From 5b334509a80dd2d447a505944c6c5cb63447dd1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Wed, 30 Oct 2013 12:20:19 +0100 Subject: Updated localizations from Transifex --- program/localization/es_ES/messages.inc | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'program/localization/es_ES') diff --git a/program/localization/es_ES/messages.inc b/program/localization/es_ES/messages.inc index 3a8b5ab31..694544cca 100644 --- a/program/localization/es_ES/messages.inc +++ b/program/localization/es_ES/messages.inc @@ -54,6 +54,8 @@ $messages['contactnotfound'] = 'El contacto solicitado no existe.'; $messages['contactsearchonly'] = 'Ingrese algún criterio para buscar contactos'; $messages['sendingfailed'] = 'Error al enviar mensaje.'; $messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundo(s) antes de mandar este mensaje.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Ha ocurrido un error al guardar el mensaje enviado.'; +$messages['errorsaving'] = 'Ha ocurrido un error al guardar.'; $messages['errormoving'] = 'No se ha podido mover el/los mensaje(s).'; $messages['errorcopying'] = 'No se ha podido copiar el/los mensaje(s).'; $messages['errordeleting'] = 'No se ha podido eliminar el/los mensaje(s).'; @@ -140,6 +142,7 @@ $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; $messages['emailformaterror'] = 'Dirección e-mail incorrecta: $email'; $messages['toomanyrecipients'] = 'Hay demasiados destinatarios. Reduzca el número de destinatarios a $max.'; $messages['maxgroupmembersreached'] = 'El número de miembros del grupo excede el máximo de $max.'; +$messages['internalerror'] = 'Ha ocurrido un error interno. Por favor, inténtelo de nuevo.'; $messages['contactdelerror'] = 'No se ha podido eliminar el/los contacto(s).'; $messages['contactdeleted'] = 'Contacto(s) eliminado(s) correctamente.'; $messages['contactrestoreerror'] = 'No se han podido restaurar los contactos borrados.'; -- cgit v1.2.3