From 59478e06c25303a790a0840ab2ac30662c4ef781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hugues Hiegel Date: Tue, 5 Aug 2014 16:46:22 +0200 Subject: c'est la merde.. --- plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc | 168 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 168 insertions(+) create mode 100644 plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc (limited to 'plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc') diff --git a/plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc b/plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc new file mode 100644 index 000000000..63ad80d0f --- /dev/null +++ b/plugins/sieverules/localization/ca_ES.inc @@ -0,0 +1,168 @@ +
Por ejemplo, si en Jaume envia un misssatge un dilluns, i té un període fixat en 7, en Jaume rebrà un avís de vacances el dilluns però no en rebrà cap altre fins al proper dilluns, malgrat envïi més missatges durant la setmana.'; +$messages['vachandleexp'] = 'Es pot usar un manejador per a vincular diferents missatges de vacances tots junts. Un cop s\'envïi el missatge no se n\'enviarà un altre que contingut el mateix manejador durant el període definit.'; +$messages['vactoexp'] = 'Llista de destinataris addicionals que seran inclosos en l\'auto-resposta. Si un usuari no és la sefa adreça personal i no està a la llista no se li enviaràn missatges.'; +$messages['norulename'] = 'Cal assignar un nom al filtre'; +$messages['ruleexists'] = 'Ja existeix un filtre amb aquest nom. Escolleix-ne un altre'; +$messages['noheader'] = 'Heu d\'introduïr el nom de la capçalera a verificar'; +$messages['headerbadchars'] = 'Error: La capçalera conté caràcters no permesos'; +$messages['noheadervalue'] = 'Ingresseu un valor per a comparar-lo amb la capçalera'; +$messages['sizewrongformat'] = 'Error: El tamany del missatge ha de ser numèric'; +$messages['noredirect'] = 'Introduïu una adreça de correu a la qual redirigir tots els missatges'; +$messages['redirectaddresserror'] = 'Error: Adreça no vàlida'; +$messages['noreject'] = 'Introduïu el text a enviar en els missatges rebutjats'; +$messages['vacnodays'] = 'Introduïu el número de dies per al període que el missatge no serà reenviat a la mateixa persona'; +$messages['vacdayswrongformat'] = 'Error: El període ha de ser de més d\'1 dia'; +$messages['vacnomsg'] = 'Introduïu un text per al missatge'; +$messages['notifynomethod'] = 'Introduïu un mètode a través del qual s\'enviarà la notificació '; +$messages['notifynomsg'] = 'Introduïu un text per al seu missatge'; +$messages['sieveruleexp'] = 'Heu de definir una o més regles que s\'empraran per a comprar els missatges. Els filtres só n executats en l\'ordre que apareixen a l\'esquerra d\'aquesta pantalla. Si es troba una coincidència, la resta del filtres no es comproven.'; +$messages['sieveactexp'] = 'Seleccioneu una de les opcions que apareixen a continuació . Aquesta acció serà executada per cada missatge que encaixi amb les regles definides a sobre d\'aquest text.'; +$messages['sieveheadershlp'] = 'A continuació hi ha alguns exemples de capçaleres que poden verificar-se amb filtres. Seleccioni\'n una per afegir a la regla o introduïu-ne una de pròpia en el requadre de dalt.'; +$messages['movingfilter'] = 'Movent filtre...'; +$messages['noexistingfilters'] = 'No s\'han detectat filtres!'; +$messages['importdefault'] = 'Emprar filtres per defecte: Hi ha un joc de filtres per defecte disponibles. Voleu instalar una còpia d\'aquests filtres?'; +$messages['importother'] = 'Importar filtres: S\'ha trobat un altre joc de filtres de %s. Voleu importar-los a la llsita de filtres?'; +$messages['switchtoadveditor'] = 'L\'editor avançat li permet editar les regles de sieve directament. Qualsevol canvi que faci serà il.legible per l\'editor normal de regles i es perderà si guarda modificacions amb l\'editor normal. Voleu continuar?'; +$messages['filterimported'] = 'Filtre importat correctament'; +$messages['filterimporterror'] = 'No s\'ha pogut importar el filtre . Error en el servidor'; +$messages['badoperator'] = 'Ho lamentem, però l\'operador seleccionat no es pot usar en aquesta regla.'; +$messages['filteractionerror'] = 'L\'acció requerida no està disponible en aquest servidor.'; +$messages['filtermissingerror'] = 'No s\'ha pogut localitzar la regla solicitada.'; +$messages['delrulesetconf'] = 'Esteu segur de voler eliminar aquest conjunt de regles?'; +$messages['rulesetexists'] = 'Ja existeix un conjunt de regles amb aquest nom. Escolliu-ne un altre.'; +$messages['copyexisting'] = ' Copia el següent conjunt de regles: Voleu importar els filtres d\'un conjunt de regles existents al conjunt actual?'; +$messages['filtercopied'] = 'Filtre copiat correctament'; +$messages['nosieverulesets'] = 'No s\'han trobat regles.'; + +?> \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3