15 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/program/localization/ca/labels.inc b/program/localization/ca/labels.inc
index f6b287769..b4e7aa037 100644
--- a/program/localization/ca/labels.inc
+++ b/program/localization/ca/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Avui';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Crear nou missatge';
 $labels['replytomessage']   = 'Respondre el missatge';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Respondre a tots';
 $labels['forwardmessage']   = 'Reenviar el missatge';
 $labels['deletemessage']    = 'Moure el missatge a la paperera';
 $labels['printmessage']     = 'Imprimir aquest missatge';
diff --git a/program/localization/da/labels.inc b/program/localization/da/labels.inc
index bec439d86..4df394cbe 100644
--- a/program/localization/da/labels.inc
+++ b/program/localization/da/labels.inc
@@ -93,6 +93,7 @@ $labels['today'] = 'I dag';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Opret en ny besked';
 $labels['replytomessage']   = 'Svar på denne besked';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Svar alle';
 $labels['forwardmessage']   = 'Videresend denne besked';
 $labels['deletemessage']    = 'Flyt beskeden til skrald';
 $labels['printmessage']     = 'Udskriv denne besked';
diff --git a/program/localization/de/labels.inc b/program/localization/de/labels.inc
index fe5bd8e25..4bbb14c95 100644
--- a/program/localization/de/labels.inc
+++ b/program/localization/de/labels.inc
@@ -92,6 +92,7 @@ $labels['today'] = 'Heute';
 // toolbar buttons // Symbolleisten-Tipps
 $labels['writenewmessage']  = 'Neue Nachricht schreiben';
 $labels['replytomessage']   = 'Antwort verfassen';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger';
 $labels['forwardmessage']   = 'Nachricht weiterleiten';
 $labels['deletemessage']    = 'In den Papierkorb verschieben';
 $labels['printmessage']     = 'Diese Nachricht drucken';
diff --git a/program/localization/en/labels.inc b/program/localization/en/labels.inc
index 34d46a3ea..35813cdb0 100644
--- a/program/localization/en/labels.inc
+++ b/program/localization/en/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Today';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Create a new message';
 $labels['replytomessage']   = 'Reply to the message';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender an all recipients';
 $labels['forwardmessage']   = 'Forward the message';
 $labels['deletemessage']    = 'Move message to trash';
 $labels['printmessage']     = 'Print this message';
diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc
index 9efd1ff77..d1a274971 100644
--- a/program/localization/en_GB/labels.inc
+++ b/program/localization/en_GB/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Today';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Create a new message';
 $labels['replytomessage']   = 'Reply to the message';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Reply to sender an all recipients';
 $labels['forwardmessage']   = 'Forward the message';
 $labels['deletemessage']    = 'Move message to trash';
 $labels['printmessage']     = 'Print this message';
diff --git a/program/localization/es/labels.inc b/program/localization/es/labels.inc
index bd800361e..19bad2187 100644
--- a/program/localization/es/labels.inc
+++ b/program/localization/es/labels.inc
@@ -90,6 +90,7 @@ $labels['today'] = 'Hoy';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Crear nuevo mensaje';
 $labels['replytomessage']   = 'Responder al mensaje';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Responder a todos';
 $labels['forwardmessage']   = 'Reenviar mensaje';
 $labels['deletemessage']    = 'Move message to trash';
 $labels['printmessage']     = 'Imprimir este mensaje';
diff --git a/program/localization/fi/labels.inc b/program/localization/fi/labels.inc
index ba610a0f5..b92ef7941 100644
--- a/program/localization/fi/labels.inc
+++ b/program/localization/fi/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Tänään';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Kirjoita uusi viesti';
 $labels['replytomessage']   = 'Vastaa viestiin';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Vastaa kaikille';
 $labels['forwardmessage']   = 'Välitä viesti';
 $labels['deletemessage']    = 'Siirrä viesti roskakoriin';
 $labels['printmessage']     = 'Tulosta viesti';
diff --git a/program/localization/fr/labels.inc b/program/localization/fr/labels.inc
index 5b9251820..c429d5b03 100644
--- a/program/localization/fr/labels.inc
+++ b/program/localization/fr/labels.inc
