From f93e0b3a14a51eb2e105345c6fddb96193bf1e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 7 Oct 2013 16:29:40 +0200
Subject: Synchronized localization files from Transifex

---
 plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

(limited to 'plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc')

diff --git a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
index f2aeddd9f..8425550a1 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc
@@ -49,6 +49,7 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Skicka kopia av meddelande till';
 $labels['messagereply'] = 'Besvara meddelande';
 $labels['messagedelete'] = 'Ta bort meddelande';
 $labels['messagediscard'] = 'Avböj med felmeddelande';
+$labels['messagekeep'] = 'Behåll meddelande i Inkorg';
 $labels['messagesrules'] = 'För inkommande meddelande';
 $labels['messagesactions'] = 'Utför följande åtgärd';
 $labels['add'] = 'Lägg till';
@@ -121,6 +122,22 @@ $labels['filtercreate'] = 'Skapa filter';
 $labels['usedata'] = 'Använd följande information i filtret:';
 $labels['nextstep'] = 'Nästa steg';
 $labels['...'] = '...';
+$labels['currdate'] = 'Dagens datum';
+$labels['datetest'] = 'Datum';
+$labels['dateheader'] = 'huvud:';
+$labels['year'] = 'år';
+$labels['month'] = 'månad';
+$labels['day'] = 'dag';
+$labels['date'] = 'datum (åååå-mm-dd)';
+$labels['julian'] = 'datum (Julianskt)';
+$labels['hour'] = 'timme';
+$labels['minute'] = 'minut';
+$labels['second'] = 'sekund';
+$labels['time'] = 'tid (hh:mm:ss)';
+$labels['iso8601'] = 'datum (ISO8601)';
+$labels['std11'] = 'datum (RFC2822)';
+$labels['zone'] = 'tidszon';
+$labels['weekday'] = 'veckodag (0-6)';
 $labels['advancedopts'] = 'Avancerade inställningar';
 $labels['body'] = 'Meddelandeinnehåll';
 $labels['address'] = 'adress';
@@ -140,6 +157,8 @@ $labels['default'] = 'standard';
 $labels['octet'] = 'strikt (oktalt)';
 $labels['asciicasemap'] = 'teckenlägesokänslig (ascii-casemap)';
 $labels['asciinumeric'] = 'numerisk (ascii-numeric)';
+$labels['index'] = 'index:';
+$labels['indexlast'] = 'omvänd';
 
 $messages = array();
 $messages['filterunknownerror'] = 'Okänt serverfel';
@@ -173,5 +192,6 @@ $messages['nametoolong'] = 'Filtergruppen kan inte läggas till med för långt
 $messages['namereserved'] = 'Reserverat namn.';
 $messages['setexist'] = 'Filtergrupp finns redan.';
 $messages['nodata'] = 'Minst en position måste väljas!';
+$messages['invaliddateformat'] = 'Ogiltigt datum eller del av datumformat';
 
 ?>
-- 
cgit v1.2.3