From 9a051b25350cd89ee3069012dd8de3600628922e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yllar <yllar.pajus@gmail.com>
Date: Wed, 3 Oct 2007 19:47:40 +0000
Subject: updated Lithuanian translation

---
 program/localization/lt/labels.inc   | 6 +++++-
 program/localization/lt/messages.inc | 3 ++-
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/program/localization/lt/labels.inc b/program/localization/lt/labels.inc
index be1cdbd5e..ffba907c3 100644
--- a/program/localization/lt/labels.inc
+++ b/program/localization/lt/labels.inc
@@ -75,6 +75,7 @@ $labels['replytomessage'] = 'Atsakyti į lašką';
 $labels['replytoallmessage'] = 'Atsakyti visiems';
 $labels['forwardmessage'] = 'Persiųsti laišką';
 $labels['deletemessage'] = 'Ištrinti laišką';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Perkelti laišką į šiukšliadėžę';
 $labels['printmessage'] = 'Atspausdinti laišką';
 $labels['previousmessage'] = 'Rodyti ankstesnį laišką';
 $labels['previousmessages'] = 'Rodyti ankstesius laiškus';
@@ -99,8 +100,8 @@ $labels['unlimited'] = 'neribotas';
 $labels['quicksearch'] = 'Greita paieška';
 $labels['resetsearch'] = 'Atšaukti paiešką';
 $labels['compose'] = 'Rašyti nauja laiška';
-$labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
 $labels['savemessage'] = 'Išsaugoti šį juodraštį';
+$labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
 $labels['addattachment'] = 'Prisegti bylą';
 $labels['charset'] = 'Koduotė';
 $labels['editortype'] = 'Redagavimo tipas';
@@ -120,6 +121,9 @@ $labels['nosubject'] = '(nėra temos)';
 $labels['showimages'] = 'Rodyti paveikslėlius';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Paprastas tekstas';
+$labels['addcc'] = 'Pridėti Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Pridėti Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Pridėti Reply-To';
 $labels['name'] = 'Rodomas vardas';
 $labels['firstname'] = 'Vardas';
 $labels['surname'] = 'Pavardė';
diff --git a/program/localization/lt/messages.inc b/program/localization/lt/messages.inc
index 6b6cc8423..a28300551 100644
--- a/program/localization/lt/messages.inc
+++ b/program/localization/lt/messages.inc
@@ -73,5 +73,6 @@ $messages['copysuccess'] = 'Sėkmingai nukopijuoti $nr adresai';
 $messages['copyerror'] = 'Adresų kopijuoti negalima';
 $messages['sourceisreadonly'] = 'Šis adreso šaltinis yra tik skaitymui';
 $messages['errorsavingcontact'] = 'Kontakto adreso išsaugoti negalima';
+$messages['movingmessage'] = 'Perkeliamas laiškas...';
 
-?>
\ No newline at end of file
+?> 
-- 
cgit v1.2.3