From f93e0b3a14a51eb2e105345c6fddb96193bf1e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 7 Oct 2013 16:29:40 +0200
Subject: Synchronized localization files from Transifex

---
 plugins/archive/localization/ar_SA.inc | 18 +++++++++---------
 plugins/archive/localization/be_BE.inc | 18 +++++++++---------
 plugins/archive/localization/bg_BG.inc | 12 ++++++------
 plugins/archive/localization/sk_SK.inc | 18 +++++++++---------
 4 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

(limited to 'plugins/archive')

diff --git a/plugins/archive/localization/ar_SA.inc b/plugins/archive/localization/ar_SA.inc
index 33e15c56f..e7263c084 100644
--- a/plugins/archive/localization/ar_SA.inc
+++ b/plugins/archive/localization/ar_SA.inc
@@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array();
 $labels['buttontext'] = 'الأرشيف';
 $labels['buttontitle'] = 'أرشف هذه الرسالة';
 $labels['archived'] = 'أُرشفت بنجاح';
-$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.';
-$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived';
+$labels['archivedreload'] = 'ارشفت بنجاح. اعد تحميل الصفحه لاضهار الملف المؤرشف';
+$labels['archiveerror'] = 'بعض الرسائل لايمكن ارشفتها';
 $labels['archivefolder'] = 'الأرشيف';
-$labels['settingstitle'] = 'Archive';
-$labels['archivetype'] = 'Divide archive by';
-$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)';
-$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)';
-$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder';
-$labels['archivetypesender'] = 'Sender email';
-$labels['unkownsender'] = 'unknown';
+$labels['settingstitle'] = 'الأرشيف';
+$labels['archivetype'] = 'تقسيم الأرشيف ب';
+$labels['archivetypeyear'] = 'السنة (مثال. الارشيف/2012)';
+$labels['archivetypemonth'] = 'الشهر (مثال. الارشيف/2012/06)';
+$labels['archivetypefolder'] = 'المجلد الاصلي';
+$labels['archivetypesender'] = 'ايميل المرسل';
+$labels['unkownsender'] = 'مجهول';
 
 ?>
diff --git a/plugins/archive/localization/be_BE.inc b/plugins/archive/localization/be_BE.inc
index ab78b2912..1a34a426d 100644
--- a/plugins/archive/localization/be_BE.inc
+++ b/plugins/archive/localization/be_BE.inc
@@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array();
 $labels['buttontext'] = 'Архіў';
 $labels['buttontitle'] = 'Перанесці ў Архіў';
 $labels['archived'] = 'Паспяхова перанесены ў Архіў';
-$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.';
-$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived';
+$labels['archivedreload'] = 'Паспяхова перанесены ў Архіў. Перазагрузіце старонку, каб пабачыць новыя архіўныя папкі.';
+$labels['archiveerror'] = 'Некаторыя лісты не могуць быць перанесены ў архіў';
 $labels['archivefolder'] = 'Архіў';
-$labels['settingstitle'] = 'Archive';
-$labels['archivetype'] = 'Divide archive by';
-$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)';
-$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)';
-$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder';
-$labels['archivetypesender'] = 'Sender email';
-$labels['unkownsender'] = 'unknown';
+$labels['settingstitle'] = 'Архіў';
+$labels['archivetype'] = 'Раздзяліць архіў паводле';
+$labels['archivetypeyear'] = 'году (прыкладам, Архіў/2012)';
+$labels['archivetypemonth'] = 'месяца (прыкладам, Архіў/2012/06)';
+$labels['archivetypefolder'] = 'Арыгінальная папка';
+$labels['archivetypesender'] = 'Эл. пошта адпраўніка';
+$labels['unkownsender'] = 'невядомы';
 
 ?>
diff --git a/plugins/archive/localization/bg_BG.inc b/plugins/archive/localization/bg_BG.inc
index b7be242e0..3814b8698 100644
--- a/plugins/archive/localization/bg_BG.inc
+++ b/plugins/archive/localization/bg_BG.inc
@@ -17,18 +17,18 @@
 */
 
 $labels = array();
-$labels['buttontext'] = 'Архивиране';
-$labels['buttontitle'] = 'Архивиране на съобщението';
-$labels['archived'] = 'Архивирането е успешно';
+$labels['buttontext'] = 'Архивирай';
+$labels['buttontitle'] = 'Архивиране на писмото';
+$labels['archived'] = 'Архивирането премина успешно';
 $labels['archivedreload'] = 'Успешно архивирано. Презаредете страницата за да видите архивираните папки.';
-$labels['archiveerror'] = 'Някои съобщения не бяха архивирани';
-$labels['archivefolder'] = 'Архивиране';
+$labels['archiveerror'] = 'Някои писма не бяха архивирани';
+$labels['archivefolder'] = 'Архивирай';
 $labels['settingstitle'] = 'Архив';
 $labels['archivetype'] = 'Раздели архива по';
 $labels['archivetypeyear'] = 'Година (пр. Архив/2012)';
 $labels['archivetypemonth'] = 'Месец (пр. Архив/2012/06)';
 $labels['archivetypefolder'] = 'Оригинална папка';
-$labels['archivetypesender'] = 'Email адрес на изпращача';
+$labels['archivetypesender'] = 'E-mail адрес на подател';
 $labels['unkownsender'] = 'неизвестно';
 
 ?>
diff --git a/plugins/archive/localization/sk_SK.inc b/plugins/archive/localization/sk_SK.inc
index ce7f63e1c..7c68e238c 100644
--- a/plugins/archive/localization/sk_SK.inc
+++ b/plugins/archive/localization/sk_SK.inc
@@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array();
 $labels['buttontext'] = 'Archivovať';
 $labels['buttontitle'] = 'Archivovať túto správu';
 $labels['archived'] = 'Úspešne archivované';
-$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.';
-$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived';
+$labels['archivedreload'] = 'Archivovanie bolo úspešne dokončené. Ak si chcete prezrieť nové archívne priečinky, obnovte stránku.';
+$labels['archiveerror'] = 'Niektoré správy nebolo možné archivovať';
 $labels['archivefolder'] = 'Archivovať';
-$labels['settingstitle'] = 'Archive';
-$labels['archivetype'] = 'Divide archive by';
-$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)';
-$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)';
-$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder';
-$labels['archivetypesender'] = 'Sender email';
-$labels['unkownsender'] = 'unknown';
+$labels['settingstitle'] = 'Archív';
+$labels['archivetype'] = 'Rozdeliť archív po';
+$labels['archivetypeyear'] = 'Rok (napríklad Archív/2012)';
+$labels['archivetypemonth'] = 'Mesiac (napríklad Archív/2012/06)';
+$labels['archivetypefolder'] = 'Pôvodný priečinok';
+$labels['archivetypesender'] = 'E-mailová adresa odosielateľa';
+$labels['unkownsender'] = 'neznámy';
 
 ?>
-- 
cgit v1.2.3