From 349a8e36e581694cb200e4f3097d7af8c8628662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alecpl Date: Tue, 8 Jun 2010 13:39:57 +0000 Subject: - Add real SMTP error description to displayed error messages (#1485927) --- program/localization/de_CH/messages.inc | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'program/localization/de_CH/messages.inc') diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc index ca618691b..c17683efb 100644 --- a/program/localization/de_CH/messages.inc +++ b/program/localization/de_CH/messages.inc @@ -106,8 +106,8 @@ $messages['editorwarning'] = 'Beim Wechseln in den Texteditor gehen alle Textfor $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ein gravierender Konfigurationsfehler ist aufgetreten. Kontaktieren Sie den Server-Administrator. Die Nachricht wurde nicht gesendet!'; $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Verbindung ist fehlgeschlagen'; $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fehler ($code): Die Authentisierung ist fehlgeschlagen'; -$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender ("$from") konnte nicht gesetzt werden'; -$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Empfänger ("$to") konnte nicht gesetzt werden'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Absender "$from" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fehler ($code): Der Empfänger "$to" konnte nicht gesetzt werden ($msg)'; $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fehler: Die Empfängerliste konnte nicht verarbeitet werden'; $messages['smtperror'] = 'SMTP Fehler: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Ungültige E-Mail-Adresse: $email'; -- cgit v1.2.3