From 1978ae97a5e0feb8d205c5fcbaa2cc16ce3ffc28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Thu, 30 Jan 2014 09:04:29 +0100 Subject: Add Standard Arabic translation --- program/localization/ar/labels.inc | 123 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ program/localization/index.inc | 6 +- 2 files changed, 126 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 program/localization/ar/labels.inc diff --git a/program/localization/ar/labels.inc b/program/localization/ar/labels.inc new file mode 100644 index 000000000..6fd922ad9 --- /dev/null +++ b/program/localization/ar/labels.inc @@ -0,0 +1,123 @@ +/labels.inc | + | | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | + | | + +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ +*/ +$labels['welcome'] = 'مرحباً بكم في $product'; +$labels['username'] = 'اسم المستخدم'; +$labels['password'] = 'كلمة المرور'; +$labels['server'] = 'الخادم'; +$labels['login'] = 'تسجيل الدخول'; +$labels['logout'] = 'تسجيل الخروج'; +$labels['mail'] = 'البريد'; +$labels['settings'] = 'الإعدادات'; +$labels['addressbook'] = 'دفتر العناوين'; +$labels['inbox'] = 'البريد الوارد'; +$labels['drafts'] = 'المسودات'; +$labels['sent'] = 'البريد المرسل'; +$labels['trash'] = 'المهملات'; +$labels['junk'] = 'الرسائل غير المرغوب فيها'; +$labels['subject'] = 'الموضوع'; +$labels['from'] = 'المرسل'; +$labels['cc'] = 'نسخة إلي'; +$labels['bcc'] = 'نسخة مخفية الوجهة'; +$labels['date'] = 'التاريخ'; +$labels['size'] = 'الحجم'; +$labels['priority'] = 'الأولوية'; +$labels['mailboxlist'] = 'مجلدات'; +$labels['copy'] = 'نسخ'; +$labels['move'] = 'نقل'; +$labels['moveto'] = 'نقل إلى...'; +$labels['download'] = 'تنزيل'; +$labels['showattachment'] = 'إظهار'; +$labels['showanyway'] = 'إظهار ذلك على أي حال'; +$labels['filename'] = 'اسم الملف'; +$labels['filesize'] = 'حجم الملف'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'إضافة إلى دفتر العناوين'; +$labels['sun'] = 'أحد'; +$labels['mon'] = 'إثنين'; +$labels['tue'] = 'ثلاثاء'; +$labels['wed'] = 'أربعاء'; +$labels['thu'] = 'خميس'; +$labels['fri'] = 'جمعة'; +$labels['sat'] = 'سبت'; +$labels['sunday'] = 'الأحد'; +$labels['monday'] = 'الإثنين'; +$labels['tuesday'] = 'الثلاثاء'; +$labels['wednesday'] = 'الأربعاء'; +$labels['thursday'] = 'الخميس'; +$labels['friday'] = 'الجمعة'; +$labels['saturday'] = 'السبت'; +$labels['jan'] = 'يناير'; +$labels['feb'] = 'فبراير'; +$labels['mar'] = 'مارس'; +$labels['apr'] = 'أبريل'; +$labels['may'] = 'مايو'; +$labels['jun'] = 'يونيو'; +$labels['jul'] = 'يوليو'; +$labels['aug'] = 'أغسطس'; +$labels['sep'] = 'سبتمبر'; +$labels['oct'] = 'أكتوبر'; +$labels['nov'] = 'نوفمبر'; +$labels['dec'] = 'ديسمبر'; +$labels['longjan'] = 'يناير'; +$labels['longfeb'] = 'فبراير'; +$labels['longmar'] = 'مارس'; +$labels['longapr'] = 'أبريل'; +$labels['longmay'] = 'مايو'; +$labels['longjun'] = 'يونيو'; +$labels['longjul'] = 'يوليو'; +$labels['longaug'] = 'أغسطس'; +$labels['longsep'] = 'سبتمبر'; +$labels['longoct'] = 'أكتوبر'; +$labels['longnov'] = 'نوفمبر'; +$labels['longdec'] = 'ديسمبر'; +$labels['today'] = 'اليوم'; +$labels['refresh'] = 'تحديث'; +$labels['checkmail'] = 'التحقق من وجود رسائل جديدة'; +$labels['compose'] = 'إنشاء'; +$labels['writenewmessage'] = 'إنشاء رسالة جديدة'; +$labels['reply'] = 'رد'; +$labels['replytomessage'] = 'الرد على المرسل'; +$labels['replytoallmessage'] = 'الرد على قائمة أو إلى المرسل وجميع المستلمين'; +$labels['replyall'] = 'الرد على الجميع'; +$labels['replylist'] = 'الرد على القائمة'; +$labels['forward'] = 'إعادة توجيه'; +$labels['deletemessage'] = 'حذف الرسالة'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'انقل الرسالة إلى سلة المهملات'; +$labels['printmessage'] = 'أطبع هذه الرسالة'; +$labels['previousmessage'] = 'عرض الرسالة السابقة'; +$labels['firstmessage'] = 'عرض الرسالة الأولى'; +$labels['nextmessage'] = 'عرض الرسالة التالية'; +$labels['lastmessage'] = 'عرض الرسالة الأخيرة'; +$labels['backtolist'] = 'العودة إلى قائمة الرسائل'; +$labels['viewsource'] = 'إظهار المصدر'; +$labels['mark'] = 'علامة'; +$labels['markread'] = 'مقروءة'; +$labels['markunread'] = 'غير مقروءة'; +$labels['moreactions'] = 'إجراءات إضافية...'; +$labels['more'] = 'المزيد'; +$labels['back'] = 'العودة'; +$labels['options'] = 'خيارات'; +$labels['select'] = 'تحديد'; +$labels['all'] = 'الكل'; +$labels['none'] = 'لاشيء'; +$labels['currpage'] = 'الصفحة الحالية'; +$labels['unread'] = 'غير مقروءة'; +$labels['flagged'] = 'موسوم'; +$labels['unanswered'] = 'بلا رد'; +$labels['deleted'] = 'محذوف'; +$labels['undeleted'] = 'غير محذوفة'; +?> diff --git a/program/localization/index.inc b/program/localization/index.inc index 2d9e06334..38edb7367 100644 --- a/program/localization/index.inc +++ b/program/localization/index.inc @@ -5,7 +5,7 @@ | program/localization/index.inc | | | | This file is part of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2012, The Roundcube Dev Team | + | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | | any later version with exceptions for skins & plugins. | @@ -26,7 +26,8 @@ $rcube_languages = array( 'sq_AL' => 'Albanian (Shqip)', - 'ar_SA' => 'Arabic (العربية)', + 'ar' => 'Arabic (العربية)', + 'ar_SA' => 'Arabic (Saudi Arabia)', 'hy_AM' => 'Armenian (Հայերեն)', 'ast' => 'Asturiana (Asturianu)', 'az_AZ' => 'Azerbaijani (Azərbaycanca)', @@ -109,7 +110,6 @@ $rcube_languages = array( $rcube_language_aliases = array( 'am' => 'hy_AM', - 'ar' => 'ar_SA', 'az' => 'az_AZ', 'bg' => 'bg_BG', 'bs' => 'bs_BA', -- cgit v1.2.3