting'; +$labels['searchdelete'] = 'Strika leiting'; +$labels['import'] = 'Innflyt'; +$labels['importcontacts'] = 'Innflyt persónar'; +$labels['importfromfile'] = 'Innflyt frá fílu'; +$labels['importreplace'] = 'Skift út alt búðstaðarsavni'; +$labels['importdesc'] = 'Tú kanst uppsenda persónar frá einari aðrari búðstaðar bók.<br/>Vit veita vit møguleika at innflyta búðstaðir frá<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ella CSV (komma uppdeilt) dáta slag.'; +$labels['done'] = 'Liðugt'; +$labels['settingsfor'] = 'Stillingar til'; +$labels['about'] = 'Um'; +$labels['preferences'] = 'Vælmøguleikar'; +$labels['userpreferences'] = 'Brúkara vælmøguleikar'; +$labels['editpreferences'] = 'Broyt brúkara framíhjárættindi'; +$labels['identities'] = 'Samleikar'; +$labels['manageidentities'] = 'Umsit samleikar fyri hesa kontu'; +$labels['newidentity'] = 'Nýtt samleiki'; +$labels['newitem'] = 'Nýtt ting'; +$labels['edititem'] = 'Broyt ting'; +$labels['preferhtml'] = 'Vís HTML'; +$labels['defaultcharset'] = 'Sjálvset tekin set'; +$labels['htmlmessage'] = 'HTML boð'; +$labels['dateformat'] = 'Dato format'; +$labels['timeformat'] = 'Tíðs format'; +$labels['prettydate'] = 'Pen dato'; +$labels['setdefault'] = 'Set vanligt'; +$labels['autodetect'] = 'Sjálvirki'; +$labels['language'] = 'Mál'; +$labels['timezone'] = 'Tíðarsona'; +$labels['pagesize'] = 'Rekkjur per síðu'; +$labels['signature'] = 'Undirskrift'; +$labels['dstactive'] = 'Summartíð'; +$labels['showinextwin'] = 'Opna boðí nýggjun vindeyga'; +$labels['composeextwin'] = 'Stovna í nýggjum vindeyga'; +$labels['htmleditor'] = 'Stovna HTML boð'; +$labels['htmlonreply'] = 'til svar til HTML boð'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'til víðari sending ella svar til HTML boð'; +$labels['htmlsignature'] = 'HTML undirskrift'; +$labels['previewpane'] = 'Vís undansýningar rút'; +$labels['skin'] = 'Markamóts skinn'; +$labels['logoutclear'] = 'Strika Skrell tá ið tú út ritar'; +$labels['logoutcompact'] = 'Trýst saman postkassa tá ið tú ritar út'; +$labels['uisettings'] = 'Brúkaraøki'; +$labels['serversettings'] = 'Ambætara stillingar'; +$labels['mailboxview'] = 'Postkassa sjón'; +$labels['mdnrequests'] = 'Bið um kvittan'; +$labels['askuser'] = 'spyr me'; +$labels['autosend'] = 'send kvittan'; +$labels['autosendknown'] = 'send kvittan til mínir persónar, annars spyr me'; +$labels['autosendknownignore'] = 'send kvittan til mínir persónar, annars skúgv til vigs'; +$labels['ignore'] = 'skúgv til vigs'; +$labels['readwhendeleted'] = 'Merk boði sum lisið á striking'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Viðmerk boði til strikingar ístaðin fyri at strika'; +$labels['skipdeleted'] = 'Vís ikki strika boð'; +$labels['deletealways'] = 'Um flyting av boðum til Skrell ikki riggar, strika tey so'; +$labels['deletejunk'] = 'Strika boð beinleiðis í Møsn'; +$labels['showremoteimages'] = 'Vís regluligar fjarmyndir'; +$labels['fromknownsenders'] = 'frá ókendum sendarum'; +$labels['always'] = 'altíð'; +$labels['showinlineimages'] = 'Vís viðheftar myndir niðanfyri boðini'; +$labels['autosavedraft'] = 'Goym skitsu sjálvirkandi'; +$labels['everynminutes'] = 'hvønn $n minutt(ir)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Endur innles (kannað fyri nýggjum boðum, o.s.fv.)'; +$labels['never'] = 'aldrin'; +$labels['immediately'] = 'í stundini'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Vísir boð'; +$labels['messagescomposition'] = 'Stovnar boð'; +$labels['mimeparamfolding'] = 'Viðheftingar nøvn'; +$labels['2231folding'] = 'Fult RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; +$labels['2047folding'] = 'Fult RFC 2047 (other)'; +$labels['force7bit'] = 'Nýt MIME kodingar til 8-bit tekin'; +$labels['advancedoptions'] = 'Víðkaðir valmøguleikar'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Legg dent á kaga vindeyga tá ið nýtt boð verður stovna'; +$labels['checkallfolders'] = 'Kannað allar mappur fyri nýggj boð'; +$labels['displaynext'] = 'Eftir striking/flyting av boði, vís so næsta boð'; +$labels['defaultfont'] = 'Vanligi stavsnið av HTML boði'; +$labels['mainoptions'] = 'Høvuðs Vælmøguleikar'; +$labels['browseroptions'] = 'Kaga Valmøguleikar'; +$labels['section'] = 'Partur'; +$labels['maintenance'] = 'Umsiting'; +$labels['newmessage'] = 'Nýggj boð'; +$labels['signatureoptions'] = 'Undirskrift vælmøguleikar'; +$labels['whenreplying'] = 'Tá ið skriving verður framd'; +$labels['replyempty'] = 'sitera ikki uppruna boðini'; +$labels['replytopposting'] = 'byrja eini nýggj boð uppiyvir sitatinum'; +$labels['replybottomposting'] = 'byrja eini nýggj boð undir sitatinum'; +$labels['replyremovesignature'] = 'Tá ið svaring verðurframd, strika so uppruna sitati frá boðinum'; +$labels['autoaddsignature'] = 'Legg undirskrift á sjálvirkandi'; +$labels['newmessageonly'] = 'Nýggj boð einans'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'svar og víðarsendingar einans'; +$labels['insertsignature'] = 'Innset undirskrift'; +$labels['previewpanemarkread'] = 'Merk undansýnd boð sum lisin'; +$labels['afternseconds'] = 'eftir $n sekund'; +$labels['reqmdn'] = 'Bið altíð um eina kvittan'; +$labels['reqdsn'] = 'Bið altíð um status kunngerð'; +?> diff --git a/program/localization/fo_FO/messages.inc b/program/localization/fo_FO/messages.inc new file mode 100644 index 000000000..be54b71d2 --- /dev/null +++ b/program/localization/fo_FO/messages.inc @@ -0,0 +1,175 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/messages.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ +*/ +$messages['errortitle'] = 'Ein feilur kom fyri!'; +$messages['loginfailed'] = 'Feilur í innriting.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Kagi tín noktar cookies.'; +$messages['sessionerror'] = 'Seta tín er ógyldig ella útgingin.'; +$messages['storageerror'] = 'Feilur í samand til goymslu ambatara.'; +$messages['servererror'] = 'Ambatara Feilur!'; +$messages['servererrormsg'] = 'Ambatara Feilur: $msg'; +$messages['dberror'] = 'Dátugrun Feilur'; +$messages['requesttimedout'] = 'Umbøn gekk út'; +$messages['errorreadonly'] = 'Kann ikki fremja ger. Mappan kann einans lesast.'; +$messages['errornoperm'] = 'Kann ikki fremja ger. Atgongd nokta.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Kann ikki fremja ger. Einki pláss á diski.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Einki pláss á diski. Brúka SHIFT+DEL fyri at strika boð.'; +$messages['invalidrequest'] = 'Ógyldig umbøn! Einki dáta varð goymt.'; +$messages['invalidhost'] = 'Ógyldigt ambatara navn.'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Eingi boð í funnin hesum postkassa,'; +$messages['loggedout'] = 'Tú hevur strika tína setu. Farvæl!'; +$messages['refreshing'] = 'Endur-innlesur...'; +$messages['loading'] = 'Innlesur...'; +$messages['uploading'] = 'Leggur fílu út...'; +$messages['uploadingmany'] = 'Leggur fílur út...'; +$messages['loadingdata'] = 'Innlesur dáta...'; +$messages['checkingmail'] = 'Kannar fyri nýggj boð...'; +$messages['sendingmessage'] = 'Sendur boð...'; +$messages['messagesent'] = 'Boðini vóru send.'; +$messages['savingmessage'] = 'Goymur boðini.'; +$messages['messagesaved'] = 'Boðini goymd til Skitsur'; +$messages['successfullysaved'] = 'Goymt.'; +$messages['savingresponse'] = 'Goymur svar tekst...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vilt tú veruliga strika hendan svar tekst?'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'Persónur lagdur aftrat búðstaðar savn.'; +$messages['contactexists'] = 'Ein persónur við sama telduposti er longu til.'; +$messages['contactnameexists'] = 'Ein persónur við sama navn er longu til.'; +$messages['blockedimages'] = 'Fyri at verja tín privatlív so eru fjarmyndir sperraðar í hesum boði.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'Hetta er eini brogla boð og kann ikki sýnast. Tíverri!'; +$messages['nocontactsfound'] = 'Eingir persónar funnir.'; +$messages['contactnotfound'] = 'Umbindni persónurin varð ikki funnin.'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Skriva onkur leiti orð fyri at finna persónar'; +$messages['sendingfailed'] = 'Riggaði ikki at senda boð.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Vinarliga bíða $sec sekund(ir) áðrenn tú sendur hetta boð.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Ein feilur kom fyri tá ið roynt var at goyma send boð.'; +$messages['errorsaving'] = 'Ein feilur kom fyri tá ið goymt var.'; +$messages['errormoving'] = 'Kundi ikki flyta boð(ini).'; +$messages['errorcopying'] = 'Kundi ikki avrita boð(ini).'; +$messages['errordeleting'] = 'Kundi ikki strika boð(ini).'; +$messages['errormarking'] = 'Kundi ikki merkja boð(ini).'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika merkt(ar) persónar?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika valda bólk?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika vald boð()?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika hesa mappu?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika øll boð í hesu mappu?'; +$messages['contactdeleting'] = 'Strikar persón(ar)...'; +$messages['groupdeleting'] = 'Strikar bólk...'; +$messages['folderdeleting'] = 'Strikar mappu...'; +$messages['foldermoving'] = 'Flytur mappu...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Tegnar til mappu...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Ógyldar tekning til mappu...'; +$messages['formincomplete'] = 'Allir teigirnir vóru ikki fyltir út.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Vinarliga skriva ein galdandi teldupost.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Vinarliga skriva eitt navn.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Vinarliga skriva síðu stødd.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Vinarliga skriva sendara teldupost búðstað.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Vinarliga skriva minst ein móttakara.'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'Evna teigurin er tómur. Vilt tú skriva nakað í hann?'; +$messages['nobodywarning'] = 'Send hesi boð uttan tekst?'; +$messages['notsentwarning'] = 'Boðini vóru ikki send. Ynskir tú strika hetta boð?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Eitt fyrrverandi skriva boð, men ósent, boð var funni.\n\nEvni: $subject\nGoymt: $date\n\nVilt tú endur stovna hetta boð?'; +$messages['noldapserver'] = 'Vinarliga vel ein ldap ambatara fyri at leita.'; +$messages['nosearchname'] = 'Vinarliga skriva eitt persón navn ella teldupost búðstað,'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Ikki allar viðheftingar eru uppsendar enn. Vinarliga bíða ella angra uppsendingina.'; +$messages['searchsuccessful'] = '$nr boð funnin.'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr persónar funnir.'; +$messages['searchnomatch'] = 'Leiting gav eingin úrslit.'; +$messages['searching'] = 'Leitar...'; +$messages['checking'] = 'Kannar...'; +$messages['nospellerrors'] = 'Eingin stavifeilur funnin.'; +$messages['folderdeleted'] = 'Mappa sletta.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Mappa tekna til.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Ógylt tekning til mappu.'; +$messages['folderpurged'] = 'Mappan er tómd.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Mappan var samantrongd.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Strika uftan feilir.'; +$messages['converting'] = 'Tekur burt forsniðing...'; +$messages['messageopenerror'] = 'Kundi ikki lesa inn boð frá servara.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Fíla uppsending riggaði ikk.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Uppsendi fílur er stórri enn grensan ið er $size.'; +$messages['copysuccess'] = 'Avrita $nr persónar.'; +$messages['movesuccess'] = 'Flutt $nr persónar.'; +$messages['copyerror'] = 'Kundi ikki avrita persónar.'; +$messages['moveerror'] = 'Kundi ikki flyta persónar.'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Hendan búðstaðar keldan er einans lesandi.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Kann ikki goyma addressuna hjá persóni.'; +$messages['movingmessage'] = 'Flytur hetta(hesi) boð...'; +$messages['copyingmessage'] = 'Flytur hetta(hesi) boð...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Avritar persón(ar)...'; +$messages['movingcontact'] = 'Flytur persón(ar)...'; +$messages['deletingmessage'] = 'Strikar boð(ini)...'; +$messages['markingmessage'] = 'Merkjur boð(ini)...'; +$messages['addingmember'] = 'Leggur persón(ar) aftrat bólk...'; +$messages['removingmember'] = 'Strikar persón(ar) frá bólkið...'; +$messages['receiptsent'] = 'Kvittan er sent.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Kundi ikki senda kvittan.'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Ert tú vísur í at tú vilt strika hendan samleika?'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Tú kanst ikki strika hendan samleika, hetta er tann seinasti.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Mappu navn inniheldur óloyvd tekin.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Vinarliga vel eina fílu'; +$messages['addresswriterror'] = 'Valda búðstaðar bók kann ikki skrivast í.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'Persónar vóru lagdir aftrat bólki.'; +$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Persónar vóru strikaðir frá bólki'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Eingin bólka tilluting broytt.'; +$messages['importwait'] = 'Flytur inn, vinarliga bíða...'; +$messages['importformaterror'] = 'Innflyting riggaði ikki! Tann uppsendi fílurin var ikki gyldigur dátu fílur.'; +$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted Persónar innfluttir</b>'; +$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Leyp um $skipped innsetanir</b>'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Innflutt $nr boð.'; +$messages['importmessageerror'] = 'Innflyting bar ikki til! Tann uppsendi fílurin er ikki gyldigur boð ella postkassa fílur'; +$messages['opnotpermitted'] = 'Ger ikki loyvd!'; +$messages['nofromaddress'] = 'Manglar teldupostur í valda samleika.'; +$messages['editorwarning'] = 'Um tú skiftur til reinan tekst verður øll forsniðing mist. Ynskir tú at halda fram?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ein oyðandi samansetings feilur uppstóð. Vinarliga set teg í samband við umsitaran beinanvegin. <b>Tíni boð kundu ikki sendast.</b>'; +$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Feilur ($code): Samband til ambatara riggaði ikki.'; +$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Feilur ($code): Atgongd nokta.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP feilur ($code): Til bar ikki at seta sendarin til "$from" ($msg).'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP feilur ($code): Til bar ikki at nýta móttakarin "$to" ($msg)'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP feilur: Til bar ikki at greina móttakara listan.'; +$messages['smtperror'] = 'SMTP feilur: $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'Ógyldig teldupost búðstaður: $email'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Ov nógvir móttakarir. Minka um móttakarum til $max.'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Nummarið av limum í bólkinum gongur framvið hægsta mark ið er $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ein innanhýsis feilur kom fyri. Vinarliga royn aftur.'; +$messages['contactdelerror'] = 'Kann ikki strika persón(ar).'; +$messages['contactdeleted'] = 'Persón(ar) strikaðir.'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Kann ikki endurstovna persón(ar).'; +$messages['contactrestored'] = 'Persónur(ar) endurstovnaðir.'; +$messages['groupdeleted'] = 'Bólkur strikaður.'; +$messages['grouprenamed'] = 'Bólkur umdoyptur.'; +$messages['groupcreated'] = 'Bólkur stovnaður'; +$messages['savedsearchdeleted'] = 'Goymdar leitingar strikaðar'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Kundi ikki strika goymdar leitingar.'; +$messages['savedsearchcreated'] = 'Goymdar leitingar stovnaðar.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Kundi ikki stovna goymdar leitingar.'; +$messages['messagedeleted'] = 'Boð(ini) strika.'; +$messages['messagemoved'] = 'Boð(ini) flutt.'; +$messages['messagecopied'] = 'Boð(ini) avrita.'; +$messages['messagemarked'] = 'Boð(ini) merkt.'; +$messages['autocompletechars'] = 'Skriva minst $min tekin fyri sjálvvirkin útfylling riggar.'; +$messages['autocompletemore'] = 'Fleiri úrslit funnin. Vinarliga skriva fleiri tekin.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Navn kann ikki verða tómt.'; +$messages['nametoolong'] = 'Navnið er ov langt.'; +$messages['folderupdated'] = 'Mappa dagført.'; +$messages['foldercreated'] = 'Mappa stovna.'; +$messages['invalidimageformat'] = 'Ikki eitt gyldigt mynda slag.'; +$messages['mispellingsfound'] = 'Stavuvillur funnar í tíni boð.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Kann ikki flyta/avrita mappu til valda mappu. Eingin atgongu-rættindi.'; +$messages['messagetoobig'] = 'Boðini eru ov stór til at handfara.'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = 'ÁVARING! Hendan viðheftingin er undir illgruna av tí at viðheftingar slagið ikki samsvarar við slagið ið var nevnt í boðunum. Um tú ikki stólar uppá sendaran so burdi tú ikki opna viðheftingina í tínum kaga, tí at tað kann innihalda illviljað tilfar.<br/><br/><em>Væntað: $expected; Fann $detected</em>'; +$messages['noscriptwarning'] = 'Ávaring: Hendan webmail tænastan krevur Javascript! Um tú vilt nýta hana, so vinarliga tendra Javascript í tínum kaga.'; +?> diff --git a/program/localization/fr_FR/labels.inc b/program/localization/fr_FR/labels.inc index dd0acf4f1..023b7f415 100644 --- a/program/localization/fr_FR/labels.inc +++ b/program/localization/fr_FR/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copier'; $labels['move'] = 'Déplacer'; $labels['moveto'] = 'Déplacer vers...'; +$labels['copyto'] = 'Copier vers...'; $labels['download'] = 'Télécharger'; $labels['open'] = 'Ouvrir'; $labels['showattachment'] = 'Afficher'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Orthographe'; $labels['checkspelling'] = 'Vérifier l\'orthographe'; $labels['resumeediting'] = 'Retourner à l\'édition'; $labels['revertto'] = 'Revenir à'; +$labels['restore'] = 'Restaurer'; +$labels['restoremessage'] = 'Restaurer le message ?'; +$labels['responses'] = 'Réponses'; +$labels['insertresponse'] = 'Insérer une réponse'; +$labels['manageresponses'] = 'Gérer les réponses'; +$labels['savenewresponse'] = 'Sauvegarder une nouvelle réponse'; +$labels['editresponses'] = 'Editer les réponses'; +$labels['editresponse'] = 'Editer la réponse'; +$labels['responsename'] = 'Nom'; +$labels['responsetext'] = 'Texte de la réponse'; $labels['attach'] = 'Joindre'; $labels['attachments'] = 'Fichiers joints'; $labels['upload'] = 'Transférer'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Manipuler les menus surgissants comme des fenêtre $labels['forwardmode'] = 'Transfert des messages'; $labels['inline'] = 'dans le corps'; $labels['asattachment'] = 'en pièce jointe'; +$labels['replyallmode'] = 'Action par défaut du bouton [Répondre à tous]'; +$labels['replyalldefault'] = 'Répondre à tous'; +$labels['replyalllist'] = 'Répondre uniquement à la liste de diffusion (si trouvée)'; $labels['folder'] = 'Dossier'; $labels['folders'] = 'Dossiers'; $labels['foldername'] = 'Nom du dossier'; diff --git a/program/localization/gl_ES/labels.inc b/program/localization/gl_ES/labels.inc index 780d47d77..899f35c5e 100644 --- a/program/localization/gl_ES/labels.inc +++ b/program/localization/gl_ES/labels.inc @@ -15,29 +15,29 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ */ -$labels['welcome'] = 'Benvido a $product'; -$labels['username'] = 'Nome de usuario'; +$labels['welcome'] = 'Dámosche a benvida a $product'; +$labels['username'] = 'Nome de utente'; $labels['password'] = 'Contrasinal'; $labels['server'] = 'Servidor'; $labels['login'] = 'Acceder'; $labels['logout'] = 'Saír'; $labels['mail'] = 'Caixa de entrada'; $labels['settings'] = 'Axustes persoais'; -$labels['addressbook'] = 'Caderno de enderezos'; +$labels['addressbook'] = 'Axenda de enderezos'; $labels['inbox'] = 'Caixa de entrada'; $labels['drafts'] = 'Borradores'; $labels['sent'] = 'Enviados'; -$labels['trash'] = 'Cubo do lixo'; +$labels['trash'] = 'Lixo'; $labels['junk'] = 'Correo lixo'; -$labels['show_real_foldernames'] = 'Amosar nomes reáis para cartafois especiáis'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Amosar nomes reais para cartafois especiais'; $labels['subject'] = 'Asunto'; $labels['from'] = 'Remitente'; $labels['sender'] = 'Remitente'; -$labels['to'] = 'Destinatario'; +$labels['to'] = 'Destinatario(a)'; $labels['cc'] = 'Copia (Cc)'; $labels['bcc'] = 'Copia oculta (Cco)'; -$labels['replyto'] = 'Respostar a (Reply-To)'; -$labels['followupto'] = 'Respostar a todos (Followup-To)'; +$labels['replyto'] = 'Responder a'; +$labels['followupto'] = 'Responder a todos'; $labels['date'] = 'Data'; $labels['size'] = 'Tamaño'; $labels['priority'] = 'Prioridade'; @@ -45,20 +45,20 @@ $labels['organization'] = 'Organización'; $labels['readstatus'] = 'Estado da lectura'; $labels['listoptions'] = 'Opcións de lista...'; $labels['mailboxlist'] = 'Cartafoles'; -$labels['messagesfromto'] = 'Mensaxes da $from á $to de $count'; -$labels['threadsfromto'] = 'Fíos do $from ao $to de $count'; +$labels['messagesfromto'] = 'Mensaxes de $from para $to de $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Fíos do $from para $to de $count'; $labels['messagenrof'] = 'Mensaxe $nr de $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from - $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; -$labels['moveto'] = 'Mover a...'; +$labels['moveto'] = 'Mover para...'; $labels['download'] = 'Descargar'; $labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Amosar'; -$labels['showanyway'] = 'Amosala de tódolos xeitos'; -$labels['filename'] = 'Nome de ficheiro'; -$labels['filesize'] = 'Tamaño de ficheiro'; -$labels['addtoaddressbook'] = 'Engadir ao caderno de enderezos'; +$labels['showanyway'] = 'Amosar de todos os xeitos'; +$labels['filename'] = 'Nome do ficheiro'; +$labels['filesize'] = 'Tamaño do ficheiro'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Engadir á Axenda de enderezos'; $labels['sun'] = 'Dom'; $labels['mon'] = 'Lun'; $labels['tue'] = 'Mar'; @@ -101,18 +101,18 @@ $labels['today'] = 'Hoxe'; $labels['refresh'] = 'Actualizar'; $labels['checkmail'] = 'Procurar novas mensaxes'; $labels['compose'] = 'Redactar unha mensaxe'; -$labels['writenewmessage'] = 'Redactar unha mensaxe nova'; +$labels['writenewmessage'] = 'Redactar unha nova mensaxe'; $labels['reply'] = 'Responder'; -$labels['replytomessage'] = 'Respostar a mensaxe'; -$labels['replytoallmessage'] = 'Respostar á lista ou ao remitente e a tódolos destinatarios'; -$labels['replyall'] = 'Respostar a todos'; -$labels['replylist'] = 'Respostar á lista de correo'; +$labels['replytomessage'] = 'Responder a mensaxe'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Responder á persoa remitente e a todas as destinatarias'; +$labels['replyall'] = 'Responder a todos'; +$labels['replylist'] = 'Responder á lista de correo'; $labels['forward'] = 'Reenviar'; -$labels['forwardinline'] = 'Reenviar inserido'; +$labels['forwardinline'] = 'Reenviar en liña'; $labels['forwardattachment'] = 'Reenviar como anexo'; $labels['forwardmessage'] = 'Reenviar a mensaxe'; $labels['deletemessage'] = 'Eliminar a mensaxe'; -$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover a mensaxe ao cubo do lixo'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover a mensaxe para o lixo'; $labels['printmessage'] = 'Imprimir esta mensaxe'; $labels['previousmessage'] = 'Amosar a mensaxe anterior'; $labels['firstmessage'] = 'Amosar a primeira mensaxe'; @@ -149,9 +149,9 @@ $labels['expand-unread'] = 'Expandir os non lidos'; $labels['collapse-all'] = 'Contraer todos'; $labels['threaded'] = 'Agrupar conversas'; $labels['autoexpand_threads'] = 'Expandir os fíos de mensaxes'; -$labels['do_expand'] = 'tódolos fíos'; +$labels['do_expand'] = 'todos os fíos'; $labels['expand_only_unread'] = 'só con mensaxes non lidas'; -$labels['fromto'] = 'Remitente/Destinatario'; +$labels['fromto'] = 'De/Para'; $labels['flag'] = 'Marca'; $labels['attachment'] = 'Anexo'; $labels['nonesort'] = 'Ningunha'; @@ -160,7 +160,7 @@ $labels['arrival'] = 'Data de chegada'; $labels['asc'] = 'ascendente'; $labels['desc'] = 'descendente'; $labels['listcolumns'] = 'Enumerar columnas'; -$labels['listsorting'] = 'Ordenar pola columna'; +$labels['listsorting'] = 'Ordenar en columnas'; $labels['listorder'] = 'Ordenación'; $labels['listmode'] = 'Modo de vista da lista'; $labels['folderactions'] = 'Accións cos cartafoles'; @@ -171,12 +171,14 @@ $labels['quota'] = 'Uso de disco'; $labels['unknown'] = 'descoñecido'; $labels['unlimited'] = 'ilimitado'; $labels['quicksearch'] = 'Busca rápida'; -$labels['resetsearch'] = 'Restablecer a busca'; -$labels['searchmod'] = 'Modificadores de busca'; -$labels['msgtext'] = 'Mensaxe enteira'; +$labels['resetsearch'] = 'Restabelecer a pesquisa'; +$labels['searchmod'] = 'Modificadores de pesquisa'; +$labels['msgtext'] = 'Toda a mensaxe'; $labels['body'] = 'Corpo'; -$labels['openinextwin'] = 'Abrir nunha nova fiestra'; -$labels['emlsave'] = 'Gardar (.eml)'; +$labels['type'] = 'Tipo'; +$labels['namex'] = 'Nome'; +$labels['openinextwin'] = 'Abrir nunha nova xanela'; +$labels['emlsave'] = 'Descargar (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Amosar en texto plano'; $labels['changeformathtml'] = 'Amosar en HTML'; $labels['editasnew'] = 'Editar como nova'; @@ -195,6 +197,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Ortografía'; $labels['checkspelling'] = 'Revisar a ortografía'; $labels['resumeediting'] = 'Voltar á edición'; $labels['revertto'] = 'Voltar a'; +$labels['restore'] = 'Restaurar'; +$labels['restoremessage'] = 'Restaurar mensaxe?'; +$labels['responses'] = 'Respostas'; +$labels['insertresponse'] = 'Inserir unha resposta'; +$labels['manageresponses'] = 'Xestionar respostas'; +$labels['savenewresponse'] = 'Gardar a nova resposta'; +$labels['editresponses'] = 'Editar respostas'; +$labels['editresponse'] = 'Editar resposta '; +$labels['responsename'] = 'Nome'; +$labels['responsetext'] = 'Texto de resposta'; $labels['attach'] = 'Anexar'; $labels['attachments'] = 'Ficheiros anexos'; $labels['upload'] = 'Cargar'; @@ -212,26 +224,26 @@ $labels['alwaysshow'] = 'Amosar sempre as imaxes nas mensaxes de $sender'; $labels['isdraft'] = 'Esta mensaxe é un borrador'; $labels['andnmore'] = '$nr máis...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Amosar máis cabecerias'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Conmutar cabeceiras en bruto'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Mudar os encabezados das mensaxes'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Só texto'; $labels['savesentmessagein'] = 'Gardar a mensaxe enviada en'; $labels['dontsave'] = 'non gardar'; -$labels['maxuploadsize'] = 'O tamaño máximo permitido por ficheiro é de $size'; -$labels['addcc'] = 'Engadir copia (CC)'; -$labels['addbcc'] = 'Engadir copia oculta (BCC)'; -$labels['addreplyto'] = 'Engadir respostar a (Reply-To)'; -$labels['addfollowupto'] = 'Engadir respostar a todos (Followup-To)'; -$labels['mdnrequest'] = 'O remitente desta mensaxe pediu ser notificado cando vostede a lea. Quere notificar ao remitente?'; +$labels['maxuploadsize'] = 'O tamaño máximo permitido para o ficheiro é de $size'; +$labels['addcc'] = 'Engadir Copia (CC)'; +$labels['addbcc'] = 'Engadir Copia oculta (BCC)'; +$labels['addreplyto'] = 'Engadir Responder a (Reply-To)'; +$labels['addfollowupto'] = 'Engadir Respostar a todos (Followup-To)'; +$labels['mdnrequest'] = 'A persoa remitente pediu ser notificada cando a mensaxe for lida. Queres enviar notificación á persoa remitente?'; $labels['receiptread'] = 'Notificación da entrega da mensaxe (lectura)'; -$labels['yourmessage'] = 'Esta é unha notificación da entrega da súa mensaxe'; -$labels['receiptnote'] = 'Nota: Esta notificación só confirma que a mensaxe se abriu no computador do destinatario. Non asegura que o destinatario a lera ou entendera o seu contido.'; +$labels['yourmessage'] = 'Esta é unha notificación da entrega da túa mensaxe'; +$labels['receiptnote'] = 'Nota: Esta notificación só confirma que a mensaxe se abriu no computador da persoa destinataria. Non asegura que a persoa destinataria a lera ou entendera o seu contido.'; $labels['name'] = 'Nome completo'; $labels['firstname'] = 'Nome'; $labels['surname'] = 'Apelidos'; $labels['middlename'] = 'Segundo nome'; -$labels['nameprefix'] = 'Prefixo'; -$labels['namesuffix'] = 'Sufixo'; +$labels['nameprefix'] = 'Forma de tratamento (Prefixo)'; +$labels['namesuffix'] = 'Forma de tratamento (Sufixo)'; $labels['nickname'] = 'Alcume'; $labels['jobtitle'] = 'Titulación'; $labels['department'] = 'Departamento'; @@ -249,13 +261,13 @@ $labels['birthday'] = 'Aniversario'; $labels['anniversary'] = 'Aniversario'; $labels['website'] = 'Sitio web'; $labels['instantmessenger'] = 'Mensaxería instantánea'; -$labels['notes'] = 'Notes'; +$labels['notes'] = 'Anotacións'; $labels['male'] = 'home'; $labels['female'] = 'muller'; $labels['manager'] = 'Xerente'; $labels['assistant'] = 'Asistente'; -$labels['spouse'] = 'Cónxuxe'; -$labels['allfields'] = 'Tódolos campos'; +$labels['spouse'] = 'Parella'; +$labels['allfields'] = 'Todos os campos'; $labels['search'] = 'Procurar'; $labels['advsearch'] = 'Procura avanzada'; $labels['advanced'] = 'Avanzado'; @@ -268,13 +280,13 @@ $labels['typemain'] = 'Principal'; $labels['typehomefax'] = 'Fax da casa'; $labels['typeworkfax'] = 'Fax do traballo'; $labels['typecar'] = 'Coche'; -$labels['typepager'] = 'Buscapersonas'; +$labels['typepager'] = 'Buscapersoas'; $labels['typevideo'] = 'Vídeo'; $labels['typeassistant'] = 'Asistente'; $labels['typehomepage'] = 'Páxina principal'; $labels['typeblog'] = 'Blogue'; $labels['typeprofile'] = 'Perfil'; -$labels['addfield'] = 'Engadir campo'; +$labels['addfield'] = 'Engadir campo...'; $labels['addcontact'] = 'Engadir novo contacto'; $labels['editcontact'] = 'Modificar este contacto'; $labels['contacts'] = 'Contactos'; @@ -307,20 +319,25 @@ $labels['nextpage'] = 'Amosar o seguinte grupo'; $labels['lastpage'] = 'Amosar o último grupo'; $labels['group'] = 'Grupo'; $labels['groups'] = 'Grupos'; +$labels['listgroup'] = 'Lista de integrantes do grupo'; $labels['personaladrbook'] = 'Enderezos persoais'; $labels['searchsave'] = 'Gardar procura'; $labels['searchdelete'] = 'Eliminar procura'; $labels['import'] = 'Importar'; $labels['importcontacts'] = 'Importar contactos'; $labels['importfromfile'] = 'Importar desde ficheiro:'; -$labels['importreplace'] = 'Substituír completamente o caderno de enderezos'; -$labels['importdesc'] = 'Pode cargar contactos desde un caderno de enderezos preexistente.<br/>Pódense importar enderezos en formato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ou CSV (valores separados por comas)'; -$labels['done'] = 'Rematado'; +$labels['importtarget'] = 'Engadir contactos a'; +$labels['importreplace'] = 'Substituír completamente a Axenda de enderezos'; +$labels['importgroups'] = 'Importar atribucións do grupo'; +$labels['importgroupsall'] = 'Todos (crear grupos, se for necesario)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Só para os grupos existentes'; +$labels['importdesc'] = 'Podes engadir contactos desde unha axenda de enderezos xa existente.<br/>Pódense importar enderezos en formato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ou CSV (valores separados por comas)'; +$labels['done'] = 'Feito!'; $labels['settingsfor'] = 'Axustes de'; $labels['about'] = 'Acerca de'; $labels['preferences'] = 'Preferencias'; -$labels['userpreferences'] = 'Preferencias de usuario'; -$labels['editpreferences'] = 'Editar preferencias de usuario'; +$labels['userpreferences'] = 'Preferencias de utente'; +$labels['editpreferences'] = 'Editar preferencias de utente'; $labels['identities'] = 'Identidades'; $labels['manageidentities'] = 'Administrar as identidades desta conta'; $labels['newidentity'] = 'Nova identidade'; @@ -333,14 +350,14 @@ $labels['messagepart'] = 'Parte'; $labels['digitalsig'] = 'Sinatura dixital'; $labels['dateformat'] = 'Formato da data'; $labels['timeformat'] = 'Formato da hora'; -$labels['prettydate'] = 'Data decorada'; +$labels['prettydate'] = 'Data sinalada'; $labels['setdefault'] = 'Usar como predeterminada'; $labels['autodetect'] = 'Detectar automáticamente'; -$labels['language'] = 'Linguaxe'; +$labels['language'] = 'Lingua'; $labels['timezone'] = 'Zona horaria'; $labels['pagesize'] = 'Liñas por páxina'; $labels['signature'] = 'Sinatura'; -$labels['dstactive'] = 'Cambio de hora según horario de verán'; +$labels['dstactive'] = 'Mudar a hora según horario de verán'; $labels['showinextwin'] = 'Abrir a mensaxe nunha nova xanela'; $labels['composeextwin'] = 'Redactar nunha xanela nova'; $labels['htmleditor'] = 'Redactar mensaxes HTML'; @@ -350,24 +367,24 @@ $labels['htmlsignature'] = 'Sinatura HTML'; $labels['showemail'] = 'Amosar enderezo de correo co nome en pantalla'; $labels['previewpane'] = 'Amosar previsualización'; $labels['skin'] = 'Aspecto da interface'; -$labels['logoutclear'] = 'Baleirar o cubo do lixo ao saír'; +$labels['logoutclear'] = 'Baleirar o lixo ao saír'; $labels['logoutcompact'] = 'Compactar a caixa de entrada ao saír'; -$labels['uisettings'] = 'Interface de usuario'; +$labels['uisettings'] = 'Interface de utente'; $labels['serversettings'] = 'Axustes do servidor'; -$labels['mailboxview'] = 'Vista das caixas de correo'; +$labels['mailboxview'] = 'Vista da caixa de correo'; $labels['mdnrequests'] = 'Cando se solicitan notificacións da entrega'; -$labels['askuser'] = 'preguntarme qué facer'; +$labels['askuser'] = 'preguntarme que facer'; $labels['autosend'] = 'enviar automáticamente'; -$labels['autosendknown'] = 'enviar aos meus contactos, noutros casos preguntarme'; +$labels['autosendknown'] = 'enviar aos meus contactos, noutros casos preguntar'; $labels['autosendknownignore'] = 'enviar aos meus contactos, noutros casos ignorar'; $labels['ignore'] = 'ignorar'; $labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensaxe como lida ao eliminar'; -$labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensaxe para eliminar no canto de eliminar'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensaxe para eliminar en vez de eliminar'; $labels['skipdeleted'] = 'Non amosar as mensaxes marcadas como eliminadas'; -$labels['deletealways'] = 'Eliminar as mensaxes aínda que non se poidan gardar no cubo do lixo'; +$labels['deletealways'] = 'Se falla Mover mensaxes para o lixo, eliminalas'; $labels['deletejunk'] = 'Borrar automáticamente as mensaxes no cartafol "Correo lixo"'; $labels['showremoteimages'] = 'Amosar as imaxes remotas'; -$labels['fromknownsenders'] = 'de remitentes coñecidos'; +$labels['fromknownsenders'] = 'con remite coñecido'; $labels['always'] = 'sempre'; $labels['showinlineimages'] = 'Amosar as imaxes anexas baixo a mensaxe'; $labels['autosavedraft'] = 'Gardar borrador automáticamente'; @@ -383,27 +400,27 @@ $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Conforme ao RFC 2047 (outros)'; $labels['force7bit'] = 'Usar MIME para codificar caracteres de 8 bits'; $labels['advancedoptions'] = 'Opcións avanzadas'; -$labels['focusonnewmessage'] = 'Enfocar o navegador se hai mensaxes novas'; -$labels['checkallfolders'] = 'Procurar novas mensaxes en tódolos cartafoles'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Centrar a xanela do navegador en novas mensaxes'; +$labels['checkallfolders'] = 'Procurar novas mensaxes en todos os cartafoles'; $labels['displaynext'] = 'Logo de eliminar ou mover unha mensaxe ir á mensaxe seguinte'; $labels['defaultfont'] = 'Fonte por defecto da mensaxe HTML'; $labels['mainoptions'] = 'Opcións principais'; $labels['browseroptions'] = 'Opcións do navegador'; $labels['section'] = 'Sección'; $labels['maintenance'] = 'Mantemento'; -$labels['newmessage'] = 'Mensaxes novas'; +$labels['newmessage'] = 'Nova mensaxe'; $labels['signatureoptions'] = 'Opcións da firma'; -$labels['whenreplying'] = 'Ao respostar'; +$labels['whenreplying'] = 'Ao responder'; $labels['replyempty'] = 'non citar a mensaxe orixinal'; -$labels['replytopposting'] = 'comezar a nova mensaxe enriba da orixinal'; -$labels['replybottomposting'] = 'comezar a nova mensaxe embaixo da orixinal'; -$labels['replyremovesignature'] = 'Eliminar a firma do remitente ao respostar'; +$labels['replytopposting'] = 'comezar a nova mensaxe antes da orixinal'; +$labels['replybottomposting'] = 'comezar a nova mensaxe despois da orixinal'; +$labels['replyremovesignature'] = 'Eliminar a firma do remite ao respostar'; $labels['autoaddsignature'] = 'Engadir firma automáticamente'; $labels['newmessageonly'] = 'só nas mensaxes novas'; $labels['replyandforwardonly'] = 'só nas respostas e reenvíos'; $labels['insertsignature'] = 'Engadir firma'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Marcar como lidas as mensaxes previsualizadas'; -$labels['afternseconds'] = 'logo de $n segundos'; +$labels['afternseconds'] = 'despois de $n segundos'; $labels['reqmdn'] = 'Solicitar sempre unha notificación da entrega'; $labels['reqdsn'] = 'Solicitar sempre unha notificación do estado de envío'; $labels['replysamefolder'] = 'Deixar as respostas no cartafol onde está a mensaxe á que se responde'; @@ -421,10 +438,13 @@ $labels['standardwindows'] = 'Manexar avisos emerxentes como xanelas estándar'; $labels['forwardmode'] = 'Reenvio de mensaxes'; $labels['inline'] = 'inserido'; $labels['asattachment'] = 'coma anexo'; +$labels['replyallmode'] = 'Acción dpor defecto do botón [Responder a todos]'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a todos'; +$labels['replyalllist'] = 'responder só para a lista (se for atopada)'; $labels['folder'] = 'Cartafol'; $labels['folders'] = 'Cartafoles'; $labels['foldername'] = 'Nome do cartafol'; -$labels['subscribed'] = 'Subscrito'; +$labels['subscribed'] = 'Subscrito(a)'; $labels['messagecount'] = 'Mensaxes'; $labels['create'] = 'Crear'; $labels['createfolder'] = 'Crear un novo cartafol'; @@ -432,14 +452,14 @@ $labels['managefolders'] = 'Xestionar cartafoles'; $labels['specialfolders'] = 'Cartafoles especiais'; $labels['properties'] = 'Propiedades'; $labels['folderproperties'] = 'Propiedades do cartafol'; -$labels['parentfolder'] = 'Cartafol padre'; +$labels['parentfolder'] = 'Cartafol principal'; $labels['location'] = 'Situación'; $labels['info'] = 'Información'; -$labels['getfoldersize'] = 'Prema para calcular o tamaño do cartafol'; -$labels['changesubscription'] = 'Prema para trocar a subscrición'; +$labels['getfoldersize'] = 'Preme para calcular o tamaño do cartafol'; +$labels['changesubscription'] = 'Preme para mudar a subscrición'; $labels['foldertype'] = 'Tipo do cartafol'; $labels['personalfolder'] = 'Cartafol privado'; -$labels['otherfolder'] = 'Cartafol de outro usuario'; +$labels['otherfolder'] = 'Cartafol de outra persoa usuaria'; $labels['sharedfolder'] = 'Cartafol público'; $labels['sortby'] = 'Ordenar por'; $labels['sortasc'] = 'Orde ascendente'; diff --git a/program/localization/gl_ES/messages.inc b/program/localization/gl_ES/messages.inc index 599f2ce41..069ff5d42 100644 --- a/program/localization/gl_ES/messages.inc +++ b/program/localization/gl_ES/messages.inc @@ -16,23 +16,23 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ $messages['errortitle'] = 'Ocurreu un erro!'; -$messages['loginfailed'] = 'O contrasinal ou o nome de usuario son incorrectos.'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'O seu navegador non acepta galletas.'; -$messages['sessionerror'] = 'A súa sesión non é válida ou expirou.'; +$messages['loginfailed'] = 'O contrasinal ou o nome de utente son incorrectos.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'O teu navegador non acepta cookies.'; +$messages['sessionerror'] = 'A tú sesión non é válida ou expirou.'; $messages['storageerror'] = 'Fallou a conexión co servidor IMAP.'; $messages['servererror'] = 'Erro do servidor!'; $messages['servererrormsg'] = 'Erro do servidor: $msg'; $messages['dberror'] = 'Erro na base de datos!'; $messages['requesttimedout'] = 'A petición expirou'; -$messages['errorreadonly'] = 'Non foi posible realizar a operación. O cartafol é de só lectura.'; -$messages['errornoperm'] = 'Non foi posible realizar a operación. Permiso denegado.'; -$messages['erroroverquota'] = 'Non se pode realizar a operación, non hai espacio no disco.'; -$messages['erroroverquotadelete'] = 'Non hai espacio no disco. Utilice Maiúsculas+Supr para borrar unha mensaxe.'; -$messages['invalidrequest'] = 'Petición inválida!. Non se gardou ningún dato.'; +$messages['errorreadonly'] = 'Non foi posíbel realizar a operación. O cartafol é de só lectura.'; +$messages['errornoperm'] = 'Non foi posíbel realizar a operación. Permiso denegado.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Non se pode realizar a operación, non hai espazo no disco.