From 8404fe9e3289107ac7507764691bac221a212255 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Thu, 30 Jan 2014 08:59:28 +0100
Subject: Updated localizations from Transifex

---
 plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc | 25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)

(limited to 'plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc')

diff --git a/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc b/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc
index 9dc0bd3cd..d85b03bf5 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc
@@ -43,12 +43,14 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Надсилати копію листа на';
 $labels['messagereply'] = 'Автовідповідач';
 $labels['messagedelete'] = 'Видалити повідомлення';
 $labels['messagediscard'] = 'Відхилити з повідомленням';
+$labels['messagekeep'] = 'Залишити лист у Вхідних';
 $labels['messagesrules'] = 'Для вхідної пошти';
 $labels['messagesactions'] = '... виконати дію:';
 $labels['add'] = 'Додати';
 $labels['del'] = 'Видалити';
 $labels['sender'] = 'Відправник';
 $labels['recipient'] = 'Отримувач';
+$labels['vacationaddr'] = 'Додаткова адреса(и):';
 $labels['vacationdays'] = 'Як часто повторювати (у днях):';
 $labels['days'] = 'днів';
 $labels['seconds'] = 'секунд';
@@ -68,8 +70,18 @@ $labels['none'] = 'нічого';
 $labels['fromset'] = 'з набору';
 $labels['fromfile'] = 'з файлу';
 $labels['filterdisabled'] = 'Фільтр вимкнено';
+$labels['countisgreaterthan'] = 'лічильник більший за';
+$labels['countisgreaterthanequal'] = 'лічильник більший або рівний ';
+$labels['countislessthan'] = 'лічильник менший';
+$labels['countislessthanequal'] = 'льчильник менший або рівний';
+$labels['countequals'] = 'лічильник рівний';
+$labels['countnotequals'] = 'лічильник рівний';
+$labels['valueisgreaterthan'] = 'значення більше за';
+$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'значення більше або рівне';
 $labels['valueislessthan'] = 'значення менше за';
 $labels['valueislessthanequal'] = 'значення менше або рівне';
+$labels['valueequals'] = 'значення рівне';
+$labels['valuenotequals'] = 'значення не рівне';
 $labels['flagdraft'] = 'Чернетка';
 $labels['setvariable'] = 'Встановити змінну';
 $labels['setvarname'] = 'Назва змінної:';
@@ -80,12 +92,17 @@ $labels['varupper'] = 'верхній регістр';
 $labels['varlowerfirst'] = 'перший символ в нижньому регістрі';
 $labels['varupperfirst'] = 'перший символ в верхньому регістрі';
 $labels['varlength'] = 'довжина';
+$labels['notify'] = 'Надсилати сповіщення';
 $labels['notifyaddress'] = 'На електронну адресу:';
+$labels['notifybody'] = 'Тіло сповіщення:';
+$labels['notifysubject'] = 'Тема сповіщення:';
+$labels['notifyfrom'] = 'Відправник сповіщення:';
 $labels['filtercreate'] = 'Створити фільтр';
 $labels['nextstep'] = 'Наступний крок';
 $labels['...'] = '...';
 $labels['currdate'] = 'Поточна дата';
 $labels['datetest'] = 'Дата';
+$labels['dateheader'] = 'шапка:';
 $labels['year'] = 'рік';
 $labels['month'] = 'місяць';
 $labels['day'] = 'день';
@@ -98,10 +115,17 @@ $labels['iso8601'] = 'дата (ISO8601)';
 $labels['std11'] = 'дата (RFC2822)';
 $labels['zone'] = 'часовий пояс';
 $labels['advancedopts'] = 'Розширені параметри';
+$labels['body'] = 'Тіло';
 $labels['address'] = 'адреса';
 $labels['text'] = 'текст';
 $labels['modtype'] = 'тип:';
 $labels['allparts'] = 'все';
+$labels['domain'] = 'домен';
+$labels['localpart'] = 'локальна частина';
+$labels['user'] = 'користувач';
+$labels['detail'] = 'деталь';
+$labels['default'] = 'типово';
+$labels['index'] = 'індекс:';
 $messages['filterunknownerror'] = 'Невідома помилка сервера';
 $messages['filterconnerror'] = 'Неможливо з\'єднатися з сервером';
 $messages['filterdeleted'] = 'Фільтр успішно видалено';
@@ -115,5 +139,6 @@ $messages['setactivated'] = 'Набір фільтрів активовано у
 $messages['setdeleted'] = 'Набір фільтрів видалено успішно';
 $messages['setdeleteconfirm'] = 'Ви впевнені, що хочете видалити обраний набір?';
 $messages['setcreated'] = 'Набір фільтрів створено успішно';
+$messages['moveerror'] = 'Неможливо перемістити обраний фільтр. Помилка сервера.';
 $messages['nametoolong'] = 'Не вдалося створити набір. Занадто довга назва';
 ?>
-- 
cgit v1.2.3