From 1299c6a231dded7d941a3e32f3b531476cd5d07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aleksander Machniak Date: Sun, 17 Aug 2014 09:36:32 +0200 Subject: Update translations --- plugins/password/localization/pt_PT.inc | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'plugins/password/localization/pt_PT.inc') diff --git a/plugins/password/localization/pt_PT.inc b/plugins/password/localization/pt_PT.inc index fc5b28899..6317ede9c 100644 --- a/plugins/password/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/password/localization/pt_PT.inc @@ -15,18 +15,19 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/ */ -$labels['changepasswd'] = 'Alterar password'; -$labels['curpasswd'] = 'Password atual:'; -$labels['newpasswd'] = 'Nova password:'; -$labels['confpasswd'] = 'Confirmar password:'; -$messages['nopassword'] = 'Introduza a nova password.'; -$messages['nocurpassword'] = 'Introduza a password actual.'; -$messages['passwordincorrect'] = 'Password actual errada.'; -$messages['passwordinconsistency'] = 'Password\'s não combinam, tente novamente..'; -$messages['crypterror'] = 'Não foi possível gravar a nova password. Função de criptografica inexistente.'; -$messages['connecterror'] = 'Não foi possível gravar a nova password. Erro de ligação.'; -$messages['internalerror'] = 'Não foi possível gravar a nova password.'; +$labels['changepasswd'] = 'Alterar palavra-passe'; +$labels['curpasswd'] = 'Palavra-passe actual:'; +$labels['newpasswd'] = 'Nova palavra-passe:'; +$labels['confpasswd'] = 'Confirmar palavra-passe:'; +$messages['nopassword'] = 'Introduza a nova palavra-passe.'; +$messages['nocurpassword'] = 'Introduza a palavra-passe actual.'; +$messages['passwordincorrect'] = 'Palavra-passe actual incorrecta.'; +$messages['passwordinconsistency'] = 'As palavras-passe não combinam, tente novamente.'; +$messages['crypterror'] = 'Não foi possível gravar a nova palavra-passe. Função de criptografia inexistente.'; +$messages['connecterror'] = 'Não foi possível gravar a nova palavra-passe. Erro de ligação.'; +$messages['internalerror'] = 'Não foi possível gravar a nova palavra-passe.'; $messages['passwordshort'] = 'A palavra-passe deve ter pelo menos $length caracteres'; $messages['passwordweak'] = 'A palavra-passe deve incluir pelo menos um numero e um sinal de pontuação.'; $messages['passwordforbidden'] = 'A palavra-passe contém caracteres não suportados.'; +$messages['firstloginchange'] = 'Este é o seu primeiro acesso. Por favor, altere a sua palavra-passe.'; ?> -- cgit v1.2.3