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Non hai espazo no disco. Usa Maiúsculas+Supr para borrar unha mensaxe.'; +$messages['invalidrequest'] = 'Petición non válida! Non se gardou ningún dato.'; $messages['invalidhost'] = 'O nome do servidor non é válido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Non se atoparon mensaxes nesta caixa de correo.'; -$messages['loggedout'] = 'Rematou correctamente a súa sesión. Ata logo!'; -$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de correo está vacía.'; +$messages['loggedout'] = 'Rematou correctamente a tú sesión. Até logo!'; +$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de correo está baleira.'; $messages['refreshing'] = 'A refrescar...'; $messages['loading'] = 'Cargando...'; $messages['uploading'] = 'Cargando ficheiro...'; @@ -42,44 +42,49 @@ $messages['checkingmail'] = 'Á procura de novas mensaxes...'; $messages['sendingmessage'] = 'Enviando mensaxe...'; $messages['messagesent'] = 'A mensaxe enviouse correctamente.'; $messages['savingmessage'] = 'Gardando mensaxe...'; -$messages['messagesaved'] = 'A mensaxe gardouse en "Borradores'; +$messages['messagesaved'] = 'A mensaxe gardouse en "Borradores"'; $messages['successfullysaved'] = 'Gardado correctamente.'; -$messages['addedsuccessfully'] = 'O contacto engadiuse correctamente ao caderno de enderezos.'; +$messages['savingresponse'] = 'Gardar texto de resposta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Realmente queres borrar este texto de resposta?'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'O contacto engadiuse correctamente á Axenda de enderezos.'; $messages['contactexists'] = 'Xa existe un contacto con este enderezo de correo electrónico.'; $messages['contactnameexists'] = 'Xa existe un contacto con este nome.'; -$messages['blockedimages'] = 'Estanse a bloquear as imaxes remotas para protexer a súa privacidade.'; -$messages['encryptedmessage'] = 'Non se pode amosar a mensaxe porque está cifrada.'; +$messages['blockedimages'] = 'Estanse a bloquear as imaxes remotas para protexer a túa privacidade.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'Sentímolo! Non se pode amosar a mensaxe porque está cifrada.'; $messages['nocontactsfound'] = 'Non se atoparon contactos.'; $messages['contactnotfound'] = 'Non se atopou o contacto solicitado.'; -$messages['contactsearchonly'] = 'Introduza algún termo para atopar contactos'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Introduce algún termo para atopar contactos'; $messages['sendingfailed'] = 'Fallou o envío da mensaxe.'; -$messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundos antes de enviar esta mensaxe.'; -$messages['errormoving'] = 'Non foi posible mover a(s) mensaxe(s).'; -$messages['errorcopying'] = 'Non foi posible copiar a(s) mensaxe(s).'; -$messages['errordeleting'] = 'Non foi posible eliminar a(s) mensaxe(s).'; -$messages['errormarking'] = 'Non foi posible marcar a(s) mensaxe(s).'; -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Quere eliminar o(s) contacto(s) seleccionado(s)?'; -$messages['deletegroupconfirm'] = 'Quere eliminar o grupo seleccionado?'; -$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Quere eliminar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Quere eliminar este cartafol?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Quere eliminar tódalas mensaxes neste cartafol?'; +$messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espera $sec segundos antes de enviar esta mensaxe.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Houbo un erro ao gardar a mensaxe enviada.'; +$messages['errorsaving'] = 'Houbo un erro ao gardar.'; +$messages['errormoving'] = 'Non foi posíbel mover a(s) mensaxe(s).'; +$messages['errorcopying'] = 'Non foi posíbel copiar a(s) mensaxe(s).'; +$messages['errordeleting'] = 'Non foi posíbel eliminar a(s) mensaxe(s).'; +$messages['errormarking'] = 'Non foi posíbel marcar a(s) mensaxe(s).'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Queres eliminar o(s) contacto(s) seleccionado(s)?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Queres eliminar o grupo seleccionado?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Queres eliminar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Queres eliminar este cartafol?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Queres eliminar todas as mensaxes neste cartafol?'; $messages['contactdeleting'] = 'Eliminando o(s) contacto(s)...'; $messages['groupdeleting'] = 'Eliminando o grupo...'; $messages['folderdeleting'] = 'Eliminando o cartafol...'; $messages['foldermoving'] = 'Movendo o cartafol...'; $messages['foldersubscribing'] = 'Subscribindo o cartafol...'; $messages['folderunsubscribing'] = 'Desubscribindo o cartafol...'; -$messages['formincomplete'] = 'Non se cumprimentou completamente o formulario.'; -$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, introduza un enderezo de correo electrónico válido.'; -$messages['nonamewarning'] = 'Por favor, introduza un nome.'; -$messages['nopagesizewarning'] = 'Por favor, introduza un tamaño de páxina.'; -$messages['nosenderwarning'] = 'Por favor, introduza o enderezo de correo electrónico do remitente.'; -$messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, introduza polo menos un destinatario.'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Asunto" está baleiro. Desexa completalo?'; -$messages['nobodywarning'] = 'Quere enviar esta mensaxe sen texto?'; -$messages['notsentwarning'] = 'A mensaxe non se enviou. Quere descartala?'; -$messages['noldapserver'] = 'Por favor, elixa un servidor LDAP para buscar.'; -$messages['nosearchname'] = 'Por favor, introduza un nome ou un enderezo de correo electrónico.'; +$messages['formincomplete'] = 'O formulario non foi completamente cuberto.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, engade un enderezo de correo electrónico válido.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Por favor, engade un nome.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Por favor, engade un tamaño de páxina.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Por favor, engade o enderezo de correo electrónico do remite.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, engade polo menos unha persoa destinataria.'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Asunto" está baleiro. Queres completalo?'; +$messages['nobodywarning'] = 'Queres enviar esta mensaxe sen texto?'; +$messages['notsentwarning'] = 'A mensaxe non se enviou. Queres descartala?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Foi atopada unha mensaxe que non se enviara.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\n¿queres restaurar esta mensaxe?'; +$messages['noldapserver'] = 'Por favor, elixe un servidor LDAP para buscar.'; +$messages['nosearchname'] = 'Por favor, engade un nome ou un enderezo de correo electrónico.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Aínda non se cargaron tódolos ficheiros. Por favor, agarde ou cancele a carga.'; $messages['searchsuccessful'] = 'Atopáronse $nr mensaxes.'; $messages['contactsearchsuccessful'] = 'Atopáronse $nr contactos.'; @@ -87,79 +92,85 @@ $messages['searchnomatch'] = 'A busca non atopou coincidencias.'; $messages['searching'] = 'Buscando...'; $messages['checking'] = 'Comprobando...'; $messages['nospellerrors'] = 'Non hai erros ortográficos.'; -$messages['folderdeleted'] = 'O cartafol eliminouse correctamente.'; -$messages['foldersubscribed'] = 'O cartafol suscribiuse correctamente.'; -$messages['folderunsubscribed'] = 'O cartafol desuscribiuse correctamente.'; +$messages['folderdeleted'] = 'O cartafol foi eliminado correctamente.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'O cartafol subscribiuse correctamente.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'O cartafol desubscribiuse correctamente.'; $messages['folderpurged'] = 'O cartafol purgouse correctamente.'; $messages['folderexpunged'] = 'O cartafol baleirouse correctamente.'; $messages['deletedsuccessfully'] = 'Eliminouse correctamente.'; $messages['converting'] = 'Eliminando o formato da mensaxe...'; -$messages['messageopenerror'] = 'Non foi posible cargar a mensaxe desde o servidor.'; +$messages['messageopenerror'] = 'Non foi posíbel cargar a mensaxe desde o servidor.'; $messages['fileuploaderror'] = 'Fallou a carga do ficheiro.'; $messages['filesizeerror'] = 'O ficheiro cargado é máis grande que o tamaño máximo de $size.'; -$messages['sourceisreadonly'] = 'A orixe é de só lectura.'; -$messages['errorsavingcontact'] = 'Non foi posible gardar o contacto.'; +$messages['copysuccess'] = 'Copiáronse correctamente $nr contactos.'; +$messages['movesuccess'] = 'Movidos con suceso $nr contactos.'; +$messages['copyerror'] = 'Non foi posíbel copiar contactos.'; +$messages['moveerror'] = 'Non foi posíbel mover contactos.'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Este enderezo de orixe é de só lectura.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Non foi posíbel gardar o contacto.'; $messages['movingmessage'] = 'Movendo a(s) mensaxe(s)...'; $messages['copyingmessage'] = 'Copiando a(s) mensaxe(s)...'; $messages['copyingcontact'] = 'Copiando o(s) contacto(s)...'; +$messages['movingcontact'] = 'Movendo contacto(s)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Eliminando a(s) mensaxe(s)...'; $messages['markingmessage'] = 'Marcando a(s) mensaxe(s)...'; $messages['addingmember'] = 'Engadindo o(s) contacto(s) ao grupo...'; $messages['removingmember'] = 'Eliminando o(s) contacto(s) do grupo...'; $messages['receiptsent'] = 'A notificación da entrega enviouse correctamente.'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'Non foi posible enviar a notificación da entrega.'; -$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Quere eliminar esta identidade?'; -$messages['nodeletelastidentity'] = 'Non pode eliminar esta identidade, é a última.'; -$messages['forbiddencharacter'] = 'O nome do cartafol contén un carácter non válido.'; -$messages['selectimportfile'] = 'Por favor, escolla un ficheiro para cargar.'; -$messages['addresswriterror'] = 'Non se pode escribir no caderno de enderezos que escolleu.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Non foi posíbel enviar a notificación da entrega.'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Queres eliminar esta identidade?'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Non podes eliminar esta identidade, é a última.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'O nome do cartafol contén un caracter non válido.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Por favor, escolle un ficheiro para cargar.'; +$messages['addresswriterror'] = 'Non se pode escribir na Axenda de enderezos que escolleches.'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'Engadiuse correctamente o contacto a este grupo.'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Suprimiuse correctamente o contacto deste grupo.'; $messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Non cambiou ningunha asignación de grupo.'; -$messages['importwait'] = 'A importar. Por favor, agarde...'; +$messages['importwait'] = 'A importar. Por favor, agarda...'; $messages['importformaterror'] = 'Fallou a importación! O ficheiro cargado non contén datos válidos.'; -$messages['importconfirm'] = '<b>Importáronse correctamente $inserted contactos. Ignoráronse $skipped contactos que xa existían</b>:<p><em>$names</em></p>'; +$messages['importconfirm'] = '<b>Importáronse correctamente $inserted contactos</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Ignoráronse $skipped existing entradas</b>'; -$messages['importmessagesuccess'] = 'Importados $nr mensaxes con éxito'; -$messages['importmessageerror'] = 'Fallou a importación! O arquivo subido non é unha mensaxe válida ou un ficheiro de caixa de correo'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Importadas $nr mensaxes con éxito'; +$messages['importmessageerror'] = 'Fallou a importación! O arquivo subido non é unha mensaxe válida ou un ficheiro de correo'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operación non permitida!'; -$messages['nofromaddress'] = 'Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleu.'; -$messages['editorwarning'] = 'Se troca neste intre ao editor de texto plano, vai perder todo o formato do texto. Quere continuar?'; -$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Produciuse un erro fatal de configuración. Contacte ao administrador inmediatamente. <b>Non se enviou a súa mensaxe.</b>'; +$messages['nofromaddress'] = 'Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleches.'; +$messages['editorwarning'] = 'Se mudas agora ao editor de texto plano, vas perder todo o formato do texto. Queres continuar?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Produciuse un erro fatal de configuración. Contacta coa persoa administradora inmediatamente. <b>Non se enviou a túa mensaxe.</b>'; $messages['smtpconnerror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a conexión co servidor.'; $messages['smtpautherror'] = 'Erro SMTP ($code): Fallou a autenticación.'; -$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible establecer o remitente "$from" ($msg).'; -$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posible engadir o destinatario "$to" ($msg).'; -$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de destinatarios.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posíbel estabelecer o remite "$from" ($msg).'; +$messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Non foi posíbel engadir a persoa destinataria "$to" ($msg).'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de persoas destinatarias.'; $messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'O enderezo de correo electrónico é incorrecto: $email.'; -$messages['toomanyrecipients'] = 'Especificou destinatarios de máis. Por favor, redúzaos a un máximo de $max.'; -$messages['maxgroupmembersreached'] = 'O número de membros do grupo excede o máximo de $max.'; -$messages['contactdelerror'] = 'Non foi posible eliminar o(s) contacto(s).'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Especificou persoas destinatarias de máis. Por favor, redúceas a un máximo de $max.'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'O número de integrantes do grupo excede o máximo de $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Produciuse un erro interno. Por favor, téntao de novo.'; +$messages['contactdelerror'] = 'Non foi posíbel eliminar o(s) contacto(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Borráronse correctamente o(s) contacto(s).'; -$messages['contactrestoreerror'] = 'Non foi posible restaurar o(s) contacto(s) borrado(s).'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Non foi posíbel restaurar o(s) contacto(s) borrado(s).'; $messages['contactrestored'] = 'Restauráronse correctamente o(s) contacto(s).'; $messages['groupdeleted'] = 'Borrouse correctamente o grupo.'; $messages['grouprenamed'] = 'Mudouse correctamente o nome do grupo.'; $messages['groupcreated'] = 'Creouse correctamente o grupo.'; -$messages['savedsearchdeleted'] = 'Borrouse correctamente a procura gardada.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Non foi posible borrar a procura gardada.'; -$messages['savedsearchcreated'] = 'Creouse correctamente a procura gardada.'; -$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Non foi posible crear a procura gardada.'; +$messages['savedsearchdeleted'] = 'Borrouse correctamente a busca gardada.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Non foi posíbel eliminar a busca gardada.'; +$messages['savedsearchcreated'] = 'Creouse correctamente a busca gardada.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Non foi posíbel crear a busca gardada.'; $messages['messagedeleted'] = 'Borráronse correctamente a(s) mensaxe(s).'; $messages['messagemoved'] = 'Movéronse correctamente a(s) mensaxe(s).'; $messages['messagecopied'] = 'Copiáronse correctamente a(s) mensaxe(s).'; $messages['messagemarked'] = 'Marcáronse correctamente a(s) mensaxe(s).'; -$messages['autocompletechars'] = 'Introduza polo menos $min caracteres para autocompletar.'; -$messages['autocompletemore'] = 'Atopáronse máis entradas concidintes. Por favor, introduza máis caracteres.'; +$messages['autocompletechars'] = 'Engade polo menos $min caracteres para autocompletar.'; +$messages['autocompletemore'] = 'Atopáronse máis entradas concidintes. Por favor, engade máis caracteres.'; $messages['namecannotbeempty'] = 'O nome non pode estar baleiro.'; $messages['nametoolong'] = 'O nome é longo de máis.'; $messages['folderupdated'] = 'O cartafol actualizouse correctamente.'; $messages['foldercreated'] = 'O cartafol creouse correctamente.'; $messages['invalidimageformat'] = 'O formato da imaxe non é válido.'; $messages['mispellingsfound'] = 'Atopáronse erros ortográficos na mensaxe.'; -$messages['parentnotwritable'] = 'Non foi posible crear/mover o cartafol no cartafol padre escollido porque non ten permisos.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Non foi posíbel crear/mover o cartafol para o cartafol principal que selecionaches porque non tes permisos.'; $messages['messagetoobig'] = 'A mensaxe é demasiado grande para procesala'; -$messages['attachmentvalidationerror'] = 'ATENCIÓN! Este anexo é sospeitoso porque o seu tipo non coincide o tipo declarado na mensaxe. Se non confía no remitente, non debería abrilo, porque podería conter un virus ou malware.<br/><br/><em>Tipo agardado: $expected; Tipo detectado: $detected</em>'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = 'ATENCIÓN! Este anexo é sospeitoso porque o seu tipo non coincide co tipo declarado na mensaxe. Se non confías no remite, non deberías abrilo, porque podería conter un virus ou malware.<br/><br/><em>Tipo agardado: $expected; Tipo detectado: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Atención: Este servicio de correo web precisa de Javascript!. Por favor, active javascript nas opción do seu navegador.'; ?> diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc index ad9a91adc..66c4a26b3 100644 --- a/program/localization/he_IL/labels.inc +++ b/program/localization/he_IL/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to מתוך $count'; $labels['copy'] = 'העתק'; $labels['move'] = 'העבר'; $labels['moveto'] = 'תיוק ב...'; +$labels['copyto'] = 'העתקה אל...'; $labels['download'] = 'הורדה'; $labels['open'] = 'לפתוח'; $labels['showattachment'] = 'הצגה'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'איות'; $labels['checkspelling'] = 'בדיקת איות'; $labels['resumeediting'] = 'המשך עריכה'; $labels['revertto'] = 'חזור למצב קודם'; +$labels['restore'] = 'שיחזור'; +$labels['restoremessage'] = 'לשחזר הודעה?'; +$labels['responses'] = 'תגובות'; +$labels['insertresponse'] = 'הכנסת תגובה'; +$labels['manageresponses'] = 'ניהול תגובות'; +$labels['savenewresponse'] = 'שמירת תגובה חדשה'; +$labels['editresponses'] = 'עריכת תגובות'; +$labels['editresponse'] = 'עריכת תגובה'; +$labels['responsename'] = 'שם'; +$labels['responsetext'] = 'גוף התגובה'; $labels['attach'] = 'צירוף'; $labels['attachments'] = 'צרופות'; $labels['upload'] = 'העלאה'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'מחיקת החיפוש'; $labels['import'] = 'ייבוא'; $labels['importcontacts'] = 'ייבוא אנשי קשר'; $labels['importfromfile'] = 'ייבוא מקובץ'; +$labels['importtarget'] = 'הוספת אנשי קשר אל '; $labels['importreplace'] = 'החלפת כל פנקס הכתובות'; +$labels['importgroups'] = 'ייבוא הגדרות קבוצה'; +$labels['importgroupsall'] = 'הכל (יש להקים קבוצות אם צריך)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'רק עבור קבוצות קיימות'; $labels['importdesc'] = 'ניתן לטעון אנשי קשר מקובץ חיצוני. אנו תומכים בקבצים הערוכים בצורה של <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> או CSV המופרד על ידי פסיקים.'; @@ -426,6 +441,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'חלונות קופצים יטופלו כחלונ $labels['forwardmode'] = 'הפנית הודעות'; $labels['inline'] = 'חלק מההודעה'; $labels['asattachment'] = 'כצרופה'; +$labels['replyallmode'] = 'ברירת המחדל של כפתור [מענה לכולם]'; +$labels['replyalldefault'] = 'מענה לכולם'; +$labels['replyalllist'] = 'מענה לרשימת תפוצה בלבד (אם קיימת)'; $labels['folder'] = 'תיק'; $labels['folders'] = 'תיקיות'; $labels['foldername'] = 'שם תיק'; diff --git a/program/localization/he_IL/messages.inc b/program/localization/he_IL/messages.inc index b7e7d1ae8..a2af10081 100644 --- a/program/localization/he_IL/messages.inc +++ b/program/localization/he_IL/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = 'בקשה לא חוקית. המידע לא נשמ $messages['invalidhost'] = 'שם שרת לא חוקי'; $messages['nomessagesfound'] = 'לא נמצאו הודעות בתיבה זו'; $messages['loggedout'] = 'הקשר הסתיים. להתראות!'; -$messages['mailboxempty'] = 'רשימת ההודעות ריקה'; $messages['refreshing'] = 'מרענן...'; $messages['loading'] = 'טעינה...'; $messages['uploading'] = 'קובץ עולה...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'ההודעה נמסרה בהצלחה'; $messages['savingmessage'] = 'שמירת הודעה...'; $messages['messagesaved'] = 'ההודעה נשמרה כטיוטה'; $messages['successfullysaved'] = 'נשמרה בהצלחה'; +$messages['savingresponse'] = 'שמירת תגובה...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'האם למחוק את התגובה?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה'; $messages['contactexists'] = 'קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא"ל זו'; $messages['contactnameexists'] = 'קיים כבר איש קשר בעל אותו שם'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'איש הקשר המבוקש לא נמצא'; $messages['contactsearchonly'] = 'יש להקיש מפתחות חיפוש כדי למצוא אנשי קשר'; $messages['sendingfailed'] = 'שליחת ההודעה נכשלה'; $messages['senttooquickly'] = 'נא להמתין $sec שניות לפני מסירת הודעה זו'; +$messages['errorsavingsent'] = 'אירעה שגיאה בזמן שמירת ההודעה שנשלחה'; +$messages['errorsaving'] = 'אירעה שגיאה בזמן השמירה'; $messages['errormoving'] = 'לא ניתן לתייק את ההודעה'; $messages['errorcopying'] = 'העתקת ההודעות נכשלה'; $messages['errordeleting'] = 'לא ניתן למחוק את ההודעה'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'נא להוסיף לפחות נמען אחד' $messages['nosubjectwarning'] = 'שורת הנושא ריקה. האם ברצונך להוסיף נושא כעת?'; $messages['nobodywarning'] = 'האם לשלוח הודעה ללא תוכן?'; $messages['notsentwarning'] = 'ההודעה לא נשלחה. האם לבטל?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'נמצאה הודעה שנערכה אך לא נשלחה. \n\nSubject: $subject\nנשמרה: $date\n\nהאם לשחזר את ההודעה?'; $messages['noldapserver'] = 'נא לבחור שרת כתובות לחיפוש'; $messages['nosearchname'] = 'נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא"ל'; $messages['notuploadedwarning'] = 'עדיין לא הועלו כל הקבצים. נא לחכות או לבטל הפעולה.'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = '$email כתובת דוא"ל שגויה'; $messages['toomanyrecipients'] = 'יותר מדי נמענים. יש להקטין מספרם ל - $max'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'מספרם של חברי הקבוצה אינו יכול לעבור $max'; +$messages['internalerror'] = 'שגיאת מערכת. נא לנסות שנית.'; $messages['contactdelerror'] = 'לא ניתן למחוק איש קשר'; $messages['contactdeleted'] = 'איש הקשר נמחק'; $messages['contactrestoreerror'] = 'לא ניתן לשחזר איש קשר שנמחק'; diff --git a/program/localization/hr_HR/labels.inc b/program/localization/hr_HR/labels.inc index 70d1c1316..cfa0ff8dd 100644 --- a/program/localization/hr_HR/labels.inc +++ b/program/localization/hr_HR/labels.inc @@ -29,8 +29,10 @@ $labels['drafts'] = 'Predlošci'; $labels['sent'] = 'Poslano'; $labels['trash'] = 'Smeće'; $labels['junk'] = 'Spam'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Prikaži prava imena specijalnih mapa'; $labels['subject'] = 'Naslov'; $labels['from'] = 'Od'; +$labels['sender'] = 'Pošiljatelj'; $labels['to'] = 'Za'; $labels['cc'] = 'Cc'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -41,6 +43,7 @@ $labels['size'] = 'Veličina'; $labels['priority'] = 'Prioritet'; $labels['organization'] = 'Organizacija'; $labels['readstatus'] = 'Pročitano'; +$labels['listoptions'] = 'Opcije lista...'; $labels['mailboxlist'] = 'Mape'; $labels['messagesfromto'] = 'Poruke od $from do $to od ukupno $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Teme od $from do $to od ukupno $count'; @@ -50,6 +53,9 @@ $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premjesti'; $labels['moveto'] = 'Premjesti u...'; $labels['download'] = 'Preuzmi (download)'; +$labels['open'] = 'Otvori'; +$labels['showattachment'] = 'Prikaži'; +$labels['showanyway'] = 'Prikaži svejedno'; $labels['filename'] = 'Ime datoteke'; $labels['filesize'] = 'Veličina datoteke'; $labels['addtoaddressbook'] = 'Dodaj u imenik'; @@ -97,14 +103,14 @@ $labels['checkmail'] = 'Provjera novih poruka'; $labels['compose'] = 'Nova poruka'; $labels['writenewmessage'] = 'Stvori novu poruku'; $labels['reply'] = 'Odgovori'; -$labels['replytomessage'] = 'Odgovori na poruku'; -$labels['replytoallmessage'] = 'Odgovori pošiljaocu i svim primateljima'; +$labels['replytomessage'] = 'Odgovori pošiljatelju'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Odgovori listi ili pošiljatelju i svim primateljima'; $labels['replyall'] = 'Odgovori svima'; $labels['replylist'] = 'Odgovori listi'; $labels['forward'] = 'Proslijedi'; -$labels['forwardinline'] = 'Proslijedi citirano'; +$labels['forwardinline'] = 'Proslijedi umetnuto'; $labels['forwardattachment'] = 'Proslijedi kao privitak'; -$labels['forwardmessage'] = 'Prosljedi poruku'; +$labels['forwardmessage'] = 'Proslijedi poruku'; $labels['deletemessage'] = 'Obriši poruku'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Preseli poruke u smeće'; $labels['printmessage'] = 'Ispiši ovu poruku'; @@ -118,9 +124,9 @@ $labels['mark'] = 'Označi'; $labels['markmessages'] = 'Označi poruke'; $labels['markread'] = 'Kao pročitano'; $labels['markunread'] = 'Kao nepročitano'; -$labels['markflagged'] = 'Kao označenu'; -$labels['markunflagged'] = 'Kao neoznačenu'; -$labels['moreactions'] = 'Više akcija'; +$labels['markflagged'] = 'Kao označeno'; +$labels['markunflagged'] = 'Kao neoznačeno'; +$labels['moreactions'] = 'Više akcija...'; $labels['more'] = 'Više'; $labels['back'] = 'Natrag'; $labels['options'] = 'Postavke'; @@ -128,66 +134,85 @@ $labels['select'] = 'Odaberi'; $labels['all'] = 'Sve'; $labels['none'] = 'Ništa'; $labels['currpage'] = 'Trenutna stranica'; -$labels['unread'] = 'Nepročitane'; -$labels['flagged'] = 'Označene'; -$labels['unanswered'] = 'Neodgovrene'; +$labels['unread'] = 'Nepročitano'; +$labels['flagged'] = 'Označeno'; +$labels['unanswered'] = 'Neodgovoreno'; +$labels['withattachment'] = 'S privitkom'; $labels['deleted'] = 'Obrisano'; +$labels['undeleted'] = 'Neobrisano'; $labels['invert'] = 'Obrni'; $labels['filter'] = 'Filtriraj'; $labels['list'] = 'Lista'; $labels['threads'] = 'Teme'; $labels['expand-all'] = 'Proširi sve'; -$labels['expand-unread'] = 'Proširi nepročitane'; +$labels['expand-unread'] = 'Proširi nepročitano'; $labels['collapse-all'] = 'Zatvori sve'; $labels['threaded'] = 'Tematski prikaz'; $labels['autoexpand_threads'] = 'Proširi teme poruka'; -$labels['do_expand'] = 'Sve teme'; +$labels['do_expand'] = 'sve teme'; $labels['expand_only_unread'] = 'samo s nepročitanim porukama'; $labels['fromto'] = 'Pošiljatelj/Primatelj'; $labels['flag'] = 'Oznaka'; $labels['attachment'] = 'Privitak'; $labels['nonesort'] = 'Ništa'; $labels['sentdate'] = 'Datum slanja'; -$labels['arrival'] = 'Datum primanja'; +$labels['arrival'] = 'Datum primitka'; $labels['asc'] = 'uzlazno'; $labels['desc'] = 'silazno'; -$labels['listcolumns'] = 'Kolone'; -$labels['listsorting'] = 'Sortirajuća kolona'; -$labels['listorder'] = 'Sortirajući redoslijed'; +$labels['listcolumns'] = 'Stupci'; +$labels['listsorting'] = 'Sortirajući stupac'; +$labels['listorder'] = 'Redoslijed sortiranja'; $labels['listmode'] = 'Model pregleda listi'; -$labels['folderactions'] = 'Akcije mapa'; -$labels['compact'] = 'Kompresiranje'; +$labels['folderactions'] = 'Akcije mapa...'; +$labels['compact'] = 'Kompresiraj (sažmi)'; $labels['empty'] = 'Isprazni'; -$labels['quota'] = 'Kvota'; +$labels['importmessages'] = 'Uvoz poruka'; +$labels['quota'] = 'Iskorištenost diska'; $labels['unknown'] = 'nepoznato'; -$labels['unlimited'] = 'beskonačna'; +$labels['unlimited'] = 'neograničeno'; $labels['quicksearch'] = 'Brza pretraga'; -$labels['resetsearch'] = 'Prikaži sve poruke'; +$labels['resetsearch'] = 'Vrati pretragu u početno stanje'; $labels['searchmod'] = 'Postavke pretrage'; $labels['msgtext'] = 'Cijela poruka'; +$labels['body'] = 'Tijelo poruke'; +$labels['type'] = 'Tip'; +$labels['namex'] = 'Ime'; $labels['openinextwin'] = 'Otvori u novom prozoru'; -$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['emlsave'] = 'Preuzmi (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Prikaži kao običan tekst'; +$labels['changeformathtml'] = 'Prikaži kao HTML'; $labels['editasnew'] = 'Uredi kao novo'; +$labels['send'] = 'Pošalji'; $labels['sendmessage'] = 'Pošalji poruku'; -$labels['savemessage'] = 'Spremi u \'Predlošci\''; +$labels['savemessage'] = 'Spremi kao predložak'; $labels['addattachment'] = 'Priloži datoteku'; -$labels['charset'] = 'Charset'; -$labels['editortype'] = 'Tip editora'; +$labels['charset'] = 'Kodna stranica'; +$labels['editortype'] = 'Tip uređivača teksta'; $labels['returnreceipt'] = 'Potvrda o primitku poruke'; -$labels['dsn'] = 'Potvrda o poslanoj poruci'; +$labels['dsn'] = 'Obavijest o statusu isporuke'; $labels['mailreplyintro'] = 'Dana $date, $sender je napisao(la):'; -$labels['originalmessage'] = 'Izvorna Poruka'; -$labels['editidents'] = 'Promijeni identitete'; -$labels['spellcheck'] = 'Piši'; +$labels['originalmessage'] = 'Izvorna poruka'; +$labels['editidents'] = 'Uredi identitete'; +$labels['spellcheck'] = 'Pravopis'; $labels['checkspelling'] = 'Provjera pravopisa'; -$labels['resumeediting'] = 'Povratak u pisanje'; +$labels['resumeediting'] = 'Nastavi uređivanje'; $labels['revertto'] = 'Vrati na'; +$labels['restore'] = 'Povrat'; +$labels['restoremessage'] = 'Povrat poruke?'; +$labels['responses'] = 'Odgovori'; +$labels['insertresponse'] = 'Umetni odgovor'; +$labels['manageresponses'] = 'Upravljanje odgovorima'; +$labels['savenewresponse'] = 'Pohrani novi odgovor'; +$labels['editresponses'] = 'Uredi odgovore'; +$labels['editresponse'] = 'Uredi odgovor'; +$labels['responsename'] = 'Naziv'; +$labels['responsetext'] = 'Tekst odgovora'; $labels['attach'] = 'Priloži'; $labels['attachments'] = 'Privitci (Attachments)'; $labels['upload'] = 'Dodaj'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current od $total)'; $labels['close'] = 'Zatvori'; -$labels['messageoptions'] = 'Opcije poruka...'; +$labels['messageoptions'] = 'Postavke poruka...'; $labels['low'] = 'Nizak'; $labels['lowest'] = 'Najniži'; $labels['normal'] = 'Srednji'; @@ -196,20 +221,23 @@ $labels['highest'] = 'Najviši'; $labels['nosubject'] = '(bez naslova)'; $labels['showimages'] = 'Prikaži slike'; $labels['alwaysshow'] = 'Uvijek prikaži slike od $sender'; -$labels['isdraft'] = 'Ova poruka je skica (draft)'; +$labels['isdraft'] = 'Ova poruka je predložak.'; +$labels['andnmore'] = '$nr više...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Prikaži još zaglavlja poruke'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Prikaži neuređena zaglavlja poruke'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Samo tekst'; $labels['savesentmessagein'] = 'Spremi poslane poruke u'; $labels['dontsave'] = 'ne spremaj'; -$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimalna dozvoljena velicina datoteke je $size'; +$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimalna dozvoljena veličina datoteke je $size'; $labels['addcc'] = 'Dodaj Cc'; $labels['addbcc'] = 'Dodaj Bcc'; $labels['addreplyto'] = 'Dodaj Odgovori-na'; $labels['addfollowupto'] = 'Dodaj Nastavak-na'; -$labels['mdnrequest'] = 'Pošiljaoc ove poruke je tražio da bude obaviješten o njenom primitku. Želite li obavijestiti pošiljaoca?'; -$labels['receiptread'] = 'Vrati potvrdu (pročitano)'; -$labels['yourmessage'] = 'Ovo je vraćena potvrda vaše poruke'; -$labels['receiptnote'] = 'Info: Ova poruka samo potvrđuje da se poruka prikazala na računalu primaoca. Nema garancije da je primaoc pročitao ili razumio sadržaj poruke.'; +$labels['mdnrequest'] = 'Pošiljatelj ove poruke je tražio da bude obaviješten o njenom primitku. Želite li obavijestiti pošiljatelja?'; +$labels['receiptread'] = 'Potvrda o primitku (pročitano)'; +$labels['yourmessage'] = 'Ovo je potvrda o primitku vaše poruke'; +$labels['receiptnote'] = 'Info: Ova poruka o primitku samo potvrđuje da se poruka prikazala na računalu primatelja. Nema garancije da je primatelj pročitao ili razumio sadržaj poruke.'; $labels['name'] = 'Puno ime'; $labels['firstname'] = 'Ime'; $labels['surname'] = 'Prezime'; @@ -219,18 +247,18 @@ $labels['namesuffix'] = 'Sufiks'; $labels['nickname'] = 'Nadimak'; $labels['jobtitle'] = 'Titula'; $labels['department'] = 'Odjel'; -$labels['gender'] = 'Rod'; -$labels['maidenname'] = 'Djevojačko ime'; -$labels['email'] = 'E-Mail'; +$labels['gender'] = 'Spol'; +$labels['maidenname'] = 'Djevojačko prezime'; +$labels['email'] = 'E-mail'; $labels['phone'] = 'Telefon'; $labels['address'] = 'Adresa'; $labels['street'] = 'Ulica'; $labels['locality'] = 'Grad'; $labels['zipcode'] = 'Poštanski broj'; $labels['region'] = 'Oblast'; -$labels['country'] = 'Zemlja'; +$labels['country'] = 'Država'; $labels['birthday'] = 'Rođendan'; -$labels['anniversary'] = 'Jubilej'; +$labels['anniversary'] = 'Godišnjica'; $labels['website'] = 'Web stranica'; $labels['instantmessenger'] = 'IM'; $labels['notes'] = 'Bilješke'; @@ -241,14 +269,14 @@ $labels['assistant'] = 'Asistent'; $labels['spouse'] = 'Suprug/a'; $labels['allfields'] = 'Sva polja'; $labels['search'] = 'Pretraga'; -$labels['advsearch'] = 'Napredna Pretraga'; +$labels['advsearch'] = 'Napredna pretraga'; $labels['advanced'] = 'Napredno'; $labels['other'] = 'Ostalo'; -$labels['typehome'] = 'Kućni broj'; -$labels['typework'] = 'Poslovni broj'; +$labels['typehome'] = 'Kuća'; +$labels['typework'] = 'Posao'; $labels['typeother'] = 'Ostalo'; $labels['typemobile'] = 'Mobitel'; -$labels['typemain'] = 'Glavni broj'; +$labels['typemain'] = 'Glavni'; $labels['typehomefax'] = 'Fax kuća'; $labels['typeworkfax'] = 'Fax posao'; $labels['typecar'] = 'Auto'; @@ -260,156 +288,187 @@ $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profil'; $labels['addfield'] = 'Dodaj polje...'; $labels['addcontact'] = 'Dodaj novi kontakt'; -$labels['editcontact'] = 'Izmjeni kontakt'; +$labels['editcontact'] = 'Uredi kontakt'; $labels['contacts'] = 'Kontakti'; $labels['contactproperties'] = 'Svojstva kontakta'; $labels['personalinfo'] = 'Osobni podaci'; -$labels['edit'] = 'Izmjeni'; +$labels['edit'] = 'Uredi'; $labels['cancel'] = 'Odustani'; $labels['save'] = 'Spremi'; $labels['delete'] = 'Obriši'; $labels['rename'] = 'Preimenuj'; $labels['addphoto'] = 'Dodaj'; -$labels['replacephoto'] = 'Smijeniti'; -$labels['newcontact'] = 'Dodaj novi kontakt'; +$labels['replacephoto'] = 'Zamijeni'; +$labels['uploadphoto'] = 'Postavi fotografiju'; +$labels['newcontact'] = 'Dodaj novu karticu kontakta'; $labels['deletecontact'] = 'Obriši odabrane kontakte'; -$labels['composeto'] = 'Napiši mail...'; +$labels['composeto'] = 'Napiši mail za'; $labels['contactsfromto'] = 'Kontakti od $from do $to od ukupno $count'; -$labels['print'] = 'Print'; -$labels['export'] = 'Export'; +$labels['print'] = 'Ispis'; +$labels['export'] = 'Izvoz'; +$labels['exportall'] = 'Izvezi sve'; +$labels['exportsel'] = 'Izvezi odabrano'; $labels['exportvcards'] = 'Izvezi kontakte u vCard formatu'; -$labels['newcontactgroup'] = 'Napravi novu kontaktnu grupu'; -$labels['grouprename'] = 'Promijeni ime grupe'; -$labels['groupdelete'] = 'Izbriši grupu'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Napravi novu grupu kontakata'; +$labels['grouprename'] = 'Preimenuj grupu'; +$labels['groupdelete'] = 'Obriši grupu'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Obriši odabrane kontakte iz grupe '; $labels['previouspage'] = 'Prethodna strana'; $labels['firstpage'] = 'Prva strana'; $labels['nextpage'] = 'Slijedeća strana'; $labels['lastpage'] = 'Zadnja strana'; $labels['group'] = 'Grupa'; $labels['groups'] = 'Grupe'; +$labels['listgroup'] = 'Prikaži članove grupe'; $labels['personaladrbook'] = 'Privatna adresa'; -$labels['searchsave'] = 'Pohrani pretragu'; +$labels['searchsave'] = 'Spremi pretragu'; $labels['searchdelete'] = 'Obriši pretragu'; $labels['import'] = 'Uvoz'; $labels['importcontacts'] = 'Uvoz kontakta'; $labels['importfromfile'] = 'Uvezi iz datoteke:'; -$labels['importreplace'] = 'Prepiši cijeli adresar'; +$labels['importtarget'] = 'Dodaj kontakte u'; +$labels['importreplace'] = 'Prepiši cijeli imenik'; +$labels['importgroups'] = 'Uvezi zadatke grupe'; +$labels['importgroupsall'] = 'Sve (stvori grupe ako je potrebno)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Samo za postojeće grupe'; +$labels['importdesc'] = 'Možete poslati kontakte iz postojećeg imenika.