3 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 8b334a2e1..84b47d414 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -271,6 +271,7 @@ $labels['autosavedraft'] = 'Entwurf autom. speichern';
 $labels['everynminutes'] = '$n Minute(n)';
 $labels['keepalive'] = 'Auf neue Nachrichten prüfen nach';
 $labels['never'] = 'nie';
+$labels['immediately']  = 'sofort';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Nachrichtendarstellung';
 $labels['messagescomposition'] = 'Nachrichtenerstellung';
 $labels['mimeparamfolding'] = 'Namen der Dateianhänge';
@@ -299,6 +300,8 @@ $labels['replysignaturepos'] = 'Beim Antworten oder Weiterleiten die Signatur';
 $labels['belowquote'] = 'unter der Originalnachricht einfügen';
 $labels['abovequote'] = 'über der Originalnachricht einfügen';
 $labels['insertsignature'] = 'Signatur einfügen';
+$labels['previewpanemarkread']  = 'Nachricht in Vorschau als gelesen markieren';
+$labels['afternseconds']  = 'nach $n Sekuden';
 $labels['folder'] = 'Ordner';
 $labels['folders'] = 'Ordner';
 $labels['foldername'] = 'Ordnername';
diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc
index dea935ebc..d7a88b957 100644
--- a/program/localization/de_DE/labels.inc
+++ b/program/localization/de_DE/labels.inc
@@ -271,6 +271,7 @@ $labels['autosavedraft'] = 'Entwurf automatisch speichern';
 $labels['everynminutes'] = '$n Minute(n)';
 $labels['keepalive'] = 'Auf neue Nachrichten prüfen nach';
 $labels['never'] = 'nie';
+$labels['immediately']  = 'sofort';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Nachrichtendarstellung';
 $labels['messagescomposition'] = 'Nachrichtenerstellung';
 $labels['mimeparamfolding'] = 'Namen der Dateianhänge';
@@ -299,6 +300,8 @@ $labels['replysignaturepos'] = 'Beim Antworten die Signatur';
 $labels['belowquote'] = 'unter der Originalnachricht einfügen';
 $labels['abovequote'] = 'über der Originalnachricht einfügen';
 $labels['insertsignature'] = 'Signatur einfügen';
+$labels['previewpanemarkread']  = 'Nachricht in Vorschau als gelesen markieren';
+$labels['afternseconds']  = 'nach $n Sekuden';
 $labels['folder'] = 'Ordner';
 $labels['folders'] = 'Ordner';
 $labels['foldername'] = 'Ordnername';
diff --git a/program/localization/en_US/labels.inc b/program/localization/en_US/labels.inc
index 10c04ec0f..2a52c046d 100644
--- a/program/localization/en_US/labels.inc
+++ b/program/localization/en_US/labels.inc
@@ -327,6 +327,7 @@ $labels['autosavedraft']  = 'Automatically save draft';
 $labels['everynminutes']  = 'every $n minute(s)';
 $labels['keepalive']  = 'Check for new messages on';
 $labels['never']  = 'never';
+$labels['immediately']  = 'immediately';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Displaying Messages';
 $labels['messagescomposition'] = 'Composing Messages';
 $labels['mimeparamfolding'] = 'Attachment names';
@@ -355,6 +356,8 @@ $labels['replysignaturepos'] = 'When replying or forwarding place signature';
 $labels['belowquote'] = 'below the quote';
 $labels['abovequote'] = 'above the quote';
 $labels['insertsignature'] = 'Insert signature';
+$labels['previewpanemarkread']  = 'Mark previewed messages as read';
+$labels['afternseconds']  = 'after $n seconds';
 
 $labels['folder']  = 'Folder';
 $labels['folders']  = 'Folders';