From f652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>
Date: Wed, 12 Nov 2014 09:18:58 +0100
Subject: Force-pull translations from Transifex

---
 plugins/acl/localization/es_AR.inc | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'plugins/acl/localization/es_AR.inc')

diff --git a/plugins/acl/localization/es_AR.inc b/plugins/acl/localization/es_AR.inc
index 0fa111167..8ed9f12fd 100644
--- a/plugins/acl/localization/es_AR.inc
+++ b/plugins/acl/localization/es_AR.inc
@@ -18,8 +18,9 @@
 $labels['sharing'] = 'Compartiendo';
 $labels['myrights'] = 'Permisos de acceso';
 $labels['username'] = 'Usuario:';
-$labels['advanced'] = 'modo avanzado';
+$labels['advanced'] = 'Modo avanzado';
 $labels['newuser'] = 'Agregar entrada';
+$labels['editperms'] = 'Editar permisos';
 $labels['actions'] = 'Acciones para los permisos de acceso...';
 $labels['anyone'] = 'Todos los usuarios (cualquiera)';
 $labels['anonymous'] = 'Invitado (anonimo)';
@@ -37,6 +38,7 @@ $labels['aclt'] = 'Eliminar mensajes';
 $labels['acle'] = 'Descartar';
 $labels['aclx'] = 'Eliminar carpeta';
 $labels['acla'] = 'Administrar';
+$labels['acln'] = 'Anotar mensajes';
 $labels['aclfull'] = 'Control total';
 $labels['aclother'] = 'Otro';
 $labels['aclread'] = 'Leer';
@@ -55,6 +57,7 @@ $labels['shortaclt'] = 'Eliminar';
 $labels['shortacle'] = 'Descartar';
 $labels['shortaclx'] = 'Borrado de carpeta';
 $labels['shortacla'] = 'Administrar';
+$labels['shortacln'] = 'Anotar';
 $labels['shortaclother'] = 'Otro';
 $labels['shortaclread'] = 'Leer';
 $labels['shortaclwrite'] = 'Escribir';
@@ -72,15 +75,21 @@ $labels['longaclt'] = 'El marcador de Mensaje Eliminado puede ser modificado';
 $labels['longacle'] = 'Los mensajes pueden ser descartados';
 $labels['longaclx'] = 'La carpeta puede ser eliminada o renombrada';
 $labels['longacla'] = 'Los permisos de acceso de esta carpeta pueden ser modificados';
+$labels['longacln'] = 'La metainformación de mensajes compartidos (anotaciones) puede ser cambiada';
 $labels['longaclfull'] = 'Control total incluyendo la administracion de carpeta';
 $labels['longaclread'] = 'La carpeta se puede abrir para lectura';
 $labels['longaclwrite'] = 'En esta carpeta los mensajes pueden ser marcados, escritos o copiados';
 $labels['longacldelete'] = 'Los mensajes se pueden eliminar';
+$labels['longaclother'] = 'Otros permisos de acceso';
+$labels['ariasummaryacltable'] = 'Listado de permisos de acceso';
+$labels['arialabelaclactions'] = 'Listar acciones';
+$labels['arialabelaclform'] = 'Formulario de permisos de acceso';
 $messages['deleting'] = 'Eliminando permisos de acceso...';
 $messages['saving'] = 'Salvando permisos de acceso...';
 $messages['updatesuccess'] = 'Permisos de acceso modificados satisfactoriamente';
 $messages['deletesuccess'] = 'Permisos de acceso eliminados correctamente';
 $messages['createsuccess'] = 'Permisos de acceso agregados satisfactoriamente';
+$messages['updateerror'] = 'No se pudieron actualizar los permisos de acceso';
 $messages['deleteerror'] = 'No se pueden eliminar los permisos de acceso';
 $messages['createerror'] = 'No se pueden agregar los permisos de acceso';
 $messages['deleteconfirm'] = 'Estas seguro que queres remover los permisos de acceso a el/los usuario(s) seleccionado/s?';
-- 
cgit v1.2.3