<br/>Trenutno je podržan uvoz adresa iz <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ili CSV (comma-separated) formata.'; $labels['done'] = 'Završeno'; $labels['settingsfor'] = 'Postavke za'; $labels['about'] = 'O programu'; $labels['preferences'] = 'Postavke'; $labels['userpreferences'] = 'Korisničke postavke'; -$labels['editpreferences'] = 'Izmjena postavki'; +$labels['editpreferences'] = 'Uredi korisničke postavke'; $labels['identities'] = 'Identiteti'; -$labels['manageidentities'] = 'Podesi identitete za ovaj nalog'; -$labels['newidentity'] = 'Dodaj identitet'; -$labels['newitem'] = 'Novo'; -$labels['edititem'] = 'Uredi'; -$labels['preferhtml'] = 'HTML format u prednosti'; -$labels['defaultcharset'] = 'Zadani skup znakova'; +$labels['manageidentities'] = 'Upravljanje identitetima za ovaj korisnički račun'; +$labels['newidentity'] = 'Novi identitet'; +$labels['newitem'] = 'Nova stavka'; +$labels['edititem'] = 'Uredi stavku'; +$labels['preferhtml'] = 'Prikaži HTML'; +$labels['defaultcharset'] = 'Zadana kodna stranica'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML format poruke'; +$labels['messagepart'] = 'Dio'; +$labels['digitalsig'] = 'Digitalni potpis'; $labels['dateformat'] = 'Format datuma'; $labels['timeformat'] = 'Format vremena'; -$labels['prettydate'] = 'Formatiran datum'; -$labels['setdefault'] = 'Postavi predodređeno'; +$labels['prettydate'] = 'Formatirani datum'; +$labels['setdefault'] = 'Postavi zadano'; $labels['autodetect'] = 'Auto'; $labels['language'] = 'Jezik'; $labels['timezone'] = 'Vremenska zona'; -$labels['pagesize'] = 'Redova po stranici'; +$labels['pagesize'] = 'Redaka po stranici'; $labels['signature'] = 'Potpis'; -$labels['dstactive'] = 'Automatska promjena vremena'; -$labels['htmleditor'] = 'Sastavi HTML poruke'; -$labels['htmlonreply'] = 'odgovor samo na HTML poruke'; +$labels['dstactive'] = 'Ljetno/zimsko računanje vremena'; +$labels['showinextwin'] = 'Otvori poruku u novom prozoru'; +$labels['composeextwin'] = 'Sastavi poruku u novom prozoru'; +$labels['htmleditor'] = 'Sastavi poruke u HTML formatu'; +$labels['htmlonreply'] = 'pri odgovaranju na HTML poruku'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'pri prosljeđivanju ili odgovaranju na HTML poruku'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML potpis'; +$labels['showemail'] = 'Prikaži e-mail adresu s imenom'; $labels['previewpane'] = 'Prikaži područje pregleda'; -$labels['skin'] = 'Tema izgleda'; -$labels['logoutclear'] = 'Očisti smeće pri izlazu'; -$labels['logoutcompact'] = 'Komprimiraj Inbox pri izlazu'; -$labels['uisettings'] = 'Korisnički interfejs'; -$labels['serversettings'] = 'Postavke servera'; -$labels['mailboxview'] = 'Pregled Mailboxa'; -$labels['mdnrequests'] = 'Obavijest pošiljatelja'; -$labels['askuser'] = 'pitaj korisnika'; -$labels['autosend'] = 'šalji automatski'; -$labels['autosendknown'] = 'Dodaj primatelja u moje kontakte, u suprotnom me pitaj'; -$labels['autosendknownignore'] = 'Dodaj primatelja u moje kontakte, u suprotnom zanemari'; +$labels['skin'] = 'Tema sučelja'; +$labels['logoutclear'] = 'Očisti smeće pri odjavi'; +$labels['logoutcompact'] = 'Sažmi Inbox pri odjavi'; +$labels['uisettings'] = 'Korisničko sučelje'; +$labels['serversettings'] = 'Postavke poslužitelja'; +$labels['mailboxview'] = 'Pregled sandučića'; +$labels['mdnrequests'] = 'na zahtjev za potvrdom primitka'; +$labels['askuser'] = 'pitaj me'; +$labels['autosend'] = 'pošalji potvrdu'; +$labels['autosendknown'] = 'pošalji potvrdu ako je pošiljatelj u mom imeniku, u suprotnom me pitaj'; +$labels['autosendknownignore'] = 'pošalji potvrdu ako je pošiljatelj u mom imeniku, u suprotnom zanemari'; $labels['ignore'] = 'zanemari'; $labels['readwhendeleted'] = 'Označi poruku kao pročitanu pri brisanju'; $labels['flagfordeletion'] = 'Označi poruku za brisanje umjesto brisanja'; -$labels['skipdeleted'] = 'Ne prikazivaj pobrisane poruke'; -$labels['deletealways'] = 'Ukoliko premještanje poruka u mapu otpad ne uspije, izbrši poruku'; -$labels['showremoteimages'] = 'Prikaži slike s interneta'; +$labels['skipdeleted'] = 'Ne prikazuj obrisane poruke'; +$labels['deletealways'] = 'Ukoliko premještanje poruka u mapu smeće ne uspije, izbriši poruku'; +$labels['deletejunk'] = 'Odmah obriši poruke u mapi Smeće'; +$labels['showremoteimages'] = 'Prikaži umetnute slike s interneta'; $labels['fromknownsenders'] = 'od poznatih pošiljatelja'; $labels['always'] = 'uvijek'; -$labels['showinlineimages'] = 'Prikaži slike ispod poruke'; -$labels['autosavedraft'] = 'Automatski spremi draft'; +$labels['showinlineimages'] = 'Prikaži slike iz privitka ispod poruke'; +$labels['autosavedraft'] = 'Automatski spremi predložak'; $labels['everynminutes'] = 'svakih $n minuta'; -$labels['never'] = 'nikada'; +$labels['refreshinterval'] = 'Osvježi (provjeri nove poruke, itd.)'; +$labels['never'] = 'nikad'; $labels['immediately'] = 'odmah'; -$labels['messagesdisplaying'] = 'Prikazujem poruke'; -$labels['messagescomposition'] = 'Komponiram poruke'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Prikaz poruka'; +$labels['messagescomposition'] = 'Sastavljanje poruka'; $labels['mimeparamfolding'] = 'Nazivi privitaka'; -$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['2231folding'] = 'Prema RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; -$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (ostali)'; -$labels['force7bit'] = 'Koristi MIME postavke za 8-bitne znakove'; +$labels['2047folding'] = 'Prema RFC 2047 (ostali)'; +$labels['force7bit'] = 'Koristi MIME kodiranje za 8-bitne znakove'; $labels['advancedoptions'] = 'Napredne postavke'; -$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusiraj browser pri novoj poruci'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Fokusiraj prozor preglednika pri primitku nove poruke'; $labels['checkallfolders'] = 'Provjeri nove poruke u svim mapama'; $labels['displaynext'] = 'Nakon brisanja/micanja poruke, prikaži slijedeću'; -$labels['defaultfont'] = 'Predodređeni font HTML poruke'; +$labels['defaultfont'] = 'Zadani font HTML poruke'; $labels['mainoptions'] = 'Glavne postavke'; -$labels['section'] = 'Sekcija'; +$labels['browseroptions'] = 'Postavke preglednika'; +$labels['section'] = 'Odjeljak'; $labels['maintenance'] = 'Održavanje'; $labels['newmessage'] = 'Nova poruka'; $labels['signatureoptions'] = 'Postavke potpisa'; $labels['whenreplying'] = 'Prilikom odgovora'; -$labels['replytopposting'] = 'započni novu poruku iznad originala'; -$labels['replybottomposting'] = 'započni novu poruku ispod originala'; +$labels['replyempty'] = 'ne citiraj originalnu poruku'; +$labels['replytopposting'] = 'započni novu poruku iznad originalne'; +$labels['replybottomposting'] = 'započni novu poruku ispod originalne'; $labels['replyremovesignature'] = 'Kod odgovaranja, makni originalni potpis iz poruke'; $labels['autoaddsignature'] = 'Automatski dodaj potpis'; -$labels['newmessageonly'] = 'samo nova poruka'; -$labels['replyandforwardonly'] = 'samo odgovori i proslijeđivanja'; +$labels['newmessageonly'] = 'samo za nove poruke'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'samo pri odgovaranju i proslijeđivanju'; $labels['insertsignature'] = 'Umetni potpis'; $labels['previewpanemarkread'] = 'Obilježi pregledane poruke kao pročitane'; $labels['afternseconds'] = 'nakon $n sekundi'; -$labels['reqmdn'] = 'Uvijek zatraži potvrdu o primitku poruke'; -$labels['reqdsn'] = 'Uvijek zatraži potvrdu o slanju poruke'; -$labels['replysamefolder'] = 'Spremi odgovore u mapu gdje se nalazi poruka'; +$labels['reqmdn'] = 'Uvijek zatraži potvrdu o primitku'; +$labels['reqdsn'] = 'Uvijek zatraži obavijest o stanju isporuke'; +$labels['replysamefolder'] = 'Spremi odgovore u mapu gdje se nalazi originalna poruka'; +$labels['defaultabook'] = 'Zadani imenik'; $labels['autocompletesingle'] = 'Preskoči alternativne email adrese u autocomplete prijedlozima'; +$labels['listnamedisplay'] = 'Prikaži kontakte kao'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Provjeri pravopis prije slanja poruke'; $labels['spellcheckoptions'] = 'Postavke provjere pravopisa'; -$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignoriraj riječi koje sadrže simbole'; -$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignoriraj riječi koje sadrže brojeve'; -$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignoriraj riječi sa sa svim velikim slovima'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Zanemari riječi koje sadrže simbole'; +$labels['spellcheckignorenums'] = 'Zanemari riječi koje sadrže brojeve'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Zanemari riječi sa svim velikim slovima'; $labels['addtodict'] = 'Dodaj u rječnik'; +$labels['mailtoprotohandler'] = 'Registriraj upravitelj protokola za mailto: linkove'; +$labels['standardwindows'] = 'Tretiraj skočne prozore kao standardne'; +$labels['forwardmode'] = 'Prosljeđivanje poruka'; +$labels['inline'] = 'umetnuto'; +$labels['asattachment'] = 'kao privitak'; +$labels['replyallmode'] = 'Zadana akcija [Reply all] gumba'; +$labels['replyalldefault'] = 'odgovori svima'; +$labels['replyalllist'] = 'odgovori samo listi (ako postoji)'; $labels['folder'] = 'Mapa'; $labels['folders'] = 'Mape'; -$labels['foldername'] = 'Ime mape'; -$labels['subscribed'] = 'Pretplata'; +$labels['foldername'] = 'Naziv mape'; +$labels['subscribed'] = 'Pretplaćen'; $labels['messagecount'] = 'Poruke'; -$labels['create'] = 'Napravi'; -$labels['createfolder'] = 'Napravi novu mapu'; -$labels['managefolders'] = 'Podesi mapu'; -$labels['specialfolders'] = 'Specijalna mapa'; +$labels['create'] = 'Stvori'; +$labels['createfolder'] = 'Stvori novu mapu'; +$labels['managefolders'] = 'Upravljanje mapama'; +$labels['specialfolders'] = 'Specijalne mape'; $labels['properties'] = 'Svojstva'; $labels['folderproperties'] = 'Svojstva mape'; -$labels['parentfolder'] = 'Glavna fascikla'; +$labels['parentfolder'] = 'Glavna mapa'; $labels['location'] = 'Lokacija'; -$labels['info'] = 'Informacija'; -$labels['getfoldersize'] = 'Kliknite da biste dobili veličinu mape'; -$labels['changesubscription'] = 'Kliknite da biste promjenili pretplatu'; +$labels['info'] = 'Informacije'; +$labels['getfoldersize'] = 'Kliknite za prikaz veličine mape'; +$labels['changesubscription'] = 'Kliknite da biste promijenili pretplatu'; $labels['foldertype'] = 'Vrsta mape'; $labels['personalfolder'] = 'Privatna mapa'; -$labels['otherfolder'] = 'Mapa drugih korisnika'; +$labels['otherfolder'] = 'Mapa drugog korisnika'; $labels['sharedfolder'] = 'Javna mapa'; $labels['sortby'] = 'Sortiraj po'; -$labels['sortasc'] = 'Sortiraj rastućim nizom'; -$labels['sortdesc'] = 'Sortiraj opadajućim nizom'; +$labels['sortasc'] = 'Sortiraj uzlaznim nizom'; +$labels['sortdesc'] = 'Sortiraj silaznim nizom'; $labels['undo'] = 'Poništi'; -$labels['plugin'] = 'Plugin'; +$labels['installedplugins'] = 'Instalirani dodaci'; +$labels['plugin'] = 'Dodatak'; $labels['version'] = 'Inačica'; -$labels['source'] = 'Izvor'; +$labels['source'] = 'Izvorni kod'; $labels['license'] = 'Licenca'; $labels['support'] = 'Podrška'; $labels['B'] = 'B'; @@ -418,16 +477,16 @@ $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; $labels['unicode'] = 'Unicode'; $labels['english'] = 'Engleski'; -$labels['westerneuropean'] = 'Zapadno Evropski'; -$labels['easterneuropean'] = 'Istočno Evropski'; -$labels['southeasterneuropean'] = 'Južno-Istočni Evropski'; -$labels['baltic'] = 'Balitčki'; -$labels['cyrillic'] = 'Čirilčni'; +$labels['westerneuropean'] = 'Zapadnoeuropski'; +$labels['easterneuropean'] = 'Istočnoeuropski'; +$labels['southeasterneuropean'] = 'Jugoistočnoeuropski'; +$labels['baltic'] = 'Baltički'; +$labels['cyrillic'] = 'Čirilićni'; $labels['arabic'] = 'Arapski'; $labels['greek'] = 'Grčki'; -$labels['hebrew'] = 'Hibru'; +$labels['hebrew'] = 'Hebrejski'; $labels['turkish'] = 'Turski'; -$labels['nordic'] = 'Nordski'; +$labels['nordic'] = 'Nordijski'; $labels['thai'] = 'Tajlandski'; $labels['celtic'] = 'Keltski'; $labels['vietnamese'] = 'Vijetnamski'; diff --git a/program/localization/hr_HR/messages.inc b/program/localization/hr_HR/messages.inc index 2e51848eb..0baeb2908 100644 --- a/program/localization/hr_HR/messages.inc +++ b/program/localization/hr_HR/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -15,139 +15,161 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ -$messages['loginfailed'] = 'Prijava neuspješna'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš Web preglednik ne podržava kolačiće (cookies)'; -$messages['sessionerror'] = 'Morate se ponovno ulogirati'; -$messages['storageerror'] = 'Neuspješna veza na IMAP server'; -$messages['servererror'] = 'Greška poslužitelja'; -$messages['servererrormsg'] = 'Greška na serveru: $msg'; +$messages['errortitle'] = 'Dogodila se greška!'; +$messages['loginfailed'] = 'Prijava neuspješna.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš preglednik ne prihvaća kolačiće.'; +$messages['sessionerror'] = 'Vaša sesija je nevaljala ili istekla.'; +$messages['storageerror'] = 'Neuspješno povezivanje na IMAP poslužitelj.'; +$messages['servererror'] = 'Greška poslužitelja!'; +$messages['servererrormsg'] = 'Greška poslužitelja: $msg'; $messages['dberror'] = 'Greška baze podataka!'; -$messages['errorreadonly'] = 'Nemoguća izvedba operacije. Mapa je samo za čitanje.'; -$messages['errornoperm'] = 'Nemoguća izvedba operacije. Dozvola odbijena.'; -$messages['invalidrequest'] = 'Nepravilan zahtijev! Podaci nisu spremljeni.'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Nema poruka u sandučiću'; -$messages['loggedout'] = 'Uspješno ste se odjavili. Zbogom!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Sandučuć je prazan'; +$messages['requesttimedout'] = 'Zahtjev istekao'; +$messages['errorreadonly'] = 'Nemoguće izvršiti operaciju. Mapa je samo za čitanje.'; +$messages['errornoperm'] = 'Nemoguće izvršiti operaciju. Nije dozvoljen pristup.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Nemoguće izvršiti operaciju. Nema prostora na disku.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Nema prostora na disku. Upotrijebite SHIFT+DEL za brisanje poruka.'; +$messages['invalidrequest'] = 'Neispravan zahtjev! Podaci nisu spremljeni.'; +$messages['invalidhost'] = 'Neispravno ime poslužitelja.'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Nema poruka u ovom sandučiću.'; +$messages['loggedout'] = 'Uspješno ste se odjavili. Doviđenja!'; +$messages['refreshing'] = 'Osvježavanje...'; $messages['loading'] = 'Učitavanje...'; -$messages['uploading'] = 'Prenosim datoteku...'; -$messages['uploadingmany'] = 'Prenosim datoteke...'; +$messages['uploading'] = 'Postavljanje datoteke...'; +$messages['uploadingmany'] = 'Postavljanje datoteka...'; $messages['loadingdata'] = 'Učitavanje podataka...'; $messages['checkingmail'] = 'Provjera novih poruka u tijeku...'; -$messages['sendingmessage'] = 'Poruka se šalje...'; -$messages['messagesent'] = 'Poruka je uspješno poslana'; -$messages['savingmessage'] = 'Poruka se sprema...'; -$messages['messagesaved'] = 'Poruka uspješno spremljena u \'Predlošci\''; -$messages['successfullysaved'] = 'Spremanje uspješno obavljeno'; -$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt uspješno dodan u imenik'; -$messages['contactexists'] = 'Kontakt sa ovom e-mail adresom već postoji u imeniku'; -$messages['contactnameexists'] = 'Kontak s istim imenom već postoji.'; -$messages['blockedimages'] = 'Zbog zaštite privatnosti, slike sa udaljenih servera su blokirane.'; -$messages['encryptedmessage'] = 'Ova poruka je zaštićena pa se ne može prikazati'; -$messages['nocontactsfound'] = 'Imenik je prazan'; -$messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontakt nije pronađen'; -$messages['contactsearchonly'] = 'Upišite nekoliko pojmova za pretragu imenika'; -$messages['sendingfailed'] = 'Greška pri slanju poruke'; -$messages['senttooquickly'] = 'Molimo sačekajte $sec sek. prije slanja ove poruke'; -$messages['errormoving'] = 'Greška pri premještanju poruke'; -$messages['errorcopying'] = 'Greška pri kopiranju poruke'; -$messages['errordeleting'] = 'Greška pri brisanju poruke'; -$messages['errormarking'] = 'Nije moguće označiti poruku'; -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Želite li obrisati izabrane kontakte?'; +$messages['sendingmessage'] = 'Slanje poruke...'; +$messages['messagesent'] = 'Poruka uspješno poslana.'; +$messages['savingmessage'] = 'Spremanje poruke...'; +$messages['messagesaved'] = 'Poruka spremljena u mapu Predlošci.'; +$messages['successfullysaved'] = 'Uspješno spremljeno.'; +$messages['savingresponse'] = 'Spremanje teksta odgovora...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati tekst ovog odgovora?'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt uspješno dodan u imenik.'; +$messages['contactexists'] = 'Kontakt sa istom e-mail adresom već postoji.'; +$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt istog imena već postoji.'; +$messages['blockedimages'] = 'Zbog zaštite privatnosti, slike sa interneta su blokirane u ovoj poruci.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'Ova poruka je šifrirana i ne može se prikazati.'; +$messages['nocontactsfound'] = 'Imenik je prazan.'; +$messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontakt nije pronađen.'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Upišite neke pojmove za pretragu imenika'; +$messages['sendingfailed'] = 'Slanje poruke nije uspjelo.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Molimo sačekajte $sec sek. prije slanja ove poruke.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Greška pri spremanju poslane poruke.'; +$messages['errorsaving'] = 'Greška pri spremanju.'; +$messages['errormoving'] = 'Greška pri premještanju poruke(a).'; +$messages['errorcopying'] = 'Greška pri kopiranju poruke(a).'; +$messages['errordeleting'] = 'Greška pri brisanju poruke(a).'; +$messages['errormarking'] = 'Greška pri označavanju poruke(a).'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati odabrani kontakt(e)?'; $messages['deletegroupconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati odabranu grupu?'; -$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Sigurno želite obrisati odabrane poruke?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati ovu mapu?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati sve poruke u mapi?'; -$messages['contactdeleting'] = 'Brišem kontakt(e)...'; -$messages['groupdeleting'] = 'Brišem grupu...'; -$messages['folderdeleting'] = 'Brišem mapu...'; -$messages['foldermoving'] = 'Premještam mapu...'; -$messages['foldersubscribing'] = 'Pretplata na mapu...'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati odabranu poruku(e)?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati mapu?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati sve poruke u mapi?'; +$messages['contactdeleting'] = 'Brisanje kontak(a)ta...'; +$messages['groupdeleting'] = 'Brisanje grupe...'; +$messages['folderdeleting'] = 'Brisanje mape...'; +$messages['foldermoving'] = 'Premještanje mape...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Pretplaćivanje na mapu...'; $messages['folderunsubscribing'] = 'Poništavanje pretplate na mapu...'; -$messages['formincomplete'] = 'Obrazac nije u cjelosti popunjen'; -$messages['noemailwarning'] = 'Unesite valjanu e-mail adresu'; -$messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime'; -$messages['nopagesizewarning'] = 'Unesite veličinu stranice'; -$messages['nosenderwarning'] = 'Unesite e-mail adresu pošiljatelja'; -$messages['norecipientwarning'] = 'Unesite primatelja (ZA)'; +$messages['formincomplete'] = 'Obrazac nije u cjelosti popunjen.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Unesite ispravnu e-mail adresu.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Unesite veličinu stranice.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Unesite e-mail adresu pošiljatelja.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Unesite barem jednog primatelja.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; $messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?'; $messages['notsentwarning'] = 'Poruka nije poslana. Želite li odbaciti ovu poruku?'; -$messages['noldapserver'] = 'Unesite LDAP poslužitelj za pretragu'; -$messages['nosearchname'] = 'Unesite ime ili e-mail adresu'; -$messages['notuploadedwarning'] = 'Svi prilozi još nisu presnimljeni na poslužitelj. Molim pričekajte ili zaustavite prsnimavanje.'; -$messages['searchsuccessful'] = 'Broj pronađenih poruka: $nr'; -$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kontakata pronađeno.'; -$messages['searchnomatch'] = 'Traženi termin nije pronađen ni u jednoj poruci'; -$messages['searching'] = 'Pretraga u tijeku...'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Pronađena je započeta, ali neposlana poruka .\n\nNaslov: $subject\nSnimljeno: $date\n\nŽelite li je prikazati?'; +$messages['noldapserver'] = 'Odaberite LDAP poslužitelj za pretragu.'; +$messages['nosearchname'] = 'Unesite ime ili e-mail adresu.'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Svi privitci još nisu postavljeni na poslužitelj. Molim pričekajte ili zaustavite postavljanje.'; +$messages['searchsuccessful'] = 'Pronađeno $nr poruka.'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Pronađeno $nr kontakata.'; +$messages['searchnomatch'] = 'Pretraga nije vratila nijedan rezultat.'; +$messages['searching'] = 'Pretraživanje u tijeku...'; $messages['checking'] = 'Provjera u tijeku...'; -$messages['nospellerrors'] = 'Nije pronađena niti jedna pravopisna greška'; -$messages['folderdeleted'] = 'Mapa uspješno obrisana'; -$messages['foldersubscribed'] = 'Mapa uspješno pretplaćena'; -$messages['folderunsubscribed'] = 'Pretplata na mapu uspješno poništena'; -$messages['folderpurged'] = 'Mapa uspješno ispražnjena'; -$messages['folderexpunged'] = 'Mapa uspješno zbijena'; -$messages['deletedsuccessfully'] = 'Uspješno obrisano'; -$messages['converting'] = 'Formatiranje poruke'; -$messages['messageopenerror'] = 'Učitavanje poruke nije uspjelo'; -$messages['fileuploaderror'] = 'Prijenos datoteke nije uspio'; -$messages['filesizeerror'] = 'Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size'; -$messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj resurs adresa je samo za čitanje'; -$messages['errorsavingcontact'] = 'Nije uspjelo spremanje adrese kontakta'; -$messages['movingmessage'] = 'Premještanje poruke...'; -$messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje poruke...'; -$messages['copyingcontact'] = 'Kopiram kontakt(e)...'; -$messages['deletingmessage'] = 'Brisanje poruke...'; -$messages['markingmessage'] = 'Označavanje poruke...'; -$messages['addingmember'] = 'Dodajem kontakt(e) u grupu...'; -$messages['removingmember'] = 'Izbacujem kontakt(e) iz groupe...'; -$messages['receiptsent'] = 'Uspješno poslana potvrda (pročitano)'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'Ne može poslati potvrdu'; -$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati profil?'; -$messages['nodeletelastidentity'] = 'Ne možete izbrisati zadnji identitet.'; -$messages['forbiddencharacter'] = 'Naziv mape sadrži zabranjene znakove'; -$messages['selectimportfile'] = 'Odaberite datoteku za prijenos'; -$messages['addresswriterror'] = 'U odabrani adresar nije moguće zapisivat...'; -$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kontakti uspješno dodani ovoj grupi'; -$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kontakti uspješno izbrisani iz ove grupe'; -$messages['importwait'] = 'Uvozim, molimo sačekajte...'; -$messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>'; +$messages['nospellerrors'] = 'Nije pronađena nijedna pravopisna greška.'; +$messages['folderdeleted'] = 'Mapa uspješno obrisana.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Mapa uspješno pretplaćena.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Pretplata na mapu uspješno poništena.'; +$messages['folderpurged'] = 'Mapa uspješno ispražnjena.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Mapa uspješno sažeta.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Uspješno obrisano.'; +$messages['converting'] = 'Uklanjanje formatiranja poruke...'; +$messages['messageopenerror'] = 'Učitavanje poruke s poslužitelja nije uspjelo.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Postavljanje datoteke nije uspjelo.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Postavljena datoteka prelazi maksimalna veličinu od $size.'; +$messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $n kontakata.'; +$messages['movesuccess'] = 'Uspješno premješteno $n kontakata.'; +$messages['copyerror'] = 'Kopiranje kontakata nije uspjelo.'; +$messages['moveerror'] = 'Premještanje kontakata nije uspjelo.'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj izvor adresa je samo za čitanje.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Spremanje adrese kontakta nije uspjelo.'; +$messages['movingmessage'] = 'Premještanje poruke(a)...'; +$messages['copyingmessage'] = 'Kopiranje poruke(a)...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Kopiranje kontak(a)ta...'; +$messages['movingcontact'] = 'Premještanje kontakata...'; +$messages['deletingmessage'] = 'Brisanje poruke(a)...'; +$messages['markingmessage'] = 'Označavanje poruke(a)...'; +$messages['addingmember'] = 'Dodavanje kontak(a)ta u grupu...'; +$messages['removingmember'] = 'Brisanje kontak(a)ta iz grupe...'; +$messages['receiptsent'] = 'Potvrda o primitku uspješno poslana.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Slanje potvrde o primitku nije uspjelo.'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj identitet?'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Jedini preostali identitet nije moguće obrisati.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Naziv mape sadrži zabranjene znakove.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Odaberite datoteku za postavljanje.'; +$messages['addresswriterror'] = 'U odabrani imenik nije omogućeno pisanje.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kontakti uspješno dodani u grupu.'; +$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kontakti uspješno obrisani iz grupe.'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Nema promjene u zadacima grupa.'; +$messages['importwait'] = 'Uvoz, molim pričekajte...'; +$messages['importformaterror'] = 'Uvoz nije uspio! Postavljena datoteka nije ispravnog formata za uvoz.'; +$messages['importconfirm'] = '<b>Uspješno uvezeno $inserted kontakta</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Uspješno uvezeno $nr poruka'; +$messages['importmessageerror'] = 'Uvoz neuspješan! Datoteka nije u formatu poruke ili sandučića'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!'; -$messages['nofromaddress'] = 'Nije upisana e-mail adresa u odabrani identitet'; -$messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje formatiranje teksta. Želite li nastaviti?'; -$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Dogodila se fatalna greška u konfiguraciji. Odmah kontaktirajte administratora. <b>Vaša poruka se nemože poslati.</b>'; -$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Greška ($code): Veza na server nije uspjela'; -$messages['smtpautherror'] = 'SMTP Greška ($code): Autentikacija nije uspjela'; -$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljatelja "$from" ($msg)'; -$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to" ($msg)'; -$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Greška: Nije moguće pročitati listu primatelja'; -$messages['smtperror'] = 'SMTP Greška: $msg'; -$messages['emailformaterror'] = 'Nepravilna e-mail adresa: $email'; +$messages['nofromaddress'] = 'Nije upisana e-mail adresa u odabrani identitet.'; +$messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će uzrokovati gubljenje formatiranja teksta. Želite li nastaviti?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Dogodila se fatalna greška u konfiguraciji. Odmah kontaktirajte administratora. <b>Vaša poruka se ne može poslati.</b>'; +$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP greška ($code): Povezivanje na poslužitelj nije uspjelo.'; +$messages['smtpautherror'] = 'SMTP greška ($code): Autentikacija nije uspjela.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP greška ($code): Postavljanje pošiljatelja "$from" ($msg) nije uspjelo.'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP greška ($code): Dodavanje primatelja "$to" ($msg) nije uspjelo.'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP greška: Nije moguće pročitati listu primatelja.'; +$messages['smtperror'] = 'SMTP greška: $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'Neispravna e-mail adresa: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Previše primatelja. Smanjite broj primatelja na $max.'; -$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Broj članova grupe prelazi preko maximuma od $max'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Broj članova grupe prelazi maksimalni broj od $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Dogodila se interna greška. Molimo pokušajte ponovno.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontakti ne mogu biti obrisani.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakti uspješno obrisani.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Ne mogu vratiti obrisan(e) kontakt(e).'; -$messages['contactrestored'] = 'Kontakt(i) uspješno vraćeni .'; +$messages['contactrestored'] = 'Kontakt(i) uspješno vraćeni.'; $messages['groupdeleted'] = 'Grupa uspješno obrisana.'; $messages['grouprenamed'] = 'Grupa uspješno preimenovana.'; -$messages['groupcreated'] = 'Grupa uspješno kreirana.'; +$messages['groupcreated'] = 'Grupa uspješno stvorena.'; $messages['savedsearchdeleted'] = 'Pohranjena pretraga uspješno obrisana.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Ne mogu obrisati pohranjenu pretragu'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Ne mogu obrisati pohranjenu pretragu.'; $messages['savedsearchcreated'] = 'Pohranjena pretraga uspješno stvorena.'; $messages['savedsearchcreateerror'] = 'Ne mogu stvoriti pohranjenu pretragu.'; $messages['messagedeleted'] = 'Poruke uspješno obrisane.'; -$messages['messagemoved'] = 'Poruke uspješno pomjerene.'; +$messages['messagemoved'] = 'Poruke uspješno premještene.'; $messages['messagecopied'] = 'Poruke uspješno kopirane.'; $messages['messagemarked'] = 'Poruke uspješno označene.'; $messages['autocompletechars'] = 'Unesite barem $min znakova za auto-dopunjavanje.'; $messages['autocompletemore'] = 'Više podudarajućih zapisa pronađeno. Molim upišite još znakova.'; -$messages['namecannotbeempty'] = 'Polje za ime ne može biti prazno.'; -$messages['nametoolong'] = 'Ime predugo.'; -$messages['folderupdated'] = 'Ažuriranje mape uspješno.'; -$messages['foldercreated'] = 'Kreiranje mape uspješno.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Ime ne može biti prazno.'; +$messages['nametoolong'] = 'Ime je predugačko.'; +$messages['folderupdated'] = 'Mapa uspješno ažurirana.'; +$messages['foldercreated'] = 'Mapa uspješno stvorena.'; $messages['invalidimageformat'] = 'Format slike nije ispravan.'; -$messages['mispellingsfound'] = 'Greške pravopisa su pronađene u poruci.'; -$messages['parentnotwritable'] = 'Nije moguće stvoriti/pomaknuti mapu u odabranu mapu. Nemate prava pristupa.'; -$messages['messagetoobig'] = 'Dio poruke je prevelik za procesiranje.'; +$messages['mispellingsfound'] = 'Poruka sadrži pravopisne greške.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Nije moguće stvoriti/pomaknuti mapu u odabranoj mapi. Nemate pravo pristupa.'; +$messages['messagetoobig'] = 'Dio poruke je prevelik za obradu.'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = 'UPOZORENJE! Ovaj privitak je sumnjiv jer vrsta privitka ne odgovara vrsti deklariranoj u poruci. Ako ne vjerujete pošiljatelju, ne biste trebali otvarati privitak u pregledniku jer može isti može sadržavati zloćudni kod.<br/><br/><em>Očekivano: $expected; pronađeno: $detected</em>'; +$messages['noscriptwarning'] = 'UPOZORENJE: Ovaj webmail servis zahtijeva Javascript! Kako biste ga mogli koristiti, molimo omogućite Javascript u postavkama svog preglednika.'; ?> diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc index 648ac759f..fdd43effe 100644 --- a/program/localization/hu_HU/labels.inc +++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to / $count'; $labels['copy'] = 'Másolás'; $labels['move'] = 'Áthelyezés'; $labels['moveto'] = 'Áthelyezés...'; +$labels['copyto'] = 'Másold oda..'; $labels['download'] = 'letöltés'; $labels['open'] = 'Megnyítás'; $labels['showattachment'] = 'Megjelenítés'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Helyesírás ellenőrzés'; $labels['checkspelling'] = 'Helyesírás-ellenőrzés'; $labels['resumeediting'] = 'Helyesírás-ellenőrzés vége'; $labels['revertto'] = 'Visszaállítás erre'; +$labels['restore'] = 'Visszaállítás'; +$labels['restoremessage'] = 'Üzenet visszaállítás'; +$labels['responses'] = 'Válaszok'; +$labels['insertresponse'] = 'Egy válasz beillesztése'; +$labels['manageresponses'] = 'Válaszok kezelése'; +$labels['savenewresponse'] = 'Új válasz mentése'; +$labels['editresponses'] = 'Válaszok szerkesztése'; +$labels['editresponse'] = 'Válasz szerkesztése'; +$labels['responsename'] = 'Név'; +$labels['responsetext'] = 'Válasz Szöveg'; $labels['attach'] = 'Csatolás'; $labels['attachments'] = 'Csatolmányok'; $labels['upload'] = 'Feltöltés'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'A felugró ablakok használata szokásos ablakkén $labels['forwardmode'] = 'Üzenet továbbítás'; $labels['inline'] = 'beágyazott'; $labels['asattachment'] = 'csatolmányként'; +$labels['replyallmode'] = 'Alapértelemezett művelete a [Válasz mindenkinek] gombnak'; +$labels['replyalldefault'] = 'válasz mindenkinek'; +$labels['replyalllist'] = 'válasz a csak a levelező listára(ha levelezőlista)'; $labels['folder'] = 'Mappa'; $labels['folders'] = 'Mappák'; $labels['foldername'] = 'Mappa neve'; diff --git a/program/localization/hu_HU/messages.inc b/program/localization/hu_HU/messages.inc index 3ca87a52f..f7eaa1394 100644 --- a/program/localization/hu_HU/messages.inc +++ b/program/localization/hu_HU/messages.inc @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Az üzenet elküldve'; $messages['savingmessage'] = 'Az üzenet mentése...'; $messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Piszkozatokhoz'; $messages['successfullysaved'] = 'A mentés sikerült'; +$messages['savingresponse'] = 'A válasz szövegének mentése...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Biztosan törli ezt a válasz szöveget?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'A kapcsolat hozzáadása a címjegyzékhez megtörtént'; $messages['contactexists'] = 'Ezzel az e-mail címmel már létezik kapcsolat'; $messages['contactnameexists'] = 'Ezzel a névvel már létezik kapcsolat'; @@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'A kiválasztott kapcsolat nem található'; $messages['contactsearchonly'] = 'Adjon meg keresőkifejezéseket a kapcsolatok közti kereséshez'; $messages['sendingfailed'] = 'Az üzenet elküldése nem sikerült'; $messages['senttooquickly'] = 'Kérem várjon még $sec másodpercet az üzenet elküldése előtt'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Hiba történt az elküldött üzenet mentése közben'; +$messages['errorsaving'] = 'A mentés során hiba lépett fel'; $messages['errormoving'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült áthelyezni'; $messages['errorcopying'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült másolni'; $messages['errordeleting'] = 'Az üzenet(ek)et nem sikerült törölni'; @@ -78,6 +82,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Legalább egy címzettet adjon meg'; $messages['nosubjectwarning'] = 'A Tárgy mező üres. Szeretné most kitölteni?'; $messages['nobodywarning'] = 'Elküldi az üzenetet üresen?'; $messages['notsentwarning'] = 'Az üzenet még nem lett elküldve. Eldobja az üzenetet?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Egy elkezdett de el nem küldött üzenetet talált a program.\n\Tárgy: $subject\nMentve: $date\n\nSzeretnéd visszaállítani és folytatni ez az üzenetet?'; $messages['noldapserver'] = 'Adjon meg egy LDAP szervert a kereséshez'; $messages['nosearchname'] = 'Adja meg a kapcsolat nevét vagy e-mail címét'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Még nem került feltöltésre minden csatolmány. Kérem várjon vagy állítsa le a feltöltést!'; @@ -140,6 +145,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP hiba ($code): $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Helytelen formátumú e-mail cím: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Túl sok a címzett. Csökkentse a címzettek számát maximum $max címre!'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'A csoport létszáma meghaladja a maximum $max főt'; +$messages['internalerror'] = 'Belső hiba történt. Kérjük próbálja újra!'; $messages['contactdelerror'] = 'Hiba a kapcsolat(ok) törlésekor'; $messages['contactdeleted'] = 'Kapcsolat(ok) sikeresen törölve'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Nem sikerült a törölt kapcsolat(ok) helyreállítása'; diff --git a/program/localization/hy_AM/labels.inc b/program/localization/hy_AM/labels.inc index fec95f3cd..fa5a2bec6 100644 --- a/program/localization/hy_AM/labels.inc +++ b/program/localization/hy_AM/labels.inc @@ -31,6 +31,7 @@ $labels['trash'] = 'Աղբարկղ'; $labels['junk'] = 'Թափոն'; $labels['subject'] = 'Վերնագիր'; $labels['from'] = 'Ուղարկող'; +$labels['sender'] = 'Ուղարկող'; $labels['to'] = 'Ստացող'; $labels['cc'] = 'Cc'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -51,6 +52,9 @@ $labels['copy'] = 'Cc'; $labels['move'] = 'Տեղափոխել'; $labels['moveto'] = 'Տեղափոխել...'; $labels['download'] = 'Քաշել'; +$labels['open'] = 'Բաց'; +$labels['showattachment'] = 'Ցուցադրել'; +$labels['showanyway'] = 'Ամեն դեպքում ցուցադրել'; $labels['filename'] = 'Ֆայլի անուն'; $labels['filesize'] = 'Ֆայլի չափ'; $labels['addtoaddressbook'] = 'Հիշել հասցեն'; @@ -133,6 +137,7 @@ $labels['unread'] = 'Չկարդացածը'; $labels['flagged'] = 'Նշված'; $labels['unanswered'] = 'Անպատասխան'; $labels['deleted'] = 'Ջնջված'; +$labels['undeleted'] = 'Ջնջված չէ'; $labels['invert'] = 'Փոխատեղել'; $labels['filter'] = 'Զտիչ'; $labels['list'] = 'Ցուցակ'; @@ -166,9 +171,13 @@ $labels['quicksearch'] = 'Արագ որոնում'; $labels['resetsearch'] = 'Վերսկսել որոնումը'; $labels['searchmod'] = 'Որոնման փոփոխիչներ'; $labels['msgtext'] = 'Ողջ հաղորդագրությունը'; +$labels['body'] = 'Մարմին'; +$labels['type'] = 'Ձև'; +$labels['namex'] = 'Անվանում'; $labels['openinextwin'] = 'Բացել նոր պատուհանում'; $labels['emlsave'] = 'Ներբեռնել (.eml)'; $labels['editasnew'] = 'Խմբագրել որպես նոր'; +$labels['send'] = 'Ուղարկել'; $labels['sendmessage'] = 'Ուղարկել'; $labels['savemessage'] = 'Հիշել որպես սևագիր'; $labels['addattachment'] = 'Կցել ֆայլ'; @@ -198,6 +207,9 @@ $labels['nosubject'] = '(առանց վերնագրի)'; $labels['showimages'] = 'Ցուցադրել նկարները'; $labels['alwaysshow'] = 'Միշտ ցուցադրել պատկերները $sender–ից'; $labels['isdraft'] = 'Սա հաղորդագրության սևագիր է'; +$labels['andnmore'] = '$nr այլ...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Ցուցադրել բոլոր գլխագրերը'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Փոխել գլխագրերը'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Պարզ տեքստ'; $labels['savesentmessagein'] = 'Գրանցել ուղարկված նամակը'; @@ -279,6 +291,8 @@ $labels['composeto'] = 'Գրել նամակ'; $labels['contactsfromto'] = 'Հասցեներ $from–ից $to–ը եղած $count–ից'; $labels['print'] = 'Տպել'; $labels['export'] = 'Արտահանել'; +$labels['exportall'] = 'Արտահանել բոլորը'; +$labels['exportsel'] = 'Արտահանել նշվածները'; $labels['exportvcards'] = 'Արտահանել հասցեները vCard չափաձևով'; $labels['newcontactgroup'] = 'Ստեղծել կապորդների նոր խումբ'; $labels['grouprename'] = 'Վերանվանել խումբը'; @@ -290,13 +304,16 @@ $labels['nextpage'] = 'Ցուցադրել հաջորդ էջը'; $labels['lastpage'] = 'Ցուցադրել վերջին էջը'; $labels['group'] = 'Խումբ'; $labels['groups'] = 'Խմբեր'; +$labels['listgroup'] = 'Խմբի անդամների ցանկ'; $labels['personaladrbook'] = 'Անձնական հասցեներ'; $labels['searchsave'] = 'Պահպանել որոնումը'; $labels['searchdelete'] = 'Ջնջել որոնումը'; $labels['import'] = 'Ներկրել'; $labels['importcontacts'] = 'Ներկրել հասցեներ'; $labels['importfromfile'] = 'Ներկրել ֆայլից'; +$labels['importtarget'] = 'Ավելացնել կապորդները'; $labels['importreplace'] = 'Փոխել ողջ հասցեագիրքը'; +$labels['importdesc'] = 'Դուք կարող եք վերբեռնել կապոցներն արդեն գոյություն ունեցող հասցեագրքից:<br/>Այժմ մենք օգնում ենք ներմուծել <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> կամ CSV (comma-separated) տվյալների ձևաչափերից:'; $labels['done'] = 'Ավարտված է'; $labels['settingsfor'] = 'Նախասիրություններ'; $labels['about'] = 'Նկարագիր'; @@ -311,6 +328,8 @@ $labels['edititem'] = 'Խմբագրել իրը'; $labels['preferhtml'] = 'Գերադասել HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Լռելյալ տառաշար'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML նամակ'; +$labels['messagepart'] = 'մաս'; +$labels['digitalsig'] = 'Թվային ստորագրություն'; $labels['dateformat'] = 'Ամսաթվի ձևաչափ'; $labels['timeformat'] = 'Ժամանակի ձևաչափ'; $labels['prettydate'] = 'Պարզ ամսաթվեր'; @@ -321,8 +340,11 @@ $labels['timezone'] = 'Ժամային գոտի'; $labels['pagesize'] = 'Տողեր առ էջ'; $labels['signature'] = 'Ստորագրություն'; $labels['dstactive'] = 'Ամառային ժամանակ'; +$labels['showinextwin'] = 'Բացել հաղորդագրությունը նոր պատուհանում'; +$labels['composeextwin'] = 'Կազմել նոր պատուհանում'; $labels['htmleditor'] = 'Ստեղծել HTML նամակներ'; $labels['htmlonreply'] = 'միայն HTML հաղորդագրությանը պատասխանելիս'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'միայն HTML հաղորդագրությանը պատասխանելիս կամ վերահասցեավորելիս'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML ստորագրություն'; $labels['previewpane'] = 'Ցուցադրել պատուհանը'; $labels['skin'] = 'Տեսքի տարբերակ'; @@ -348,6 +370,7 @@ $labels['always'] = 'միշտ'; $labels['showinlineimages'] = 'Ցուցադրել կցված պատկերները հաղորդագրության տակ'; $labels['autosavedraft'] = 'Սևագրի ավտոմատ գրանցում'; $labels['everynminutes'] = 'ամեն $n րոպեն'; +$labels['refreshinterval'] = 'Թարմացնել (ստուգել նոր հաղորդագրությունները և այլն)'; $labels['never'] = 'երբեք'; $labels['immediately'] = 'անմիջապես'; $labels['messagesdisplaying'] = 'նամակները ցուցադրելիս'; @@ -369,6 +392,7 @@ $labels['maintenance'] = 'Սպասարկում'; $labels['newmessage'] = 'Նոր հաղորդագրություն'; $labels['signatureoptions'] = 'Ստորագրության ընտրանքներ'; $labels['whenreplying'] = 'Պատասխանելիս'; +$labels['replyempty'] = 'մի քաղվածեքառաջին հաղորդագրությունը'; $labels['replytopposting'] = 'սկսել նոր հաղորդագրությունը վերևից'; $labels['replybottomposting'] = 'սկսել նոր հաղորդագրությունը ներքևից'; $labels['replyremovesignature'] = 'Պատասխանելիս հեռացնել հաղորդագրությունից նախորդ ստորագրությունը'; @@ -381,6 +405,7 @@ $labels['afternseconds'] = '$n վարկյան հետո'; $labels['reqmdn'] = 'Միշտ պատվիրել ստացական'; $labels['reqdsn'] = 'Միշտ պատվիրել առաքման կարգավիճակի ծանուցում'; $labels['replysamefolder'] = 'Հաղորդագրության պատասխանները պահել նույն պանակում'; +$labels['defaultabook'] = 'Հիմնական հասցեագիրքը'; $labels['autocompletesingle'] = 'Ավտոլրացման ժամանակ բացառել այլընտրանքային էլփոստի հասցեները'; $labels['listnamedisplay'] = 'Ցուցադրել կապորդները որպես'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Ստուգել տառասխալները հաղորդագրությունը ուղարկելուց առաջ'; @@ -390,6 +415,9 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Անտեսել թվերով բառերը'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Անտեսել լրիվ մեծատառ բառերը'; $labels['addtodict'] = 'Ավելացնել բառարանում'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'mailto: հղումների սպասարկող'; +$labels['forwardmode'] = 'Հաղորդագրությունների վերահասցեավորում'; +$labels['inline'] = 'մեջը'; +$labels['asattachment'] = 'որպես կցորդ'; $labels['folder'] = 'Դարակ'; $labels['folders'] = 'Դարակներ'; $labels['foldername'] = 'Դարակի անուն'; @@ -414,6 +442,7 @@ $labels['sortby'] = 'Դասավորել'; $labels['sortasc'] = 'ըստ աճման'; $labels['sortdesc'] = 'ըստ նվազման'; $labels['undo'] = 'Ետարկել'; +$labels['installedplugins'] = 'Տեղակայված հավելումները'; $labels['plugin'] = 'Խրիչ'; $labels['version'] = 'Տարբերակ'; $labels['source'] = 'Աղբյուր'; diff --git a/program/localization/ia/messages.inc b/program/localization/ia/messages.inc index 50ef68145..32733f21d 100644 --- a/program/localization/ia/messages.inc +++ b/program/localization/ia/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | diff --git a/program/localization/index.inc b/program/localization/index.inc index 616999514..38edb7367 100644 --- a/program/localization/index.inc +++ b/program/localization/index.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | program/localization/index.inc | | | | This file is part of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2012, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -26,7 +26,8 @@ $rcube_languages = array( 'sq_AL' => 'Albanian (Shqip)', - 'ar_SA' => 'Arabic (العربية)', + 'ar' => 'Arabic (العربية)', + 'ar_SA' => 'Arabic (Saudi Arabia)', 'hy_AM' => 'Armenian (Հայերեն)', 'ast' => 'Asturiana (Asturianu)', 'az_AZ' => 'Azerbaijani (Azərbaycanca)', @@ -46,10 +47,12 @@ $rcube_languages = array( 'de_DE' => 'German (Deutsch)', 'de_CH' => 'German (Schweiz)', 'nl_NL' => 'Dutch (Nederlands)', + 'en_CA' => 'English (Canada)', 'en_GB' => 'English (GB)', 'en_US' => 'English (US)', 'eo' => 'Esperanto', 'et_EE' => 'Estonian (Eesti)', + 'fo_FO' => 'Faroese (Føroyskt)', 'fi_FI' => 'Finnish (Suomi)', 'nl_BE' => 'Flemish (Vlaams)', 'fr_FR' => 'French (Français)', @@ -66,6 +69,7 @@ $rcube_languages = array( 'it_IT' => 'Italian (Italiano)', 'ja_JP' => 'Japanese (日本語)', 'km_KH' => 'Khmer (ភាសាខ្មែរ)', + 'kn_IN' => 'Konkani (कोंकणी)', 'ko_KR' => 'Korean (한국어)', 'ku' => 'Kurdish (Kurmancî)', 'lv_LV' => 'Latvian (Latviešu)', @@ -91,8 +95,10 @@ $rcube_languages = array( 'sl_SI' => 'Slovenian (Slovenščina)', 'es_AR' => 'Spanish (Argentina)', 'es_ES' => 'Spanish (Español)', + 'es_419' => 'Spanish (Latin America)', 'sv_SE' => 'Swedish (Svenska)', 'ta_IN' => 'Tamil (தமிழ்)', + 'ti' => 'Tigrinya (ትግርኛ)', 'th_TH' => 'Thai (ไทย)', 'tr_TR' => 'Turkish (Türkçe)', 'uk_UA' => 'Ukrainian (Українська)', @@ -104,7 +110,6 @@ $rcube_languages = array( $rcube_language_aliases = array( 'am' => 'hy_AM', - 'ar' => 'ar_SA', 'az' => 'az_AZ', 'bg' => 'bg_BG', 'bs' => 'bs_BA', @@ -134,6 +139,7 @@ $rcube_language_aliases = array( 'kr' => 'ko_KR', 'kh' => 'km_KH', 'kh_KH' => 'km_KH', + 'kn' => 'kn_IN', 'km' => 'km_KH', 'lb' => 'lb_LU', 'ne' => 'ne_NP', diff --git a/program/localization/it_IT/labels.inc b/program/localization/it_IT/labels.inc index ac8e2a6d4..f0f660d3d 100644 --- a/program/localization/it_IT/labels.inc +++ b/program/localization/it_IT/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to di $count'; $labels['copy'] = 'Copia'; $labels['move'] = 'Sposta'; $labels['moveto'] = 'Sposta in...'; +$labels['copyto'] = 'Copia su...