5 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 85070942a..361d9ea56 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -199,6 +199,9 @@ $labels['timezone']  = 'Zeitzone';
 $labels['pagesize']  = 'Einträge pro Seite';
 $labels['signature'] = 'Signatur';
 $labels['dstactive']  = 'Sommerzeit';
+$labels['htmleditor'] = 'HTML-Nachrichten verfassen';
+$labels['htmlsignature'] = 'HTML-Signatur';
+$labels['previewpane'] = 'Nachrichtenvorschau anzeigen';
 
 $labels['autosavedraft']  = 'Entwurf autom. speichern';
 $labels['everynminutes']  = 'alle $n Minuten';
diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc
index f1c7e5be3..0e6466e65 100644
--- a/program/localization/de_CH/messages.inc
+++ b/program/localization/de_CH/messages.inc
@@ -104,5 +104,10 @@ $messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden';
 
 $messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht';
 
+$messages['deletedsuccessfully'] = "Erfolgreich gelöscht";
+
+$messages['converting'] = 'Entferne Formatierungen...';
+
+$messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server geladen werden';
 
 ?>
 \ No newline at end of file
diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc
index 8a178edba..34c6ef784 100644
--- a/program/localization/de_DE/messages.inc
+++ b/program/localization/de_DE/messages.inc
@@ -106,4 +106,6 @@ $messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden';
 
 $messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht';
 
+$messages['messageopenerror'] = 'Die Nachricht konnte nicht vom Server geladen werden';
+
 ?>
 \ No newline at end of file
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 8b183626a..542cca95d 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -211,6 +211,7 @@ $labels['signature'] = 'Signature';
 $labels['dstactive']  = 'Daylight savings';
 $labels['htmleditor'] = 'Compose HTML messages';
 $labels['htmlsignature'] = 'HTML signature';
+$labels['previewpane'] = 'Show preview pane';
 
 $labels['autosavedraft']  = 'Automatically save draft';
 $labels['everynminutes']  = 'every $n minutes';
diff --git a/program/localization/en_US/messages.inc b/program/localization/en_US/messages.inc
index 1a49a8e82..f5e0e8ba9 100644
--- a/program/localization/en_US/messages.inc
+++ b/program/localization/en_US/messages.inc
@@ -108,6 +108,10 @@ $messages['nospellerrors'] = 'No spelling errors found';
 
 $messages['folderdeleted'] = 'Folder successfully deleted';
 
+$messages['deletedsuccessfully'] = "Successfully deleted";
+
 $messages['converting'] = 'Removing formatting from message...';
 
+$messages['messageopenerror'] = 'Could not load message from server';
+
 ?>