From 3e78fc7fdf23f752ecad3874b196dceaf529976f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Wed, 15 May 2013 23:07:17 +0200
Subject: Synced localizations from Transifex

---
 plugins/acl/localization/it_IT.inc | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'plugins/acl/localization/it_IT.inc')

diff --git a/plugins/acl/localization/it_IT.inc b/plugins/acl/localization/it_IT.inc
index b4927fb3f..11d905387 100644
--- a/plugins/acl/localization/it_IT.inc
+++ b/plugins/acl/localization/it_IT.inc
@@ -41,7 +41,7 @@ $labels['aclx'] = 'Elimina cartella';
 $labels['acla'] = 'Amministra';
 
 $labels['aclfull'] = 'Controllo completo';
-$labels['aclother'] = 'Altri';
+$labels['aclother'] = 'Altro';
 $labels['aclread'] = 'Lettura';
 $labels['aclwrite'] = 'Scrittura';
 $labels['acldelete'] = 'Elimina';
@@ -57,10 +57,10 @@ $labels['shortaclk'] = 'Crea';
 $labels['shortacld'] = 'Elimina';
 $labels['shortaclt'] = 'Elimina';
 $labels['shortacle'] = 'Elimina';
-$labels['shortaclx'] = 'Cancella cartella';
+$labels['shortaclx'] = 'Elimina cartella';
 $labels['shortacla'] = 'Amministra';
 
-$labels['shortaclother'] = 'Altri';
+$labels['shortaclother'] = 'Altro';
 $labels['shortaclread'] = 'Lettura';
 $labels['shortaclwrite'] = 'Scrittura';
 $labels['shortacldelete'] = 'Elimina';
-- 
cgit v1.2.3