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Apri'; $labels['showattachment'] = 'Visualizza'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Controllo ortografico'; $labels['checkspelling'] = 'Controlla ortografia'; $labels['resumeediting'] = 'Torna al messaggio'; $labels['revertto'] = 'Ripristina'; +$labels['restore'] = 'Ripristina'; +$labels['restoremessage'] = 'Ripristinare il messaggio?'; +$labels['responses'] = 'Risposte'; +$labels['insertresponse'] = 'Inserisci una risposta'; +$labels['manageresponses'] = 'Gestione risposte'; +$labels['savenewresponse'] = 'Salva una nuova risposta'; +$labels['editresponses'] = 'Modifica risposte'; +$labels['editresponse'] = 'Modifica risposta'; +$labels['responsename'] = 'Nome'; +$labels['responsetext'] = 'Testo della Risposta'; $labels['attach'] = 'Allega'; $labels['attachments'] = 'Allegati'; $labels['upload'] = 'Aggiungi'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Gestisci i popup come finestre standard'; $labels['forwardmode'] = 'Inoltro messaggi'; $labels['inline'] = 'In linea'; $labels['asattachment'] = 'come allegato'; +$labels['replyallmode'] = 'Azione di defualt del bottone [Reply all]'; +$labels['replyalldefault'] = 'rispondi a tutti'; +$labels['replyalllist'] = 'rispondi solo alla mailing list (se disponibile)'; $labels['folder'] = 'Cartella'; $labels['folders'] = 'Cartelle'; $labels['foldername'] = 'Nome cartella'; diff --git a/program/localization/it_IT/messages.inc b/program/localization/it_IT/messages.inc index c5a81044e..5d964697b 100644 --- a/program/localization/it_IT/messages.inc +++ b/program/localization/it_IT/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Richiesta non valida! Nessun dato salvato.'; $messages['invalidhost'] = 'Nome del server non valido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Nessun messaggio trovato in questa cartella'; $messages['loggedout'] = 'Sessione chiusa correttamente. Arrivederci!'; -$messages['mailboxempty'] = 'La casella è vuota'; +$messages['mailboxempty'] = 'La Mailbox è vuota'; +$messages['nomessages'] = 'Non ci sono messaggi'; $messages['refreshing'] = 'Aggiornamento...'; $messages['loading'] = 'Caricamento...'; $messages['uploading'] = 'Caricamento file...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Messaggio inviato correttamente'; $messages['savingmessage'] = 'Salvataggio messaggio...'; $messages['messagesaved'] = 'Messaggio salvato in bozze'; $messages['successfullysaved'] = 'Salvato correttamente'; +$messages['savingresponse'] = 'Salvataggio della risposta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Sei sicuro di voler eliminare questa risposta?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contatto aggiunto alla rubrica'; $messages['contactexists'] = 'Esiste già un contatto con questo indirizzo e-mail'; $messages['contactnameexists'] = 'Esiste già un contatto con questo nome'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Il contatto richiesto non è stato trovato'; $messages['contactsearchonly'] = 'Inserisci dei termini per cercare i contatti'; $messages['sendingfailed'] = 'Impossibile inviare il messaggio'; $messages['senttooquickly'] = 'Per favore, attendi $sec secondi prima di inviare questo messaggio'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Si è verificato un errore nel savare il messaggio inviato.'; +$messages['errorsaving'] = 'Si è verificato un errore nel salvataggio.'; $messages['errormoving'] = 'Impossibile spostare il messaggio'; $messages['errorcopying'] = 'Impossibile copiare il messaggio'; $messages['errordeleting'] = 'Impossibile eliminare il messaggio'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Per favore, immetti almeno un destinatario'; $messages['nosubjectwarning'] = 'L\'oggetto è vuoto. Vuoi inserirlo adesso?'; $messages['nobodywarning'] = 'Inviare il messaggio senza testo?'; $messages['notsentwarning'] = 'Il messaggio non è stato inviato. Vuoi annullare questo messaggio?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'E\' stato rilevato un precedente messaggio non inviato.\n\nSoggetto: $subject\nSalvato: $date\n\nVuoi ripristinare il messaggio?'; $messages['noldapserver'] = 'Per favore, scegli un server LDAP in cui ricercare'; $messages['nosearchname'] = 'Per favore, immetti un nome o un indirizzo e-mail'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Non tutti gli allegati sono stati ancora caricati. Prego attendere, oppure cancellare il caricamento.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Errore SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Indirizzo e-mail non corretto: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Numero eccessivo di destinatari, ridurlo a $max'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Il numero dei membri del gruppo eccede il massimo di $max'; +$messages['internalerror'] = 'Si è verificato un errore interno. Riprovare più tardi.'; $messages['contactdelerror'] = 'Impossibile eliminare il/i contatto/i'; $messages['contactdeleted'] = 'Contatto/i correttamente eliminato/i'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Impossibile ripristinare il/i contatto/i cancellato/i'; diff --git a/program/localization/ja_JP/labels.inc b/program/localization/ja_JP/labels.inc index aadc8fce0..e58582e73 100644 --- a/program/localization/ja_JP/labels.inc +++ b/program/localization/ja_JP/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$count通の$from通目から$to通目'; $labels['copy'] = 'コピー'; $labels['move'] = '移動'; $labels['moveto'] = 'フォルダーに移動'; +$labels['copyto'] = 'コピー...'; $labels['download'] = 'ダウンロード'; $labels['open'] = '開く'; $labels['showattachment'] = '表示'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'スペル'; $labels['checkspelling'] = 'スペルチェック'; $labels['resumeediting'] = '編集を再開'; $labels['revertto'] = '元に戻す'; +$labels['restore'] = '回復'; +$labels['restoremessage'] = 'メッセージを回復しますか?'; +$labels['responses'] = '回答'; +$labels['insertresponse'] = '回答を挿入'; +$labels['manageresponses'] = '回答を管理'; +$labels['savenewresponse'] = '新しい回答を保存'; +$labels['editresponses'] = '回答を編集'; +$labels['editresponse'] = '回答を編集'; +$labels['responsename'] = '名前'; +$labels['responsetext'] = '回答の文章'; $labels['attach'] = '添付'; $labels['attachments'] = '添付ファイル'; $labels['upload'] = 'アップロード'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'ポップアップを通常のウィンドウと $labels['forwardmode'] = 'メッセージの転送形式'; $labels['inline'] = 'インライン'; $labels['asattachment'] = '添付ファイル'; +$labels['replyallmode'] = '「全員に返信」ボタンの既定の動作'; +$labels['replyalldefault'] = '全員に返信'; +$labels['replyalllist'] = 'メーリングリスト(とわかれば)だけに返信'; $labels['folder'] = 'フォルダー'; $labels['folders'] = 'フォルダー'; $labels['foldername'] = 'フォルダー名'; diff --git a/program/localization/ja_JP/messages.inc b/program/localization/ja_JP/messages.inc index fb03bc0f8..1babab7a3 100644 --- a/program/localization/ja_JP/messages.inc +++ b/program/localization/ja_JP/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = '正しくないサーバー名です。'; $messages['nomessagesfound'] = 'このフォルダーにはメッセージはありません。'; $messages['loggedout'] = 'ログアウトしました。さようなら!'; $messages['mailboxempty'] = 'メールボックスは空です。'; +$messages['nomessages'] = 'メッセージなし'; $messages['refreshing'] = '再表示中...'; $messages['loading'] = '読み込み中...'; $messages['uploading'] = 'ファイルをアップロード中...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'メッセージを送信しました。'; $messages['savingmessage'] = 'メッセージを保存中...'; $messages['messagesaved'] = 'メッセージを下書きに保存しました。'; $messages['successfullysaved'] = '保存しました。'; +$messages['savingresponse'] = '回答の文章を保存中...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'この回答の文章を本当に削除しますか?'; $messages['addedsuccessfully'] = '連絡先をアドレス帳に追加しました。'; $messages['contactexists'] = '同じメールアドレスの連絡先が既に存在します。'; $messages['contactnameexists'] = '同じ名前の連絡先が既に存在します。'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = '少なくとも1つ宛先を入力してく $messages['nosubjectwarning'] = '件名(Subject)の欄が空です。今、入力しますか?'; $messages['nobodywarning'] = '本文の無いメッセージを送信しますか?'; $messages['notsentwarning'] = 'メッセージを送信しませんでした。このメッセージを破棄しますか。'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = '以前に作成して未送信のメッセージがあります。\n\n件名: $subject\n保存日: $date\n\nこのメッセージを回復しますか?'; $messages['noldapserver'] = '検索するLDAPサーバーを選択してください。'; $messages['nosearchname'] = '連絡先の名前か電子メールアドレスを入力してください。'; $messages['notuploadedwarning'] = 'すべての添付ファイルのアップロードを完了していません。今しばらく待つか、取り消ししてください。'; diff --git a/program/localization/km_KH/labels.inc b/program/localization/km_KH/labels.inc index 9a2799922..c94133b5d 100644 --- a/program/localization/km_KH/labels.inc +++ b/program/localization/km_KH/labels.inc @@ -31,6 +31,7 @@ $labels['trash'] = 'ធុងសំរាម'; $labels['junk'] = 'សំបុត្រមិនល្អ'; $labels['subject'] = 'ចំណងជើង'; $labels['from'] = 'អ្នកផ្ញើ'; +$labels['sender'] = 'អ្នកផ្ញើ'; $labels['to'] = 'អ្នកទទួល'; $labels['cc'] = 'Cc'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -41,14 +42,18 @@ $labels['size'] = 'ទំហំ'; $labels['priority'] = 'អទិភាព'; $labels['organization'] = 'អង្គភាព'; $labels['readstatus'] = 'ស្ថានភាពនៃការអាន'; +$labels['listoptions'] = 'ជម្រើសបញ្ជី...'; $labels['mailboxlist'] = 'ថតទាំងអស់'; $labels['messagesfromto'] = 'សំបុត្រពី $from ទៅដល់ $toក្នុងចំណោម $count សំបុត្រ'; $labels['threadsfromto'] = 'បន្តុំសំបុត្រពី $from ទៅដល់ $toក្នុងចំណោម $count សំបុត្រ'; $labels['messagenrof'] = 'សំបុត្រ $nr នៃ $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from – $to នៃ $count'; $labels['copy'] = 'ចំលង'; $labels['move'] = 'ផ្ទេរ'; $labels['moveto'] = 'ផ្ទេរទៅ'; $labels['download'] = 'ទាញយក'; +$labels['showattachment'] = 'បង្ហាញ'; +$labels['showanyway'] = 'បង្ហាញវាយ៉ាងណាក៏បាន'; $labels['filename'] = 'ឈ្មោះឯកសារ'; $labels['filesize'] = 'ទំហំឯកសារ'; $labels['addtoaddressbook'] = 'រក្សាទុកក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋាន'; @@ -91,43 +96,54 @@ $labels['longoct'] = 'តុលា'; $labels['longnov'] = 'វិច្ឆិកា'; $labels['longdec'] = 'ធ្នូ'; $labels['today'] = 'ថ្ងៃនេះ'; +$labels['refresh'] = 'ធ្វើឲ្យស្រស់'; $labels['checkmail'] = 'ពិនិត្យសំបុត្រថ្មី'; $labels['compose'] = 'សរសេរសំបុត្រថ្មី'; $labels['writenewmessage'] = 'សរសេរសំបុត្រថ្មី'; +$labels['reply'] = 'ឆ្លើយ'; $labels['replytomessage'] = 'ឆ្លើយតបទៅអ្នកផ្ញើ'; $labels['replytoallmessage'] = 'ឆ្លើយតបទៅ អ្នកទទួលទាំងអស់និង ក្រុម ឬ អ្នកផ្ញើ'; $labels['replyall'] = 'ឆ្លើយតបទៅទាំងអស់គ្នា'; -$labels['replylist'] = 'ឆ្លើយតបទៅក្រុម'; -$labels['forwardmessage'] = 'ផ្ញើសំបុត្របន្តរ'; -$labels['deletemessage'] = 'លុបសំបុត្រចោល'; -$labels['movemessagetotrash'] = 'ផ្ទេរសំបុត្រទៅក្នុងធុងសំរាម'; -$labels['printmessage'] = 'បោះពុម្ភសំបុត្រ'; -$labels['previousmessage'] = 'បង្ហាញសំបុត្រចាស់'; -$labels['firstmessage'] = 'បង្ហាញសំបុត្រដំបូង'; -$labels['nextmessage'] = 'បង្ហាញសំបុត្របន្ទាប់'; -$labels['lastmessage'] = 'បង្ហាញសំបុត្រចុងក្រោយ'; -$labels['backtolist'] = 'ត្រលប់ទៅកាន់ក្រុមសំបុត្រ'; -$labels['viewsource'] = 'បង្ហាញ Source របស់សំបុត្រ'; -$labels['markmessages'] = 'កំណត់សំគាល់សំបុត្រ'; -$labels['markread'] = 'កំណត់ថាបានអានរួច'; -$labels['markunread'] = 'កំណត់ថាមិនទាន់បានអាន'; -$labels['markflagged'] = 'កំណត់សំគាល់ដោយផ្កាយ'; -$labels['markunflagged'] = 'លុបកំណត់សំគាល់ដោយផ្កាយ'; +$labels['replylist'] = 'បញ្ជីឆ្លើយតប'; +$labels['forward'] = 'បញ្ជូនបន្ត'; +$labels['forwardinline'] = 'បញ្ចូលបន្តក្នុងបន្ទាត់'; +$labels['forwardattachment'] = 'បញ្ជូនបន្តជាឯកសារភ្ជាប់'; +$labels['forwardmessage'] = 'បញ្ជូនបន្តសារ'; +$labels['deletemessage'] = 'លុបសារ'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'ផ្លាស់ទីសារទៅធុងសំរាម'; +$labels['printmessage'] = 'បោះពុម្ពសារនេះ'; +$labels['previousmessage'] = 'បង្ហាញសារមុន'; +$labels['firstmessage'] = 'បង្ហាញសារដំបូង'; +$labels['nextmessage'] = 'បង្ហាញសារបន្ទាប់'; +$labels['lastmessage'] = 'បង្ហាញសារចុងក្រោយ'; +$labels['backtolist'] = 'ត្រឡប់ទៅកាន់បញ្ជីសារ'; +$labels['viewsource'] = 'បង្ហាញប្រភព'; +$labels['mark'] = 'សម្គាល់'; +$labels['markmessages'] = 'សម្គាល់សារ'; +$labels['markread'] = 'អានរួច'; +$labels['markunread'] = 'មិនទាន់អាន'; +$labels['markflagged'] = 'ដាក់ទង់'; +$labels['markunflagged'] = 'ដោះទង់'; +$labels['moreactions'] = 'សកម្មភាពច្រើនទៀត...'; +$labels['more'] = 'ច្រើនទៀត'; +$labels['back'] = 'ត្រឡប់ក្រោយ'; +$labels['options'] = 'ជម្រើស'; $labels['select'] = 'ជ្រើសរើស'; $labels['all'] = 'ទាំងអស់'; $labels['none'] = 'មិនតំរៀប'; -$labels['currpage'] = 'ទំព័រនេះ'; -$labels['unread'] = 'មិនទាន់អាន'; +$labels['currpage'] = 'ទំព័របច្ចុប្បន្ន'; +$labels['unread'] = 'មិនទាន់អាន'; $labels['flagged'] = 'មានកំណត់សំគាល់ដោយផ្កាយ'; $labels['unanswered'] = 'មិនទាន់ឆ្លើយតប'; -$labels['deleted'] = 'បានលុបរួច'; +$labels['deleted'] = 'បានលុប'; +$labels['undeleted'] = 'មិនទាន់លុប'; $labels['invert'] = 'បញ្ច្រស់'; $labels['filter'] = 'លក្ខខ័ណ្ឌ'; -$labels['list'] = 'តារាង'; +$labels['list'] = 'បញ្ជី'; $labels['threads'] = 'បណ្តុំសំបុត្រ'; -$labels['expand-all'] = 'បង្ហាញសំបុត្រទាំងអស់'; +$labels['expand-all'] = 'បង្ហាញទាំងអស់'; $labels['expand-unread'] = 'បង្ហាញសំបុត្រមិនទាន់អាន'; -$labels['collapse-all'] = 'បិទសំបុត្រទាំងអស់'; +$labels['collapse-all'] = 'បង្រួញទាំងអស់'; $labels['threaded'] = 'បានបែកចែកជាក្រុមរួច'; $labels['autoexpand_threads'] = 'បង្ហាញបណ្តុំសំបុត្រ'; $labels['do_expand'] = 'បណ្តុំទាំងអស់'; @@ -157,6 +173,7 @@ $labels['msgtext'] = 'សំបុត្រទាំងមូល'; $labels['openinextwin'] = 'បើកក្នុងវីនដូវថ្មី'; $labels['emlsave'] = 'រក្សាទុកទិន្នន័យជាឯកសារប្រភេទ(.eml)'; $labels['editasnew'] = 'កែហើយរក្សាទុកដូចជាសំបុត្រថ្មី'; +$labels['send'] = 'ផ្ញើ'; $labels['sendmessage'] = 'ផ្ញើសំបុត្រនេះ'; $labels['savemessage'] = 'រក្សាទុកសំបុត្រពង្រៀង'; $labels['addattachment'] = 'ឯកសារភ្ជាប់'; @@ -164,12 +181,17 @@ $labels['charset'] = 'ប្រភេទអក្សរ'; $labels['editortype'] = 'ប្រភេទ Editor'; $labels['returnreceipt'] = 'អត្ថបទបញ្ជាក់ពីការត្រឡប់'; $labels['dsn'] = 'ប្រាប់អំពីស្ថានភាពផ្ញើ'; +$labels['mailreplyintro'] = 'កាលពីថ្ងៃ $date, $sender បានសរសេរ៖'; +$labels['originalmessage'] = 'សារដើម'; $labels['editidents'] = 'ផ្លាស់ប្តូរអត្តសញ្ញាណ'; +$labels['spellcheck'] = 'អក្ខរាវិរុទ្ធ'; $labels['checkspelling'] = 'ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ'; $labels['resumeediting'] = 'បន្តរការកែតំរូវ'; $labels['revertto'] = 'ត្រលប់ទៅ'; +$labels['attach'] = 'ភ្ជាប់'; $labels['attachments'] = 'ឯកសារភ្ជាប់'; $labels['upload'] = 'ភ្ជាប់ឯកសារ'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current ពី $total)'; $labels['close'] = 'បិទ'; $labels['messageoptions'] = 'កំណត់ជំរើសរបស់សំបុត្រ'; $labels['low'] = 'ទាប'; @@ -180,6 +202,10 @@ $labels['highest'] = 'ខ្ពស់បំផុត'; $labels['nosubject'] = '(គ្មានចំណងជើង)'; $labels['showimages'] = 'បង្ហាញរូបភាព'; $labels['alwaysshow'] = 'បង្ហាញជានិច្ចរាល់រូបភាពបញ្ជូនពី$sender'; +$labels['isdraft'] = 'នេះជាសារព្រាង។'; +$labels['andnmore'] = '$nr ច្រើនទៀត...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'បង្ហាញបឋមកថាសារច្រើនទៀត'; +$labels['togglefullheaders'] = 'បិទ/បើកបឋមកថាសារដើម'; $labels['htmltoggle'] = 'អត្ថបទ HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'អត្ថបទធម្មតា'; $labels['savesentmessagein'] = 'រក្សាសំបុត្រដែលបានផ្ញើក្នុង'; diff --git a/program/localization/km_KH/messages.inc b/program/localization/km_KH/messages.inc index a2c4bab20..682c733fd 100644 --- a/program/localization/km_KH/messages.inc +++ b/program/localization/km_KH/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -15,20 +15,25 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ -$messages['loginfailed'] = 'ការពិនិត្យចូលមិនបានសំរេចព្រោះមានបញ្ហាកើតឡើង'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'កម្មវិធីមើលគេហទំព័រនេះមិនទទួលយកCookies'; -$messages['sessionerror'] = 'Session មិនត្រឹមត្រូវ ឬហួសកំណត់'; -$messages['storageerror'] = 'មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនIMAP'; -$messages['servererror'] = 'មានបញ្ហានៅម៉ាស៊ីនមេ'; +$messages['errortitle'] = 'មានបញ្ហាបានកើតឡើង!'; +$messages['loginfailed'] = 'បានបរាជ័យក្នុងការចូល។'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'កម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកមិនទទួលខូគីទេ។'; +$messages['sessionerror'] = 'សម័យរបស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ ឬផុតកំណត់។'; +$messages['storageerror'] = 'មិនអាចតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនឃ្លាំងផ្ទុក។'; +$messages['servererror'] = 'ម៉ាស៊ីនមេមានបញ្ហា!'; $messages['servererrormsg'] = 'បញ្ហា: $msg'; +$messages['dberror'] = 'កំហុសមូលដ្ឋានទិន្នន័យ!'; +$messages['requesttimedout'] = 'សំណើអស់ពេល'; $messages['errorreadonly'] = 'មិនអាចប្រតិបត្តិបានពីព្រោះថតនេះត្រូវបានគេកំណត់សំរាប់តែមើល'; $messages['errornoperm'] = 'មិនអាចប្រតិបត្តិបានពីព្រោះមិនមានសិទ្ទគ្រប់គ្រាន់'; $messages['invalidrequest'] = 'មិនអាចរក្សាទុកទិន្នន័យបានពីព្រោះមានបញ្ហានៅពេលបញ្ជូនទិន្នន័យ'; +$messages['invalidhost'] = 'ឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេមិនត្រឹមត្រូវ។'; $messages['nomessagesfound'] = 'ពុំមានសំបុត្រក្នុងប្រអប់សំបុត្រនេះទេ'; $messages['loggedout'] = 'អ្នកបានពិនិត្យចេញដោយជោគជ័យ។'; -$messages['mailboxempty'] = 'ប្រអប់សំបុត្រទទេ'; +$messages['refreshing'] = 'កំពុងផ្ទុកឡើងវិញ...'; $messages['loading'] = 'កំពុងដំណើរការ...'; $messages['uploading'] = 'កំពុងបញ្ជូនឯកសារ...'; +$messages['uploadingmany'] = 'កំពុងផ្ទុកឯកសារឡើង...'; $messages['loadingdata'] = 'កំពុងបើកឯកសារ...'; $messages['checkingmail'] = 'កំពុងស្វែងរកមើលសំបុត្រថ្មី៝...'; $messages['sendingmessage'] = 'កំពុងផ្ញើសំបុត្រ...'; @@ -38,10 +43,12 @@ $messages['messagesaved'] = 'សំបុត្រត្រូវបានរក $messages['successfullysaved'] = 'រក្សាទុកដោយជោគជ័យ'; $messages['addedsuccessfully'] = 'អាសយដ្ឋានត្រូវបានរក្សាទុកដោយជោគជ័យ'; $messages['contactexists'] = 'ព័ត៌មានទាក់ទងដែលមានអ៊ីមែលនេះមានក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរួចហើយ'; +$messages['contactnameexists'] = 'មានទំនាក់ទំនងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានេះរួចហើយ។'; $messages['blockedimages'] = 'រូបភាពដែលមានក្នុងសំបុត្រនេះត្រូវបានបិទដើម្បីរក្សាសុវត្ថភាព'; $messages['encryptedmessage'] = 'លោកអ្នកមិនអាចមើលសំបុត្រនេះបានទេពីព្រោះសំបុត្រនេះជាសំបុត្រសំងាត់'; $messages['nocontactsfound'] = 'ពុំមានអាសយដ្ឋានទាក់ទងទេ'; $messages['contactnotfound'] = 'អាសយដ្ឋានទាក់ទងដែលលោកអ្នកចង់រកពុំមានឡើយ'; +$messages['contactsearchonly'] = 'បញ្ចូលពាក្យស្វែងរកមួយចំនួន ដើម្បីរកទំនាក់ទំនង'; $messages['sendingfailed'] = 'មិនអាចផ្ញើសំបុត្របាន'; $messages['senttooquickly'] = 'សូមរងចាំ $sec វិនាទីមុននឹងផ្ញើសំបុត្រនេះ'; $messages['errormoving'] = 'មិនអាចផ្ទេរសំបុត្របាន'; @@ -49,9 +56,12 @@ $messages['errorcopying'] = 'មិនអាចចំលងសំបុត្រ $messages['errordeleting'] = 'មិនអាចលុបសំបុត្រចោលបាន'; $messages['errormarking'] = 'មិនអាចកំណត់ចំណាំលើសំបុត្របាន'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបព័ត៌មានទំនាក់ទំនងនេះមែនទេ?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'តើអ្នកពិតជាចង់លុបក្រុមបានជ្រើស?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបសំបុត្រនេះមែនទេ?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបថតនេះមែនទេ?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបសំបុត្រទាំងអស់នៅក្នុងថតនេះមែនទេ?'; +$messages['contactdeleting'] = 'កំពុងលុបទំនាក់ទំនង...'; +$messages['groupdeleting'] = 'កំពុងលុបក្រុម...'; $messages['folderdeleting'] = 'កំពុងលុបថតសំរាប់ទុកឯកសារ...'; $messages['foldermoving'] = 'កំពុងផ្ទេរថតសំរាប់ទុកឯកសារ...'; $messages['foldersubscribing'] = 'កំពុងកំណត់ប្រើថតសំរាប់ទុកឯកសារ...'; @@ -67,7 +77,9 @@ $messages['nobodywarning'] = 'តើលោកអ្នកចង់ផ្ញើ $messages['notsentwarning'] = 'សំបុត្រនេះមិនទាន់បានផ្ញើទេ។ តើលោកអ្នកចង់លុបចោលទេ?'; $messages['noldapserver'] = 'សូមកំណត់ម៉ាស៊ីន LDAPដើម្បីស្វែងរក'; $messages['nosearchname'] = 'សូមបំពេញឈ្មោះទំនាក់ទំនង ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'ឯកសារភ្ជាប់ទាំងអស់មិនត្រូវបានផ្ទុកឡើងនៅឡើយទេ។ សូមរង់ចាំ ឬបោះបង់ការផ្ទុកឡើង។'; $messages['searchsuccessful'] = 'រកឃើញសំបុត្រចំនួន $nr'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = 'រកឃើញទំនាក់ទំនង $nr ។'; $messages['searchnomatch'] = 'រកមិនឃើញអ្វីទាំងអស់'; $messages['searching'] = 'កំពុងស្វែងរក...'; $messages['checking'] = 'កំពុងពិនិត្យរក...'; @@ -86,16 +98,21 @@ $messages['sourceisreadonly'] = 'លោកអ្នកមានសិទ្ធ $messages['errorsavingcontact'] = 'មិនអាចរក្សាអាសយដ្ឋានបានទេ'; $messages['movingmessage'] = 'កំពុកផ្តេរសំបុត្រ...'; $messages['copyingmessage'] = 'កំពុងចំលងសំបុត្រ...'; +$messages['copyingcontact'] = 'កំពុងចម្លងទំនាក់ទំនង...'; $messages['deletingmessage'] = 'កំពុងលុបសំបុត្រ...'; $messages['markingmessage'] = 'កំពុងកំណត់សំគាល់សំបុត្រ...'; +$messages['addingmember'] = 'កំពុងបន្ថែមទំនាក់ទំនងទៅក្រុម...'; +$messages['removingmember'] = 'កំពុងលុបទំនាក់ទំនងពីក្រុម...'; $messages['receiptsent'] = 'បានបញ្ជូនអត្ថបទបញ្ជាក់ថាបានអានបានសំរេច'; $messages['errorsendingreceipt'] = 'មិនអាចបញ្ជូនអត្ថបទបញ្ជាក់ថាបានអាន ទេ'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'តើអ្នកពិតជាចង់លុបអត្តសញ្ញាណនេះ?'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'លោកអ្នកមិនអាចលុបអត្តសញ្ញាណនេះទេព្រោះវានៅសល់ចុងក្រោយគេ'; $messages['forbiddencharacter'] = 'ឈ្មោះថតនេះមានអក្សរដែលត្រូវហាមឃាត់'; $messages['selectimportfile'] = 'សូមជ្រើសរើសឯកសារដើម្បីបញ្ជូនភ្ជាប់'; $messages['addresswriterror'] = 'សៀវភៅអាសយដ្ឋាននោះមិនអាចសរសេរចូលបានទេ'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'បានដាក់ពត៌មានទំនាក់ទំនងចូលក្នុងក្រុមនេះដោយជោគជ័យ'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'បានលុបពត៌មានទំនាក់ទំនងចេញពីក្រុមនេះដោយជោគជ័យ'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'គ្មានការផ្ដល់ក្រុមបានប្ដូរ។'; $messages['importwait'] = 'សូមមេត្តារង់ចាំកំពុងទាញទិន្នន័យចូល ...'; $messages['importconfirm'] = '<b>ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង $insertedបានបញ្ចូលដោយជោគជ័យ,ហើយបានរំលងចោលពត៌មានដែលមានស្រាប់$skipped </b>:<p><em>$names</em></p>'; $messages['opnotpermitted'] = 'ប្រតិ្តបត្តិការត្រូវបានគេហាមឃាត់!'; diff --git a/program/localization/kn_IN/labels.inc b/program/localization/kn_IN/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..bff989285 --- /dev/null +++ b/program/localization/kn_IN/labels.inc @@ -0,0 +1,166 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = '$product ಗೆ ಸ್ವಾಗತ '; +$labels['password'] = 'ರಹಸ್ಯ ಪದ'; +$labels['addressbook'] = 'ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ'; +$labels['subject'] = 'ವಿಷಯ'; +$labels['from'] = 'ಇಂದ'; +$labels['to'] = 'ಗೆ'; +$labels['date'] = 'ದಿನಾಂಕ '; +$labels['size'] = 'ಗಾತ್ರ'; +$labels['priority'] = 'ಆದ್ಯತೆ'; +$labels['organization'] = 'ಸಂಘಟನೆ'; +$labels['showattachment'] = 'ತೋರಿಸು'; +$labels['filename'] = 'ಫೈಲ್ ಹೆಸರು'; +$labels['filesize'] = 'ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'ಪುಸ್ತಕ ವಿಳಾಸ ಸೇರಿಸು '; +$labels['sun'] = 'ಭಾನು '; +$labels['mon'] = 'ಸೋಮ'; +$labels['tue'] = 'ಮಂಗಳ'; +$labels['wed'] = 'ಬುಧ'; +$labels['thu'] = 'ಗುರು'; +$labels['fri'] = 'ಶುಕ್ರ'; +$labels['sat'] = 'ಶನಿ'; +$labels['sunday'] = 'ಭಾನುವಾರ'; +$labels['monday'] = 'ಸೋಮವಾರ'; +$labels['tuesday'] = 'ಮಂಗಳವಾರ'; +$labels['wednesday'] = 'ಬುಧವಾರ'; +$labels['thursday'] = 'ಗುರುವಾರ'; +$labels['friday'] = 'ಶುಕ್ರವಾರ'; +$labels['saturday'] = 'ಶನಿವಾರ'; +$labels['longjan'] = 'ಜನವರಿ'; +$labels['longfeb'] = 'ಫೆಬ್ರುವರಿ'; +$labels['longmar'] = 'ಮಾರ್ಚ್'; +$labels['longapr'] = 'ಏಪ್ರಿಲ್'; +$labels['longmay'] = 'ಮೇ'; +$labels['longjun'] = 'ಜೂನ್'; +$labels['longjul'] = 'ಜೂಲೈ'; +$labels['longaug'] = 'ಆಗಸ್ಟ್ '; +$labels['longsep'] = 'ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ'; +$labels['longoct'] = 'ಅಕ್ಟೋಬರ'; +$labels['longnov'] = 'ನವೆಂಬರ'; +$labels['longdec'] = 'ಡಿಸೆಂಬರ'; +$labels['today'] = 'ಇಂದು'; +$labels['checkmail'] = 'ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸು'; +$labels['writenewmessage'] = 'ಒಂದು ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸು'; +$labels['reply'] = 'ಉತ್ತರಕೊಡು'; +$labels['deletemessage'] = 'ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸು'; +$labels['printmessage'] = 'ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು'; +$labels['previousmessage'] = 'ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['firstmessage'] = 'ಮೊದಲ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['nextmessage'] = 'ಮುಂದಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['lastmessage'] = 'ಕೊನೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['unlimited'] = 'ಅನಿಯಮಿತ'; +$labels['namex'] = 'ಹೆಸರು'; +$labels['send'] = 'ಕಳುಹಿಸು'; +$labels['sendmessage'] = 'ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸು'; +$labels['savemessage'] = 'ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ'; +$labels['originalmessage'] = 'ಮೂಲ ಸಂದೇಶ'; +$labels['responsename'] = 'ಹೆಸರು'; +$labels['close'] = 'ಮುಚ್ಚು'; +$labels['messageoptions'] = 'ಸಂದೇಶ ಆಯ್ಕೆಗಳು'; +$labels['low'] = 'ಕಡಿಮೆ'; +$labels['lowest'] = 'ಅತಿ ಕಡಿಮೆ'; +$labels['normal'] = 'ಸಾಧಾರಣ'; +$labels['high'] = 'ಜಾಸ್ತಿ'; +$labels['highest'] = 'ಅತಿ ಜಾಸ್ತಿ '; +$labels['nosubject'] = '(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)'; +$labels['showimages'] = 'ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['alwaysshow'] = '$sender ಇಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['htmltoggle'] = 'HTML'; +$labels['dontsave'] = 'ಉಳಿಸಬೇಡ'; +$labels['department'] = 'ವಿಭಾಗ'; +$labels['gender'] = 'ಲಿಂಗ'; +$labels['email'] = 'ಇಮೇಲ್'; +$labels['phone'] = 'ದೂರವಾಣಿ'; +$labels['address'] = 'ವಿಳಾಸ'; +$labels['street'] = 'ರಸ್ತೆ'; +$labels['locality'] = 'ನಗರ'; +$labels['country'] = 'ದೇಶ'; +$labels['birthday'] = 'ಜನ್ಮದಿನ'; +$labels['manager'] = 'ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ'; +$labels['assistant'] = 'ಸಹಾಯಕ'; +$labels['search'] = 'ಹುಡುಕು'; +$labels['typehome'] = 'ಮನೆ'; +$labels['typework'] = 'ಕೆಲಸ'; +$labels['typecar'] = 'ಕಾರು'; +$labels['addcontact'] = 'ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ'; +$labels['editcontact'] = 'ಸಂಪರ್ಕ ತಿದ್ದು'; +$labels['contacts'] = 'ಸಂಪರ್ಕಗಳು'; +$labels['edit'] = 'ತಿದ್ದು'; +$labels['addphoto'] = 'ಸೇರಿಸು'; +$labels['replacephoto'] = 'ಬದಲಾಯಿಸು'; +$labels['uploadphoto'] = 'ಫೋಟೋ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡು'; +$labels['deletecontact'] = 'ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು'; +$labels['print'] = 'ಮುದ್ರಿಸು'; +$labels['previouspage'] = 'ಹಿಂದಿನ ಪುಟವನ್ನು ತೋರಿಸು'; +$labels['firstpage'] = 'ಮೊದಲ ಪುಟ ತೋರಿಸು'; +$labels['nextpage'] = 'ಮುಂದಿನ ಪುಟ ತೋರಿಸು'; +$labels['lastpage'] = 'ಕೊನೆಯ ಪುಟ ತೋರಿಸು'; +$labels['group'] = 'ಗುಂಪು'; +$labels['groups'] = 'ಗುಂಪುಗಳು'; +$labels['preferences'] = 'ಆಯ್ಕೆಗಳು'; +$labels['userpreferences'] = 'ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳು'; +$labels['editpreferences'] = 'ಬಳಕೆದಾರನ ಆಯ್ಕೆಗಳನನ್ನು ತಿದ್ದಿ'; +$labels['preferhtml'] = 'HTML ತೋರಿಸು'; +$labels['htmlmessage'] = 'HTML ಸಂದೇಶ'; +$labels['digitalsig'] = 'ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಹಿ'; +$labels['dateformat'] = 'ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ'; +$labels['timeformat'] = 'ಸಮಯ ಸ್ವರೂಪ'; +$labels['language'] = 'ಭಾಷೆ'; +$labels['timezone'] = 'ಸಮಯ ವಲಯ'; +$labels['pagesize'] = 'ಪ್ರತಿ ಪುಟಕ್ಕೆ ಸಾಲುಗಳು'; +$labels['signature'] = 'ಸಹಿ'; +$labels['showinextwin'] = 'ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ತೆರೆಯಿರಿ'; +$labels['composeextwin'] = 'ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ರಚಿಸು'; +$labels['htmleditor'] = 'HTML ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರಚಿಸು'; +$labels['htmlsignature'] = 'HTML ಸಹಿ'; +$labels['showemail'] = ' ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸು'; +$labels['askuser'] = 'ನನನ್ನು ಕೇಳು'; +$labels['autosend'] = 'ರಸಿಟನ್ನು ಕಳಿಸು'; +$labels['ignore'] = 'ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸು'; +$labels['skipdeleted'] = 'ಅಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡ'; +$labels['always'] = 'ಯಾವಾಗಲೂ'; +$labels['everynminutes'] = 'ಪ್ರತಿ $n ನಿಮಿಷ (ಗಳು)'; +$labels['refreshinterval'] = 'ರಿಫ್ರೆಶ್ (ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸು)'; +$labels['immediately'] = 'ತತ್ಕ್ಷಣ '; +$labels['mainoptions'] = 'ಮುಖ್ಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು'; +$labels['section'] = 'ವಿಭಾಗ'; +$labels['newmessage'] = 'ಹೊಸ ಸಂದೇಶ'; +$labels['signatureoptions'] = 'ಸಹಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು'; +$labels['whenreplying'] = 'ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡುವಾಗ'; +$labels['replyempty'] = 'ಮೂಲ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಡ'; +$labels['replyremovesignature'] = ' ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡುವಾಗ ಸಂದೇಶದಿಂದ ಮೂಲಸಹಿಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು'; +$labels['newmessageonly'] = 'ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ಮಾತ್ರ '; +$labels['insertsignature'] = 'ಸಹಿ ಸೇರಿಸು'; +$labels['afternseconds'] = '$n ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ'; +$labels['addtodict'] = 'ನಿಘಂಟಿಗೆ ಸೇರಿಸು'; +$labels['messagecount'] = 'ಸಂದೇಶಗಳು'; +$labels['create'] = 'ರಚಿಸು'; +$labels['properties'] = 'ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು'; +$labels['location'] = 'ಸ್ಥಳ'; +$labels['info'] = 'ಮಾಹಿತಿ'; +$labels['source'] = 'ಮೂಲ'; +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; +$labels['english'] = 'ಇಂಗ್ಲೀಷ್'; +$labels['westerneuropean'] = 'ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್'; +$labels['easterneuropean'] = 'ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್'; +?> diff --git a/program/localization/kn_IN/messages.inc b/program/localization/kn_IN/messages.inc new file mode 100644 index 000000000..7f4edf2fa --- /dev/null +++ b/program/localization/kn_IN/messages.inc @@ -0,0 +1,54 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/messages.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ +*/ +$messages['requesttimedout'] = 'ವಿನಂತಿ ಸಮಯ ಮೀರಿತು'; +$messages['checkingmail'] = 'ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...'; +$messages['sendingmessage'] = 'ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...'; +$messages['messagesent'] = 'ಸಂದೇಶ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.'; +$messages['savingmessage'] = 'ಸಂದೇಶ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...'; +$messages['successfullysaved'] = 'ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.'; +$messages['contactexists'] = 'ಅದೇ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.'; +$messages['contactnameexists'] = 'ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.'; +$messages['nocontactsfound'] = 'ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.'; +$messages['contactnotfound'] = 'ವಿನಂತಿಸಿದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.'; +$messages['contactsearchonly'] = 'ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕೆಲವು ಹುಡುಕಾಟ ಪದಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ'; +$messages['sendingfailed'] = 'ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.'; +$messages['senttooquickly'] = 'ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, $sec ಸೆಕೆಂಡು (ಗಳು) ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಯ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ (ಗಳನ್ನು) ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಯ್ಕೆ ಗುಂಪು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಯ್ದ ಸಂದೇಶ (ಗಳು ) ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?'; +$messages['contactdeleting'] = 'ಸಂಪರ್ಕ(ಗಳು ) ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...'; +$messages['nonamewarning'] = 'ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಪುಟದ ಗಾತ್ರ ನಮೂದಿಸಿ.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.'; +$messages['nosubjectwarning'] = '"ವಿಷಯ" ಕ್ಷೇತ್ರ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ ಒಂದು ದಾಖಲಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುವಿರ?'; +$messages['nosearchname'] = 'ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸಿಕ್ಕಿವೆ.'; +$messages['searching'] = 'ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ...'; +$messages['checking'] = 'ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...'; +$messages['nospellerrors'] = 'ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.'; +$messages['filesizeerror'] = 'ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ $size ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿದೆ'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'ಸಂಪರ್ಕ ವಿಳಾಸ ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.'; +$messages['selectimportfile'] = 'ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.'; +$messages['emailformaterror'] = 'ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ: $email'; +$messages['autocompletechars'] = 'ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕನಿಷ್ಠ $min ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇರುವಂತಿಲ್ಲ.'; +$messages['nametoolong'] = 'ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.'; +$messages['mispellingsfound'] = 'ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ.'; +?> diff --git a/program/localization/lb_LU/labels.inc b/program/localization/lb_LU/labels.inc index d32a263a1..edfa6e5d1 100644 --- a/program/localization/lb_LU/labels.inc +++ b/program/localization/lb_LU/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from bis $to vun $count'; $labels['copy'] = 'Kopéieren'; $labels['move'] = 'Réckelen'; $labels['moveto'] = 'Réckelen an...'; +$labels['copyto'] = 'Kopéieren op...'; $labels['download'] = 'Eroflueden'; $labels['open'] = 'Opmaachen'; $labels['showattachment'] = 'Weisen'; @@ -62,10 +63,10 @@ $labels['addtoaddressbook'] = 'An d\'Adressbuch setzen'; $labels['sun'] = 'Son'; $labels['mon'] = 'Méi'; $labels['tue'] = 'Dën'; -$labels['wed'] = 'Don'; -$labels['thu'] = 'Fre'; -$labels['fri'] = 'Sam'; -$labels['sat'] = 'Son'; +$labels['wed'] = 'Mët'; +$labels['thu'] = 'Don'; +$labels['fri'] = 'Fre'; +$labels['sat'] = 'Sam'; $labels['sunday'] = 'Sonndeg'; $labels['monday'] = 'Méindeg'; $labels['tuesday'] = 'Dënschdeg'; @@ -165,7 +166,7 @@ $labels['listorder'] = 'Sortéier-Reiefolleg'; $labels['listmode'] = 'Oplëschtungs-Modus'; $labels['folderactions'] = 'Dossiers-Aktiounen...'; $labels['compact'] = 'Kompaktéieren'; -$labels['empty'] = 'Eidel'; +$labels['empty'] = 'Eidel maachen'; $labels['importmessages'] = 'Messagen importéieren'; $labels['quota'] = 'Plazverbrauch'; $labels['unknown'] = 'onbekannt'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Orthographie'; $labels['checkspelling'] = 'Orthographie kontrolléieren'; $labels['resumeediting'] = 'Weider editéieren'; $labels['revertto'] = 'Zréck bei'; +$labels['restore'] = 'Erëmhirstellen'; +$labels['restoremessage'] = 'Message erëmhirstellen'; +$labels['responses'] = 'Äntwerten'; +$labels['insertresponse'] = 'Äntwert afügen'; +$labels['manageresponses'] = 'Äntwerte geréieren'; +$labels['savenewresponse'] = 'Nei Äntwert späicheren'; +$labels['editresponses'] = 'Äntwerten Editéieren'; +$labels['editresponse'] = 'Äntwert editéieren'; +$labels['responsename'] = 'Numm'; +$labels['responsetext'] = 'Äntwert-Text'; $labels['attach'] = 'Drunhänken'; $labels['attachments'] = 'Unhäng'; $labels['upload'] = 'Eroplueden'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Sich läschen'; $labels['import'] = 'Importéieren'; $labels['importcontacts'] = 'Kontakter importéieren'; $labels['importfromfile'] = 'Aus Fichier importéieren:'; +$labels['importtarget'] = 'Kontakter dobäisetze bei'; $labels['importreplace'] = 'Dat ganzt Adressbuch ersetzen'; +$labels['importgroups'] = 'Gruppen-Zouweisung importéieren'; +$labels['importgroupsall'] = 'All (nei Gruppen uleeën falls néideg)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Just fir Gruppen déi schon existéieren'; $labels['importdesc'] = 'Du kanns Kontakter aus engem existéierenden Adressbuch eroplueden.<br/>Mir ënnerstëtze momentan en Adress-Import vum <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>- oder CSV (mat Komma getrennt)-Date-Format.'; $labels['done'] = 'Erleedegt'; $labels['settingsfor'] = 'Astellunge fir'; @@ -424,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Popup-Fënstere wéi normal Fënstere behandelen'; $labels['forwardmode'] = 'Messagë-Weiderleedung'; $labels['inline'] = 'am Message'; $labels['asattachment'] = 'als Unhank'; +$labels['replyallmode'] = 'Standard-Aktioun vum [U jiddwereen äntweren]-Knäppchen'; +$labels['replyalldefault'] = 'u jiddwereen äntweren'; +$labels['replyalllist'] = 'just der Mailinglëscht äntweren (wann eng fonnt gëtt) '; $labels['folder'] = 'Dossier'; $labels['folders'] = 'Dossieren'; $labels['foldername'] = 'Dossiersnumm'; diff --git a/program/localization/lb_LU/messages.inc b/program/localization/lb_LU/messages.inc index 8ef0b2f6c..41dada829 100644 --- a/program/localization/lb_LU/messages.inc +++ b/program/localization/lb_LU/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Ongëlteg Ufro! Et goufe keng Date gespäichert.' $messages['invalidhost'] = 'Ongëltege Server-Numm.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Keng Messagen an der Mailbox fonnt.'; $messages['loggedout'] = 'Du hues dech erfollegräich ofgemellt. Äddi!'; -$messages['mailboxempty'] = 'D\'Mailbox ass eidel.'; +$messages['mailboxempty'] = 'D\'Mailbox ass eidel'; +$messages['nomessages'] = 'Keng Messagen'; $messages['refreshing'] = 'Lueden nei...'; $messages['loading'] = 'Lueden...'; $messages['uploading'] = 'Fichier gëtt eropgelueden...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Message erfollegräich verschéckt.'; $messages['savingmessage'] = 'Message gëtt gespäichert...'; $messages['messagesaved'] = 'Message als Brouillon gespäichert.'; $messages['successfullysaved'] = 'Erfollegräich gespäichert.'; +$messages['savingresponse'] = 'Äntwert-Text gëtt gespäichert...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Wëlls du dësen Äntwert-Text wierklech läschen?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt erfollegräich an d\'Adressbuch gesat.'; $messages['contactexists'] = 'Et existéiert schon e Kontakt mat der selweschter E-Mail-Adress.'; $messages['contactnameexists'] = 'Et existéiert schon e Kontakt mam selweschten Numm.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Den ugefrotene Kontakt gouf net fonnt.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Gëff e puer Sichbegrëffer a fir Kontakter ze fannen'; $messages['sendingfailed'] = 'De Message konnt net verschéckt ginn.'; $messages['senttooquickly'] = 'Waart wann ech gelift $sec Sekonn(en) bevir s du de Message verschécks. '; +$messages['errorsavingsent'] = 'Beim Späichere vum geschéckte Message ass e Feeler opgetruden.'; +$messages['errorsaving'] = 'Beim Späicheren ass e Feeler opgetrueden.'; $messages['errormoving'] = 'D\'Messagë konnten net verréckelt ginn.'; $messages['errorcopying'] = 'D\'Messagë konnten net kopéiert ginn.'; $messages['errordeleting'] = 'D\'Messagë konnten net geläscht ginn.'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Gëff w.e.gl op mannst een Empfänger an.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'D\'Feld "Sujet" ass eidel. Wëlls du elo eent uginn?'; $messages['nobodywarning'] = 'Soll dëse Message ouni Text verschéckt ginn?'; $messages['notsentwarning'] = 'De Message gouf net verschéckt. Wëlls du e verwerfen?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Et gouf e Message fonnt dee scho geschriwwen awer nach net verschéckt ginn ass.\n\nSujet: $subject\nGespäichert: $date\n\nSoll de Message recuperéiert ginn?'; $messages['noldapserver'] = 'Wiel w.e.gl en LDAP-Server fir d\'Sich aus.'; $messages['nosearchname'] = 'Gëff w.e.gl en Numm oder eng E-Mail-Adress fir de Kontakt an.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Net all d\'Unhäng goufen eropgelueden. Waart w.e.gl e Moment oder briech den Upload of.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP-Feeler: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Ongëlteg E-Mail-Adress: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Zevill Empfänger. Reduzéier d\'Zuel vun den Empfänger op $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'D\'Unzuel vu Gruppememberen iwwersteigt de Maximum vun $max.'; +$messages['internalerror'] = 'En interne Feeler ass opgetrueden. Probéier w.e.gl nach eng Kéier.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontakter konnten net geläscht ginn.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakter erfollegräich geläscht.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Déi geläschte Kontakter konnten net recuperéiert ginn.'; diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc index 129b0de47..63194f275 100644 --- a/program/localization/lt_LT/labels.inc +++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc @@ -197,6 +197,14 @@ $labels['spellcheck'] = 'Tikrinti rašybą'; $labels['checkspelling'] = 'Tikrinti rašybą'; $labels['resumeediting'] = 'Tęsti redagavimą'; $labels['revertto'] = 'Atstatyti į'; +$labels['responses'] = 'Atsakymai'; +$labels['insertresponse'] = 'Įterpti atsakymą'; +$labels['manageresponses'] = 'Tvarkyti atsakymus'; +$labels['savenewresponse'] = 'Įrašyti naują atsakymą'; +$labels['editresponses'] = 'Taisyti atsakymus'; +$labels['editresponse'] = 'Taisyti atsakymą'; +$labels['responsename'] = 'Pavadinimas'; +$labels['responsetext'] = 'Atsakymo tekstas'; $labels['attach'] = 'Pridėti failą'; $labels['attachments'] = 'Pridėti failai'; $labels['upload'] = 'Įkelti'; @@ -316,7 +324,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Pašalinti radinių aplanką'; $labels['import'] = 'Importuoti'; $labels['importcontacts'] = 'Importuoti adresatus'; $labels['importfromfile'] = 'Importuoti iš failo:'; +$labels['importtarget'] = 'Pridėti adresatus į'; $labels['importreplace'] = 'Perrašyti visą adresų knygą'; +$labels['importgroups'] = 'Importuoti priskyrimus grupėms'; +$labels['importgroupsall'] = 'Visus (sukurti trūkstamas grupes)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Tik esamoms grupėms'; $labels['importdesc'] = 'Galite įkelti kontaktus iš jau turimos adresų knygos. <br/>Šiuo metu galima importuoti kontaktus iš <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> arba CSV (comma-separated) duomenų formatų.'; $labels['done'] = 'Baigta'; $labels['settingsfor'] = 'Nuostatos'; @@ -424,6 +436,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Iškylančiuosius langus traktuoti kaip įprastus' $labels['forwardmode'] = 'Laiškų persiuntimo būdas'; $labels['inline'] = 'kaip citatą'; $labels['asattachment'] = 'kaip priedas'; +$labels['replyallmode'] = 'Numatytasis mygtuko „Atsakyti visiems“ veiksmas'; +$labels['replyalldefault'] = 'atsakyti visiems'; +$labels['replyalllist'] = 'atsakyti el. pašto grupei (jei aptikta)'; $labels['folder'] = 'Aplankas'; $labels['folders'] = 'Aplankai'; $labels['foldername'] = 'Aplanko vardas'; diff --git a/program/localization/lt_LT/messages.inc b/program/localization/lt_LT/messages.inc index f3feedd47..d9c83f873 100644 --- a/program/localization/lt_LT/messages.inc +++ b/program/localization/lt_LT/messages.inc @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Laiškas sėkmingai nusiųstas.'; $messages['savingmessage'] = 'Laiškas įrašomas…'; $messages['messagesaved'] = 'Laiškas įrašytas į Juodraščių aplanką.'; $messages['successfullysaved'] = 'Sėkmingai įrašyta.'; +$messages['savingresponse'] = 'Įrašomas atsakymo tekstas…'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ar tikrai norite pašalinti šį atsakymo tekstą?