From f93e0b3a14a51eb2e105345c6fddb96193bf1e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 7 Oct 2013 16:29:40 +0200
Subject: Synchronized localization files from Transifex

---
 plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc | 22 +++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc')

diff --git a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
index 80c2274b1..5fa3b73ab 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc
@@ -49,13 +49,14 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Verstuur een kopie naar';
 $labels['messagereply'] = 'Beantwoord met bericht';
 $labels['messagedelete'] = 'Verwijder bericht';
 $labels['messagediscard'] = 'Met bericht negeren';
+$labels['messagekeep'] = 'Bewaar bericht in Postvak IN';
 $labels['messagesrules'] = 'Voor binnenkomende e-mail:';
 $labels['messagesactions'] = '...voer de volgende acties uit';
 $labels['add'] = 'Toevoegen';
 $labels['del'] = 'Verwijderen';
 $labels['sender'] = 'Afzender';
 $labels['recipient'] = 'Ontvanger';
-$labels['vacationaddr'] = 'Aanvullende lijst van geadresseerden:';
+$labels['vacationaddr'] = 'Mijn extra e-mailadres(sen):';
 $labels['vacationdays'] = 'Hoe vaak moet een bericht verstuurd worden (in dagen):';
 $labels['vacationinterval'] = 'Hoe vaak moet een bericht verstuurd worden:';
 $labels['days'] = 'dagen';
@@ -121,6 +122,22 @@ $labels['filtercreate'] = 'Filter aanmaken';
 $labels['usedata'] = 'Gebruik de volgende gegevens in het filter:';
 $labels['nextstep'] = 'Volgende stap';
 $labels['...'] = '...';
+$labels['currdate'] = 'Huidige datum';
+$labels['datetest'] = 'Datum';
+$labels['dateheader'] = 'header:';
+$labels['year'] = 'jaar';
+$labels['month'] = 'maand';
+$labels['day'] = 'dag';
+$labels['date'] = 'datum (jjjj-mm-dd)';
+$labels['julian'] = 'datum (juliaanse kalender)';
+$labels['hour'] = 'uur';
+$labels['minute'] = 'minuut';
+$labels['second'] = 'seconde';
+$labels['time'] = 'tijd (uu:mm:ss)';
+$labels['iso8601'] = 'datum (ISO-8601)';
+$labels['std11'] = 'datum (RFC 2822)';
+$labels['zone'] = 'tijdzone';
+$labels['weekday'] = 'weekdag (0-6)';
 $labels['advancedopts'] = 'Geavanceerde opties';
 $labels['body'] = 'Inhoud';
 $labels['address'] = 'adres';
@@ -140,6 +157,8 @@ $labels['default'] = 'standaard';
 $labels['octet'] = 'strikt (octet)';
 $labels['asciicasemap'] = 'hoofdletterongevoelig (ascii-casemap)';
 $labels['asciinumeric'] = 'numeriek (ascii-numeriek)';
+$labels['index'] = 'index:';
+$labels['indexlast'] = 'terugwaarts';
 
 $messages = array();
 $messages['filterunknownerror'] = 'Onbekende fout';
@@ -173,5 +192,6 @@ $messages['nametoolong'] = 'Naam is te lang.';
 $messages['namereserved'] = 'Gereserveerde naam.';
 $messages['setexist'] = 'Set bestaat al.';
 $messages['nodata'] = 'Tenminste één positie moet geselecteerd worden!';
+$messages['invaliddateformat'] = 'Ongeldige datum of datumformaat';
 
 ?>
-- 
cgit v1.2.3