3 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc
index fd99142f6..2260ba089 100644
--- a/program/localization/de_CH/messages.inc
+++ b/program/localization/de_CH/messages.inc
@@ -23,6 +23,7 @@ $messages['storageerror'] = 'Keine Verbindung zum IMAP Server';
 $messages['servererror'] = 'Serverfehler!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Serverfehler: $msg';
 $messages['dberror'] = 'Datenbankfehler!';
+$messages['requesttimedout'] = 'Zeitlimit überschritten';
 $messages['errorreadonly'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Der Ordner ist schreibgeschützt.';
 $messages['errornoperm'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Zugriff verweigert.';
 $messages['invalidrequest'] = 'Ungültige Anfrage! Es wurden keine Daten gespeichert.';
diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc
index 061d8920a..d6713917e 100644
--- a/program/localization/de_DE/messages.inc
+++ b/program/localization/de_DE/messages.inc
@@ -23,6 +23,7 @@ $messages['storageerror'] = 'Keine Verbindung zum IMAP Server.';
 $messages['servererror'] = 'Serverfehler!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Serverfehler: $msg';
 $messages['dberror'] = 'Datenbankfehler!';
+$messages['requesttimedout'] = 'Zeitlimit überschritten';
 $messages['errorreadonly'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Der Ordner ist schreibgeschützt.';
 $messages['errornoperm'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Zugriff verweigert.';
 $messages['invalidrequest'] = 'Ungültige Anfrage! Es wurden keine Daten gespeichert.';
diff --git a/program/localization/en_US/messages.inc b/program/localization/en_US/messages.inc
index 7125c1451..779c41660 100644
--- a/program/localization/en_US/messages.inc
+++ b/program/localization/en_US/messages.inc
@@ -29,6 +29,7 @@ $messages['storageerror'] = 'Connection to storage server failed.';
 $messages['servererror'] = 'Server Error!';
 $messages['servererrormsg'] = 'Server Error: $msg';
 $messages['dberror'] = 'Database Error!';
+$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out';
 $messages['errorreadonly'] = 'Unable to perform operation. Folder is read-only.';
 $messages['errornoperm'] = 'Unable to perform operation. Permission denied.';
 $messages['invalidrequest'] = 'Invalid request! No data was saved.';