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Asmuo įtrauktas į adresų knygą.'; $messages['contactexists'] = 'Adresatas, turintis šį el. pašto adresą, jau egzistuoja.'; $messages['contactnameexists'] = 'Adresatas tokiu vardu jau egzistuoja.'; @@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Ieškotas adresatas nerastas.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Įveskite reikšminius žodžius adresatų paieškai'; $messages['sendingfailed'] = 'Laiško išsiųsti nepavyko.'; $messages['senttooquickly'] = 'Turite luktelėti $sec sek., kad galėtumėte išsiųsti laišką.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Įrašant išsiųstą laišką, įvyko klaida.'; +$messages['errorsaving'] = 'Įvyko klaida įrašant.'; $messages['errormoving'] = 'Laiško(-ų) perkelti nepavyko.'; $messages['errorcopying'] = 'Laiško(-ų) nukopijuoti nepavyko.'; $messages['errordeleting'] = 'Laiško(-ų) pašalinti nepavyko.'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP klaida: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Netinkamas el. pašto adresas: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Per daug gavėjų. Sumažinkite jų bent iki $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupės narių skaičius viršijo maksimalų leistiną ($max).'; +$messages['internalerror'] = 'Įvyko klaida. Prašom bandyti iš naujo.'; $messages['contactdelerror'] = 'Nepavyko pašalinti adresato(-ų).'; $messages['contactdeleted'] = 'Adresatas(-ai) sėkmingai pašalintas(-i).'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Nepavyko atkurti pašalinto(-ų) adresato(-ų).'; diff --git a/program/localization/lv_LV/labels.inc b/program/localization/lv_LV/labels.inc index 95afc4c49..185d75180 100644 --- a/program/localization/lv_LV/labels.inc +++ b/program/localization/lv_LV/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to no $count'; $labels['copy'] = 'Kopēt'; $labels['move'] = 'Pārvietot'; $labels['moveto'] = 'Pārvietot uz...'; +$labels['copyto'] = 'Kopēt uz ...'; $labels['download'] = 'lejupielādēt'; $labels['open'] = 'Atvērt'; $labels['showattachment'] = 'Rādīt'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Izrunāt'; $labels['checkspelling'] = 'Pārbaudīt pareizrakstību'; $labels['resumeediting'] = 'Turpināt rediģēšanu'; $labels['revertto'] = 'Atgriezt uz'; +$labels['restore'] = 'Atjaunot'; +$labels['restoremessage'] = 'Atjaunot vēstuli?'; +$labels['responses'] = 'Atbildes'; +$labels['insertresponse'] = 'Ievietot atbildi'; +$labels['manageresponses'] = 'Pārvaldīt atbildes'; +$labels['savenewresponse'] = 'Saglabāt jauno atbildi'; +$labels['editresponses'] = 'Rediģēt atbildes'; +$labels['editresponse'] = 'Rediģēt atbildi'; +$labels['responsename'] = 'Vārds'; +$labels['responsetext'] = 'Atbildes teksts'; $labels['attach'] = 'Pievienot'; $labels['attachments'] = 'Pielikumi'; $labels['upload'] = 'Augšupielādēt'; @@ -318,6 +329,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Importēt kontaktus'; $labels['importfromfile'] = 'Importēt no faila:'; $labels['importtarget'] = 'Kontaktus pievienot'; $labels['importreplace'] = 'Aizvietot visu adrešu grāmatu'; +$labels['importgroups'] = 'Importēt grupu piesaistes'; $labels['importgroupsall'] = 'Visus (ja nepieciešams, izveidojiet grupas)'; $labels['importgroupsexisting'] = 'Tikai esošām grupām'; $labels['importdesc'] = 'Jūs varat ieimportēt kontaktus no jau esošas adrešu grāmatas.<br/>Uz doto brīdi tiek atbalstīti <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> vai CSV (ar komatu atdalītie) datu formāti.'; @@ -427,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Izlēcošie logi kā parasti logi'; $labels['forwardmode'] = 'Vēstuļu pārsūtīšana'; $labels['inline'] = 'iekļaujot'; $labels['asattachment'] = 'kā pielikumu'; +$labels['replyallmode'] = '[Atbildēt visiem] pogas noklusētā darbība'; +$labels['replyalldefault'] = 'atbildēt visiem'; +$labels['replyalllist'] = 'atbildēt tikai sarakstei (ja tāda tiek atrasta)'; $labels['folder'] = 'Mapi'; $labels['folders'] = 'Mapes'; $labels['foldername'] = 'Mapes nosaukums'; diff --git a/program/localization/lv_LV/messages.inc b/program/localization/lv_LV/messages.inc index f27b01b84..6f1622c16 100644 --- a/program/localization/lv_LV/messages.inc +++ b/program/localization/lv_LV/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Nederīgs pieprasījums! Dati netika saglabāti . $messages['invalidhost'] = 'Nederīgs servera nosaukums'; $messages['nomessagesfound'] = 'Šajā pastkastē nav vēstuļu'; $messages['loggedout'] = 'Jūs esat veiksmīgi atslēdzies no sistēmas. Uz redzēšanos!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Pastkaste ir tukša'; $messages['refreshing'] = 'Atjauno...'; $messages['loading'] = 'Notiek ielāde...'; $messages['uploading'] = 'Augšupielāde failu...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Vēstule nosūtīta veiksmīgi'; $messages['savingmessage'] = 'Vēstule tiek saglabāta ...'; $messages['messagesaved'] = 'Vēstule saglabāta Uzmetumos'; $messages['successfullysaved'] = 'Veiksmīgi saglabāts.'; +$messages['savingresponse'] = 'Tiek saglabāts atbildes teksts ...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vai Jūs tiešām gribat dzēst šo atbildes tekstu?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakts veiksmīgi pievienots adrešu grāmatai'; $messages['contactexists'] = 'Kontakts ar šādu e-pasta adresi jau eksistē'; $messages['contactnameexists'] = 'Kontakts ar šādu vārdu jau eksistē.'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Pieprasītais kontakts nav atrasts'; $messages['contactsearchonly'] = 'Lai atrastu kontaktus, ievadiet meklēšanas kritērijus'; $messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosūtīta'; $messages['senttooquickly'] = 'Lūdzu uzgaidiet $sec sekundi(-es) pirms sūtiet šo vēstuli'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Saglabājot nosūtīto vēstuli notika kļūda - vēstule netika saglabāta'; +$messages['errorsaving'] = 'Saglabājot vēstuli notika kļūda - vēstule netika saglabāta'; $messages['errormoving'] = 'Vēstule(s) netika pārvietota(s)'; $messages['errorcopying'] = 'Vēstules pārkopēt neizdevās'; $messages['errordeleting'] = 'Vēstules izdzēst neizdevās'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Lūdzu ievadiet vismaz vienu saņēmēju'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Lauks "temats" ir tukšs. Vai vēlaties to aizpildīt tagad?'; $messages['nobodywarning'] = 'Sūtīt vēstuli bez teksta?'; $messages['notsentwarning'] = 'Vēstule netika nosūtīta. Vai tiešām vēlaties atcelt vēstules rakstīšanu?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Ir atrasta pirms kāda laika uzrakstīta, bet nenosūtīta vēstule.\n\nTēma: $subject\nSaglabāta:$date\n\nVai atjaunot šo vēstuli?'; $messages['noldapserver'] = 'Lai meklētu, lūdzu izvēlaties LDAP serveri'; $messages['nosearchname'] = 'Lūdzu ievadiet kontaktpersonas vārdu vai e-pasta adresi'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Visi pielikumi vēl nav augšupielādēti - lūdzu uzgaidiet vai atceļiet augšupielādi'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP kļūda: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Nepareiza e-pasta adrese: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Pārāk daudz saņēmēju. Samaziniet skaitu līdz $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grupas dalībnieku skaits pārsniedz limitu $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Atgadījās servera iekšējā kļūda. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kontaktus izdzēst neizdevās.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakti izdzēsti veiksmīgi.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Izdzēstos kontaktus atjaunot neizdevās.'; diff --git a/program/localization/ml_IN/messages.inc b/program/localization/ml_IN/messages.inc index 9abaeda99..5d6d9f011 100644 --- a/program/localization/ml_IN/messages.inc +++ b/program/localization/ml_IN/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc index f0e4a74b4..e4f4794b6 100644 --- a/program/localization/nl_NL/labels.inc +++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to van $count'; $labels['copy'] = 'Kopiëren'; $labels['move'] = 'Verplaats'; $labels['moveto'] = 'Verplaats naar...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiëren naar...'; $labels['download'] = 'Download'; $labels['open'] = 'Openen'; $labels['showattachment'] = 'Toon'; @@ -105,7 +106,7 @@ $labels['writenewmessage'] = 'Maak een nieuw bericht'; $labels['reply'] = 'Beantwoorden'; $labels['replytomessage'] = 'Beantwoord het bericht'; $labels['replytoallmessage'] = 'Beantwoord lijst of afzender en alle ontvangers'; -$labels['replyall'] = 'Beantwoord alle ontvangers'; +$labels['replyall'] = 'Beantwoord iedereen'; $labels['replylist'] = 'Beantwoord lijst'; $labels['forward'] = 'Doorsturen'; $labels['forwardinline'] = 'Doorsturen in bericht'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Spelling'; $labels['checkspelling'] = 'Controleer spelling'; $labels['resumeediting'] = 'Doorgaan met opstellen'; $labels['revertto'] = 'Terugwijzigen in'; +$labels['restore'] = 'Herstellen'; +$labels['restoremessage'] = 'Bericht herstellen?'; +$labels['responses'] = 'Reacties'; +$labels['insertresponse'] = 'Reactie invoegen'; +$labels['manageresponses'] = 'Reacties beheren'; +$labels['savenewresponse'] = 'Nieuwe reactie opslaan'; +$labels['editresponses'] = 'Bewerk reactie'; +$labels['editresponse'] = 'Bewerk reactie'; +$labels['responsename'] = 'Naam'; +$labels['responsetext'] = 'Reactie'; $labels['attach'] = 'Bijvoegen'; $labels['attachments'] = 'Bijlagen'; $labels['upload'] = 'Toevoegen'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Behandel pop-ups als normale vensters'; $labels['forwardmode'] = 'Berichten doorsturen'; $labels['inline'] = 'invoegen'; $labels['asattachment'] = 'als bijlage'; +$labels['replyallmode'] = 'Standaardactie van [Beantwoord iedereen]-knop'; +$labels['replyalldefault'] = 'iedereen beantwoorden'; +$labels['replyalllist'] = 'alleen maillijst beantwoorden (indien gevonden)'; $labels['folder'] = 'Map'; $labels['folders'] = 'Mappen'; $labels['foldername'] = 'Mapnaam'; diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc index 22f9e0f6b..2595c2259 100644 --- a/program/localization/nl_NL/messages.inc +++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Ongeldige aanvraag! Er zijn geen gegevens opgesla $messages['invalidhost'] = 'Ongeldige servernaam.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Geen berichten gevonden in deze mailbox.'; $messages['loggedout'] = 'Succesvol uitgelogd. Tot ziens!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is leeg.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Mailbox is leeg'; +$messages['nomessages'] = 'Geen berichten'; $messages['refreshing'] = 'Vernieuwen...'; $messages['loading'] = 'Laden...'; $messages['uploading'] = 'Bestand wordt geüpload...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Bericht succesvol verstuurd.'; $messages['savingmessage'] = 'Bericht wordt opgeslagen...'; $messages['messagesaved'] = 'Bericht opgeslagen in Concepten.'; $messages['successfullysaved'] = 'Succesvol opgeslagen.'; +$messages['savingresponse'] = 'Reactie wordt opgeslagen...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contactpersoon succesvol toegevoegd aan het adresboek.'; $messages['contactexists'] = 'Er bestaat al een contactpersoon met dit e-mailadres.'; $messages['contactnameexists'] = 'Er bestaat al een contactpersoon met deze naam.'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Geef tenminste één ontvanger op.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'U heeft geen onderwerp ingevoerd. Wilt u nu een onderwerp opgeven?'; $messages['nobodywarning'] = 'Dit bericht zonder inhoud versturen?'; $messages['notsentwarning'] = 'Het bericht is niet verstuurd. Wilt u uw bericht weggooien?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Eerder opgesteld, maar niet-verzonden bericht gevonden.\n\nOnderwerp: $subject\nOpgeslagen: $date\n\nWilt u dit bericht herstellen?'; $messages['noldapserver'] = 'Selecteer een LDAP-server om te zoeken.'; $messages['nosearchname'] = 'Vul de naam of e-mailadres in van een contactpersoon.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Nog niet alle bijlagen zijn geüpload. Wacht even of annuleer de upload.'; diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc index 4c13fb7c6..741306b5c 100644 --- a/program/localization/pl_PL/labels.inc +++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to z $count'; $labels['copy'] = 'Kopiuj'; $labels['move'] = 'Przenieś'; $labels['moveto'] = 'Przenieś do...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiuj do...'; $labels['download'] = 'Pobierz'; $labels['open'] = 'Otwórz'; $labels['showattachment'] = 'Pokaż'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Pisownia'; $labels['checkspelling'] = 'Sprawdź pisownię'; $labels['resumeediting'] = 'Zakończ sprawdzanie pisowni'; $labels['revertto'] = 'Powróć do'; +$labels['restore'] = 'Przywróć'; +$labels['restoremessage'] = 'Przyrócić wiadomość?'; +$labels['responses'] = 'Odpowiedzi'; +$labels['insertresponse'] = 'Wstaw odpowiedź'; +$labels['manageresponses'] = 'Zarządzaj odpowiedziami'; +$labels['savenewresponse'] = 'Zapisz nową odpowiedź'; +$labels['editresponses'] = 'Edytuj odpowiedzi'; +$labels['editresponse'] = 'Edytuj odpowiedź'; +$labels['responsename'] = 'Nazwa'; +$labels['responsetext'] = 'Tekst odpowiedzi'; $labels['attach'] = 'Załącz'; $labels['attachments'] = 'Załączniki'; $labels['upload'] = 'Prześlij'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Traktuj okna wyskakujące jako standardowe okna'; $labels['forwardmode'] = 'Przekazywanie wiadomości'; $labels['inline'] = 'w treści'; $labels['asattachment'] = 'jako załącznik'; +$labels['replyallmode'] = 'Domyśla akcja przycisku [Odpowiedz wszystkim]'; +$labels['replyalldefault'] = 'odpowiedz wszystkim'; +$labels['replyalllist'] = 'odpowiedz tylko do listy mailingowej (jeśli wykryto)'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Foldery'; $labels['foldername'] = 'Nazwa folderu'; diff --git a/program/localization/pl_PL/messages.inc b/program/localization/pl_PL/messages.inc index 0ad357b69..fd4583c83 100644 --- a/program/localization/pl_PL/messages.inc +++ b/program/localization/pl_PL/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Błędne żądanie! Nie zapisano danych.'; $messages['invalidhost'] = 'Błędna nazwa serwera.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Brak wiadomości w skrzynce.'; $messages['loggedout'] = 'Użytkownik wylogował się poprawnie.'; -$messages['mailboxempty'] = 'Skrzynka jest pusta!'; +$messages['mailboxempty'] = 'Folder jest pusty'; +$messages['nomessages'] = 'Brak wiadomości'; $messages['refreshing'] = 'Odświeżanie...'; $messages['loading'] = 'Ładowanie...'; $messages['uploading'] = 'Zapisywanie pliku...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Wiadomość została wysłana.'; $messages['savingmessage'] = 'Zapisywanie wiadomości...'; $messages['messagesaved'] = 'Wiadomość została zapisana w folderze Kopie robocze.'; $messages['successfullysaved'] = 'Zapisano pomyślnie.'; +$messages['savingresponse'] = 'Zapisywanie tekstu odpowiedzi...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tą odpowiedź?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt został dodany.'; $messages['contactexists'] = 'Kontakt o podanym adresie e-mail już istnieje!'; $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt z podaną nazwą już istnieje!'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Podaj co najmniej jednego odbiorcę!'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Nie podano tematu wiadomości. Czy chcesz go teraz uzupełnić?'; $messages['nobodywarning'] = 'Ta wiadomość jest pusta, czy mimo to chcesz ją wysłać?'; $messages['notsentwarning'] = 'Wiadomość nie została wysłana. Czy chcesz usunąć tę wiadomość?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Wykryto poprzednio tworzoną ale nie wysłaną wiadomość.\n\nTemat: $subject\nZapisano: $date\n\nCzy przywrócić tą wiadomość?'; $messages['noldapserver'] = 'Wybierz serwer LDAP!'; $messages['nosearchname'] = 'Podaj nazwę kontaktu lub jego adres e-mail.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Nie wszystkie załączniki zostały pobrane. Poczekaj lub anuluj pobieranie.'; diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc index 13db63e99..e5aececc9 100644 --- a/program/localization/pt_BR/labels.inc +++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover para...'; +$labels['copyto'] = 'Copiar para...'; $labels['download'] = 'Baixar'; $labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Exibir'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Revisar'; $labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia'; $labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição'; $labels['revertto'] = 'Reverter para'; +$labels['restore'] = 'Restaurar'; +$labels['restoremessage'] = 'Restaurar mensagem?'; +$labels['responses'] = 'Respostas'; +$labels['insertresponse'] = 'Inserir uma resposta'; +$labels['manageresponses'] = 'Gerenciar respostas'; +$labels['savenewresponse'] = 'Salvar nova resposta'; +$labels['editresponses'] = 'Editar respostas'; +$labels['editresponse'] = 'Editar resposta'; +$labels['responsename'] = 'Nome'; +$labels['responsetext'] = 'Texto da resposta'; $labels['attach'] = 'Anexar'; $labels['attachments'] = 'Anexos'; $labels['upload'] = 'Enviar arquivo'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Usar popups como janelas do navegador'; $labels['forwardmode'] = 'Encaminhamento de mensagens'; $labels['inline'] = 'Em linha (no corpo da mensagem)'; $labels['asattachment'] = 'como anexo'; +$labels['replyallmode'] = 'Ação padrão do botão [Responder a todos]'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a todos'; +$labels['replyalllist'] = 'responder somente à lista de discussão (se identificada)'; $labels['folder'] = 'Pasta'; $labels['folders'] = 'Pastas'; $labels['foldername'] = 'Nome da pasta'; diff --git a/program/localization/pt_BR/messages.inc b/program/localization/pt_BR/messages.inc index 2f5782373..0fcb27ff7 100644 --- a/program/localization/pt_BR/messages.inc +++ b/program/localization/pt_BR/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Endereço de servidor inválido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Nenhuma mensagem encontrada nessa caixa de mensagens'; $messages['loggedout'] = 'Sua sessão foi finalizada com sucesso. Até logo!'; $messages['mailboxempty'] = 'A caixa de mensagens está vazia'; +$messages['nomessages'] = 'Sem mensagens'; $messages['refreshing'] = 'Atualizando...'; $messages['loading'] = 'Carregando...'; $messages['uploading'] = 'Enviando arquivo...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada com sucesso'; $messages['savingmessage'] = 'Salvando Mensagem...'; $messages['messagesaved'] = 'Mensagem salva em Rascunhos'; $messages['successfullysaved'] = 'Salvo com sucesso'; +$messages['savingresponse'] = 'Salvando texto de resposta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Você realmente deseja apagar este texto de resposta?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contato incluído com sucesso no catálogo de endereços.'; $messages['contactexists'] = 'Já existe um contato com esse mesmo e-mail.'; $messages['contactnameexists'] = 'Já existe um contato com o mesmo nome.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'O contato solicitado não foi encontrado.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Informe os termos de pesquisa para localizar os contatos'; $messages['sendingfailed'] = 'Falha no envio da mensagem.'; $messages['senttooquickly'] = 'Aguarde $sec s para enviar a mensagem.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Ocorreu um erro ao salvar a mensagem enviada.'; +$messages['errorsaving'] = 'Ocorreu um erro ao salvar.'; $messages['errormoving'] = 'Não foi possível mover a(s) mensagem(ns).'; $messages['errorcopying'] = 'Não foi possível copiar a(s) mensagem(ns).'; $messages['errordeleting'] = 'Não foi possível apagar a(s) mensagem(ns).'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, informe pelo menos um destinatári $messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Assunto" está vazio. Deseja incluí-lo agora?'; $messages['nobodywarning'] = 'Enviar a mensagem sem texto?'; $messages['notsentwarning'] = 'A mensagem não foi enviada. Deseja descartar sua mensagem?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Uma mensagem criada anteriormente, mas não enviada, foi localizada.\n\nTítulo: $subject\nSalva em: $date\n\nDeseja restaurar esta mensagem?'; $messages['noldapserver'] = 'Por favor, selecione um servidor LDAP para a pesquisa'; $messages['nosearchname'] = 'Por favor, informe o nome do contato ou seu endereço de e-mail.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Há anexos ainda não enviados. Aguarde ou cancele o envio.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Endereço de e-mail inválido: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Há muitos destinatários. Reduza o número de destinatários para $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'O número de membros do grupo excede o máximo de $max'; +$messages['internalerror'] = 'Ocorreu um erro interno. Por favor tente novamente.'; $messages['contactdelerror'] = 'Não foi possível excluir o(s) contato(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contato(s) excluído(s) com sucesso.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Não foi possivel recuperar o(s) contato(s) excluído(s).'; diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc index b12830031..457a308f2 100644 --- a/program/localization/pt_PT/labels.inc +++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to de $count'; $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'mover para...'; +$labels['copyto'] = 'Copiar para...'; $labels['download'] = 'descarregar'; $labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Mostrar'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Corrector Ortográfico'; $labels['checkspelling'] = 'Verificar ortografia'; $labels['resumeediting'] = 'Continuar a edição'; $labels['revertto'] = 'Reverter para'; +$labels['restore'] = 'Restaurar'; +$labels['restoremessage'] = 'Restaurar mensagem?'; +$labels['responses'] = 'Respostas'; +$labels['insertresponse'] = 'Insira uma resposta'; +$labels['manageresponses'] = 'Gerir respostas'; +$labels['savenewresponse'] = 'Gravar nova resposta'; +$labels['editresponses'] = 'Editar respostas'; +$labels['editresponse'] = 'Editar resposta'; +$labels['responsename'] = 'Nome'; +$labels['responsetext'] = 'Texto da resposta'; $labels['attach'] = 'Anexar'; $labels['attachments'] = 'Anexos'; $labels['upload'] = 'Carregar'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Lidar com popups como janelas padrão'; $labels['forwardmode'] = 'Reencaminhamento de mensagens'; $labels['inline'] = 'em linha'; $labels['asattachment'] = 'como anexo'; +$labels['replyallmode'] = 'Ação predefinida do botão [Responder a todos]'; +$labels['replyalldefault'] = 'responder a todos'; +$labels['replyalllist'] = 'responder só à lista de discussão (se identificada)'; $labels['folder'] = 'Pasta'; $labels['folders'] = 'Pastas'; $labels['foldername'] = 'Nome da pasta'; diff --git a/program/localization/pt_PT/messages.inc b/program/localization/pt_PT/messages.inc index 06e78198d..a6618d33e 100644 --- a/program/localization/pt_PT/messages.inc +++ b/program/localization/pt_PT/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Nome do servidor inválido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Não existem mensagens nesta pasta.'; $messages['loggedout'] = 'A sua sessão foi encerrada com sucesso. Até breve!'; $messages['mailboxempty'] = 'A caixa de entrada está vazia'; +$messages['nomessages'] = 'Não existem mensagens'; $messages['refreshing'] = 'A actualizar...'; $messages['loading'] = 'A carregar...'; $messages['uploading'] = 'A enviar ficheiro...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mensagem enviada com sucesso'; $messages['savingmessage'] = 'A guardar mensagem...'; $messages['messagesaved'] = 'Mensagem guardada como rascunho'; $messages['successfullysaved'] = 'Guardado com sucesso'; +$messages['savingresponse'] = 'A guardar texto de resposta...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Deseja realmente apagar este texto de resposta?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contacto adicionado com sucesso'; $messages['contactexists'] = 'Já existe um contacto com este e-mail'; $messages['contactnameexists'] = 'Já existe um contacto com este nome.'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, insira pelo menos um destinatário $messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Assunto" não foi preenchido. Deseja incluí-lo agora?'; $messages['nobodywarning'] = 'Enviar a mensagem sem texto?'; $messages['notsentwarning'] = 'A mensagem não foi enviada, deseja apagá-la?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Uma mensagem, anteriormente, composta mas não enviada foi encontrado.\n\nAssunto: $subject\nGuardada: $date\n\nDeseja restaurar esta mensagem?'; $messages['noldapserver'] = 'Seleccione um servidor LDAP para efectuar a pesquisa'; $messages['nosearchname'] = 'Por favor, insira o nome do contacto ou endereço de e-mail'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Nem todos os anexos foram ainda enviados. Por favor aguarde ou cancele o envio.'; diff --git a/program/localization/ro_RO/messages.inc b/program/localization/ro_RO/messages.inc index c3e74597f..fb555ad47 100644 --- a/program/localization/ro_RO/messages.inc +++ b/program/localization/ro_RO/messages.inc @@ -44,6 +44,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Mesajul a fost trimis cu succes!'; $messages['savingmessage'] = 'Salvare mesaj...'; $messages['messagesaved'] = 'Mesajul a fost salvat în Ciorne'; $messages['successfullysaved'] = 'Salvat cu succes.'; +$messages['savingresponse'] = 'Se salvează textul pentru răspuns...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Chiar vrei să ștergi acest text pentru răspuns?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Contactul a fost adăugat cu succes în agendă'; $messages['contactexists'] = 'Un contact cu această adresă de e-mail există deja.'; $messages['contactnameexists'] = 'Există deja un contact cu acelaşi nume.'; @@ -54,6 +56,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Contactul solicitat nu a fost găsit.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Introdu nişte termeni de căutare pentru a găsi contactele'; $messages['sendingfailed'] = 'Nu s-a reuşit trimiterea mesajului'; $messages['senttooquickly'] = 'Vă rugăm aşteptaţi $sec sec. înainte de a trimite acest mesaj'; +$messages['errorsavingsent'] = 'A intervenit o eroare în timp ce se efectua salvarea mesajului trimis.'; +$messages['errorsaving'] = 'A intervenit o eroare în timp ce se efectua salvarea.'; $messages['errormoving'] = 'Nu am putut muta mesajul (mesajele).'; $messages['errorcopying'] = 'Nu am putut copia mesajul (mesajele).'; $messages['errordeleting'] = 'Nu am putut şterge mesajul (mesajele).'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Eroare SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Adresă de e-mail incorectă: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Prea mulţi destinatari. Reduceţi numărul de destinatari la $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Numărul de membri ai grupului depăşeşte maximul de $max.'; +$messages['internalerror'] = 'A avut loc o eroare internă. Te rog încearcă din nou.'; $messages['contactdelerror'] = 'Nu am putut şterge contact(ele).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contact(ele) au fost şterse cu succes.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Nu am putut restaura contact(ele) şterse.'; diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc index 109793666..6df06a56b 100644 --- a/program/localization/ru_RU/labels.inc +++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to из $count'; $labels['copy'] = 'Копировать'; $labels['move'] = 'Переместить'; $labels['moveto'] = 'Переместить в...'; +$labels['copyto'] = 'Копировать в...'; $labels['download'] = 'Загрузить'; $labels['open'] = 'Открыть'; $labels['showattachment'] = 'Показать'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Орфография'; $labels['checkspelling'] = 'Проверить орфографию'; $labels['resumeediting'] = 'Продолжить редактирование'; $labels['revertto'] = 'Отменить правки'; +$labels['restore'] = 'Восстановить'; +$labels['restoremessage'] = 'Восстановить сообщение?'; +$labels['responses'] = 'Ответы'; +$labels['insertresponse'] = 'Вставить ответ'; +$labels['manageresponses'] = 'Управление ответами'; +$labels['savenewresponse'] = 'Сохранить новый ответ'; +$labels['editresponses'] = 'Редактировать ответы'; +$labels['editresponse'] = 'Редактировать ответ'; +$labels['responsename'] = 'Название'; +$labels['responsetext'] = 'Текста ответа'; $labels['attach'] = 'Вложить'; $labels['attachments'] = 'Вложения'; $labels['upload'] = 'Загрузить'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Обрабатывать всплывающие о $labels['forwardmode'] = 'Пересылка сообщений'; $labels['inline'] = 'в тексте'; $labels['asattachment'] = 'как вложение'; +$labels['replyallmode'] = 'Действие по умолчанию кнопки [Ответить всем]'; +$labels['replyalldefault'] = 'ответить всем'; +$labels['replyalllist'] = 'ответить только в список рассылки (если найден)'; $labels['folder'] = 'Папка'; $labels['folders'] = 'Папки'; $labels['foldername'] = 'Имя папки'; diff --git a/program/localization/ru_RU/messages.inc b/program/localization/ru_RU/messages.inc index d8da5ee5c..8dfbe3df8 100644 --- a/program/localization/ru_RU/messages.inc +++ b/program/localization/ru_RU/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,8 @@ $messages['invalidrequest'] = 'Неверный запрос! Информаци $messages['invalidhost'] = 'Неверное имя сервера.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Сообщений не найдено'; $messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст.'; +$messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст'; +$messages['nomessages'] = 'Сообщения отсутствуют'; $messages['refreshing'] = 'Обновление...'; $messages['loading'] = 'Загрузка...'; $messages['uploading'] = 'Файл загружается…'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено.'; $messages['savingmessage'] = 'Сохранение сообщения...'; $messages['messagesaved'] = 'Сохранено в Черновиках.'; $messages['successfullysaved'] = 'Сохранено.'; +$messages['savingresponse'] = 'Сохранение текста ответа...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить этот текст ответа?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт добавлен в адресную книгу.'; $messages['contactexists'] = 'Контакт с этим адресом e-mail уже существует.'; $messages['contactnameexists'] = 'Контакт с таким именем уже существует.'; @@ -80,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Пожалуйста, введите хотя $messages['nosubjectwarning'] = 'Поле Тема не заполнено. Хотите заполнить его сейчас?'; $messages['nobodywarning'] = 'Отправить сообщение без текста?'; $messages['notsentwarning'] = 'Сообщение не было отправлено. Вы хотите отказаться от отправки?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Найдено ранее составленное, но неотправленное сообщение.\n\nТема: $subject\nСохранено: $date\n\nХотите восстановить это сообщение?'; $messages['noldapserver'] = 'Пожалуйста, выберите LDAP сервер для поиска.'; $messages['nosearchname'] = 'Пожалуйста, введите имя или адрес E-Mail'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Вложения загружены не полностью. Подождите или отмените загрузку.'; diff --git a/program/localization/sk_SK/csv2vcard.inc b/program/localization/sk_SK/csv2vcard.inc new file mode 100644 index 000000000..c53273af5 --- /dev/null +++ b/program/localization/sk_SK/csv2vcard.inc @@ -0,0 +1,84 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/csv2vcard.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + | Author: Marek Mečiar <mmmeciar@gmail.com> | + +-----------------------------------------------------------------------+ +*/ +$map = array(); +$map['anniversary'] = "Výročie"; +$map['assistants_name'] = "Meno asistenta"; +$map['assistants_phone'] = "Telefón asistenta"; +$map['birthday'] = "Narodeniny"; +$map['business_city'] = "Mesto (práca)"; +$map['business_countryregion'] = "Krajina/oblasť (práca)"; +$map['business_fax'] = "Fax do práce"; +$map['business_phone'] = "Telefón do práce"; +$map['business_phone_2'] = "Telefón do práce 2"; +$map['business_postal_code'] = "PSČ (práca)"; +$map['business_state'] = "Okres (práca)"; +$map['business_street'] = "Ulica (práca)"; +$map['car_phone'] = "Autotelefón"; +$map['categories'] = "Kategórie"; +$map['company'] = "Spoločnosť"; +$map['department'] = "Oddelenie"; +$map['email_address'] = "E-mailová adresa"; +$map['first_name'] = "Krstné meno"; +$map['gender'] = "Pohlavie"; +$map['home_city'] = "Mesto (domov)"; +$map['home_countryregion'] = "Krajina/oblasť (domov)"; +$map['home_fax'] = "Fax domov"; +$map['home_phone'] = "Telefón domov"; +$map['home_phone_2'] = "Telefón domov 2"; +$map['home_postal_code'] = "PSČ (domov)"; +$map['home_state'] = "Okres (domov)"; +$map['home_street'] = "Ulica (domov)"; +$map['job_title'] = "Funkcia"; +$map['last_name'] = "Priezvisko"; +$map['managers_name'] = "Meno manažéra"; +$map['middle_name'] = "Ďalšie meno"; +$map['mobile_phone'] = "Mobilný telefón"; +$map['notes'] = "Poznámky"; +$map['other_city'] = "Iné mesto"; +$map['other_countryregion'] = "Krajina/oblasť (iné)"; +$map['other_fax'] = "Iný fax"; +$map['other_phone'] = "Iný telefón"; +$map['other_postal_code'] = "Iné PSČ"; +$map['other_state'] = "Krajina/oblasť (iné)"; +$map['other_street'] = "Iná ulica"; +$map['pager'] = "Operátor"; +$map['primary_phone'] = "Primárny telefón"; +$map['spouse'] = "Manžel(ka)"; +$map['suffix'] = "Prípona"; +$map['title'] = "Titul"; +$map['web_page'] = "Webová stránka"; +$map['birth_day'] = "Deň narodenia"; +$map['birth_month'] = "Mesiac narodenia"; +$map['birth_year'] = "Rok narodenia"; +$map['display_name'] = "Zobrazované meno"; +$map['fax_number'] = "Fax"; +$map['home_address'] = "Adresa domov"; +$map['home_country'] = "Štát domov"; +$map['home_zipcode'] = "PSČ domov"; +$map['mobile_number'] = "Mobil"; +$map['nickname'] = "Prezývka"; +$map['organization'] = "Organizácia"; +$map['pager_number'] = "Pager"; +$map['primary_email'] = "E-mailová adresa"; +$map['secondary_email'] = "Ďalšia e-mailová adresa"; +$map['web_page_1'] = "Webová stránka 1"; +$map['web_page_2'] = "Webová stránka 2"; +$map['work_phone'] = "Telefón do zamestnania"; +$map['work_address'] = "Pracovná adresa"; +$map['work_country'] = "Štát zamestnania"; +$map['work_zipcode'] = "PSČ zamestnania"; diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc index 36d9850a0..630869bea 100644 --- a/program/localization/sk_SK/labels.inc +++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc @@ -29,34 +29,35 @@ $labels['drafts'] = 'Koncepty'; $labels['sent'] = 'Odoslané'; $labels['trash'] = 'Kôš'; $labels['junk'] = 'Nevyžiadaná pošta'; -$labels['show_real_foldernames'] = 'Pri osobitných priečinkoch zobrazovať reálne názvy'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Pri osobitných priečinkoch zobrazovať skutočné názvy'; $labels['subject'] = 'Predmet'; -$labels['from'] = 'Odosielateľ'; +$labels['from'] = 'Od'; $labels['sender'] = 'Odosielateľ'; -$labels['to'] = 'Adresát'; +$labels['to'] = 'Komu'; $labels['cc'] = 'Kópia'; -$labels['bcc'] = 'Tajná kópia'; +$labels['bcc'] = 'Skrytá kópia'; $labels['replyto'] = 'Odpovedať na'; -$labels['followupto'] = 'Pokračovať na'; +$labels['followupto'] = 'Preposlať na'; $labels['date'] = 'Dátum'; $labels['size'] = 'Veľkosť'; $labels['priority'] = 'Priorita'; $labels['organization'] = 'Organizácia'; -$labels['readstatus'] = 'Čítať stav'; +$labels['readstatus'] = 'Prečítať stav'; $labels['listoptions'] = 'Nastavenia zoznamu...'; $labels['mailboxlist'] = 'Priečinky'; -$labels['messagesfromto'] = 'Správy od $from do $to z $count'; -$labels['threadsfromto'] = 'Konverzácie od $from do $to z $count'; -$labels['messagenrof'] = 'Správa $nr z $count'; +$labels['messagesfromto'] = 'Správy: $from – $to, z $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Konverzácie: $from – $to, z $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Správa č. $nr z $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to z $count'; $labels['copy'] = 'Kopírovať'; $labels['move'] = 'Presunúť'; -$labels['moveto'] = 'presunúť do...'; -$labels['download'] = 'stiahnuť'; +$labels['moveto'] = 'Presunúť do...'; +$labels['copyto'] = 'Kopírovať do...'; +$labels['download'] = 'Stiahnuť'; $labels['open'] = 'Otvoriť'; $labels['showattachment'] = 'Zobraziť'; $labels['showanyway'] = 'Zobraziť aj napriek tomu'; -$labels['filename'] = 'Meno súboru'; +$labels['filename'] = 'Názov súboru'; $labels['filesize'] = 'Veľkosť súboru'; $labels['addtoaddressbook'] = 'Pridať do adresára'; $labels['sun'] = 'Ne'; @@ -103,100 +104,110 @@ $labels['checkmail'] = 'Skontrolovať nové správy'; $labels['compose'] = 'Vytvoriť správu'; $labels['writenewmessage'] = 'Vytvoriť novú správu'; $labels['reply'] = 'Odpovedať'; -$labels['replytomessage'] = 'Odpovedať'; -$labels['replytoallmessage'] = 'Odpovedať všetkým'; +$labels['replytomessage'] = 'Odpovedať na správu'; +$labels['replytoallmessage'] = 'Odpovedať do zoznamu alebo odosielateľovi a všetkým príjemcom'; $labels['replyall'] = 'Odpovedať všetkým'; -$labels['replylist'] = 'Zoznam odpovedí'; -$labels['forward'] = 'Dopredu'; -$labels['forwardinline'] = 'Poslať ďalej'; +$labels['replylist'] = 'Zoznam pre odpovedanie'; +$labels['forward'] = 'Poslať ďalej'; +$labels['forwardinline'] = 'Poslať ďalej v správe'; $labels['forwardattachment'] = 'Poslať ďalej ako prílohu'; -$labels['forwardmessage'] = 'Poslať ďalej'; -$labels['deletemessage'] = 'Zmazať správu'; +$labels['forwardmessage'] = 'Poslať správu ďalej'; +$labels['deletemessage'] = 'Vymazať správu'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Presunúť správu do koša'; -$labels['printmessage'] = 'Vytlačiť správu'; +$labels['printmessage'] = 'Vytlačiť túto správu'; $labels['previousmessage'] = 'Zobraziť predchádzajúcu správu'; $labels['firstmessage'] = 'Zobraziť prvú správu'; $labels['nextmessage'] = 'Zobraziť ďalšiu správu'; $labels['lastmessage'] = 'Zobraziť poslednú správu'; -$labels['backtolist'] = 'Späť na zoznam správ'; -$labels['viewsource'] = 'Ukázať zdroj správy'; +$labels['backtolist'] = 'Naspäť na zoznam správ'; +$labels['viewsource'] = 'Zobraziť zdrojový text'; $labels['mark'] = 'Označiť'; $labels['markmessages'] = 'Označiť správy'; $labels['markread'] = 'Ako prečítané'; $labels['markunread'] = 'Ako neprečítané'; -$labels['markflagged'] = 'Ako označené'; -$labels['markunflagged'] = 'Ako neoznačené'; -$labels['moreactions'] = 'Ďalšie akcie...'; -$labels['more'] = 'Ďalšie'; +$labels['markflagged'] = 'Ako označené značkou'; +$labels['markunflagged'] = 'Ako neoznačené značkou'; +$labels['moreactions'] = 'Viac akcií...'; +$labels['more'] = 'Viac'; $labels['back'] = 'Dozadu'; $labels['options'] = 'Možnosti'; $labels['select'] = 'Výber'; -$labels['all'] = 'Všetky'; +$labels['all'] = 'Všetko'; $labels['none'] = 'Nič'; $labels['currpage'] = 'Aktuálna stránka'; $labels['unread'] = 'Neprečítané'; -$labels['flagged'] = 'Označené'; -$labels['unanswered'] = 'Neoznačené'; +$labels['flagged'] = 'Označené značkou'; +$labels['unanswered'] = 'Bez odpovede'; $labels['withattachment'] = 'S prílohou'; -$labels['deleted'] = 'Zmazané'; +$labels['deleted'] = 'Vymazané'; $labels['undeleted'] = 'Nevymazané'; -$labels['invert'] = 'Prevrátiť'; +$labels['invert'] = 'Obrátiť'; $labels['filter'] = 'Filter'; $labels['list'] = 'Zoznam'; $labels['threads'] = 'Konverzácie'; $labels['expand-all'] = 'Rozbaliť všetko'; $labels['expand-unread'] = 'Rozbaliť neprečítané'; $labels['collapse-all'] = 'Zbaliť všetko'; -$labels['threaded'] = 'Spájať do konverzácií'; +$labels['threaded'] = 'Spojené do konverzácií'; $labels['autoexpand_threads'] = 'Rozbaliť konverzácie'; -$labels['do_expand'] = 'všetky konverzácie'; +$labels['do_expand'] = 'všetky'; $labels['expand_only_unread'] = 'len s neprečítanými správami'; -$labels['fromto'] = 'Odosielateľ/Príjemca'; -$labels['flag'] = 'Vlajka'; +$labels['fromto'] = 'Od/Komu'; +$labels['flag'] = 'Značka'; $labels['attachment'] = 'Príloha'; -$labels['nonesort'] = 'Nič'; +$labels['nonesort'] = 'Žiadne'; $labels['sentdate'] = 'Dátum odoslania'; $labels['arrival'] = 'Dátum prijatia'; $labels['asc'] = 'vzostupne'; $labels['desc'] = 'zostupne'; -$labels['listcolumns'] = 'Zoznam stĺpcov'; -$labels['listsorting'] = 'Triedenie stĺpcov'; -$labels['listorder'] = 'Usporiadanie'; +$labels['listcolumns'] = 'Stĺpce'; +$labels['listsorting'] = 'Zoraďovanie'; +$labels['listorder'] = 'Systém zoraďovania'; $labels['listmode'] = 'Režim zobrazenia zoznamu'; -$labels['folderactions'] = 'Akcie so zložkou...'; -$labels['compact'] = 'Zhustiť priečinok'; +$labels['folderactions'] = 'Akcie pre priečinky...'; +$labels['compact'] = 'Zhustiť'; $labels['empty'] = 'Vyprázdniť'; $labels['importmessages'] = 'Importovať správy'; -$labels['quota'] = 'Zaplnenie schránky'; +$labels['quota'] = 'Úložné miesto'; $labels['unknown'] = 'neznáme'; $labels['unlimited'] = 'neobmedzené'; $labels['quicksearch'] = 'Rýchle vyhľadávanie'; -$labels['resetsearch'] = 'Vyčistiť vyhľadávanie'; -$labels['searchmod'] = 'Parametre hľadanie'; +$labels['resetsearch'] = 'Reset vyhľadávania'; +$labels['searchmod'] = 'Zmeniť kritériá vyhľadávania'; $labels['msgtext'] = 'Celá správa'; -$labels['body'] = 'Telo'; +$labels['body'] = 'Telo (obsah)'; $labels['type'] = 'Typ'; $labels['namex'] = 'Meno'; $labels['openinextwin'] = 'Otvoriť v novom okne'; -$labels['emlsave'] = 'Stiahnuť'; +$labels['emlsave'] = 'Stiahnuť (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Zobraziť vo formáte čistého textu'; $labels['changeformathtml'] = 'Zobraziť vo formáte HTML'; -$labels['editasnew'] = 'Upraviť ako novú'; +$labels['editasnew'] = 'Upraviť ako novú správu'; $labels['send'] = 'Odoslať'; $labels['sendmessage'] = 'Odoslať správu'; -$labels['savemessage'] = 'Uložiť do rozpísaných'; -$labels['addattachment'] = 'Pridať prílohu'; +$labels['savemessage'] = 'Uložiť správu ako koncept'; +$labels['addattachment'] = 'Priložiť súbor'; $labels['charset'] = 'Znaková sada'; $labels['editortype'] = 'Typ editora'; $labels['returnreceipt'] = 'Potvrdenie o doručení'; -$labels['dsn'] = 'Doručenie oznámenia o stave'; -$labels['mailreplyintro'] = '$date odosielateľ napísal:'; +$labels['dsn'] = 'Oznámenie o stave doručenia'; +$labels['mailreplyintro'] = 'Dňa $date $sender napísal(a):'; $labels['originalmessage'] = 'Pôvodná správa'; -$labels['editidents'] = 'Editovať identity'; +$labels['editidents'] = 'Upraviť identitu odosielateľa'; $labels['spellcheck'] = 'Pravopis'; $labels['checkspelling'] = 'Skontrolovať pravopis'; $labels['resumeediting'] = 'Pokračovať v úpravách'; $labels['revertto'] = 'Vrátiť sa na'; +$labels['restore'] = 'Obnoviť'; +$labels['restoremessage'] = 'Obnoviť správu?'; +$labels['responses'] = 'Odpovede'; +$labels['insertresponse'] = 'Vložiť odpoveď'; +$labels['manageresponses'] = 'Spravovať odpovede'; +$labels['savenewresponse'] = 'Uložiť novú odpoveď'; +$labels['editresponses'] = 'Upraviť odpovede'; +$labels['editresponse'] = 'Upraviť odpoveď'; +$labels['responsename'] = 'Meno'; +$labels['responsetext'] = 'Text odpovede'; $labels['attach'] = 'Priložiť'; $labels['attachments'] = 'Prílohy'; $labels['upload'] = 'Nahrať'; @@ -209,54 +220,54 @@ $labels['normal'] = 'Normálna'; $labels['high'] = 'Vysoká'; $labels['highest'] = 'Najvyššia'; $labels['nosubject'] = '(bez predmetu)'; -$labels['showimages'] = 'Ukázať obrázky'; -$labels['alwaysshow'] = 'Vždy zobraziť obrázky od $sender'; -$labels['isdraft'] = 'Toto je rozpísaná správa'; -$labels['andnmore'] = '$nr viac...