From 812f37c5d1baa077f22a35240c5488f65d054260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Wed, 27 Aug 2014 14:52:52 +0200 Subject: Synchronized localizations with Transifex --- program/localization/es_419/labels.inc | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) (limited to 'program/localization/es_419/labels.inc') diff --git a/program/localization/es_419/labels.inc b/program/localization/es_419/labels.inc index 454274c19..5ecb5bfdb 100644 --- a/program/localization/es_419/labels.inc +++ b/program/localization/es_419/labels.inc @@ -427,6 +427,7 @@ $labels['2231folding'] = 'RFC 2231 completo (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'RFC 2047 completo (otros)'; $labels['force7bit'] = 'Usar codificación MIME para caracteres de 8 bits'; +$labels['savelocalstorage'] = "Guardar en el almacenamiento local del navegador (temporalmente)"; $labels['advancedoptions'] = 'Opciones avanzadas'; $labels['toggleadvancedoptions'] = 'Cambiar opciones avanzadas'; $labels['focusonnewmessage'] = 'Enfocar la ventana del navegador en el nuevo mensaje'; @@ -490,6 +491,10 @@ $labels['foldertype'] = 'Tipo de carpeta'; $labels['personalfolder'] = 'Carpeta privada'; $labels['otherfolder'] = 'Carpeta de otro usuario'; $labels['sharedfolder'] = 'Carpeta pública'; +$labels['findfolders'] = 'Buscar carpetas'; +$labels['namespace.personal'] = 'Personal'; +$labels['namespace.other'] = 'Otros usuarios'; +$labels['namespace.shared'] = 'Compartido'; $labels['sortby'] = 'Ordenar por'; $labels['sortasc'] = 'Ordenar de forma ascendente'; $labels['sortdesc'] = 'Ordenar de forma descendente'; @@ -531,6 +536,8 @@ $labels['arialabelmailsearchform'] = 'Formulario de búsqueda de mensajes de cor $labels['arialabelcontactsearchform'] = 'Formulario de búsqueda de contactos'; $labels['arialabelmailquicksearchbox'] = 'Ingreso de búsqueda de correo electrónico'; $labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Ingreso de búsqueda'; +$labels['arialabelfoldersearchfilter'] = 'Filtro de lista de carpetas'; +$labels['arialabelfoldersearchform'] = 'Formulario de busqueda de carpetas'; $labels['arialabelfolderlist'] = 'Selección de carpeta de correo electrónico'; $labels['arialabelmessagelist'] = 'Listado de mensajes de correo electrónico'; $labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'Previsualización del mensaje'; @@ -559,6 +566,7 @@ $labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'Opciones de libreta de direcciones/grup $labels['arialabelpreferencesform'] = 'Formulario de preferencias'; $labels['arialabelidentityeditfrom'] = 'Formulario de edición de identidad'; $labels['arialabelresonseeditfrom'] = 'Formulario de edición de respuestas'; +$labels['arialabelsearchterms'] = 'Términos de busqueda'; $labels['helplistnavigation'] = 'Listar navegación por teclado'; $labels['helplistkeyboardnavigation'] = "Flechas arriba/abajo: Mover la selección/enfoque de la fila. Espacio: Seleccionar fila enfocada. -- cgit v1.2.3