From f652e36b2b2e958ceba3739041e257a4b39f19d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Wed, 12 Nov 2014 09:18:58 +0100 Subject: Force-pull translations from Transifex --- plugins/attachment_reminder/localization/el_GR.inc | 6 +++--- plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc | 6 +++--- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'plugins/attachment_reminder/localization') diff --git a/plugins/attachment_reminder/localization/el_GR.inc b/plugins/attachment_reminder/localization/el_GR.inc index c0d01b404..11a3cb822 100644 --- a/plugins/attachment_reminder/localization/el_GR.inc +++ b/plugins/attachment_reminder/localization/el_GR.inc @@ -15,6 +15,6 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-attachment_reminder/ */ -$messages['forgotattachment'] = "Μήπως ξεχάσετε να επισυνάψετε ένα αρχείο; "; -$messages['reminderoption'] = "Μήπως ξεχάσετε να επισυνάψετε ένα αρχείο; "; -$messages['keywords'] = "συνημμένο, αρχείο, συννημενο, επισυναψη, επισυνάπτοντας, κλειστό, βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή"; +$messages['forgotattachment'] = "Μήπως ξεχάσετε να επισυνάψετε αρχείο; "; +$messages['reminderoption'] = "Υπενθύμιση για συνημμένα"; +$messages['keywords'] = "συνημμένο, αρχείο, επισύναψη, συνημμένο, επισυνάπτοντας, εσωκλείοντας, βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή"; diff --git a/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc b/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc index bda3eba90..1d1af5a56 100644 --- a/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/attachment_reminder/localization/fr_FR.inc @@ -15,6 +15,6 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-attachment_reminder/ */ -$messages['forgotattachment'] = "Avez vous oublié d'attacher un fichier ?"; -$messages['reminderoption'] = "Rappel à propos des pièces jointes oubliées"; -$messages['keywords'] = "joins,joint,attaché,CV"; +$messages['forgotattachment'] = "Avez-vous oublié de joindre un fichier ?"; +$messages['reminderoption'] = "Rappeler les pièces jointes oubliées"; +$messages['keywords'] = "joins,joint,attaché,fichier,inclus,ci-inclus,CV"; -- cgit v1.2.3