From 3f4845948c07c29bd040f3afae077e0e31858f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Fri, 21 Mar 2014 14:12:22 +0100 Subject: Synchrnonized translations from Transifex --- plugins/acl/localization/it_IT.inc | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'plugins/acl/localization/it_IT.inc') diff --git a/plugins/acl/localization/it_IT.inc b/plugins/acl/localization/it_IT.inc index f610ac031..36c66cda5 100644 --- a/plugins/acl/localization/it_IT.inc +++ b/plugins/acl/localization/it_IT.inc @@ -18,8 +18,9 @@ $labels['sharing'] = 'Condivisione'; $labels['myrights'] = 'Diritti d\'accesso'; $labels['username'] = 'Utente:'; -$labels['advanced'] = 'modalità avanzata'; +$labels['advanced'] = 'Modalità avanzata'; $labels['newuser'] = 'Aggiungi voce'; +$labels['editperms'] = 'Modifica permessi'; $labels['actions'] = 'Azioni permessi d\'accesso...'; $labels['anyone'] = 'Tutti gli utenti'; $labels['anonymous'] = 'Osptiti (anonimi)'; @@ -37,6 +38,7 @@ $labels['aclt'] = 'Elimina messaggi'; $labels['acle'] = 'Elimina'; $labels['aclx'] = 'Elimina cartella'; $labels['acla'] = 'Amministra'; +$labels['acln'] = 'Annota messaggi'; $labels['aclfull'] = 'Controllo completo'; $labels['aclother'] = 'Altro'; $labels['aclread'] = 'Lettura'; @@ -55,6 +57,7 @@ $labels['shortaclt'] = 'Elimina'; $labels['shortacle'] = 'Elimina'; $labels['shortaclx'] = 'Elimina cartella'; $labels['shortacla'] = 'Amministra'; +$labels['shortacln'] = 'Annota'; $labels['shortaclother'] = 'Altro'; $labels['shortaclread'] = 'Lettura'; $labels['shortaclwrite'] = 'Scrittura'; @@ -72,6 +75,7 @@ $labels['longaclt'] = 'Il flag Messaggio Eliminato può essere cambiato'; $labels['longacle'] = 'I messaggi possono essere cancellati'; $labels['longaclx'] = 'La cartella può essere eliminata o rinominata'; $labels['longacla'] = 'I diritti di accesso della cartella possono essere cambiati'; +$labels['longacln'] = 'I metadati (annotazioni) dei messaggi condivisi possono essere modificati'; $labels['longaclfull'] = 'Controllo completo incluso cartella di amministrazione'; $labels['longaclread'] = 'Questa cartella può essere aperta in lettura'; $labels['longaclwrite'] = 'I messaggi possono essere marcati, scritti o copiati nella cartella'; -- cgit v1.2.3