@@ -90,6 +90,7 @@ $labels['today'] = 'Aujourd\'hui';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Créer un nouveau message';
 $labels['replytomessage']   = 'Répondre au message';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Répondre ā tous';
 $labels['forwardmessage']   = 'Transmettre le message';
 $labels['deletemessage']    = 'Déplacer le message dans la corbeille';
 $labels['printmessage']     = 'Imprimer ce message';
diff --git a/program/localization/it/labels.inc b/program/localization/it/labels.inc
index 3eba8b6be..111a1ac43 100644
--- a/program/localization/it/labels.inc
+++ b/program/localization/it/labels.inc
@@ -90,6 +90,7 @@ $labels['today'] = 'Oggi';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Crea un nuovo messaggio';
 $labels['replytomessage']   = 'Rispondi al messaggio';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Rispondi a tutti';
 $labels['forwardmessage']   = 'Inoltra il messaggio';
 $labels['deletemessage']    = 'Sposta il messaggio nel cestino';
 $labels['printmessage']     = 'Stampa questo messaggio';
diff --git a/program/localization/nl/labels.inc b/program/localization/nl/labels.inc
index 464d93937..b8158bde3 100644
--- a/program/localization/nl/labels.inc
+++ b/program/localization/nl/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Vandaag';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Schrijf een nieuw bericht';
 $labels['replytomessage']   = 'Beantwoord het bericht';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Beantwoord allen';
 $labels['forwardmessage']   = 'Stuur bericht door';
 $labels['deletemessage']    = 'Verplaats bericht naar prullenbak';
 $labels['printmessage']     = 'Print dit bericht';
diff --git a/program/localization/pt/labels.inc b/program/localization/pt/labels.inc
index 30710ba39..6ca4dfa01 100644
--- a/program/localization/pt/labels.inc
+++ b/program/localization/pt/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Hoje';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Criar nova mensagem';
 $labels['replytomessage']   = 'Responder a mensagem';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Responder a todos';
 $labels['forwardmessage']   = 'Reencaminhar a mensagem';
 $labels['deletemessage']    = 'Mover a mensagem para a reciclagem';
 $labels['printmessage']     = 'Imprimir esta mensagem';
diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc
index 00867462c..e0c325684 100644
--- a/program/localization/pt_BR/labels.inc
+++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc
@@ -94,6 +94,7 @@ $labels['today'] = 'Hoje';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Criar nova mensagem';
 $labels['replytomessage']   = 'Responder';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Responder a todos';
 $labels['forwardmessage']   = 'Encaminhar';
 $labels['deletemessage']    = 'Mover para a lixeira';
 $labels['printmessage']     = 'Imprimir';
diff --git a/program/localization/ro/labels.inc b/program/localization/ro/labels.inc
index 3d5f9dcf9..b7cab4d62 100644
--- a/program/localization/ro/labels.inc
+++ b/program/localization/ro/labels.inc
@@ -90,6 +90,7 @@ $labels['today'] = 'Astazi';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Creaza mesaj nou';
 $labels['replytomessage']   = 'Raspunde la mesaj';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Raspunde la toti';
 $labels['forwardmessage']   = 'Trimite mesaj mai departe';
 $labels['deletemessage']    = 'Muta mesaj la gunoi';
 $labels['printmessage']     = 'Printeaza mesaj';
diff --git a/program/localization/se/labels.inc b/program/localization/se/labels.inc
index 13930bb3f..7e06e459a 100644
--- a/program/localization/se/labels.inc
+++ b/program/localization/se/labels.inc
@@ -91,6 +91,7 @@ $labels['today'] = 'Idag';
 // toolbar buttons
 $labels['writenewmessage']  = 'Skapa nytt meddelande';
 $labels['replytomessage']   = 'Svar på meddelande';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Svara alla';
 $labels['forwardmessage']   = 'Skicka vidare meddelande';
 $labels['deletemessage']    = 'Flytta till papperskorgen';
 $labels['printmessage']     = 'Skriv ut';
diff --git a/program/localization/se/messages.inc b/program/localization/se/messages.inc
index 7ec1e9861..a5f9f73be 100644
--- a/program/localization/se/messages.inc
+++ b/program/localization/se/messages.inc
@@ -32,6 +32,8 @@ $messages['loggedout'] = 'Du har avslutat sessionen. Hej då!';
 
 $messages['mailboxempty'] = 'Mappen är tom';
 
+$messages['loading'] = 'Laddar....';
+
 $messages['loadingdata'] = 'Laddar data...';
 
 $messages['messagesent'] = 'Meddelande skickades';