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Zobraziť viac záhlaví správ'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Prepnúť zobrazenie nespracovaných záhlaví správ'; +$labels['showimages'] = 'Zobraziť obrázky'; +$labels['alwaysshow'] = 'Vždy zobraziť obrázky od odosielateľa $sender'; +$labels['isdraft'] = 'Toto je koncept'; +$labels['andnmore'] = 'Počet ďalších: $nr...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Zobraziť viac hlavičiek správ'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Prepnúť zobrazenie úplných hlavičiek správ'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Čistý text'; -$labels['savesentmessagein'] = 'Ukladať odoslané správy do'; -$labels['dontsave'] = 'Neukladať'; +$labels['savesentmessagein'] = 'Uložiť odoslanú správu do'; +$labels['dontsave'] = 'neukladať'; $labels['maxuploadsize'] = 'Maximálna povolená veľkosť súboru je $size'; $labels['addcc'] = 'Pridať kópiu'; $labels['addbcc'] = 'Pridať skrytú kopiu'; -$labels['addreplyto'] = 'Pridať odpoveď'; -$labels['addfollowupto'] = 'Pridať pokračovať na'; -$labels['mdnrequest'] = 'Odosielateľ tejto správy chce byť upozornený na to, že ste správu obdržali. Chcete potvrdiť prijatie správy?'; -$labels['receiptread'] = 'Potvrdenie o prijatí správy'; -$labels['yourmessage'] = 'Toto je potvrdenie o prijatí Vašej správy'; -$labels['receiptnote'] = 'Poznámka: Toto potvrdenie negarantuje, že správa bola príjemcom prečítaná a porozumel jej obsahu.'; -$labels['name'] = 'Názov'; +$labels['addreplyto'] = 'Pridať pole Odpovedať na'; +$labels['addfollowupto'] = 'Pridať pole Preposlať na'; +$labels['mdnrequest'] = 'Odosielateľ tejto správy chce byť informovaný o tom, že ste túto správu čítali. Chcete mu potvrdiť prijatie správy?'; +$labels['receiptread'] = 'Potvrdenie o doručení (a prečítaní) správy'; +$labels['yourmessage'] = 'Toto je potvrdenie o doručení vašej správy'; +$labels['receiptnote'] = 'Poznámka: Toto potvrdenie znamená len to, že správa sa zobrazila na počítači príjemcu. Nie je však zaručené, že príjemca správu čítal a porozumel jej obsahu.'; +$labels['name'] = 'Zobrazované meno'; $labels['firstname'] = 'Meno'; $labels['surname'] = 'Priezvisko'; -$labels['middlename'] = 'Stredné meno'; +$labels['middlename'] = 'Stredná časť mena'; $labels['nameprefix'] = 'Titul'; -$labels['namesuffix'] = 'Prípona'; +$labels['namesuffix'] = 'Dodatok za menom'; $labels['nickname'] = 'Prezývka'; -$labels['jobtitle'] = 'Názov práce'; -$labels['department'] = 'Oddelenie'; +$labels['jobtitle'] = 'Označenie povolania'; +$labels['department'] = 'Oddelenie/firma/zastúpenie'; $labels['gender'] = 'Pohlavie'; -$labels['maidenname'] = 'Dievčenské meno'; -$labels['email'] = 'E-Mail'; +$labels['maidenname'] = 'Rodné priezvisko'; +$labels['email'] = 'E-mail'; $labels['phone'] = 'Telefón'; $labels['address'] = 'Adresa'; $labels['street'] = 'Ulica'; $labels['locality'] = 'Mesto'; -$labels['zipcode'] = 'Smerovacie čéslo'; -$labels['region'] = 'Kraj'; +$labels['zipcode'] = 'PSČ'; +$labels['region'] = 'Región'; $labels['country'] = 'Krajina'; -$labels['birthday'] = 'Dátum narodenia'; +$labels['birthday'] = 'Narodeniny'; $labels['anniversary'] = 'Výročie'; -$labels['website'] = 'Web stránka'; +$labels['website'] = 'Internetová stránka'; $labels['instantmessenger'] = 'IM'; $labels['notes'] = 'Poznámky'; $labels['male'] = 'muž'; $labels['female'] = 'žena'; $labels['manager'] = 'Manažér'; $labels['assistant'] = 'Asistent'; -$labels['spouse'] = 'Partner'; +$labels['spouse'] = 'Partner/ka'; $labels['allfields'] = 'Všetky polia'; $labels['search'] = 'Hľadať'; $labels['advsearch'] = 'Rozšírené vyhľadávanie'; @@ -264,10 +275,10 @@ $labels['advanced'] = 'Rozšírené'; $labels['other'] = 'Ostatné'; $labels['typehome'] = 'Domov'; $labels['typework'] = 'Práca'; -$labels['typeother'] = 'Ostatné'; -$labels['typemobile'] = 'Mobil'; -$labels['typemain'] = 'Hlavný'; -$labels['typehomefax'] = 'Domáci fax'; +$labels['typeother'] = 'Iné'; +$labels['typemobile'] = 'Mobilný telefón'; +$labels['typemain'] = 'Hlavné číslo'; +$labels['typehomefax'] = 'Fax - domov'; $labels['typeworkfax'] = 'Fax - práca'; $labels['typecar'] = 'Auto'; $labels['typepager'] = 'Pager'; @@ -276,7 +287,7 @@ $labels['typeassistant'] = 'Asistent'; $labels['typehomepage'] = 'Domovská stránka'; $labels['typeblog'] = 'Blog'; $labels['typeprofile'] = 'Profil'; -$labels['addfield'] = 'Pridať položku...'; +$labels['addfield'] = 'Pridať pole...'; $labels['addcontact'] = 'Pridať nový kontakt'; $labels['editcontact'] = 'Upraviť kontakt'; $labels['contacts'] = 'Kontakty'; @@ -285,199 +296,202 @@ $labels['personalinfo'] = 'Osobné informácie'; $labels['edit'] = 'Upraviť'; $labels['cancel'] = 'Zrušiť'; $labels['save'] = 'Uložiť'; -$labels['delete'] = 'Zmazať'; +$labels['delete'] = 'Vymazať'; $labels['rename'] = 'Premenovať'; -$labels['addphoto'] = 'Pridať'; -$labels['replacephoto'] = 'Nahradiť'; -$labels['uploadphoto'] = 'Nahrať fotku'; +$labels['addphoto'] = 'Pridať fotografiu'; +$labels['replacephoto'] = 'Nahradiť fotografiu'; +$labels['uploadphoto'] = 'Nahrať fotografiu'; $labels['newcontact'] = 'Vytvoriť nový kontakt'; -$labels['deletecontact'] = 'Zmazať zvolené kontakty'; +$labels['deletecontact'] = 'Vymazať vybrané kontakty'; $labels['composeto'] = 'Vytvoriť správu pre'; -$labels['contactsfromto'] = 'Kontakty od $from do $to z $count'; +$labels['contactsfromto'] = 'Kontakty: $from – $to, z $count'; $labels['print'] = 'Tlač'; -$labels['export'] = 'Export'; +$labels['export'] = 'Exportovať'; $labels['exportall'] = 'Exportovať všetko'; $labels['exportsel'] = 'Exportovať vybrané'; $labels['exportvcards'] = 'Exportovať kontakty vo formáte vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Vytvoriť novú skupinu kontaktov'; $labels['grouprename'] = 'Premenovať skupinu'; -$labels['groupdelete'] = 'Zmazať skupinu'; +$labels['groupdelete'] = 'Vymazať skupinu'; $labels['groupremoveselected'] = 'Odstrániť vybrané kontakty zo skupiny'; -$labels['previouspage'] = 'Predchádzajúca stránka'; -$labels['firstpage'] = 'Prvá stránka'; -$labels['nextpage'] = 'Nasledujúca stránka'; -$labels['lastpage'] = 'Posledná stránka'; +$labels['previouspage'] = 'Zobraziť predchádzajúcu stranu'; +$labels['firstpage'] = 'Zobraziť prvú stranu'; +$labels['nextpage'] = 'Zobraziť nasledujúcu stranu'; +$labels['lastpage'] = 'Zobraziť poslednú stranu'; $labels['group'] = 'Skupina'; $labels['groups'] = 'Skupiny'; $labels['listgroup'] = 'Zoznam členov skupiny'; $labels['personaladrbook'] = 'Osobné adresy'; -$labels['searchsave'] = 'Uložiť vyhľadávanie'; -$labels['searchdelete'] = 'Zmazať vyhľadávanie'; +$labels['searchsave'] = 'Uložiť výsledky vyhľadávania'; +$labels['searchdelete'] = 'Vymazať výsledky vyhľadávania'; $labels['import'] = 'Import'; $labels['importcontacts'] = 'Importovať kontakty'; $labels['importfromfile'] = 'Importovať zo súboru:'; $labels['importtarget'] = 'Pridať kontakty do'; -$labels['importreplace'] = 'Nahradiť celý zoznam kontaktov'; +$labels['importreplace'] = 'Nahradiť celý adresár kontaktov'; $labels['importgroups'] = 'Importovať priradenia do skupín'; -$labels['importgroupsall'] = 'Všetky (vytvoriť skupiny, ak je to potrebné)'; +$labels['importgroupsall'] = 'Všetky (vytvoriť skupiny ak je to potrebné)'; $labels['importgroupsexisting'] = 'Len pre existujúce skupiny'; $labels['importdesc'] = 'Môžete vložiť kontakty zo svojho existujúceho adresára.<br/>Momentálne je možné importovanie adries z formátu <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> alebo CSV (údaje oddeľované čiarkou).'; $labels['done'] = 'Hotovo'; $labels['settingsfor'] = 'Nastavenia pre'; -$labels['about'] = 'O programe'; -$labels['preferences'] = 'Vlastnosti'; +$labels['about'] = 'O systéme'; +$labels['preferences'] = 'Nastavenia'; $labels['userpreferences'] = 'Používateľské nastavenia'; $labels['editpreferences'] = 'Upraviť používateľské nastavenia'; -$labels['identities'] = 'Profily'; -$labels['manageidentities'] = 'Spravovať profily pre tento účet'; -$labels['newidentity'] = 'Nový profil'; +$labels['identities'] = 'Identity'; +$labels['manageidentities'] = 'Spravovať identity pre tento účet'; +$labels['newidentity'] = 'Nová identita'; $labels['newitem'] = 'Nová položka'; $labels['edititem'] = 'Upraviť položku'; -$labels['preferhtml'] = 'Uprednostniť HTML zobrazenie'; +$labels['preferhtml'] = 'Zobraziť HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Predvolené kódovanie'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML správa'; $labels['messagepart'] = 'Časť'; $labels['digitalsig'] = 'Digitálny podpis'; $labels['dateformat'] = 'Formát dátumu'; $labels['timeformat'] = 'Formát času'; -$labels['prettydate'] = 'Krajší dátum'; -$labels['setdefault'] = 'Obnoviť pôvodné'; +$labels['prettydate'] = 'Krátke formáty dátumov'; +$labels['setdefault'] = 'Nastaviť ako štandardné'; $labels['autodetect'] = 'Automaticky'; $labels['language'] = 'Jazyk'; $labels['timezone'] = 'Časová zóna'; -$labels['pagesize'] = 'Riadky na stránku'; +$labels['pagesize'] = 'Počet záznamov na stránku'; $labels['signature'] = 'Podpis'; $labels['dstactive'] = 'Letný čas'; $labels['showinextwin'] = 'Otvoriť správu v novom okne'; $labels['composeextwin'] = 'Písať v novom okne'; -$labels['htmleditor'] = 'Vytvoriť HTML správu'; -$labels['htmlonreply'] = 'len v odpovedi na HTML správy'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'pri preposielaní alebo odpovedi na HTML správu'; +$labels['htmleditor'] = 'Vytvárať HTML správy'; +$labels['htmlonreply'] = 'len v odpovedi na HTML správu'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'pri odosielaní ďalej alebo pri odpovedi na HTML správu'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML podpis'; -$labels['showemail'] = 'Zobrazovať e-mailovú adresu so zobrazeným menom'; -$labels['previewpane'] = 'Ukázať náhľad'; -$labels['skin'] = 'Vzhľad'; +$labels['showemail'] = 'Zobrazovať e-mailovú adresu so zobrazovaným menom'; +$labels['previewpane'] = 'Zobraziť panel s náhľadom na správu'; +$labels['skin'] = 'Vzhľad rozhrania'; $labels['logoutclear'] = 'Vyprázdniť kôš pri odhlásení'; $labels['logoutcompact'] = 'Zhustiť priečinok Doručená pošta pri odhlásení'; $labels['uisettings'] = 'Používateľské rozhranie'; $labels['serversettings'] = 'Nastavenia servera'; -$labels['mailboxview'] = 'Pohľad na schránku'; -$labels['mdnrequests'] = 'Upozornenia odosielateľovi'; -$labels['askuser'] = 'spýtať sa používateľa'; -$labels['autosend'] = 'poslať potvrdenie automaticky'; -$labels['autosendknown'] = 'poslať potvrdenie iba mojím kontaktom'; -$labels['autosendknownignore'] = 'poslať potvrdenie mojím kontaktom, inak ignorovať'; +$labels['mailboxview'] = 'Zobrazenie schránky'; +$labels['mdnrequests'] = 'Pri žiadosti o potvrdenie o doručení'; +$labels['askuser'] = 'opýtať sa používateľa'; +$labels['autosend'] = 'odoslať potvrdenie'; +$labels['autosendknown'] = 'odoslať potvrdenie iba mojim kontaktom'; +$labels['autosendknownignore'] = 'odoslať potvrdenie známym odosielateľom, inak ignorovať'; $labels['ignore'] = 'ignorovať'; -$labels['readwhendeleted'] = 'Označiť správu'; -$labels['flagfordeletion'] = 'Pri odstránení správy iba označiť správu ako odstránenú'; -$labels['skipdeleted'] = 'Nezobrazovať zmazané správy'; -$labels['deletealways'] = 'Odstrániť správy, ak zlyhá ich presun do koša'; -$labels['deletejunk'] = 'Hneď mazať správy v Spame'; -$labels['showremoteimages'] = 'Zobrazovať obrázky uložené mimo mail'; -$labels['fromknownsenders'] = 'od známych užívateľov'; +$labels['readwhendeleted'] = 'Označiť správu ako prečítanú pri jej vymazávaní'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Namiesto vymazania správy ju iba označiť ako vymazanú'; +$labels['skipdeleted'] = 'Nezobrazovať vymazané správy'; +$labels['deletealways'] = 'Vymazať správy, ak zlyhá ich presun do koša'; +$labels['deletejunk'] = 'Hneď vymazávať správy v priečinku Nevyžiadaná pošta (spam)'; +$labels['showremoteimages'] = 'Zobrazovať obrázky uložené mimo správy'; +$labels['fromknownsenders'] = 'pri známych odosielateľoch'; $labels['always'] = 'vždy'; -$labels['showinlineimages'] = 'Zobraziť pripojené obrázky pod správou'; +$labels['showinlineimages'] = 'Zobrazovať priložené obrázky pod správou'; $labels['autosavedraft'] = 'Automaticky uložiť koncept'; $labels['everynminutes'] = 'každých $n minút'; -$labels['refreshinterval'] = 'Obnoviť (skontrolovať nové správy a podobne)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Obnoviť (skontrolovať nové správy atď.)'; $labels['never'] = 'nikdy'; $labels['immediately'] = 'ihneď'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Zobrazovanie správ'; $labels['messagescomposition'] = 'Vytváranie správ'; $labels['mimeparamfolding'] = 'Názvy príloh'; -$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['2231folding'] = 'Úplné RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; -$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)'; +$labels['2047folding'] = 'Úplné RFC 2047 (iné)'; $labels['force7bit'] = 'Použiť kódovanie MIME pre 8-bitové znaky'; $labels['advancedoptions'] = 'Rozšírené nastavenia'; -$labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovať okno prehliadača pri príchozí správe'; -$labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovať nové správy vo všetkých zložkách'; -$labels['displaynext'] = 'Zobraziť ďalšiu správu po zmazanie / prenosu správy'; -$labels['defaultfont'] = 'Prednastavený font HTML správ'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovať okno prehliadača pri novej správe'; +$labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovať nové správy vo všetkých priečinkoch'; +$labels['displaynext'] = 'Zobraziť ďalšiu správu po vymazaní/presunutí správy'; +$labels['defaultfont'] = 'Predvolené písmo pre HTML správu'; $labels['mainoptions'] = 'Hlavné nastavenia'; $labels['browseroptions'] = 'Nastavenia prehliadania'; $labels['section'] = 'Sekcia'; $labels['maintenance'] = 'Údržba'; $labels['newmessage'] = 'Nová správa'; $labels['signatureoptions'] = 'Nastavenia podpísania'; -$labels['whenreplying'] = 'Pri odpovedaní'; +$labels['whenreplying'] = 'Pri odpovedi'; $labels['replyempty'] = 'necitovať pôvodnú správu'; -$labels['replytopposting'] = 'začať novú správu nad pôvodňou'; -$labels['replybottomposting'] = 'začať novú správu pod pôvodňou'; +$labels['replytopposting'] = 'začať odpoveď nad citovanou správou'; +$labels['replybottomposting'] = 'začať odpoveď pod citovanou správou'; $labels['replyremovesignature'] = 'Pri odpovedaní odstrániť zo správy pôvodný podpis'; $labels['autoaddsignature'] = 'Automaticky pridať podpis'; $labels['newmessageonly'] = 'iba k novým správam'; -$labels['replyandforwardonly'] = 'len k odpovede a preposílanej správe'; -$labels['insertsignature'] = 'Vložit podpis'; -$labels['previewpanemarkread'] = 'Označiť zobrazenej správy ako prečítané'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'iba k odpovediam a preposielaným správam'; +$labels['insertsignature'] = 'Vložiť podpis'; +$labels['previewpanemarkread'] = 'Označiť správu v náhľade ako prečítanú'; $labels['afternseconds'] = 'po $n sekundách'; -$labels['reqmdn'] = 'Vždy požadovať doručenku'; -$labels['reqdsn'] = 'Vždy vyžadovať potvrdenie o doručení správy'; -$labels['replysamefolder'] = 'Umietniť odpoveď do adresára, kde je umiestnená správa, na ktorú sa odpovedalo'; -$labels['defaultabook'] = 'Predvolený adresár'; -$labels['autocompletesingle'] = 'Vynechať alternatívnu emailovú adresu pri automatickom dopĺňaní'; -$labels['listnamedisplay'] = 'Zobraziť kontakt ako'; +$labels['reqmdn'] = 'Vždy vyžadovať potvrdenie o doručení'; +$labels['reqdsn'] = 'Vždy vyžadovať oznámenie o stave doručenia'; +$labels['replysamefolder'] = 'Umiestňovať odpovede do rovnakého priečinka ako pôvodnú správu'; +$labels['defaultabook'] = 'Predvolený adresár kontaktov'; +$labels['autocompletesingle'] = 'Vynechať alternatívne e-mailové adresy pri automatickom dopĺňaní'; +$labels['listnamedisplay'] = 'Zobraziť kontakty ako'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Skontrolovať pravopis pred odoslaním správy'; -$labels['spellcheckoptions'] = 'Voľby kontroly pravopisu'; +$labels['spellcheckoptions'] = 'Nastavenia kontroly pravopisu'; $labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignorovať slová so symbolmi'; $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignorovať slová s číslami'; -$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorovať slová písané veľkými písmenami'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignorovať slová písané iba veľkými písmenami'; $labels['addtodict'] = 'Pridať do slovníka'; -$labels['mailtoprotohandler'] = 'Zaregistrovať handler pre odkazy „mailto:“'; +$labels['mailtoprotohandler'] = 'Zaregistrovať priradenie pre odkazy typu „mailto:“'; $labels['standardwindows'] = 'S vyskakovacími oknami pracovať ako so štandardnými oknami'; -$labels['forwardmode'] = 'Preposielanie správ'; -$labels['inline'] = 'v tele spávy'; +$labels['forwardmode'] = 'Odosielanie správ ďalej'; +$labels['inline'] = 'vo vnútri správy'; $labels['asattachment'] = 'ako príloha'; +$labels['replyallmode'] = 'Predvolená akcia pre tlačidlo [Odpovedať všetkým]'; +$labels['replyalldefault'] = 'odpovedať všetkým'; +$labels['replyalllist'] = 'odpovedať len do mailing-listu (ak bol nájdený)'; $labels['folder'] = 'Priečinok'; $labels['folders'] = 'Priečinky'; -$labels['foldername'] = 'Názov priečinku'; -$labels['subscribed'] = 'Prihlásený k odberu'; -$labels['messagecount'] = 'Počet správ'; +$labels['foldername'] = 'Názov priečinka'; +$labels['subscribed'] = 'Odber aktívny'; +$labels['messagecount'] = 'Správy'; $labels['create'] = 'Vytvoriť'; -$labels['createfolder'] = 'Vytvor nový priečinok'; +$labels['createfolder'] = 'Vytvoriť nový priečinok'; $labels['managefolders'] = 'Spravovať priečinky'; $labels['specialfolders'] = 'Špeciálne priečinky'; $labels['properties'] = 'Vlastnosti'; -$labels['folderproperties'] = 'Vlastnosti adresára'; -$labels['parentfolder'] = 'Rodičovský adresár'; +$labels['folderproperties'] = 'Vlastnosti priečinka'; +$labels['parentfolder'] = 'Rodičovský priečinok'; $labels['location'] = 'Umiestnenie'; $labels['info'] = 'Informácia'; -$labels['getfoldersize'] = 'Kliknúť pre získanie leľkosti adresára'; -$labels['changesubscription'] = 'Kliknúť pre zmenu prihlásenia odberu'; +$labels['getfoldersize'] = 'Na zistenie veľkosti priečinka kliknite sem'; +$labels['changesubscription'] = 'Na zmenu odberu kliknite sem'; $labels['foldertype'] = 'Typ priečinka'; $labels['personalfolder'] = 'Súkromný priečinok'; -$labels['otherfolder'] = 'Iné užívateľove adresáre'; -$labels['sharedfolder'] = 'Verejný adresár'; -$labels['sortby'] = 'Triediť podľa'; -$labels['sortasc'] = 'Triediť vzostupne'; -$labels['sortdesc'] = 'Triediť zostupne'; -$labels['undo'] = 'Vrátiť'; -$labels['installedplugins'] = 'Nainštalované zásuvné moduly'; +$labels['otherfolder'] = 'Iné priečinky používateľa'; +$labels['sharedfolder'] = 'Verejný priečinok'; +$labels['sortby'] = 'Zoradiť podľa'; +$labels['sortasc'] = 'Zoradiť vzostupne'; +$labels['sortdesc'] = 'Zoradiť zostupne'; +$labels['undo'] = 'Späť'; +$labels['installedplugins'] = 'Nainštalované prídavné moduly'; $labels['plugin'] = 'Zásuvný modul'; $labels['version'] = 'Verzia'; -$labels['source'] = 'Zdroj'; +$labels['source'] = 'Zdrojový kód'; $labels['license'] = 'Licencia'; -$labels['support'] = 'Získať podporu'; +$labels['support'] = 'Podpora'; $labels['B'] = 'B'; $labels['KB'] = 'KB'; $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; $labels['unicode'] = 'Unicode'; $labels['english'] = 'Angličtina'; -$labels['westerneuropean'] = 'Západná Európa'; -$labels['easterneuropean'] = 'Východná Európa'; +$labels['westerneuropean'] = 'Západoeurópske'; +$labels['easterneuropean'] = 'Východoeurópske'; $labels['southeasterneuropean'] = 'Juho-východná Európa'; $labels['baltic'] = 'Baltština'; -$labels['cyrillic'] = 'Cyriliky'; -$labels['arabic'] = 'Arabčina'; -$labels['greek'] = 'Gréčtina'; -$labels['hebrew'] = 'Hebrejčina'; -$labels['turkish'] = 'Nordština'; -$labels['nordic'] = 'Turečtina'; -$labels['thai'] = 'Tajština'; +$labels['cyrillic'] = 'Cyrilika'; +$labels['arabic'] = 'Arabsky'; +$labels['greek'] = 'Grécky'; +$labels['hebrew'] = 'Hebrejsky'; +$labels['turkish'] = 'Turecky'; +$labels['nordic'] = 'Nórsky'; +$labels['thai'] = 'Thajsky'; $labels['celtic'] = 'Keltština'; $labels['vietnamese'] = 'Vietnamčina'; -$labels['japanese'] = 'Japončina'; -$labels['korean'] = 'Korejčina'; -$labels['chinese'] = 'Čínština'; +$labels['japanese'] = 'Japonsky'; +$labels['korean'] = 'Kórejsky'; +$labels['chinese'] = 'Čínsky'; ?> diff --git a/program/localization/sk_SK/messages.inc b/program/localization/sk_SK/messages.inc index db830c2a7..d5cf323db 100644 --- a/program/localization/sk_SK/messages.inc +++ b/program/localization/sk_SK/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -16,154 +16,161 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ $messages['errortitle'] = 'Vyskytla sa chyba!'; -$messages['loginfailed'] = 'Chybné prihlásenie'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Váš internetový prehliadač nepodporuje cookies, ktoré sú potrebné pre prihlásenie'; -$messages['sessionerror'] = 'Vaše prihlásenie je neplatné alebo vypršala jeho platnosť'; -$messages['storageerror'] = 'Nepodarilo sa spojiť s IMAP serverom'; +$messages['loginfailed'] = 'Prihlasovanie bolo neúspešné.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Váš internetový prehliadač nepodporuje cookies, ktoré sú potrebné na prihlásenie.'; +$messages['sessionerror'] = 'Vaša relácia nie je platná alebo vypršala jej platnosť.'; +$messages['storageerror'] = 'Nepodarilo sa spojiť s úložným serverom.'; $messages['servererror'] = 'Chyba servera!'; $messages['servererrormsg'] = 'Chyba servera: $msg'; -$messages['dberror'] = 'Databázová chyba!'; -$messages['requesttimedout'] = 'Čas požiadavky vypršal'; -$messages['errorreadonly'] = 'Nemožno vykonať operáciu. Adresár je len na čítanie'; -$messages['errornoperm'] = 'Nemožno vykonať operáciu. Prístup odmietnutý'; -$messages['erroroverquota'] = 'Nemožno vykonať operáciu. Na disku nie je dostatok voľného miesta.'; -$messages['erroroverquotadelete'] = 'Na disku nie je dostatok voľného miesta. Vymažte nejakú správu pomocou klávesov SHIFT+DEL.'; -$messages['invalidrequest'] = 'Chybný požiadavek. Žiadne údaje neboli uložené.'; -$messages['invalidhost'] = 'Neplatný názov servera'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Vo Vašej schránke nie je žiadna správa'; +$messages['dberror'] = 'Chyba databázy!'; +$messages['requesttimedout'] = 'Čas na vykonanie požiadavky uplynul'; +$messages['errorreadonly'] = 'Akciu nemožno vykonať. Priečinok je určený len na čítanie.'; +$messages['errornoperm'] = 'Akciu nemožno vykonať. Prístup bol odmietnutý.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Akciu nemožno vykonať. Nie je dostatok voľného miesta.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Nie je dostatok voľného miesta. Vymažte nejakú správu pomocou klávesov SHIFT+DEL.'; +$messages['invalidrequest'] = 'Neplatná požiadavka! Neuložili sa žiadne údaje.'; +$messages['invalidhost'] = 'Neplatný názov servera.'; +$messages['nomessagesfound'] = 'V tomto priečinku nie je žiadna správa.'; $messages['loggedout'] = 'Odhlásenie prebehlo úspešne. Dovidenia.'; $messages['mailboxempty'] = 'Schránka je prázdna'; +$messages['nomessages'] = 'Žiadne správy'; $messages['refreshing'] = 'Obnovuje sa...'; $messages['loading'] = 'Načítava sa...'; -$messages['uploading'] = 'Nahrávám súbor...'; -$messages['uploadingmany'] = 'Nahrávam súbory...'; +$messages['uploading'] = 'Nahráva sa súbor...'; +$messages['uploadingmany'] = 'Nahrávajú sa súbory...'; $messages['loadingdata'] = 'Načítavajú sa údaje...'; $messages['checkingmail'] = 'Kontrolujú sa nové správy...'; $messages['sendingmessage'] = 'Správa sa odosiela...'; -$messages['messagesent'] = 'Správa bola úspešne odoslaná'; +$messages['messagesent'] = 'Správa bola úspešne odoslaná.'; $messages['savingmessage'] = 'Správa sa ukladá...'; -$messages['messagesaved'] = 'Správa bola uložená medzi Rozpísané správy'; -$messages['successfullysaved'] = 'Úspešne uložená'; -$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt bol pridaný do adresára'; -$messages['contactexists'] = 'Kontakt s touto e-mailovou adresou už existuje'; -$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s rovnakým menom už existuje.'; -$messages['blockedimages'] = 'Z bezpečnostných dôvodov sú v správe zablokované obrázky.'; -$messages['encryptedmessage'] = 'Táto správa je zašifrovaná, a nie je možné ju zobraziť!'; -$messages['nocontactsfound'] = 'Nemáte žiadne kontakty'; -$messages['contactnotfound'] = 'Požadovaný kontakt nebol nájdený'; -$messages['contactsearchonly'] = 'Zadaj nejaký vyhľadávací výraz pre hľadanie kontaktov.'; -$messages['sendingfailed'] = 'Odosielanie správy zlyhalo'; -$messages['senttooquickly'] = 'Počkajte $sec sekúnd pred odoslaním tejto správy'; -$messages['errormoving'] = 'Správa sa nedá presunúť'; -$messages['errorcopying'] = 'Správa sa nedá skopírovať'; -$messages['errordeleting'] = 'Správa sa nedá zmazať'; -$messages['errormarking'] = 'Správa sa nedá označiť'; -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať zvolený(é) kontakt(y)?'; -$messages['deletegroupconfirm'] = 'Skutočne chceš zmazať vybranú skupinu?'; -$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať zvolenú(é) správu(y)?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať tento priečinok?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Ste si istý, že chcete zmazať všetky správy v tomto priečinku?'; -$messages['contactdeleting'] = 'Mažem kontakt(y)...'; -$messages['groupdeleting'] = 'Mažem skupinu...'; -$messages['folderdeleting'] = 'Odstraňuje sa priečinok ...'; -$messages['foldermoving'] = 'Prečinok sa presúva ...'; -$messages['foldersubscribing'] = 'Prihlasujem sa k adresáru...'; -$messages['folderunsubscribing'] = 'Odhlasujem sa z adresára...'; -$messages['formincomplete'] = 'Formulár nie je kompletne vyplnený'; -$messages['noemailwarning'] = 'Prosím, vložte platnú emailovú adresu'; -$messages['nonamewarning'] = 'Prosím, zadajte meno'; -$messages['nopagesizewarning'] = 'Prosím, zadajte veľkosť strany'; -$messages['nosenderwarning'] = 'Prosím, zadajte adresu odosielateľa'; -$messages['norecipientwarning'] = 'Prosím, vložte aspoň jedného príjemcu'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'Predmet správy je prázdny. Chcete ho teraz zadať?'; +$messages['messagesaved'] = 'Správa bola uložená ako koncept.'; +$messages['successfullysaved'] = 'Ukladanie bolo úspešne dokončené.'; +$messages['savingresponse'] = 'Ukladanie textu odpovede...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať text odpovede?'; +$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt bol pridaný do adresára.'; +$messages['contactexists'] = 'Kontakt s touto e-mailovou adresou už existuje.'; +$messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s takýmto menom už existuje.'; +$messages['blockedimages'] = 'Kvôli ochrane vášho súkromia boli v tejto správe zablokované vzdialené obrázky.'; +$messages['encryptedmessage'] = 'Táto správa je zašifrovaná, a nie je možné ju zobraziť. Prepáčte!'; +$messages['nocontactsfound'] = 'Nenašli sa žiadne kontakty.'; +$messages['contactnotfound'] = 'Požadovaný kontakt sa nenašiel.'; +$messages['contactsearchonly'] = 'Zadajte nejaký výraz pre vyhľadanie kontaktov'; +$messages['sendingfailed'] = 'Nepodarilo sa odoslať správu.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Počkajte $sec sekúnd pred odoslaním tejto správy.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Počas ukladania odoslanej správy sa vyskytla chyba.'; +$messages['errorsaving'] = 'Počas ukladania sa vyskytla chyba.'; +$messages['errormoving'] = 'Správu/správy nemožno presunúť.'; +$messages['errorcopying'] = 'Správu/správy nemožno skopírovať,'; +$messages['errordeleting'] = 'Správu/správy nemožno vymazať.'; +$messages['errormarking'] = 'Nemožno označiť správu/správy.'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať vybrané kontakty?'; +$messages['deletegroupconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať vybranú skupinu?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať vybrané správy?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať tento priečinok?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Naozaj chcete vyprázdniť tento priečinok?'; +$messages['contactdeleting'] = 'Vymazávajú sa kontakty...'; +$messages['groupdeleting'] = 'Vymazáva sa skupina...'; +$messages['folderdeleting'] = 'Vymazáva sa priečinok ...'; +$messages['foldermoving'] = 'Presúva sa priečinok...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Prebieha prihlasovanie k priečinku...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Prebieha odhlasovanie z priečinka...'; +$messages['formincomplete'] = 'Formulár nie je kompletne vyplnený.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Prosím zadajte platnú e-mailovú adresu.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Prosím zadajte meno.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Prosím zadajte počet záznamov na stranu.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Prosím zadajte adresu odosielateľa.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Prosím zadajte aspoň jedného príjemcu.'; +$messages['nosubjectwarning'] = '"Predmet" správy je prázdny. Chcete ho teraz zadať?'; $messages['nobodywarning'] = 'Chcete odoslať správu bez textu?'; $messages['notsentwarning'] = 'Správa nebola odoslaná, chcete ju zrušiť?'; -$messages['noldapserver'] = 'Prosím, zvoľte LDAP server na vyhľadávanie'; -$messages['nosearchname'] = 'Prosím vložte meno alebo emailovú adresu'; -$messages['notuploadedwarning'] = 'Ešte neboli nahrané všetky prílohy. Počkajte prosím alebo nahrávanie zrušte.'; -$messages['searchsuccessful'] = 'nájdených $nr správ'; -$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Bolo nájdených $nr kontaktov.'; -$messages['searchnomatch'] = 'Hľadaný výraz nebol nájdený'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Našla sa staršia správa, ktorú ste napísali ale neodoslali.\n\nPredmet: $subject\nUložené: $date\n\nChcete túto správu obnoviť?'; +$messages['noldapserver'] = 'Prosím vyberte server LDAP pre vyhľadávanie.'; +$messages['nosearchname'] = 'Prosím zadajte meno alebo e-mailovú adresu kontaktu.'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Ešte neboli nahrané všetky súbory. Prosím čakajte alebo nahrávanie zrušte.'; +$messages['searchsuccessful'] = 'Nájdené správy: $nr.'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = 'Nájdené kontakty: $nr.'; +$messages['searchnomatch'] = 'Hľadaný výraz sa nenašiel.'; $messages['searching'] = 'Vyhľadáva sa...'; $messages['checking'] = 'Kontroluje sa...'; -$messages['nospellerrors'] = 'Pri kontrole pravopisu neboli nájdené chyby'; -$messages['folderdeleted'] = 'Priečinok bol zmazaný'; -$messages['foldersubscribed'] = 'Úspešne prihlásený k adresáru'; -$messages['folderunsubscribed'] = 'Úspešne odhlásený z adresára'; -$messages['folderpurged'] = 'Adresár bol vyprázdnený'; -$messages['folderexpunged'] = 'Adresár bol zhustený'; -$messages['deletedsuccessfully'] = 'Úspešne zmazané'; -$messages['converting'] = 'Odstraňuje sa formátovanie správy...'; -$messages['messageopenerror'] = 'Nedá sa načítať správa zo servera'; -$messages['fileuploaderror'] = 'Načítanie súboru nebolo úspešné'; -$messages['filesizeerror'] = 'Načítavaný súbor prekročil maximálnu veľkosť $size'; +$messages['nospellerrors'] = 'Pri kontrole pravopisu neboli nájdené chyby.'; +$messages['folderdeleted'] = 'Priečinok bol úspešne vymazaný.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Prihlásenie k priečinku bolo úspešné.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Odhlásenie z priečinka bolo úspešné.'; +$messages['folderpurged'] = 'Priečinok bol úspešne vyprázdnený.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Komprimovanie obsahu priečinka bolo úspešné.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Vymazanie bolo úspešné.'; +$messages['converting'] = 'Odstraňuje sa formátovanie...'; +$messages['messageopenerror'] = 'Správu nemožno načítať zo servera.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Nahrávanie súboru bolo neúspešné.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Nahraný súbor prekročil maximálnu veľkosť $size.'; $messages['copysuccess'] = 'Počet úspešne skopírovaných kontaktov: $nr.'; $messages['movesuccess'] = 'Počet úspešne presunutých kontaktov: $nr.'; -$messages['copyerror'] = 'Kontakty nie je možné kopírovať.'; +$messages['copyerror'] = 'Kontakty nemožno kopírovať.'; $messages['moveerror'] = 'Kontakty nemožno presúvať.'; -$messages['sourceisreadonly'] = 'Tento zdroj adries je len na čítanie'; -$messages['errorsavingcontact'] = 'Nedá sa uložiť adresa kontaktu'; -$messages['movingmessage'] = 'Správa sa presúva...'; -$messages['copyingmessage'] = 'Správa sa kopíruje...'; -$messages['copyingcontact'] = 'Kopírujem kontakt(y)'; -$messages['movingcontact'] = 'Presúvanie kontaktu (kontaktov)...'; -$messages['deletingmessage'] = 'Mažem správu(y)...'; -$messages['markingmessage'] = 'Označujem správu(y)...'; -$messages['addingmember'] = 'Pridávam kontakt(y) do skupiny...'; -$messages['removingmember'] = 'Odoberám kontakt(y) zo skupiny'; -$messages['receiptsent'] = 'Potvrdenie o prijatí správy bolo odoslané'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'Potvrdenie o prijatí správy sa nedalo odoslať'; -$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Skutočne chcete zmazať túto identitu?'; -$messages['nodeletelastidentity'] = 'Identita sa nedá odstrániť, je posledná a musí zostať.'; -$messages['forbiddencharacter'] = 'Názov priečinka obsahuje nepovolený znak'; -$messages['selectimportfile'] = 'Zvoľte súbor, ktorý chcete načítať'; -$messages['addresswriterror'] = 'Zvolený adresár kontaktov je iba na čítanie'; -$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kontakty boli úspešne presunuty do tejto skupiny'; -$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kontakty boli úspešne odstráneny z tejto skupiny'; -$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Priradenia do skupín neboli zmenené.'; -$messages['importwait'] = 'Prebieha import, počkajte ...'; -$messages['importformaterror'] = 'Import nebol úspešný! Odoslaný súbor nie je platným súborom, z ktorého je možné vykonať import údajov.'; -$messages['importconfirm'] = '<b>Úspešne sa načítalo $inserted kontaktov, preskočilo sa $skipped existujúcich záznamov</b>:<p><em>$names</em></p>'; -$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Preskočených $skipped existujúcich záznamov</b>'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Tento zdroj adries je určený len na čítanie.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Zmeny nebolo možné uložiť.'; +$messages['movingmessage'] = 'Prebieha presúvanie správ(y)...'; +$messages['copyingmessage'] = 'Prebieha kopírovanie správ(y)...'; +$messages['copyingcontact'] = 'Prebieha kopírovanie kontaktov...'; +$messages['movingcontact'] = 'Presúvanie kontaktov...'; +$messages['deletingmessage'] = 'Prebieha vymazávanie správ(y)...'; +$messages['markingmessage'] = 'Prebieha označovanie správ(y)...'; +$messages['addingmember'] = 'Prebieha pridávanie kontaktov do skupiny...'; +$messages['removingmember'] = 'Prebieha odstraňovanie kontaktov zo skupiny...'; +$messages['receiptsent'] = 'Potvrdenie o prečítaní bolo odoslané.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Potvrdenie nemožno odoslať.'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Naozaj chcete vymazať túto identitu?'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Túto identitu nemožno vymazať, pretože je posledná.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Názov priečinka obsahuje nepovolený znak.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Zvoľte súbor, ktorý chcete importovať na server.'; +$messages['addresswriterror'] = 'Do vybraného adresára nie je možné zapisovať údaje.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kontakty boli úspešne pridané do tejto skupiny.'; +$messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kontakty boli úspešne odstránené z tejto skupiny.'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Priradenia do skupín sa nezmenili.'; +$messages['importwait'] = 'Prebieha importovanie, prosím čakajte...'; +$messages['importformaterror'] = 'Importovanie nebolo úspešné! Nahraný súbor nie je platným súborom údajov pre importovanie.'; +$messages['importconfirm'] = '<b>Počet úspešne naimportovaných kontaktov: $inserted</b>'; +$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Počet preskočených existujúcich záznamov: $skipped</b>'; $messages['importmessagesuccess'] = 'Počet úspešne naimportovaných správ: $nr'; -$messages['importmessageerror'] = 'Importovanie bolo neúspešné! Odoslaný súbor nie je platným súborom pre správu alebo poštový priečinok'; -$messages['opnotpermitted'] = 'Operácia nie je povolená!'; -$messages['nofromaddress'] = 'Zvolená identita neobsahuje e-mailovú adresu'; -$messages['editorwarning'] = 'Prepnutie na editor obyčajného textu spôsobí stratu formátovania. Chcete napriek tomu pokračovať?'; -$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vyskytla sa vážna chyba v konfigurácii. Kontaktujte bezodkladne administrátora. <b>Vaša správa nemohla byť odoslaná.</b>'; -$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP: Pripojenie na server zlyhalo'; -$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP: Autorizácie zlyhala'; -$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno nastaviť odosielateľa ($msg)'; -$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno pridať príjemca ($msg)'; -$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno spracovať zoznam príjemcov'; +$messages['importmessageerror'] = 'Importovanie bolo neúspešné! Odoslaný súbor nie je platným súborom pre importovanie'; +$messages['opnotpermitted'] = 'Táto operácia nie je povolená!'; +$messages['nofromaddress'] = 'Pri vybranej identite chýba e-mailová adresa.'; +$messages['editorwarning'] = 'Prepnutie na editor čistého textu spôsobí stratu formátovania. Naozaj chcete pokračovať?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vyskytla sa vážna chyba v konfigurácii. Ihneď kontaktujte administrátora. <b>Vašu správu nemožno odoslať.</b>'; +$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Neúspešné pripojenie k serveru.'; +$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP ($code): Neúspešná autentifikácia.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nemožno nastaviť odosielateľa "$from" ($msg).'; +$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nemožno pridať príjemcu "$to" ($msg).'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: Nemožno spracovať zoznam príjemcov.'; $messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email'; -$messages['toomanyrecipients'] = 'Príliš veľa príjemcov. Zmenšite počet príjemcov na $max.'; -$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členov skupiny dosiahol maxima z $max'; -$messages['contactdelerror'] = 'Nemôžem vymazať kontakt(y)'; -$messages['contactdeleted'] = 'Kontakt(y) bol vymazaný'; -$messages['contactrestoreerror'] = 'Nemôžem obnoviť zmazané kontakty'; -$messages['contactrestored'] = 'Kontakty boli úspešne obnovené'; -$messages['groupdeleted'] = 'Skupina bola vymazaná'; -$messages['grouprenamed'] = 'Skupina bola premenovaná'; -$messages['groupcreated'] = 'Skupina bola vytvorená'; -$messages['savedsearchdeleted'] = 'Uložené vyhľadávanie bolo vymazané.