From 9d41ed8d3e8d63b1107006d1905d1f2517639f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: svncommit Date: Tue, 6 Feb 2007 09:17:01 +0000 Subject: updated pt_BR, clean up in localization --- program/localization/eu/labels.inc | 11 ++++------- program/localization/eu/messages.inc | 27 ++++----------------------- 2 files changed, 8 insertions(+), 30 deletions(-) (limited to 'program/localization/eu') diff --git a/program/localization/eu/labels.inc b/program/localization/eu/labels.inc index 3fe7cc4aa..a00ef1b0e 100644 --- a/program/localization/eu/labels.inc +++ b/program/localization/eu/labels.inc @@ -1,18 +1,19 @@ | +-----------------------------------------------------------------------+ - $Id$ + @version $Id$ */ @@ -122,7 +123,6 @@ $labels['highest'] = 'Altuena'; $labels['showimages'] = 'Irudiak bistarazi'; - // address boook $labels['name'] = 'Izena bistarazi'; $labels['firstname'] = 'Izena'; @@ -144,7 +144,6 @@ $labels['contactsfromto'] = '$from -tik $to -ra $count txarteletatik'; $labels['print'] = 'Inprimatu'; $labels['export'] = 'Esportatu'; - // settings $labels['settingsfor'] = 'Honen ezarpenak:'; @@ -164,7 +163,6 @@ $labels['language'] = 'Hizkuntza'; $labels['timezone'] = 'Ordu zonaldea'; $labels['pagesize'] = 'Lerro orrialdeko'; - $labels['folders'] = 'Karpetak'; $labels['foldername'] = 'Karpeta izena'; $labels['subscribed'] = 'Harpideturik'; @@ -173,5 +171,4 @@ $labels['createfolder'] = 'Karpeta berria sortu'; $labels['deletefolder'] = 'Karpeta ezabatu'; $labels['managefolders'] = 'Karpeta kudeaketa'; - -?> +?> \ No newline at end of file diff --git a/program/localization/eu/messages.inc b/program/localization/eu/messages.inc index 545effd3b..e9eb859ea 100644 --- a/program/localization/eu/messages.inc +++ b/program/localization/eu/messages.inc @@ -1,60 +1,41 @@ | +-----------------------------------------------------------------------+ - $Id$ + @version $Id$ */ $messages = array(); - $messages['loginfailed'] = 'Saio sarrerak huts egin du'; - $messages['cookiesdisabled'] = 'Zure nabigatzaileak ez ditu cookie-ak onartzen'; - $messages['sessionerror'] = 'Zure saioa baliogabea da edo iraungita dago'; - $messages['imaperror'] = 'Huts IMAP zerbitzarira konektatzerakoan'; - $messages['nomessagesfound'] = 'Ez da mezurik aurkitu postakutxa honetan'; - $messages['loggedout'] = 'Saioa behar bezala amaitu duzu. Agur!'; - $messages['mailboxempty'] = 'Postakutxa hutsik dago'; - $messages['loadingdata'] = 'Datuak kargatzen...'; - $messages['messagesent'] = 'Mezua behar bezala bidali da'; - $messages['successfullysaved'] = 'Behar bezala gorde da'; - $messages['addedsuccessfully'] = 'Txartela behar bezala gehitu da helbide liburura'; - $messages['contactexists'] = 'ePosta honetako txartel bat badago dagoeneko'; - $messages['blockedimages'] = 'Zure pribazitatea mantentzeko hurruuneko irudiak blokeatu egin dira.'; - $messages['encryptedmessage'] = 'Hau enkriptaturiko mezu bat da eta ezin da bistarazi. Barkatu!'; - $messages['nocontactsfound'] = 'Ez da txartelik aurkitu'; - $messages['sendingfailed'] = 'Huts mezua bidaltzerakoan'; - $messages['errorsaving'] = 'Errore bat gertatu da gordetzerakoan'; - $messages['errormoving'] = 'Ezin da mezua mugitu'; - $messages['errordeleting'] = 'Ezin da mezua ezabatu'; - -?> +?> \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3