From 6199a72c8e11ca8fbfba631af552ddf53b9eebf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Mon, 19 Nov 2012 15:30:07 +0100 Subject: Updated localization files from launchpad --- plugins/managesieve/localization/es_ES.inc | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'plugins/managesieve/localization/es_ES.inc') diff --git a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc index a171ec4b0..41c31edec 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc @@ -9,9 +9,8 @@ | Licensed under the GNU General Public License | | | +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Marcelo Magaña Silva | + | Author: Thomas | +-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ */ $labels = array(); @@ -139,8 +138,8 @@ $labels['setcreateerror'] = 'Imposible crear el conjunto de filtros. Ha ocurrido $labels['setcreated'] = 'Conjunto de filtros creado satisfactoriamente'; $labels['activateerror'] = 'No se ha podido habilitar el filtro(s) seleccionado. Se ha producido un error de servidor.'; $labels['deactivateerror'] = 'No se ha podido deshabilitar el filtro(s) seleccionado. Se ha producido un error de servidor.'; -$labels['deactivated'] = 'Filtro(s) deshabilitado(s) correctamente.'; -$labels['activated'] = 'Filtro(s) habilitado(s) correctamente.'; +$labels['activated'] = 'Filtro(s) deshabilitado(s) correctamente.'; +$labels['deactivated'] = 'Filtro(s) habilitado(s) correctamente.'; $labels['moved'] = 'Filtro movido correctamente'; $labels['moveerror'] = 'No se ha podido mover el filtro seleccionado. Ha ocurrido un error de servidor.'; $labels['nametoolong'] = 'Imposible crear el conjunto de filtros. Nombre demasiado largo'; -- cgit v1.2.3