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Nemôžem zmazať uložené vyhľadávanie.'; -$messages['savedsearchcreated'] = 'Uložené vyhľadávanie bolo vytvorené.'; -$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Nemôžem vytvoriť uložené vyhľadávanie'; -$messages['messagedeleted'] = 'Správa(y) bola vymazaná'; -$messages['messagemoved'] = 'Správa(y) bola presunutá'; -$messages['messagecopied'] = 'Správa(y) bola skopírovaná'; -$messages['messagemarked'] = 'Správa(y) bola označená'; -$messages['autocompletechars'] = 'Zadajte najmenej $min znamkov pre automatické dopĺňanie'; -$messages['autocompletemore'] = 'Bolo nájdených viac záznamov. Napíšte prosím viac znakov.'; -$messages['namecannotbeempty'] = 'Meno nemôže byť prázdne'; -$messages['nametoolong'] = 'Meno je príliš dlhé'; -$messages['folderupdated'] = 'Adresár bol aktualizovaný'; -$messages['foldercreated'] = 'Adresár bol vytvorený'; -$messages['invalidimageformat'] = 'Zlý formát obrázku'; -$messages['mispellingsfound'] = 'V správe boli nájdené pravopisné chyby'; -$messages['parentnotwritable'] = 'Nemôžem vytvoriť/presunúť adresár do zvoleného nadradeného adresára. Nemáte oprávnenia na zmenu.'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Príliš veľa príjemcov. Zredukujte počet príjemcov na $max.'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členov skupiny prekračuje maximum: $max'; +$messages['internalerror'] = 'Došlo k internej chybe systému. Prosím skúste to ešte raz.'; +$messages['contactdelerror'] = 'Nemožno vymazať kontakt(y).'; +$messages['contactdeleted'] = 'Kontakty boli úspešne vymazané.'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Nemožno obnoviť vymazané kontakty.'; +$messages['contactrestored'] = 'Kontakty boli úspešne obnovené.'; +$messages['groupdeleted'] = 'Skupina bola úspešne vymazaná.'; +$messages['grouprenamed'] = 'Skupina bola úspešne premenovaná.'; +$messages['groupcreated'] = 'Skupina bola úspešne vytvorená.'; +$messages['savedsearchdeleted'] = 'Uložené výsledky vyhľadávania boli úspešne vymazané.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Nemožno vymazať uložené výsledky vyhľadávania.'; +$messages['savedsearchcreated'] = 'Uložené výsledky vyhľadávania boli úspešne vytvorené.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Nemožno vytvoriť uložené výsledky vyhľadávania.'; +$messages['messagedeleted'] = 'Vymazanie správ(y) bolo úspešné.'; +$messages['messagemoved'] = 'Presunutie správ(y) bolo úspešné.'; +$messages['messagecopied'] = 'Kopírovanie správ(y) bolo úspešné.'; +$messages['messagemarked'] = 'Označovanie správ(y) bolo úspešné.'; +$messages['autocompletechars'] = 'Zadajte najmenej $min znakov pre automatické dopĺňanie.'; +$messages['autocompletemore'] = 'Našlo sa viacero záznamov. Zadajte prosím viac znakov.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Meno nemôže byť prázdne.'; +$messages['nametoolong'] = 'Meno je príliš dlhé.'; +$messages['folderupdated'] = 'Priečinok bol úspešne aktualizovaný.'; +$messages['foldercreated'] = 'Priečinok bol úspešne vytvorený.'; +$messages['invalidimageformat'] = 'Neplatný formát obrázka'; +$messages['mispellingsfound'] = 'V správe boli nájdené pravopisné chyby.'; +$messages['parentnotwritable'] = 'Nemožno vytvoriť/presunúť priečinok do vybraného rodičovského priečinka. Nemáte prístupové oprávnenia.'; $messages['messagetoobig'] = 'Časť správy je príliš veľká na spracovanie.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'UPOZORNENIE! Táto príloha je podozrivá, pretože jej typ sa nezhoduje s typom uvedeným v správe. Ak odosielateľovi prílohy nedôverujete, nemali by ste prílohu otvárať. Môže totiž obsahovať škodlivý obsah.<br/><br/><em>Očakávaná hodnota: $expected; nájdená hodnota: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Upozornenie: Táto webmailová služba vyžaduje Javascript! Ak ju chcete používať, prosím aktivujte Javascript v nastaveniach svojho prehliadača.'; diff --git a/program/localization/sl_SI/labels.inc b/program/localization/sl_SI/labels.inc index f93684d69..cdba04170 100644 --- a/program/localization/sl_SI/labels.inc +++ b/program/localization/sl_SI/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from – $to od $count'; $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premakni'; $labels['moveto'] = 'Premakni v...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiraj v...'; $labels['download'] = 'Prenesi'; $labels['open'] = 'Odpri'; $labels['showattachment'] = 'Prikaži'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Črkovanje'; $labels['checkspelling'] = 'Preglej pravopis'; $labels['resumeediting'] = 'Nadaljuj z urejanjem'; $labels['revertto'] = 'Razveljavi'; +$labels['restore'] = 'Obnovi'; +$labels['restoremessage'] = 'Obnovi sporočilo'; +$labels['responses'] = 'Odgovori'; +$labels['insertresponse'] = 'Vnesi odgovor'; +$labels['manageresponses'] = 'Uredi odgovore'; +$labels['savenewresponse'] = 'Shrani nove odgovore'; +$labels['editresponses'] = 'Uredi odgovore'; +$labels['editresponse'] = 'Uredi odgovor'; +$labels['responsename'] = 'Ime'; +$labels['responsetext'] = 'Tekst za odgovor'; $labels['attach'] = 'Pripni'; $labels['attachments'] = 'Priponke'; $labels['upload'] = 'Naloži'; @@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Izbriši iskanje'; $labels['import'] = 'Uvozi'; $labels['importcontacts'] = 'Uvozi stike'; $labels['importfromfile'] = 'Uvozi iz datoteke:'; +$labels['importtarget'] = 'Dodaj stike v'; $labels['importreplace'] = 'Zamenjaj celoten imenik'; +$labels['importgroups'] = 'Vnesi skupinske zadolžitve'; +$labels['importgroupsall'] = 'Vse (ustvari skupine, če je potrebno)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Samo za obstoječe skupine'; $labels['importdesc'] = 'Stike lahko naložite iz obstoječega imenika. <br/>Trenutno je podprt uvoz stikov v zapisu <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> ali v CSV (z vejico ločene vrednosti) zapisu.'; $labels['done'] = 'Dokončano'; $labels['settingsfor'] = 'Nastavitve za'; @@ -424,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Prikaži pojavna okna kot običajna'; $labels['forwardmode'] = 'Posredovanje sporočil'; $labels['inline'] = 'medvrstično'; $labels['asattachment'] = 'Kot priponka'; +$labels['replyallmode'] = 'Privzete možnosti gumba [Odgovori vsem]'; +$labels['replyalldefault'] = 'odgovori vsem'; +$labels['replyalllist'] = 'odgovori na dopisni seznam (v kolikor ta obstaja)'; $labels['folder'] = 'Mapa'; $labels['folders'] = 'Mape'; $labels['foldername'] = 'Ime mape'; diff --git a/program/localization/sl_SI/messages.inc b/program/localization/sl_SI/messages.inc index f1beffc0f..9b4370922 100644 --- a/program/localization/sl_SI/messages.inc +++ b/program/localization/sl_SI/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -33,6 +33,7 @@ $messages['invalidhost'] = 'Nepravilno ime strežnika'; $messages['nomessagesfound'] = 'V poštnem predalu ni sporočil.'; $messages['loggedout'] = 'Odjava je bila uspešna.'; $messages['mailboxempty'] = 'Poštni predal je prazen.'; +$messages['nomessages'] = 'Ni sporočil'; $messages['refreshing'] = 'Osvežujem...'; $messages['loading'] = 'Nalaganje...'; $messages['uploading'] = 'Prenos dokumenta na strežnik...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Sporočilo je bilo uspešno poslano.'; $messages['savingmessage'] = 'Shranjevanje sporočila...'; $messages['messagesaved'] = 'Sporočilo je bilo shranjeno v Osnutke'; $messages['successfullysaved'] = 'Uspešno shranjeno.'; +$messages['savingresponse'] = 'Shranjevanje odgovora...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite izbrisati ta odgovor?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Stik je bil uspešno dodan v imenik.'; $messages['contactexists'] = 'Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja.'; $messages['contactnameexists'] = 'Stik s tem imenom že obstaja'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Iskanega stika ni bilo mogoče najti.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Vpišite iskalni parameter za iskanje stika'; $messages['sendingfailed'] = 'Sporočila ni bilo mogoče poslati.'; $messages['senttooquickly'] = 'Počakajte $sec sekund in nato znova poskusite s pošiljanjem sporočila.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Pri shranjevanju poslanega sporočila je prišlo do napake.'; +$messages['errorsaving'] = 'Pri shranjevanju je prišlo do napake.'; $messages['errormoving'] = 'Sporočila ni bilo mogoče premakniti.'; $messages['errorcopying'] = 'Sporočila ni bilo mogoče kopirati.'; $messages['errordeleting'] = 'Sporočila ni bilo mogoče izbrisati.'; @@ -78,6 +83,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Vnesite vsaj enega prejemnika sporočila'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje "Zadeva" je prazno. Želite dodati tekst v to polje?'; $messages['nobodywarning'] = 'Želite poslati sporočilo brez vsebine?'; $messages['notsentwarning'] = 'Sporočilo ni bilo poslano. Želite zavreči to sporočilo?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Ali želite nadaljevati z urejanjem še neodposlanega osnutka:\n\nZadeva: $subject\nShranjeno dne: $date\n\n '; $messages['noldapserver'] = 'Izberite LDAP strežnik, v katerem želite iskati?'; $messages['nosearchname'] = 'Vnesite ime ali elektronski naslov stika'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Priponke se še nalagajo na strežnik. Počakajte ali prekinite prenos.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Napaka pri pošiljanju:$msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Nepravilen elektronski naslov: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Navedli ste preveč prejemnikov. Zmanjšajte število prejemnikov na $max'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Število članov skupine presega največje dovoljeno število $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Prišlo je do napake. Poskusite znova.'; $messages['contactdelerror'] = 'Stika/ov ni bilo mogoče izbrisati'; $messages['contactdeleted'] = 'Stik/i so bili uspešno izbrisani'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Ni bilo mogoče obnoviti izbrisanih stikov.'; diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc index 48f71ab57..6b7765269 100644 --- a/program/localization/sv_SE/labels.inc +++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc @@ -51,7 +51,8 @@ $labels['messagenrof'] = 'Meddelande $nr av $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to av $count'; $labels['copy'] = 'Kopiera'; $labels['move'] = 'Flytta'; -$labels['moveto'] = 'Flytta till:'; +$labels['moveto'] = 'Flytta till...'; +$labels['copyto'] = 'Kopiera till...'; $labels['download'] = 'Ladda ner'; $labels['open'] = 'Öppna'; $labels['showattachment'] = 'Visa'; @@ -100,8 +101,8 @@ $labels['longdec'] = 'december'; $labels['today'] = 'idag'; $labels['refresh'] = 'Uppdatera'; $labels['checkmail'] = 'Hämta nya meddelanden'; -$labels['compose'] = 'Nytt meddelande'; -$labels['writenewmessage'] = 'Nytt meddelande'; +$labels['compose'] = 'Meddelande'; +$labels['writenewmessage'] = 'Skriv nytt meddelande'; $labels['reply'] = 'Svara'; $labels['replytomessage'] = 'Svara avsändaren'; $labels['replytoallmessage'] = 'Svara avsändaren och alla mottagare'; @@ -112,7 +113,7 @@ $labels['forwardinline'] = 'Vidarebefordra infogat'; $labels['forwardattachment'] = 'Vidarebefordra som bilaga'; $labels['forwardmessage'] = 'Vidarebefordra meddelande'; $labels['deletemessage'] = 'Ta bort meddelande'; -$labels['movemessagetotrash'] = 'Flytta meddelande till papperskorgen'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Flytta meddelande till Papperskorg'; $labels['printmessage'] = 'Skriv ut'; $labels['previousmessage'] = 'Visa föregående meddelande'; $labels['firstmessage'] = 'Visa första meddelandet'; @@ -126,7 +127,7 @@ $labels['markread'] = 'Läst'; $labels['markunread'] = 'Oläst'; $labels['markflagged'] = 'Flaggat'; $labels['markunflagged'] = 'Oflaggat'; -$labels['moreactions'] = 'Fler åtgärder'; +$labels['moreactions'] = 'Fler åtgärder...'; $labels['more'] = 'Fler'; $labels['back'] = 'Tillbaka'; $labels['options'] = 'Alternativ'; @@ -139,7 +140,7 @@ $labels['flagged'] = 'Flaggade'; $labels['unanswered'] = 'Obesvarade'; $labels['withattachment'] = 'Med bilaga'; $labels['deleted'] = 'Borttagna'; -$labels['undeleted'] = 'Inte borttaget'; +$labels['undeleted'] = 'Inte borttagna'; $labels['invert'] = 'Invertera'; $labels['filter'] = 'Filter'; $labels['list'] = 'Lista'; @@ -163,7 +164,7 @@ $labels['listcolumns'] = 'Kolumner'; $labels['listsorting'] = 'Sortering'; $labels['listorder'] = 'Ordning'; $labels['listmode'] = 'Visningsläge'; -$labels['folderactions'] = 'Hantera kataloger'; +$labels['folderactions'] = 'Hantera kataloger...'; $labels['compact'] = 'Packa'; $labels['empty'] = 'Töm'; $labels['importmessages'] = 'Importera meddelanden'; @@ -197,12 +198,22 @@ $labels['spellcheck'] = 'Rättstava'; $labels['checkspelling'] = 'Kontrollera stavning'; $labels['resumeediting'] = 'Återuppta redigering'; $labels['revertto'] = 'Återgå till'; +$labels['restore'] = 'Återskapa'; +$labels['restoremessage'] = 'Återskapa meddelande?'; +$labels['responses'] = 'Responser'; +$labels['insertresponse'] = 'Infoga respons'; +$labels['manageresponses'] = 'Hantera responser'; +$labels['savenewresponse'] = 'Spara ny respons'; +$labels['editresponses'] = 'Ändra responser'; +$labels['editresponse'] = 'Ändra respons'; +$labels['responsename'] = 'Namn'; +$labels['responsetext'] = 'Responstext'; $labels['attach'] = 'Bifoga'; $labels['attachments'] = 'Bilagor'; $labels['upload'] = 'Bifoga'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current av $total)'; $labels['close'] = 'Stäng'; -$labels['messageoptions'] = 'Meddelandealternativ'; +$labels['messageoptions'] = 'Meddelandealternativ...'; $labels['low'] = 'Låg'; $labels['lowest'] = 'Lägst'; $labels['normal'] = 'Normal'; @@ -213,8 +224,8 @@ $labels['showimages'] = 'Visa bilder'; $labels['alwaysshow'] = 'Visa alltid bilder från $sender'; $labels['isdraft'] = 'Detta meddelande är ett utkast.'; $labels['andnmore'] = '$nr fler...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Visa fler meddelandehuvuden'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Växla meddelandehuvuden'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Växla ytterligare meddelandeinformation'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Växla teknisk meddelandeinformation'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Text'; $labels['savesentmessagein'] = 'Spara kopia i'; @@ -239,9 +250,9 @@ $labels['jobtitle'] = 'Titel'; $labels['department'] = 'Avdelning'; $labels['gender'] = 'Kön'; $labels['maidenname'] = 'Flicknamn'; -$labels['email'] = 'E-post'; +$labels['email'] = 'Mailadress'; $labels['phone'] = 'Telefon'; -$labels['address'] = 'Adress'; +$labels['address'] = 'Postadress'; $labels['street'] = 'Gata'; $labels['locality'] = 'Ort'; $labels['zipcode'] = 'Postnummer'; @@ -311,7 +322,7 @@ $labels['group'] = 'Grupp'; $labels['groups'] = 'Kontaktgrupper'; $labels['listgroup'] = 'Visa gruppmedlemmar'; $labels['personaladrbook'] = 'Personliga adresser'; -$labels['searchsave'] = 'Lägg till sökning'; +$labels['searchsave'] = 'Spara sökning'; $labels['searchdelete'] = 'Ta bort sökning'; $labels['import'] = 'Importera'; $labels['importcontacts'] = 'Importera kontakter'; @@ -357,8 +368,8 @@ $labels['htmlsignature'] = 'HTML-signatur'; $labels['showemail'] = 'Visa namn och adress'; $labels['previewpane'] = 'Visa meddelandefältet'; $labels['skin'] = 'Stilmall för användargränssnitt'; -$labels['logoutclear'] = 'Töm papperskorgen vid utloggning'; -$labels['logoutcompact'] = 'Packa inkorgen vid utloggning'; +$labels['logoutclear'] = 'Töm Papperskorg vid utloggning'; +$labels['logoutcompact'] = 'Packa Inkorg vid utloggning'; $labels['uisettings'] = 'Användargränssnitt'; $labels['serversettings'] = 'Serverinställningar'; $labels['mailboxview'] = 'Hantering av meddelanden'; @@ -400,10 +411,10 @@ $labels['section'] = 'Avdelning'; $labels['maintenance'] = 'Underhåll'; $labels['newmessage'] = 'Nytt meddelande'; $labels['signatureoptions'] = 'Signaturalternativ'; -$labels['whenreplying'] = 'Vid svar fortsätt skriv'; +$labels['whenreplying'] = 'Vid svar'; $labels['replyempty'] = 'Inkludera inte ursprungligt meddelande'; -$labels['replytopposting'] = 'Ovanför befintligt meddelande'; -$labels['replybottomposting'] = 'Nedanför befintligt meddelande'; +$labels['replytopposting'] = 'Skriv nytt meddelande ovanför befintligt'; +$labels['replybottomposting'] = 'Skriv nytt meddelande nedanför befintligt'; $labels['replyremovesignature'] = 'Ta bort befintlig signatur från meddelandet vid svar'; $labels['autoaddsignature'] = 'Infoga signatur automatiskt'; $labels['newmessageonly'] = 'Vid nytt meddelande'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Hantera popup-rutor som standardfönster'; $labels['forwardmode'] = 'Vidarebefordra meddelande'; $labels['inline'] = 'Infogat'; $labels['asattachment'] = 'Bilaga'; +$labels['replyallmode'] = 'Standardfunktion för knappen Svara alla'; +$labels['replyalldefault'] = 'Svara alla'; +$labels['replyalllist'] = 'Svara endast lista (i förekommande fall)'; $labels['folder'] = 'Katalog'; $labels['folders'] = 'Kataloger'; $labels['foldername'] = 'Katalognamn'; diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc index 2773ae4c7..546147606 100644 --- a/program/localization/sv_SE/messages.inc +++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -24,15 +24,14 @@ $messages['servererror'] = 'Serverfel!'; $messages['servererrormsg'] = 'Serverfel: $msg'; $messages['dberror'] = 'Databasfel!'; $messages['requesttimedout'] = 'Begäran tog för lång tid'; -$messages['errorreadonly'] = 'Åtgärden kunde inte utföras. Katalogen är skrivskyddad'; -$messages['errornoperm'] = 'Åtgärden kunde inte utföras. Otillräcklig befogenhet'; +$messages['errorreadonly'] = 'Åtgärden kunde inte utföras. Katalogen är skrivskyddad.'; +$messages['errornoperm'] = 'Åtgärden kunde inte utföras. Otillräcklig befogenhet.'; $messages['erroroverquota'] = 'Åtgärden kunde inte utföras. Otillräckligt lagringsutrymme.'; $messages['erroroverquotadelete'] = 'Otillräckligt lagringsutrymme. Tryck på SHIFT och DEL för att ta bort ett meddelande.'; $messages['invalidrequest'] = 'Ogiltig begäran! Informationen sparades inte.'; $messages['invalidhost'] = 'Ogiltigt servernamn.'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Inga meddelanden'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Inga meddelanden.'; $messages['loggedout'] = 'Du är utloggad. Välkommen åter!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Katalogen är tom'; $messages['refreshing'] = 'Uppdaterar...'; $messages['loading'] = 'Laddar...'; $messages['uploading'] = 'Överför fil...'; @@ -43,21 +42,25 @@ $messages['sendingmessage'] = 'Skickar meddelande...'; $messages['messagesent'] = 'Meddelandet har skickats.'; $messages['savingmessage'] = 'Sparar meddelande...'; $messages['messagesaved'] = 'Meddelandet har sparats i Utkast'; -$messages['successfullysaved'] = 'Informationen har sparats.'; +$messages['successfullysaved'] = 'Sparat.'; +$messages['savingresponse'] = 'Sparar responstext...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna responstext?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten har lagts till i adressboken.'; -$messages['contactexists'] = 'En kontakt med den här adressen finns redan'; -$messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med det här namnet finns redan'; +$messages['contactexists'] = 'En kontakt med den här adressen finns redan.'; +$messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med det här namnet finns redan.'; $messages['blockedimages'] = 'Externt länkade bilder i meddelandet har blockerats.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Meddelandet är krypterat och kan tyvärr inte visas.'; -$messages['nocontactsfound'] = 'Inga kontakter hittades'; -$messages['contactnotfound'] = 'Efterfrågad kontakt hittades inte'; +$messages['nocontactsfound'] = 'Inga kontakter hittades.'; +$messages['contactnotfound'] = 'Efterfrågad kontakt hittades inte.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Ange sökord för att hitta kontakter'; -$messages['sendingfailed'] = 'Meddelandet kunde inte skickas'; -$messages['senttooquickly'] = 'Vänta ytterligare $sec sekunder med att skicka meddelandet'; -$messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas'; -$messages['errorcopying'] = 'Meddelandet kunde inte kopieras'; -$messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte tas bort'; -$messages['errormarking'] = 'Meddelandet kunde inte markeras'; +$messages['sendingfailed'] = 'Meddelandet kunde inte skickas.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Vänta ytterligare $sec sekunder med att skicka meddelandet.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Det skickade meddelandet kunde inte sparas.'; +$messages['errorsaving'] = 'Meddelandet kunde inte sparas.'; +$messages['errormoving'] = 'Meddelandet kunde inte flyttas.'; +$messages['errorcopying'] = 'Meddelandet kunde inte kopieras.'; +$messages['errordeleting'] = 'Meddelandet kunde inte tas bort.'; +$messages['errormarking'] = 'Meddelandet kunde inte markeras.'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort valda kontakter?'; $messages['deletegroupconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort den valda gruppen?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort valda meddelanden?'; @@ -69,40 +72,41 @@ $messages['folderdeleting'] = 'Tar bort katalog...'; $messages['foldermoving'] = 'Flyttar katalog...'; $messages['foldersubscribing'] = 'Startar prenumeration på katalog...'; $messages['folderunsubscribing'] = 'Avslutar prenumeration på katalog...'; -$messages['formincomplete'] = 'Formuläret var inte komplett ifyllt'; -$messages['noemailwarning'] = 'Ange en giltig adress'; -$messages['nonamewarning'] = 'Ange ett namn'; -$messages['nopagesizewarning'] = 'Ange en sidstorlek'; -$messages['nosenderwarning'] = 'Ange en avsändaradress'; -$messages['norecipientwarning'] = 'Ange minst en mottagare'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'Ämnesraden är tom. Vill du ange ämne nu?'; +$messages['formincomplete'] = 'Formuläret var inte komplett ifyllt.'; +$messages['noemailwarning'] = 'Ange en giltig adress.'; +$messages['nonamewarning'] = 'Ange ett namn.'; +$messages['nopagesizewarning'] = 'Ange en sidstorlek.'; +$messages['nosenderwarning'] = 'Ange en avsändaradress.'; +$messages['norecipientwarning'] = 'Ange minst en mottagare.'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'Ämnesraden är tom. Vill du ange ett ämne nu?'; $messages['nobodywarning'] = 'Skicka det här meddelandet utan text?'; $messages['notsentwarning'] = 'Meddelandet har inte skickats. Vill du avbryta meddelandet?'; -$messages['noldapserver'] = 'Ange en LDAP-server för att söka'; -$messages['nosearchname'] = 'Ange ett kontaktnamn eller en adress'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Ett tidigare skrivet men inte skickat meddelande upptäcktes.\n\nÄmne: $subject\nSparat: $date\n\nVill du återskapa meddelandet?'; +$messages['noldapserver'] = 'Ange en LDAP-server för att söka.'; +$messages['nosearchname'] = 'Ange ett kontaktnamn eller en adress.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Alla bilagor har inte överförts ännu. Vänta eller avbryt överföringen.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr meddelanden hittades.'; $messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kontakter hittades.'; -$messages['searchnomatch'] = 'Sökningen gav inget resultat'; +$messages['searchnomatch'] = 'Sökningen gav inget resultat.'; $messages['searching'] = 'Söker...'; $messages['checking'] = 'Kontrollerar...'; -$messages['nospellerrors'] = 'Inget stavfel hittades'; +$messages['nospellerrors'] = 'Inget stavfel hittades.'; $messages['folderdeleted'] = 'Katalogen togs bort.'; $messages['foldersubscribed'] = 'Prenumeration på katalog startad.'; $messages['folderunsubscribed'] = 'Prenumeration på katalog avslutad.'; -$messages['folderpurged'] = 'Katalog rensad.'; -$messages['folderexpunged'] = 'Katalog tömd.'; -$messages['deletedsuccessfully'] = 'Lyckad borttagning.'; -$messages['converting'] = 'Tar bort formatering från meddelande...'; -$messages['messageopenerror'] = 'Meddelandet kunde inte hämtas från servern'; -$messages['fileuploaderror'] = 'Filuppladdning misslyckades'; -$messages['filesizeerror'] = 'Den uppladdade filens storlek överstiger högsta tillåtna $size'; +$messages['folderpurged'] = 'Katalog tömd.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Katalog rensad.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Borttaget.'; +$messages['converting'] = 'Tar bort formatering...'; +$messages['messageopenerror'] = 'Meddelandet kunde inte hämtas från servern.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Filuppladdning misslyckades.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Den uppladdade filens storlek överstiger högsta tillåtna $size.'; $messages['copysuccess'] = '$nr kontakter har kopierats.'; $messages['movesuccess'] = '$nr kontakter har flyttats.'; $messages['copyerror'] = 'Några kontakter kunde inte kopieras.'; $messages['moveerror'] = 'Några kontakter kunde inte flyttas.'; -$messages['sourceisreadonly'] = 'Denna adresskälla är skrivskyddad'; -$messages['errorsavingcontact'] = 'Kontaktadressen kunde inte sparas'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Denna adresskälla är skrivskyddad.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Kontaktadressen kunde inte sparas.'; $messages['movingmessage'] = 'Flyttar meddelande...'; $messages['copyingmessage'] = 'Kopierar meddelande...'; $messages['copyingcontact'] = 'Kopierar kontakter...'; @@ -112,12 +116,12 @@ $messages['markingmessage'] = 'Markerar meddelande...'; $messages['addingmember'] = 'Lägger till kontakter i gruppen...'; $messages['removingmember'] = 'Tar bort kontakter från gruppen...'; $messages['receiptsent'] = 'Mottagarkvitto har skickats.'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'Mottagarkvitto kunde inte skickas'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Mottagarkvitto kunde inte skickas.'; $messages['deleteidentityconfirm'] = 'Vill du verkligen ta bort denna identitet?'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Du kan inte ta bort identiteten, den är din sista.'; -$messages['forbiddencharacter'] = 'Katalognamnet innehåller otillåtna tecken'; -$messages['selectimportfile'] = 'Välj en fil att ladda upp'; -$messages['addresswriterror'] = 'Angiven adressbok är skrivskyddad'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Katalognamnet innehåller otillåtna tecken.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Välj en fil att ladda upp.'; +$messages['addresswriterror'] = 'Markerad adressbok är skrivskyddad.'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'Kontakterna har lagts till i gruppen.'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kontakterna har tagits bort från gruppen.'; $messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Ingen grupptillhörighet ändrades.'; @@ -125,46 +129,47 @@ $messages['importwait'] = 'Importerar, var god vänta...'; $messages['importformaterror'] = 'Importen misslyckades! Filen har inte korrekt dataformat.'; $messages['importconfirm'] = '<b>Lyckad import av $inserted kontakter</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Hoppade över $skipped befintliga poster</b>'; -$messages['importmessagesuccess'] = '$nr meddelanden har importerats.'; -$messages['importmessageerror'] = 'Importen misslyckades! Filen innehåller inte något meddelande eller någon brevlåda'; +$messages['importmessagesuccess'] = '$nr meddelanden har importerats'; +$messages['importmessageerror'] = 'Importen misslyckades! Filen är inte ett giltigt meddelande eller en brevlåda'; $messages['opnotpermitted'] = 'Otillåten operation!'; -$messages['nofromaddress'] = 'Adress saknas i den valda identiteten'; +$messages['nofromaddress'] = 'Adress saknas i den valda identiteten.'; $messages['editorwarning'] = 'Genom att växla till text-läge går formateringen förlorad. Vill du fortsätta?'; $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ett irreparabelt fel har uppstått. Kontakta administratören omgående. <b>Meddelandet kan inte skickas.</b>'; -$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-fel ($code): Anslutning till servern misslyckades'; -$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-fel ($code): Inloggningen misslyckades'; -$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sätta avsändaradress till "$from" ($msg)'; -$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lägga till mottagaradress "$to" ($msg)'; -$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-fel: Felaktigt formaterad lista med mottagaradresser'; +$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-fel ($code): Anslutning till servern misslyckades.'; +$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-fel ($code): Inloggningen misslyckades.'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte sätta avsändaradress till "$from" ($msg).'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lägga till mottagaradress "$to" ($msg).'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-fel: Felaktigt formaterad lista med mottagaradresser.'; $messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email'; -$messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max'; -$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max'; -$messages['contactdelerror'] = 'Kontakt kunde inte tas bort'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max.'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ett internt fel uppstod. Försök igen.'; +$messages['contactdelerror'] = 'Kontakt kunde inte tas bort.'; $messages['contactdeleted'] = 'Kontakt borttagen.'; -$messages['contactrestoreerror'] = 'Borttagna kontakter kunde inte återskapas'; +$messages['contactrestoreerror'] = 'Borttagna kontakter kunde inte återskapas.'; $messages['contactrestored'] = 'Kontakter återskapade.'; $messages['groupdeleted'] = 'Grupp borttagen.'; $messages['grouprenamed'] = 'Gruppnamn ändrat.'; $messages['groupcreated'] = 'Grupp skapad.'; $messages['savedsearchdeleted'] = 'Sparad sökning borttagen.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Kunde inte ta bort sparad sökning'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Kunde inte ta bort sparad sökning.'; $messages['savedsearchcreated'] = 'Sparad sökning tillagd.'; -$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Kunde inte lägga till sparad sökning'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Kunde inte lägga till sparad sökning.'; $messages['messagedeleted'] = 'Meddelande borttaget.'; $messages['messagemoved'] = 'Meddelande flyttat.'; $messages['messagecopied'] = 'Meddelande kopierat.'; $messages['messagemarked'] = 'Meddelande markerat.'; -$messages['autocompletechars'] = 'Ange minst $min tecken för automatisk komplettering'; -$messages['autocompletemore'] = 'Flera passande informationsposter funna. Skriv fler tecken.'; -$messages['namecannotbeempty'] = 'Namnet får inte vara tomt'; -$messages['nametoolong'] = 'Namnet är för långt'; +$messages['autocompletechars'] = 'Ange minst $min tecken för automatisk komplettering.'; +$messages['autocompletemore'] = 'Ytterligare passande poster funna. Skriv fler tecken.'; +$messages['namecannotbeempty'] = 'Namnet får inte vara tomt.'; +$messages['nametoolong'] = 'Namnet är för långt.'; $messages['folderupdated'] = 'Katalog uppdaterad.'; $messages['foldercreated'] = 'Katalog skapad.'; -$messages['invalidimageformat'] = 'Ogiltigt bildfilsformat'; -$messages['mispellingsfound'] = 'Stavfel hittades i meddelandet'; +$messages['invalidimageformat'] = 'Ogiltigt bildfilsformat.'; +$messages['mispellingsfound'] = 'Stavfel hittades i meddelandet.'; $messages['parentnotwritable'] = 'Katalogen kunde inte skapas eller flyttas. Åtkomsträttighet saknas.'; -$messages['messagetoobig'] = 'Denna del av meddelandet är alltför stor för att hantera.'; +$messages['messagetoobig'] = 'Meddelandet är alltför stort att behandla.'; $messages['attachmentvalidationerror'] = 'VARNING! Bilagan misstänks vara av annan typ än vad som anges i meddelandet. Om du inte litar på avsändaren ska du inte öppna bilagan.<br/><br/><em>Angiven typ: $expected; funnen typ: $detected</em>'; $messages['noscriptwarning'] = 'Varning: Denna webbmailtjänst fungerar inte utan Javascript! Aktivera Javascript i webbläsarens inställningar.'; ?> diff --git a/program/localization/ti/labels.inc b/program/localization/ti/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..2919f47c0 --- /dev/null +++ b/program/localization/ti/labels.inc @@ -0,0 +1,62 @@ +<?php + +/* + +-----------------------------------------------------------------------+ + | localization/<lang>/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'ሰናይ ምምጻእ ናብ $product'; +$labels['username'] = 'ሽምዓሙና'; +$labels['password'] = 'መሐለፊ ቃል'; +$labels['server'] = 'ውሃቢ ግልጋሎት'; +$labels['login'] = 'ክኣቱ'; +$labels['logout'] = 'ክውጽእ'; +$labels['mail'] = 'ደብዳበ'; +$labels['settings'] = 'ከመንታይ'; +$labels['addressbook'] = 'መጽሓፍ አድራሻ'; +$labels['inbox'] = 'ሳጹን አታዊ'; +$labels['drafts'] = 'ወጡን ጽሑፍ'; +$labels['sent'] = 'ዝተለኣኸ'; +$labels['trash'] = 'እንዳጉሓፍ'; +$labels['junk'] = 'እንዳቅንጠመንጢ'; +$labels['subject'] = 'ዋኒን'; +$labels['from'] = 'ካብ'; +$labels['sender'] = 'ልኣኺ(ት)'; +$labels['to'] = 'ናብ'; +$labels['cc'] = 'ካኮ'; +$labels['bcc'] = 'ሕካኮ'; +$labels['replyto'] = 'ተመላሲ ናብ'; +$labels['followupto'] = 'ናብ...ዝስዓበ'; +$labels['date'] = 'ዕለት'; +$labels['size'] = 'መጠን'; +$labels['priority'] = 'ህጹጽነት'; +$labels['organization'] = 'ውድብ'; +$labels['readstatus'] = 'ምንባቡ'; +$labels['listoptions'] = 'መማርጽታት ዝርዝር'; +$labels['mailboxlist'] = 'ማህዸራት'; +$labels['messagesfromto'] = '$countይ መልእኽቲ ካብ $from ናብ $to '; +$labels['sun'] = 'ሰንበ'; +$labels['mon'] = 'ሰኑይ'; +$labels['tue'] = 'ሰሉስ'; +$labels['wed'] = 'ረቡዕ'; +$labels['thu'] = 'ሓሙስ'; +$labels['fri'] = 'ዓርቢ'; +$labels['sat'] = 'ቀዳም'; +$labels['sunday'] = 'ሰንበት'; +$labels['monday'] = 'ሰኑይ'; +$labels['tuesday'] = 'ሰሉስ'; +$labels['wednesday'] = 'ረቡዕ'; +$labels['thursday'] = 'ሓሙስ'; +$labels['friday'] = 'ዓርቢ '; +$labels['saturday'] = 'ቀዳም'; +?> diff --git a/program/localization/ur_PK/messages.inc b/program/localization/ti/messages.inc index da4e39679..278a0897a 100644 --- a/program/localization/ur_PK/messages.inc +++ b/program/localization/ti/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -15,4 +15,10 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ +$messages['errortitle'] = 'ተጓንፎ ጋዶ'; +$messages['loginfailed'] = 'ከይዲ ምእታዎ ፈሺሉ'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'ጎስጓሲ ኢንተርኔት ዛላማላ አይቕበልን'; +$messages['sessionerror'] = 'እዋኑ ዝሓለፎ ወይ ዋጋ ዘይብሉ ካርነ ምጥቃም ክልክል እዩ::'; +$messages['storageerror'] = 'ናብ ውሃቢ ግልጋሉት ቆፎ ረኽቢ አይተኻለን::'; +$messages['servererror'] = 'ጋዶ ውሃቢት ግልጋሉት'; ?> diff --git a/program/localization/tr_TR/labels.inc b/program/localization/tr_TR/labels.inc index bcecd51f7..99122ccad 100644 --- a/program/localization/tr_TR/labels.inc +++ b/program/localization/tr_TR/labels.inc @@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to , Toplam: $count'; $labels['copy'] = 'Kopyala'; $labels['move'] = 'Taşı'; $labels['moveto'] = 'Şuraya taşı...'; +$labels['copyto'] = 'Şuraya kopyala...'; $labels['download'] = 'İndir'; $labels['open'] = 'Aç'; $labels['showattachment'] = 'Göster'; @@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Yazım denetimi'; $labels['checkspelling'] = 'Yazım denetimi yap'; $labels['resumeediting'] = 'Düzenlemeye devam et'; $labels['revertto'] = 'Geri çevir:'; +$labels['restore'] = 'Geri yükle'; +$labels['restoremessage'] = 'Mesajı geri yükle?'; +$labels['responses'] = 'Yanıtlar'; +$labels['insertresponse'] = 'Yanıt ekle'; +$labels['manageresponses'] = 'Yanıtları yönet'; +$labels['savenewresponse'] = 'Yeni yanıt kaydet'; +$labels['editresponses'] = 'Yanıtları düzenle'; +$labels['editresponse'] = 'Yanıtı düzenle'; +$labels['responsename'] = 'Ad'; +$labels['responsetext'] = 'Yanıt metni'; $labels['attach'] = 'Ekle'; $labels['attachments'] = 'Ekler'; $labels['upload'] = 'Yükle'; @@ -428,6 +439,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Popup pencerelerini standart pencere olarak yönet $labels['forwardmode'] = 'Posta yönlendirme'; $labels['inline'] = 'postanın içinde'; $labels['asattachment'] = 'ek olarak'; +$labels['replyallmode'] = '[Tümünü yanıtla] düğmesinin varsayılan eylemi'; +$labels['replyalldefault'] = 'Hepsini yanıtla'; +$labels['replyalllist'] = 'Sadece postalama listesindekileri yanıtla (eğer varsa)'; $labels['folder'] = 'Klasör'; $labels['folders'] = 'Klasörler'; $labels['foldername'] = 'Klasör Adı'; diff --git a/program/localization/tr_TR/messages.inc b/program/localization/tr_TR/messages.inc index 0b2ac1e46..cf3607498 100644 --- a/program/localization/tr_TR/messages.inc +++ b/program/localization/tr_TR/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -30,9 +30,10 @@ $messages['erroroverquota'] = 'İşlem gerçekleştirilemedi. Boş alan yok.'; $messages['erroroverquotadelete'] = 'Boş alan yok. SHIFT+DEL tuş kombinasyonunu kullanarak mesajı silin.'; $messages['invalidrequest'] = 'Geçersiz İstek! Veri kaydedilmedi'; $messages['invalidhost'] = 'Geçersiz sunucu adı.'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Posta kutusunda ileti bulunamadı'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Posta kutusunda ileti bulunamadı.'; $messages['loggedout'] = 'Oturumu başarılı bir şekilde kapattınız. Güle güle!'; $messages['mailboxempty'] = 'Posta kutusu boş'; +$messages['nomessages'] = 'Mesaj yok'; $messages['refreshing'] = 'Yenileniyor...'; $messages['loading'] = 'Yükleniyor...'; $messages['uploading'] = 'Dosya yükleniyor...'; @@ -44,6 +45,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Posta gönderildi'; $messages['savingmessage'] = 'Posta kaydediliyor...'; $messages['messagesaved'] = 'Posta taslaklara kaydedildi'; $messages['successfullysaved'] = 'Kaydedildi'; +$messages['savingresponse'] = 'Yanıt metni kaydediliyor...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Yanıt metnini gerçekten silmek istiyor musunuz?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kişi adres defterine eklendi'; $messages['contactexists'] = 'Rehberde bu e-posta adresine sahip biri zaten var'; $messages['contactnameexists'] = 'Rehberde bu ada sahip biri zaten var.'; @@ -54,6 +57,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'İstenen kişi bulunamadı'; $messages['contactsearchonly'] = 'Kişi aramak için arama terimleri giriniz'; $messages['sendingfailed'] = 'Posta gönderilemedi'; $messages['senttooquickly'] = 'Lütfen bu postayı göndermeden önce $sec saniye bekleyin'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Gönderilen postayı kaydederken hata oluştu.'; +$messages['errorsaving'] = 'Kaydederken bir hata oluştu.'; $messages['errormoving'] = 'Posta taşınamadı'; $messages['errorcopying'] = 'Posta kopyalanamadı'; $messages['errordeleting'] = 'Posta silinemedi'; @@ -63,7 +68,7 @@ $messages['deletegroupconfirm'] = 'Seçili grupları silmek istediğinizden emi $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Seçili postaları silmek istediğinizden emin misiniz?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Bu klasörü silmek istediğinizden emin misiniz?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'Bu klasördeki tüm postaları silmek istediğinizden emin misiniz?'; -$messages['contactdeleting'] = 'Kişi(er) siliniyor...'; +$messages['contactdeleting'] = 'Kişi(ler) siliniyor...'; $messages['groupdeleting'] = 'Grup siliniyor...'; $messages['folderdeleting'] = 'Klasör siliniyor...'; $messages['foldermoving'] = 'Klasör taşınıyor...'; @@ -78,31 +83,32 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Lütfen en az bir alıcı belirtin'; $messages['nosubjectwarning'] = '"Konu" kutusu boş bırakılmış. Şimdi bir konu belirtmek ister misiniz?'; $messages['nobodywarning'] = 'Postayı boş olarak gönder?'; $messages['notsentwarning'] = 'Posta gönderilmedi. Postanızı iptal etmek istiyor musunuz?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Daha önce oluşturulmuş fakat gönderilmemiş mesaj bulundu.\n\nKonu: $subject\Kaydetme zamanı: $date\n\nBu mesajı geri yüklemek istiyor musunuz?'; $messages['noldapserver'] = 'Lütfen arama için bir LDAP sunucu seçin'; $messages['nosearchname'] = 'Lütfen bir kişi ismi veya e-posta adresi girin'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Henüz tüm ekli dosyalar yüklenmedi. Lütfen bekleyin ya da yüklemeyi iptal edin.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr posta bulundu'; -$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kişi bulundu'; -$messages['searchnomatch'] = 'Aramanıza uygun hiçbir sonuç bulunamadı'; +$messages['contactsearchsuccessful'] = '$nr kişi bulundu.'; +$messages['searchnomatch'] = 'Aramanıza uygun hiçbir sonuç bulunamadı.'; $messages['searching'] = 'Aranıyor...'; $messages['checking'] = 'Denetleniyor...'; -$messages['nospellerrors'] = 'Yazım hatası bulunamadı'; -$messages['folderdeleted'] = 'Klasör silindi'; -$messages['foldersubscribed'] = 'Klasöre abone olundu'; -$messages['folderunsubscribed'] = 'Klasör aboneliği kaldırıldı'; -$messages['folderpurged'] = 'Klasör sıklaştırıldı'; -$messages['folderexpunged'] = 'Klasör boşaltıldı'; -$messages['deletedsuccessfully'] = 'Silindi'; +$messages['nospellerrors'] = 'Yazım hatası bulunamadı.'; +$messages['folderdeleted'] = 'Klasör başarıyla silindi.'; +$messages['foldersubscribed'] = 'Klasöre başarıyla abone olundu.'; +$messages['folderunsubscribed'] = 'Klasör aboneliği başarıyla kaldırıldı.'; +$messages['folderpurged'] = 'Klasör başarıyla sıklaştırıldı.'; +$messages['folderexpunged'] = 'Klasör başarıyla boşaltıldı.'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Başarıyla silindi.'; $messages['converting'] = 'Postanın biçimlendirmesi kaldırılıyor...'; -$messages['messageopenerror'] = 'Sunucudan posta yüklenemedi'; -$messages['fileuploaderror'] = 'Dosya yükleme başarısız'; -$messages['filesizeerror'] = 'Yüklenen dosya en büyük dosya boyunu ($size) aşıyor'; +$messages['messageopenerror'] = 'Sunucudan posta yüklenemedi.'; +$messages['fileuploaderror'] = 'Dosya yükleme başarısız.'; +$messages['filesizeerror'] = 'Yüklenen dosya en büyük dosya boyunu ($size) aşıyor.'; $messages['copysuccess'] = '$nr adet kişi başarıyla kopyalandı.'; $messages['movesuccess'] = '$nr adet kişi başarıyla taşındı.'; $messages['copyerror'] = 'Kişiler kopyalanamadı.'; $messages['moveerror'] = 'Kişiler taşınamadı.'; -$messages['sourceisreadonly'] = 'Adres kaynağı salt okunur durumda'; -$messages['errorsavingcontact'] = 'Kişinin adresi kaydedilemedi'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Adres kaynağı salt okunur durumda.'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Kişi adresi kaydedilemedi.'; $messages['movingmessage'] = 'Posta(lar) taşınıyor...'; $messages['copyingmessage'] = 'Posta(lar) kopyalanıyor...'; $messages['copyingcontact'] = 'Kişile(ler) kopyalanıyor...'; @@ -111,19 +117,19 @@ $messages['deletingmessage'] = 'Posta(lar) siliniyor...'; $messages['markingmessage'] = 'Posta(lar) işaretleniyor...'; $messages['addingmember'] = 'Gruba kişi(ler) ekleniyor...'; $messages['removingmember'] = 'Gruptan kişi(ler) siliniyor...'; -$messages['receiptsent'] = 'Okundu onayı gönderildi'; -$messages['errorsendingreceipt'] = 'Okundu onayı gönderilemedi'; +$messages['receiptsent'] = 'Okundu onayı başarıyla gönderildi.'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Okundu onayı gönderilemedi.'; $messages['deleteidentityconfirm'] = 'Bu kimliği silmek istediğinizden emin misiniz?'; -$messages['nodeletelastidentity'] = 'Son kimliğiniz olduğu için bu kimliği silemezsiniz'; -$messages['forbiddencharacter'] = 'Klasör ismi yasaklanmış bir karakter içeriyor'; -$messages['selectimportfile'] = 'Lütfen yüklenecek dosyayı seçin'; -$messages['addresswriterror'] = 'Seçili adres defterine yazılamaz'; -$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kişiler bu gruba eklendi'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Son kimliğiniz olduğu için bu kimliği silemezsiniz.'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'Klasör ismi yasaklanmış bir karakter içeriyor.'; +$messages['selectimportfile'] = 'Lütfen yüklenecek dosyayı seçin.'; +$messages['addresswriterror'] = 'Seçili adres defteri yazılabilir durumda değil.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'Kişiler bu başarıyla gruba eklendi.'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Kişiler bu gruptan çıkarıldı'; $messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Grup atamalarında bir değişiklik yapılmadı'; $messages['importwait'] = 'Aktarılıyor, lütfen bekleyin...'; $messages['importformaterror'] = 'İçe aktarım başarısız. Yüklenen dosya geçerli bir içe aktarım dosyası değil.'; -$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted kişi başarıyla aktarıldı</b>'; +$messages['importconfirm'] = '<b>$inserted kişiler başarıyla aktarıldı</b>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Var olan $skipped girdi atlandı</b>'; $messages['importmessagesuccess'] = '$nr adet mesaj başarıyla içe aktarıldı'; $messages['importmessageerror'] = 'İçe aktarım başarısız. Yüklenen dosya geçerli bir içe aktarım dosyası değil.'; @@ -140,6 +146,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP Hatası: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Hatalı e-posta adresi: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Çok fazla alıcı. En fazla $max alıcı girebilirsiniz.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Grup üyelerinin sayısı $max sınırını aşıyor.'; +$messages['internalerror'] = 'Dahili bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.'; $messages['contactdelerror'] = 'Kişi(ler) silinemedi'; $messages['contactdeleted'] = 'Kişi(ler) silindi'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Silinen kişi(ler) geri getirilemiyor.'; diff --git a/program/localization/uk_UA/labels.inc b/program/localization/uk_UA/labels.inc index f530c212e..8603dd10c 100644 --- a/program/localization/uk_UA/labels.inc +++ b/program/localization/uk_UA/labels.inc @@ -136,6 +136,7 @@ $labels['currpage'] = 'Поточна сторінка'; $labels['unread'] = 'Непрочитані'; $labels['flagged'] = 'Із зірочкою'; $labels['unanswered'] = 'Без відповіді'; +$labels['withattachment'] = 'З вкладенням'; $labels['deleted'] = 'Видалені'; $labels['undeleted'] = 'Не видалено'; $labels['invert'] = 'Інвертувати виділення'; @@ -173,13 +174,14 @@ $labels['resetsearch'] = 'Очистити пошук'; $labels['searchmod'] = 'Де шукати'; $labels['msgtext'] = 'В усьому листі'; $labels['body'] = 'Тіло повідомлення'; +$labels['type'] = 'Тип'; $labels['namex'] = 'Ім\'я'; $labels['openinextwin'] = 'Відкрити в новому вікні'; $labels['emlsave'] = 'Зберегти (.eml)'; $labels['changeformattext'] = 'Відображення в текстовому форматі'; $labels['changeformathtml'] = 'Відображення у форматі HTML'; $labels['editasnew'] = 'Редагувати як новий'; -$labels['send'] = 'Відправлено'; +$labels['send'] = 'Відправити'; $labels['sendmessage'] = 'Надіслати зараз'; $labels['savemessage'] = 'Зберегти чернетку'; $labels['addattachment'] = 'Вкласти файл'; @@ -194,6 +196,9 @@ $labels['spellcheck'] = 'Орфографія'; $labels['checkspelling'] = 'Перевірити орфографію'; $labels['resumeediting'] = 'Продовжити редагування'; $labels['revertto'] = 'Відмінити редагування'; +$labels['restore'] = 'Відновити'; +$labels['restoremessage'] = 'ВІдновити повідомлення?'; +$labels['responsename'] = 'Ім’я'; $labels['attach'] = 'Вкласти'; $labels['attachments'] = 'Вкладені файли'; $labels['upload'] = 'Вкласти'; @@ -312,6 +317,7 @@ $labels['searchdelete'] = 'Видалити пошук'; $labels['import'] = 'Імпорт'; $labels['importcontacts'] = 'Імпортувати контакти'; $labels['importfromfile'] = 'Імпортувати з файлу:'; +$labels['importtarget'] = 'Додати контакт до'; $labels['importreplace'] = 'Замінити всю адресну книгу'; $labels['importgroupsexisting'] = 'Лише для існуючих груп'; $labels['importdesc'] = 'Ви можете завантажити контакти з існуючої адресної книги.<br/>В даний час ми підтримуємо імпорт адрес в форматі візитної картки <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard"> vCard</ a> або CSV (дані розділені комами).'; @@ -419,6 +425,8 @@ $labels['mailtoprotohandler'] = 'Зареєструвати обробник д $labels['forwardmode'] = 'Пересилання повідомлень'; $labels['inline'] = 'у тексті'; $labels['asattachment'] = 'як вкладення'; +$labels['replyallmode'] = 'Типова дія для кнопки [Відповісти всім]'; +$labels['replyalldefault'] = 'відповісти усім'; $labels['folder'] = 'Папка'; $labels['folders'] = 'Папки'; $labels['foldername'] = 'Назва папки'; diff --git a/program/localization/uk_UA/messages.inc b/program/localization/uk_UA/messages.inc index 669190c2e..5e4e6c631 100644 --- a/program/localization/uk_UA/messages.inc +++ b/program/localization/uk_UA/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -27,11 +27,11 @@ $messages['requesttimedout'] = 'Тайм-аут запиту'; $messages['errorreadonly'] = 'Неможливо виконати операцію. Папка доступна тільки для читання.'; $messages['errornoperm'] = 'Неможливо виконати операцію. Доступ заборонено'; $messages['erroroverquota'] = 'Неможливо виконати операцію. Немає вільного місця на диску.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Недостатньо вільного місця на диску. Скористайтесь SHIFT+DEL для видалення повідомлення.'; $messages['invalidrequest'] = 'Невірний запит! Дані не збережено.'; $messages['invalidhost'] = 'Невірне ім\'я серверу.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Листів не знайдено'; $messages['loggedout'] = 'Вашу сесію завершено. Всього найкращого!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Поштова скринька порожня'; $messages['refreshing'] = 'Оновлення...'; $messages['loading'] = 'Завантаження...'; $messages['uploading'] = 'Файл відправляється...'; @@ -43,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Лист успішно відправлено'; $messages['savingmessage'] = 'Збереження листа...'; $messages['messagesaved'] = 'Збережено в Чернетках'; $messages['successfullysaved'] = 'Збережено'; +$messages['savingresponse'] = 'Збереження тексту відповіді...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Справді бажаєте видалити цей текст відповіді?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Контакт успішно доданий до списку контактів'; $messages['contactexists'] = 'Контакт з такою електронною адресою вже існує'; $messages['contactnameexists'] = 'Контакт з таким самим іменем вже існує.'; @@ -53,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Запитаний контакт не знай $messages['contactsearchonly'] = 'Введіть деякі критерії пошуку, щоб знайти контакти'; $messages['sendingfailed'] = 'Не вдалося відправити листа'; $messages['senttooquickly'] = 'Будь ласка, зачекайте $sec секунд для відправки листа'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Помилка при збереженні відправленого повідомлення.'; +$messages['errorsaving'] = 'Помилка при збереженні.'; $messages['errormoving'] = 'Не вдалося перемістити листи'; $messages['errorcopying'] = 'Не вдалося зкопіювати листи'; $messages['errordeleting'] = 'Не вдалося видалити листи'; @@ -96,11 +100,16 @@ $messages['converting'] = 'Видалення форматування...'; $messages['messageopenerror'] = 'Не вдалося завантажити повідомлення з сервера'; $messages['fileuploaderror'] = 'Не вдалося вкласти файл'; $messages['filesizeerror'] = 'Розмір вибраного файлу перевищує максимально дозволений ($size)'; +$messages['copysuccess'] = 'Успішно скопійовано $nr контактів'; +$messages['movesuccess'] = 'Успішно переміщено $nr контактів'; +$messages['copyerror'] = 'Не вдалося скопіювати жодного контакту.'; +$messages['moveerror'] = 'Невдалось перемістити контакти.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Дане джерело адрес доступне лише для читання'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Неможливо зберегти адресу контакту'; $messages['movingmessage'] = 'Переміщення листа...'; $messages['copyingmessage'] = 'Копіювання листа...'; $messages['copyingcontact'] = 'Копіювання контакту(ів)...'; +$messages['movingcontact'] = 'Перенесення контакту(ів)...'; $messages['deletingmessage'] = 'Видалення листа (ів)'; $messages['markingmessage'] = 'Позначення листа (ів)'; $messages['addingmember'] = 'Додання контакту(ів) до групи...'; @@ -119,6 +128,7 @@ $messages['importwait'] = 'Імпортування, будь ласка, зач $messages['importformaterror'] = 'Помилка імпорту! Завантажений файл має невідомий формат даних.'; $messages['importconfirm'] = '<b>Успішно імпортовано $inserted контактів, пропущено $skipped існуючих</b>:<p><em>$names</em></p>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>Пропущені $skipped наявні записи</b>'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Успішно імпортовано $nr повідомлень'; $messages['importmessageerror'] = 'Імпорт не вдався! Завантажений файл не є припустимим повідомлення або файлом поштової скриньки'; $messages['opnotpermitted'] = 'Дія заборонена!'; $messages['nofromaddress'] = 'В обраному профілі не вистачає адреси електронної пошти'; @@ -133,6 +143,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Помилка SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Невірна електронна адреса: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Занадто багато отримувачів. Зменшіть їх число до $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Число адрес у групі перевищило максимум у $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Виникла внутрішня помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.'; $messages['contactdelerror'] = 'Неможливо видалити контакт(и)'; $messages['contactdeleted'] = 'Контакт(и) видалено успішно'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Неможливо відновити видалений(і) контакт(и).'; diff --git a/program/localization/vi_VN/labels.inc b/program/localization/vi_VN/labels.inc index 6bd6d4402..d0a63ead2 100644 --- a/program/localization/vi_VN/labels.inc +++ b/program/localization/vi_VN/labels.inc @@ -15,26 +15,27 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ */ -$labels['welcome'] = 'Chào bạn đã đến với $product'; +$labels['welcome'] = 'Chào mừng bạn đã sử dụng $product'; $labels['username'] = 'Tên đăng nhập'; $labels['password'] = 'Mật khẩu'; $labels['server'] = 'Máy chủ'; $labels['login'] = 'Đăng nhập'; $labels['logout'] = 'Thoát'; $labels['mail'] = 'Thư'; -$labels['settings'] = 'Tùy chọn'; +$labels['settings'] = 'Thiết lập cấu hình'; $labels['addressbook'] = 'Sổ địa chỉ'; $labels['inbox'] = 'Hộp thư'; $labels['drafts'] = 'Thư nháp'; $labels['sent'] = 'Đã gửi'; -$labels['trash'] = 'Sọt rác'; +$labels['trash'] = 'Thùng rác'; $labels['junk'] = 'Thư rác'; +$labels['show_real_foldernames'] = 'Hiển thị tên thật cho các thư mục đặc biệt'; $labels['subject'] = 'Tiêu đề'; -$labels['from'] = 'Người gửi'; +$labels['from'] = 'Gửi từ'; $labels['sender'] = 'Người gửi'; $labels['to'] = 'Người nhận'; $labels['cc'] = 'Đồng kính gửi'; -$labels['bcc'] = 'Người đồng nhận (ngừoi nhận không thấy email của người khác cùng được nhận thư)'; +$labels['bcc'] = 'Người đồng nhận (người nhận không thấy email của người khác cùng được nhận thư)'; $labels['replyto'] = 'Trả lời cho'; $labels['followupto'] = 'Đánh dấu thư cần theo dõi'; $labels['date'] = 'Ngày'; @@ -51,7 +52,9 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to của $count'; $labels['copy'] = 'Sao chép'; $labels['move'] = 'Di Chuyển'; $labels['moveto'] = 'Di chuyển tới...'; +$labels['copyto'] = 'Sao dữ liệu đến...'; $labels['download'] = 'Tải về'; +$labels['open'] = 'Mở'; $labels['showattachment'] = 'Hiển thị'; $labels['showanyway'] = 'Tiếp tục hiển thị'; $labels['filename'] = 'Tên tập tin'; @@ -164,6 +167,7 @@ $labels['listmode'] = 'Xem dạng danh sách'; $labels['folderactions'] = 'Thao tác với thư mục'; $labels['compact'] = 'Nén'; $labels['empty'] = 'Trống'; +$labels['importmessages'] = 'Nhập thư'; $labels['quota'] = 'Lượng đĩa sử dụng'; $labels['unknown'] = 'Không rõ'; $labels['unlimited'] = 'không giới hạn'; @@ -194,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = 'Đánh vần'; $labels['checkspelling'] = 'Kiểm tra chính tả'; $labels['resumeediting'] = 'Tiếp tục soạn thảo'; $labels['revertto'] = 'Trở lại với'; +$labels['restore'] = 'Khôi phục'; +$labels['restoremessage'] = 'Khôi phục thư?'; +$labels['responses'] = 'Các phản hồi'; +$labels['insertresponse'] = 'Thêm một phản hồi'; +$labels['manageresponses'] = 'Quản lý các phản hồi'; +$labels['savenewresponse'] = 'Lưu một phản hồi mới'; +$labels['editresponses'] = 'Sửa các phản hồi'; +$labels['editresponse'] = 'Sửa phản hồi'; +$labels['responsename'] = 'Tên'; +$labels['responsetext'] = 'Thông tin phản hồi'; $labels['attach'] = 'Đính kèm'; $labels['attachments'] = 'Các đính kèm'; $labels['upload'] = 'Tải lên'; @@ -313,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Xóa tìm kiếm'; $labels['import'] = 'Nhập'; $labels['importcontacts'] = 'Nhập liên lạc'; $labels['importfromfile'] = 'Nhập từ tập tin:'; +$labels['importtarget'] = 'Thêm các địa chỉ liên hệ vào'; $labels['importreplace'] = 'Thay thế toàn bộ sổ địa chỉ'; +$labels['importgroups'] = 'Nhập nhóm'; +$labels['importgroupsall'] = 'Tất cả (tạo nhóm nếu cần thiết)'; +$labels['importgroupsexisting'] = 'Chỉ dành cho các nhóm đang tồn tại'; $labels['importdesc'] = 'Bạn có thể cập nhật các liên hệ từ một sổ địa chỉ có sẵn.<br />Hiện tại, chúng tôi hỗ trợ nhập địa chỉ từ dạng dữ liệu <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> hoặc CSV (dạng thức dữ liệu ngăn cách bằng dấu phẩy)'; $labels['done'] = 'Hoàn tất'; $labels['settingsfor'] = 'Thiết lập cho'; @@ -347,6 +365,7 @@ $labels['htmleditor'] = 'Soạn thư dạng HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'Chỉ trả lời lại bằng thư HTML'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'Khi chuyển tiếp hoặc trả lời thư theo định dạng HTML'; $labels['htmlsignature'] = 'Chữ ký HTML'; +$labels['showemail'] = 'Hiển thị địa chỉ email kèm theo tên '; $labels['previewpane'] = 'Hiển thị ô Xem thử'; $labels['skin'] = 'Bề mặt giao diện'; $labels['logoutclear'] = 'Xóa sạch rác khi thoát'; @@ -416,9 +435,13 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Bỏ qua các từ kèm số'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Bỏ qua các từ được viết hoa'; $labels['addtodict'] = 'Thêm vào từ điển'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Xác định cách xử lý giao thức mailto: liên kết'; +$labels['standardwindows'] = 'Mở các popup như là các cửa sổ thông thường'; $labels['forwardmode'] = 'Chuyển tiếp thư'; $labels['inline'] = 'nội tuyến'; $labels['asattachment'] = 'dạng gửi kèm'; +$labels['replyallmode'] = 'Thao tác mặc định cho nút [Trả lời tất cả]'; +$labels['replyalldefault'] = 'Trả lời tất cả'; +$labels['replyalllist'] = 'Chỉ gửi trả lời đến danh sách thư (nếu có tồn tại)'; $labels['folder'] = 'Thư mục'; $labels['folders'] = 'Các thư mục'; $labels['foldername'] = 'Tên thư mục'; diff --git a/program/localization/vi_VN/messages.inc b/program/localization/vi_VN/messages.inc index b2d7c71ff..5c9983e33 100644 --- a/program/localization/vi_VN/messages.inc +++ b/program/localization/vi_VN/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -15,7 +15,7 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/messages/ */ -$messages['errortitle'] = 'Xuất hiện 1 lỗi'; +$messages['errortitle'] = 'Có lỗi xảy ra.'; $messages['loginfailed'] = 'Không đăng nhập được'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Trình duyệt không hỗ trợ cookies'; $messages['sessionerror'] = 'Phiên làm việc không hợp lệ hoặc đã hết hạn'; @@ -26,11 +26,12 @@ $messages['dberror'] = 'Lỗi cơ sở dữ liệu'; $messages['requesttimedout'] = 'Yêu cầu hết hạn'; $messages['errorreadonly'] = 'Không thể thực hiện thao tác. Thư mục chỉ cho phép đọc.'; $messages['errornoperm'] = 'Bạn không đủ quyền hạn để thực hiện thao tác này.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Không thể thực hiện thao tác do không còn đủ chỗ trống trên ổ đĩa.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Không còn dư chỗ trống trên ổ đĩa. Sử dụng tổ hợp phím SHIFT+DEL để xoá thư.'; $messages['invalidrequest'] = 'Yêu cầu không hợp lệ! Không có dữ liệu nào được lưu.'; $messages['invalidhost'] = 'Sai thông tin máy chủ'; $messages['nomessagesfound'] = 'Không thấy có thư nào trong hộp thư này.'; $messages['loggedout'] = 'Phiên làm việc đã kết thúc thành công. Hẹn gặp lại!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Hộp thư rỗng'; $messages['refreshing'] = 'Đang tải xuống bản cập nhật mới...'; $messages['loading'] = 'Đang tải...'; $messages['uploading'] = 'Đang tải lên tập tin...'; @@ -42,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = 'Thư đã được gửi thành công.'; $messages['savingmessage'] = 'Đang lưu thư...'; $messages['messagesaved'] = 'Thư đã được lưu lại vào hộp thư Nháp.'; $messages['successfullysaved'] = 'Đã lưu thành công'; +$messages['savingresponse'] = 'Đang lưu thông tin...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = 'Bạn có thực sự muốn xoá thông tin này?'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Liên hệ đã được thêm vào sổ địa chỉ thành công.'; $messages['contactexists'] = 'Liên hệ trùng địa chỉ email đã tồn tại'; $messages['contactnameexists'] = 'Liên hệ trùng tên đã tồn tại.'; @@ -52,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'Không tìm thấy liên lạc được yêu c $messages['contactsearchonly'] = 'Gõ một vài từ tìm kiếm để tìm liên hệ'; $messages['sendingfailed'] = 'Không gửi được thư'; $messages['senttooquickly'] = 'Xin đợi vài giây trước khi gửi thư này'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Có lỗi xảy ra khi lưu lại thư đã gửi.'; +$messages['errorsaving'] = 'Lỗi trong quá trình lưu.'; $messages['errormoving'] = 'Không thể chuyển được thư'; $messages['errorcopying'] = 'Không thể sao chép thư'; $messages['errordeleting'] = 'Không thể xóa được thư'; @@ -76,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = 'Xin nhập it nhất 1 người nhận.'; $messages['nosubjectwarning'] = 'Mục "Tiêu đề" vẫn còn trống. Bạn có muốn nhập tiêu đề bây giờ không?'; $messages['nobodywarning'] = 'Gửi thư không có nội dung?'; $messages['notsentwarning'] = 'Thư chưa được gửi. Bỏ qua thư đang soạn?'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = 'Tìm thấy một thư đã được soạn trước nhưng chưa gửi.\n\nTiêu đề: $subject\nLưu ngày: $date\n\nBạn có muốn khôi phục lại thư này?'; $messages['noldapserver'] = 'Chọn máy chủ ldap server để tìm'; $messages['nosearchname'] = 'Nhập liên hệ hoặc địa chỉ email.'; $messages['notuploadedwarning'] = 'Tất cả các đính kèm vẫn chưa được tải lên hết. Xin đợi hoặc hủy việc tải lên.'; @@ -95,11 +101,16 @@ $messages['converting'] = 'Loại bỏ định dạng...'; $messages['messageopenerror'] = 'Không thể tải thư từ máy chủ'; $messages['fileuploaderror'] = 'Tải tập tin lên thất bại'; $messages['filesizeerror'] = 'Tập tin được tải lên vượt quá dung lượng tối đa....'; +$messages['copysuccess'] = 'Sao chép thành công $nr địa chỉ.'; +$messages['movesuccess'] = 'Đã chuyển thành công $nr địa chỉ liên hệ.'; +$messages['copyerror'] = 'Không thể sao chép địa chỉ liên hệ nào.'; +$messages['moveerror'] = 'Không thể chuyển địa chỉ liên hệ nào.'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Nguồn địa chỉ này chỉ cho đọc'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Không thể lưu địa chỉ liên lạc'; $messages['movingmessage'] = 'Đang chuyển thư...'; $messages['copyingmessage'] = 'Đang sao chép thư...'; $messages['copyingcontact'] = 'Đang sao chép liên lạc...'; +$messages['movingcontact'] = 'Đang chuyển (các) địa chỉ liên hệ...'; $messages['deletingmessage'] = 'Đang xóa thư...'; $messages['markingmessage'] = 'Đánh dấu thư...'; $messages['addingmember'] = 'Đang thêm liên lạc vào nhóm...'; @@ -118,6 +129,8 @@ $messages['importwait'] = 'Đang nhập, xin chờ...'; $messages['importformaterror'] = 'Nhập dữ liệu lỗi. Tệp tin vừa tải lên không phải tệp dữ liệu chính xác.'; $messages['importconfirm'] = 'Đã nhập $inserted liên hệ đã chèn vào thành công.'; $messages['importconfirmskipped'] = 'Đã bỏ qua được $skipped mục tồn tại.'; +$messages['importmessagesuccess'] = 'Đã nhập thành công $nr thư.'; +$messages['importmessageerror'] = 'Nhập dữ liệu bị lỗi. Tệp tin vừa tải lên không có định dạng chính xác của tệp cấu hình hòm thư hoặc một thư đơn lẻ.'; $messages['opnotpermitted'] = 'Thao tác không được cho phép!'; $messages['nofromaddress'] = 'Địa chỉ email mất ở trong nhận dạng đã chọn'; $messages['editorwarning'] = 'Việc chuyển soạn thảo text gốc sẽ gây ra toàn bộ định dạng text đã có bị mất. Bạn có muốn tiếp tục không?'; @@ -131,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Lỗi SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Địa chỉ email không hợp lệ'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Quá nhiều người nhận. Hãy giảm số lượng người nhận xuống tối đa là $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Số lượng thành viên trong nhóm vượt quá mức tối đa là $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Xuất hiện một lỗi nội bộ. Xin hãy thử lại'; $messages['contactdelerror'] = 'Không thể xóa liên lạc'; $messages['contactdeleted'] = 'Liên lạc được xóa thành công'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Không thể khôi phục liên lạc đã xóa'; diff --git a/program/localization/zh_CN/labels.inc b/program/localization/zh_CN/labels.inc index 1d9c04733..c3b14396c 100644 --- a/program/localization/zh_CN/labels.inc +++ b/program/localization/zh_CN/labels.inc @@ -29,6 +29,7 @@ $labels['drafts'] = '草稿箱'; $labels['sent'] = '已发送邮件'; $labels['trash'] = '已删除邮件'; $labels['junk'] = '垃圾邮件'; +$labels['show_real_foldernames'] = '显示特殊文件夹的名字'; $labels['subject'] = '主题'; $labels['from'] = '发件人'; $labels['sender'] = '发件人'; @@ -165,6 +166,7 @@ $labels['listmode'] = '列表视图样式'; $labels['folderactions'] = '文件夹操作...'; $labels['compact'] = '压缩'; $labels['empty'] = '清空'; +$labels['importmessages'] = '导入邮件'; $labels['quota'] = '邮箱容量'; $labels['unknown'] = '未知'; $labels['unlimited'] = '无限制'; @@ -173,6 +175,8 @@ $labels['resetsearch'] = '清空'; $labels['searchmod'] = '修改搜索'; $labels['msgtext'] = '整封邮件'; $labels['body'] = '正文'; +$labels['type'] = '类型：'; +$labels['namex'] = '姓名'; $labels['openinextwin'] = '在新窗口中打开'; $labels['emlsave'] = '下载(.eml)'; $labels['changeformattext'] = '以文本格式显示'; @@ -193,6 +197,16 @@ $labels['spellcheck'] = '拼写'; $labels['checkspelling'] = '拼写检查'; $labels['resumeediting'] = '继续编辑'; $labels['revertto'] = '恢复至'; +$labels['restore'] = '恢复信息'; +$labels['restoremessage'] = '是否恢复信息？'; +$labels['responses'] = '回复'; +$labels['insertresponse'] = '插入回复'; +$labels['manageresponses'] = '管理回复'; +$labels['savenewresponse'] = '保存新回复'; +$labels['editresponses'] = '编辑回复'; +$labels['editresponse'] = '编辑回复'; +$labels['responsename'] = '姓名'; +$labels['responsetext'] = '以文本形式回复'; $labels['attach'] = '附加'; $labels['attachments'] = '附件'; $labels['upload'] = '上传'; @@ -305,13 +319,18 @@ $labels['nextpage'] = '下一页'; $labels['lastpage'] = '末页'; $labels['group'] = '分组'; $labels['groups'] = '分组'; +$labels['listgroup'] = '列出联系人名单'; $labels['personaladrbook'] = '个人通讯录'; $labels['searchsave'] = '保存搜索'; $labels['searchdelete'] = '删除搜索'; $labels['import'] = '导入'; $labels['importcontacts'] = '导入通讯录'; $labels['importfromfile'] = '从文件导入'; +$labels['importtarget'] = '添加联系人至'; $labels['importreplace'] = '替换全部通讯录'; +$labels['importgroups'] = '导入群组任务'; +$labels['importgroupsall'] = '全部(如果需要则创建新的群组)'; +$labels['importgroupsexisting'] = '仅限于已有群组'; $labels['importdesc'] = '您可以从通讯录文件上传联系人，目前已支持 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> 和 CSV(逗号分隔)格式'; $labels['done'] = '完成'; $labels['settingsfor'] = '设置'; @@ -415,9 +434,13 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = '忽略带数字的单词'; $labels['spellcheckignorecaps'] = '忽略所有大写字母的单词'; $labels['addtodict'] = '添加到字典中'; $labels['mailtoprotohandler'] = '注册为处理 mailto 链接的程序'; +$labels['standardwindows'] = '以标准窗口的形式弹出窗口'; $labels['forwardmode'] = '邮件转发方式'; $labels['inline'] = '内嵌'; $labels['asattachment'] = '作为附件'; +$labels['replyallmode'] = '[回复所有]按钮的默认动作'; +$labels['replyalldefault'] = '回复全部'; +$labels['replyalllist'] = '只回复邮件列表中的联系人(找到的)'; $labels['folder'] = '文件夹管理'; $labels['folders'] = '文件夹管理'; $labels['foldername'] = '邮件夹名称'; diff --git a/program/localization/zh_CN/messages.inc b/program/localization/zh_CN/messages.inc index bf6e8cf2f..4adebcc74 100644 --- a/program/localization/zh_CN/messages.inc +++ b/program/localization/zh_CN/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = '请求无效！未保存数据。'; $messages['invalidhost'] = '无效的主机名。'; $messages['nomessagesfound'] = '此邮件夹内无邮件。'; $messages['loggedout'] = '您已成功注销，再见！'; -$messages['mailboxempty'] = '邮件夹为空。'; $messages['refreshing'] = '正在刷新...'; $messages['loading'] = '正在载入...'; $messages['uploading'] = '正在上传文件...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = '邮件已发送。'; $messages['savingmessage'] = '正在保存邮件...'; $messages['messagesaved'] = '邮件已暂存至草稿箱。'; $messages['successfullysaved'] = '保存成功。'; +$messages['savingresponse'] = '正在保存响应文本...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = '是否确认删除响应文本?'; $messages['addedsuccessfully'] = '联系人已添加。'; $messages['contactexists'] = '当前联系人的电子邮件地址已存在。'; $messages['contactnameexists'] = '已存在同名联系人。'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = '未找到指定的联系人。'; $messages['contactsearchonly'] = '请输入联系人的搜索条件'; $messages['sendingfailed'] = '发送失败。'; $messages['senttooquickly'] = '您需要等待$sec秒才能发送邮件。'; +$messages['errorsavingsent'] = '保存已发送邮件时发生错误。'; +$messages['errorsaving'] = '保存时发生错误。'; $messages['errormoving'] = '无法移动邮件。'; $messages['errorcopying'] = '无法复制邮件。'; $messages['errordeleting'] = '无法删除邮件。'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = '至少输入一个收件人。'; $messages['nosubjectwarning'] = '主题为空。您要输入一个主题吗？'; $messages['nobodywarning'] = '要发送没有正文的邮件吗？'; $messages['notsentwarning'] = '邮件未发送。您确定要离开并舍弃当前邮件吗？'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = '您有一封邮件尚未发送.\n\nSubject: $subject\nSaved: $date\n\n您是否要恢复这封邮件？'; $messages['noldapserver'] = '请选择一个用来查找的 LDAP 服务器。'; $messages['nosearchname'] = '请输入联系人姓名或电子邮件地址。'; $messages['notuploadedwarning'] = '附件尚未全部上传，请耐心等待或者取消上传。'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP 错误: $msg'; $messages['emailformaterror'] = '无效的邮件地址：$email'; $messages['toomanyrecipients'] = '收件人太多，请减少人数至 $max。'; $messages['maxgroupmembersreached'] = '组员数量超过最大值 $max。'; +$messages['internalerror'] = '遇到一个内部错误，请重试。'; $messages['contactdelerror'] = '无法删除联系人。'; $messages['contactdeleted'] = '删除联系人成功。'; $messages['contactrestoreerror'] = '无法恢复已删除的联系人。'; diff --git a/program/localization/zh_TW/labels.inc b/program/localization/zh_TW/labels.inc index 4250e5137..e913f7117 100644 --- a/program/localization/zh_TW/labels.inc +++ b/program/localization/zh_TW/labels.inc @@ -37,7 +37,7 @@ $labels['to'] = '收件者'; $labels['cc'] = '副本'; $labels['bcc'] = '密件副本'; $labels['replyto'] = '回覆至'; -$labels['followupto'] = '信件跟隨至'; +$labels['followupto'] = '郵件列表回覆地址'; $labels['date'] = '日期'; $labels['size'] = '大小'; $labels['priority'] = '優先順序'; @@ -45,13 +45,14 @@ $labels['organization'] = '組織'; $labels['readstatus'] = '讀信狀態'; $labels['listoptions'] = '列表選項...'; $labels['mailboxlist'] = '資料夾'; -$labels['messagesfromto'] = '郵件 $from 至 $to，共有 $count 封郵件'; -$labels['threadsfromto'] = '郵件串 $from 至 $to，共有 $count 個'; +$labels['messagesfromto'] = '郵件 $from 至 $to，共 $count 封'; +$labels['threadsfromto'] = '郵件串 $from 至 $to，共 $count 個'; $labels['messagenrof'] = '第 $nr 封郵件，共有 $count 封'; -$labels['fromtoshort'] = '自 $from – $to 統計 $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from – $to 共 $count 個'; $labels['copy'] = '複製'; $labels['move'] = '移動'; $labels['moveto'] = '移至...'; +$labels['copyto'] = '複製到...'; $labels['download'] = '下載'; $labels['open'] = '開啟'; $labels['showattachment'] = '顯示'; @@ -148,7 +149,7 @@ $labels['expand-all'] = '全部展開'; $labels['expand-unread'] = '展開未讀取'; $labels['collapse-all'] = '全部收起'; $labels['threaded'] = '郵件串'; -$labels['autoexpand_threads'] = '只展開郵件串'; +$labels['autoexpand_threads'] = '展開郵件串'; $labels['do_expand'] = '所有郵件串'; $labels['expand_only_unread'] = '只展開未讀訊息'; $labels['fromto'] = '寄件者/收件者'; @@ -175,6 +176,7 @@ $labels['resetsearch'] = '重設搜尋'; $labels['searchmod'] = '修改搜尋'; $labels['msgtext'] = '整封郵件'; $labels['body'] = '內文'; +$labels['type'] = '類型'; $labels['namex'] = '名稱'; $labels['openinextwin'] = '在新視窗開啟'; $labels['emlsave'] = '下載（.eml）'; @@ -184,7 +186,7 @@ $labels['editasnew'] = '以新郵件編輯'; $labels['send'] = '寄出'; $labels['sendmessage'] = '立即寄出'; $labels['savemessage'] = '儲存成草稿'; -$labels['addattachment'] = '增加附件檔案'; +$labels['addattachment'] = '加入附件檔案'; $labels['charset'] = '郵件編碼'; $labels['editortype'] = '編輯器類型'; $labels['returnreceipt'] = '要求讀取回條'; @@ -196,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck'] = '拼字'; $labels['checkspelling'] = '拼字檢查'; $labels['resumeediting'] = '繼續編輯'; $labels['revertto'] = '恢復至'; +$labels['restore'] = '回復'; +$labels['restoremessage'] = '回復郵件？'; +$labels['responses'] = '預設回應'; +$labels['insertresponse'] = '插入預設回應'; +$labels['manageresponses'] = '管理預設回應'; +$labels['savenewresponse'] = '新增預設回應'; +$labels['editresponses'] = '編輯預設回應'; +$labels['editresponse'] = '預設回應'; +$labels['responsename'] = '名稱'; +$labels['responsetext'] = '預設回應內容'; $labels['attach'] = '附件'; $labels['attachments'] = '附加檔案'; $labels['upload'] = '上傳'; @@ -222,7 +234,7 @@ $labels['maxuploadsize'] = '上傳檔案大小限制為 $size'; $labels['addcc'] = '新增副本'; $labels['addbcc'] = '新增密件副本'; $labels['addreplyto'] = '新增回覆地址'; -$labels['addfollowupto'] = '新增 信件跟隨至'; +$labels['addfollowupto'] = '新增郵件列表回覆地址'; $labels['mdnrequest'] = '此郵件的寄件者希望在你閱讀此郵件時受到通知。你想要通知寄件者嗎？'; $labels['receiptread'] = '郵件回條（已閱讀）'; $labels['yourmessage'] = '這是你郵件的郵件回條'; @@ -259,7 +271,7 @@ $labels['spouse'] = '配偶'; $labels['allfields'] = '所有欄位'; $labels['search'] = '搜尋'; $labels['advsearch'] = '進階搜尋'; -$labels['advanced'] = '進階設定'; +$labels['advanced'] = '進階'; $labels['other'] = '其他'; $labels['typehome'] = '住家'; $labels['typework'] = '工作'; @@ -292,7 +304,7 @@ $labels['uploadphoto'] = '上傳相片'; $labels['newcontact'] = '建立新聯絡人資料'; $labels['deletecontact'] = '刪除所選擇的聯絡人'; $labels['composeto'] = '寄信至所選擇的聯絡人'; -$labels['contactsfromto'] = '聯絡人 $from 至 $to，共有 $count 人'; +$labels['contactsfromto'] = '聯絡人 $from 至 $to，共 $count 人'; $labels['print'] = '列印'; $labels['export'] = '匯出通訊錄'; $labels['exportall'] = '匯出全部'; @@ -308,16 +320,19 @@ $labels['nextpage'] = '顯示下一頁'; $labels['lastpage'] = '顯示最後一頁'; $labels['group'] = '群組'; $labels['groups'] = '群組'; +$labels['listgroup'] = '列出群組成員'; $labels['personaladrbook'] = '個人通訊錄'; $labels['searchsave'] = '儲存搜尋結果'; $labels['searchdelete'] = '刪除搜尋結果'; $labels['import'] = '匯入通訊錄'; -$labels['importcontacts'] = '由檔案匯入通訊錄'; +$labels['importcontacts'] = '匯入通訊錄'; $labels['importfromfile'] = '選擇你要匯入的檔案:'; -$labels['importreplace'] = '以匯入的資料取代已存在的重複資料'; -$labels['importgroupsall'] = '全部(如有必要,新增群組)'; +$labels['importtarget'] = '新增聯絡人到'; +$labels['importreplace'] = '取代整個'; +$labels['importgroups'] = '匯入群組'; +$labels['importgroupsall'] = '全部(必要時新增群組)'; $labels['importgroupsexisting'] = '僅限於既有群組'; -$labels['importdesc'] = '您可以將已存在的資料匯入通訊錄，目前支援匯入 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> 與 CSV (逗點分隔)格式資料'; +$labels['importdesc'] = '您可以將現有的聯絡人匯入通訊錄。<br/>目前支援匯入 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> 與 CSV (逗點分隔)格式。'; $labels['done'] = '完成'; $labels['settingsfor'] = '設定'; $labels['about'] = '關於'; @@ -341,7 +356,7 @@ $labels['setdefault'] = '設成預設值'; $labels['autodetect'] = '自動選擇'; $labels['language'] = '語言'; $labels['timezone'] = '時區'; -$labels['pagesize'] = '每頁郵件數'; +$labels['pagesize'] = '每頁顯示列數'; $labels['signature'] = '簽名檔'; $labels['dstactive'] = '日光節約時間'; $labels['showinextwin'] = '在新視窗中顯示郵件'; @@ -359,23 +374,23 @@ $labels['uisettings'] = '使用者介面'; $labels['serversettings'] = '伺服器設定'; $labels['mailboxview'] = '信箱顯示'; $labels['mdnrequests'] = '讀取回條回應'; -$labels['askuser'] = '詢問使用者'; +$labels['askuser'] = '詢問我'; $labels['autosend'] = '自動送出'; -$labels['autosendknown'] = '只對我的聯絡人傳送回條，其他詢問使用者'; -$labels['autosendknownignore'] = '只對我的聯絡人傳送回條，其他忽略'; +$labels['autosendknown'] = '傳送回條給我的聯絡人，其他則詢問我'; +$labels['autosendknownignore'] = '傳送回條給我的聯絡人，其他則忽略'; $labels['ignore'] = '完全忽略'; $labels['readwhendeleted'] = '將刪除的郵件標示為已讀取'; -$labels['flagfordeletion'] = '刪除郵件時將原始郵件標示為已刪除'; +$labels['flagfordeletion'] = '刪除郵件時只將郵件標示為已刪除'; $labels['skipdeleted'] = '不要顯示已刪除的郵件'; -$labels['deletealways'] = '如果移到垃圾桶失敗，就直接刪除'; -$labels['deletejunk'] = '直接從垃圾郵件刪除'; +$labels['deletealways'] = '如果移動郵件到垃圾桶失敗，就直接刪除'; +$labels['deletejunk'] = '直接刪除垃圾郵件中的郵件'; $labels['showremoteimages'] = '顯示遠端郵件內文中的圖片'; $labels['fromknownsenders'] = '從已知的寄件者'; $labels['always'] = '是'; $labels['showinlineimages'] = '將附加檔案的圖片顯示於郵件最後'; $labels['autosavedraft'] = '自動儲存草稿'; $labels['everynminutes'] = '每 $n 分鐘'; -$labels['refreshinterval'] = '重新整理 (確認是否新郵件)'; +$labels['refreshinterval'] = '重新整理 (檢查新郵件等)'; $labels['never'] = '永不'; $labels['immediately'] = '馬上'; $labels['messagesdisplaying'] = '郵件顯示'; @@ -385,10 +400,10 @@ $labels['2231folding'] = '完全 RFC 2231 模式（Thunderbird）'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 混合模式（MS Outlook）'; $labels['2047folding'] = '完全 RFC 2047 模式（其他）'; $labels['force7bit'] = '對 8 位元字元使用 MIME 編碼'; -$labels['advancedoptions'] = '顯示進階設定選項'; +$labels['advancedoptions'] = '進階選項'; $labels['focusonnewmessage'] = '收到新郵件時使瀏覽器獲得焦點'; $labels['checkallfolders'] = '檢查所有資料夾中的新郵件'; -$labels['displaynext'] = '郵件刪除／移動時顯示下一個郵件'; +$labels['displaynext'] = '郵件刪除/移動時顯示下一封郵件'; $labels['defaultfont'] = 'HTML格式預設字型'; $labels['mainoptions'] = '主要選項'; $labels['browseroptions'] = '瀏覽選項'; @@ -398,8 +413,8 @@ $labels['newmessage'] = '新郵件'; $labels['signatureoptions'] = '簽名檔選項'; $labels['whenreplying'] = '回覆時'; $labels['replyempty'] = '不要包含原來的信件內容'; -$labels['replytopposting'] = '在原來的上方開始新訊息'; -$labels['replybottomposting'] = '在原來的下方開始新訊息'; +$labels['replytopposting'] = '在原文的上方開始新訊息'; +$labels['replybottomposting'] = '在原文的下方開始新訊息'; $labels['replyremovesignature'] = '回覆時移除原有簽名檔'; $labels['autoaddsignature'] = '自動附加簽名'; $labels['newmessageonly'] = '只有新訊息'; @@ -411,18 +426,22 @@ $labels['reqmdn'] = '永遠索取讀取回條'; $labels['reqdsn'] = '總是要求傳送狀態通知'; $labels['replysamefolder'] = '將回信放在與原信件相同的資料夾'; $labels['defaultabook'] = '預設通訊錄'; -$labels['autocompletesingle'] = '在自動完成中略過另一個email'; -$labels['listnamedisplay'] = '標記聯絡人為'; +$labels['autocompletesingle'] = '在自動完成時略過其他電郵地址'; +$labels['listnamedisplay'] = '聯絡人顯示方式'; $labels['spellcheckbeforesend'] = '寄送前執行拼字檢查'; $labels['spellcheckoptions'] = '拼字檢查選項'; $labels['spellcheckignoresyms'] = '忽略符號'; $labels['spellcheckignorenums'] = '忽略數字'; $labels['spellcheckignorecaps'] = '忽略大寫字母'; $labels['addtodict'] = '加入詞典'; -$labels['mailtoprotohandler'] = '註冊mailto:協定處理程式'; +$labels['mailtoprotohandler'] = '註冊為 mailto: 連結的預設處理常式'; +$labels['standardwindows'] = '以新視窗顯示彈出式對話框'; $labels['forwardmode'] = '郵件轉寄方式'; $labels['inline'] = '放入內文'; $labels['asattachment'] = '當成附件'; +$labels['replyallmode'] = '「全部回覆」按鈕的預設動作'; +$labels['replyalldefault'] = '全部回覆'; +$labels['replyalllist'] = '只回覆郵件列表 (如有)'; $labels['folder'] = '資料夾'; $labels['folders'] = '資料夾'; $labels['foldername'] = '資料夾名稱'; diff --git a/program/localization/zh_TW/messages.inc b/program/localization/zh_TW/messages.inc index c52116a55..430ad16d1 100644 --- a/program/localization/zh_TW/messages.inc +++ b/program/localization/zh_TW/messages.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | localization/<lang>/messages.inc | | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -32,7 +32,6 @@ $messages['invalidrequest'] = '要求無效！未儲存任何資料。'; $messages['invalidhost'] = '無效的伺服器名稱'; $messages['nomessagesfound'] = '此郵件匣沒有任何郵件'; $messages['loggedout'] = '你已成功地登出並結束工作階段了。再見！'; -$messages['mailboxempty'] = '郵件匣是空的'; $messages['refreshing'] = '重新整理中...'; $messages['loading'] = '載入中...'; $messages['uploading'] = '上傳檔案中...'; @@ -44,6 +43,8 @@ $messages['messagesent'] = '郵件寄出成功'; $messages['savingmessage'] = '儲存郵件中...'; $messages['messagesaved'] = '郵件已經儲存至草稿匣'; $messages['successfullysaved'] = '儲存成功'; +$messages['savingresponse'] = '儲存預設回應中...'; +$messages['deleteresponseconfirm'] = '你確定要刪除這個預設回應嗎？'; $messages['addedsuccessfully'] = '聯絡人已經成功地新增至通訊錄'; $messages['contactexists'] = '此聯絡人的電子郵件位址已存在'; $messages['contactnameexists'] = '已存在相同名稱的連絡人'; @@ -54,6 +55,8 @@ $messages['contactnotfound'] = '找不到要求的聯絡人'; $messages['contactsearchonly'] = '輸入關鍵字找尋連絡人'; $messages['sendingfailed'] = '郵件寄出失敗'; $messages['senttooquickly'] = '你寄出的郵件太過於頻繁，請稍候 $sec 秒後再試一次。'; +$messages['errorsavingsent'] = '儲存郵件到寄件備份時發生錯誤。'; +$messages['errorsaving'] = '儲存時發生錯誤。'; $messages['errormoving'] = '無法移動此郵件'; $messages['errorcopying'] = '無法訊息'; $messages['errordeleting'] = '無法刪除此郵件'; @@ -78,6 +81,7 @@ $messages['norecipientwarning'] = '請輸入至少一位收信者'; $messages['nosubjectwarning'] = '「主旨」欄是空的。你要輸入一個主旨嗎？'; $messages['nobodywarning'] = '要傳送沒有內文的郵件嗎？'; $messages['notsentwarning'] = '郵件尚未寄出。你確定要離開並且捨棄此郵件？'; +$messages['restoresavedcomposedata'] = '發現一封上次編寫但尚未寄出的郵件。\n\n主旨: $subject\n日期: $date\n\n你要回復這封郵件嗎？'; $messages['noldapserver'] = '請選擇一個 LDAP 伺服器進行搜尋'; $messages['nosearchname'] = '請輸入一個聯絡人姓名或電子郵件位址'; $messages['notuploadedwarning'] = '尚有附加檔案未上傳完畢，請等待或取消上傳'; @@ -95,8 +99,8 @@ $messages['folderexpunged'] = '資料夾成功壓縮'; $messages['deletedsuccessfully'] = '刪除成功'; $messages['converting'] = '移除郵件格式中...'; $messages['messageopenerror'] = '無法從伺服器載入郵件'; -$messages['fileuploaderror'] = '檔案上傳失敗'; -$messages['filesizeerror'] = '上傳的檔案超過了 $size 的大小限制'; +$messages['fileuploaderror'] = '檔案上傳失敗。'; +$messages['filesizeerror'] = '上傳的檔案超過了 $size 的大小限制。'; $messages['copysuccess'] = '成功複製 $nr 個聯絡人。'; $messages['movesuccess'] = '成功移動 $nr 個聯絡人。'; $messages['copyerror'] = '無法複製任何聯絡人。'; @@ -116,17 +120,17 @@ $messages['errorsendingreceipt'] = '無法傳送回條'; $messages['deleteidentityconfirm'] = '您確定要刪除這位連絡人嗎?'; $messages['nodeletelastidentity'] = '你不能刪除此身份，因為只剩一個身份。'; $messages['forbiddencharacter'] = '資料夾名稱中包含非法的字元'; -$messages['selectimportfile'] = '請選擇一個上傳的檔案'; +$messages['selectimportfile'] = '請選擇一個要上傳的檔案。'; $messages['addresswriterror'] = '無法寫入選擇的通訊錄'; $messages['contactaddedtogroup'] = '成功把聯絡人加入此群組'; $messages['contactremovedfromgroup'] = '成功把移除此群組中的聯絡人'; $messages['nogroupassignmentschanged'] = '群組資料沒有異動'; $messages['importwait'] = '匯入中，請稍候...'; -$messages['importformaterror'] = '匯入失敗！上載的檔案格式不支援'; +$messages['importformaterror'] = '匯入失敗！不支援上載的檔案格式。'; $messages['importconfirm'] = '<b>成功匯入 $inserted 筆資料，略過 $skipped 筆已存在的資料</b>：<p><em>$names</em></p>'; $messages['importconfirmskipped'] = '<b>略過 $skipped 個已存在的項目</b>'; $messages['importmessagesuccess'] = '成功匯入 $nr 封郵件'; -$messages['importmessageerror'] = '匯入失敗！上載的檔案不是有效的郵件或資料夾檔案'; +$messages['importmessageerror'] = '匯入失敗！上載的檔案不是有效的郵件或資料夾檔案。'; $messages['opnotpermitted'] = '不允許的操作'; $messages['nofromaddress'] = '在選擇的身分中遺失了電子郵件位址'; $messages['editorwarning'] = '切換到純文字編輯模式將會遺失所有設定的樣式。您確定要繼續嗎？'; @@ -140,6 +144,7 @@ $messages['smtperror'] = 'SMTP 錯誤：$msg'; $messages['emailformaterror'] = '錯誤電子郵件：$email'; $messages['toomanyrecipients'] = '太多收件人。請減少至 $max 人'; $messages['maxgroupmembersreached'] = '太多群組成員，超過最大人數 $max 人'; +$messages['internalerror'] = '發生內部錯誤。請再次嘗試。'; $messages['contactdelerror'] = '無法刪除聯絡人'; $messages['contactdeleted'] = '聯絡人成功刪除'; $messages['contactrestoreerror'] = '無法復原刪除的連絡人'; |