From 8404fe9e3289107ac7507764691bac221a212255 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Thu, 30 Jan 2014 08:59:28 +0100
Subject: Updated localizations from Transifex

---
 program/localization/eu_ES/labels.inc | 18 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 18 insertions(+)

(limited to 'program/localization/eu_ES/labels.inc')

diff --git a/program/localization/eu_ES/labels.inc b/program/localization/eu_ES/labels.inc
index bbfd0c6ac..8bf6e2fef 100644
--- a/program/localization/eu_ES/labels.inc
+++ b/program/localization/eu_ES/labels.inc
@@ -52,6 +52,7 @@ $labels['fromtoshort'] = '$from - $to , guztira $count';
 $labels['copy']     = 'Kopia';
 $labels['move']     = 'Mugitu';
 $labels['moveto']   = 'mugitu hona...';
+$labels['copyto']   = 'Kopiatu hona...';
 $labels['download'] = 'deskargatu';
 $labels['open']     = 'Ireki';
 $labels['showattachment'] = 'Erakutsi';
@@ -197,6 +198,16 @@ $labels['spellcheck']    = 'Ortografia-egiaztatu';
 $labels['checkspelling'] = 'Egiaztaketa ortografikoa';
 $labels['resumeediting'] = 'Editatzen jarraitu';
 $labels['revertto']      = 'Itzuli hona';
+$labels['restore'] = 'Berrezarri';
+$labels['restoremessage'] = 'Leheneratu mezua?';
+$labels['responses'] = 'Erantzunak';
+$labels['insertresponse'] = 'Txertatu erantzun bat';
+$labels['manageresponses'] = 'Kudeatu erantzunak';
+$labels['savenewresponse'] = 'Gorde erantzun berria';
+$labels['editresponses'] = 'Editatu erantzunak';
+$labels['editresponse'] = 'Editatu erantzuna';
+$labels['responsename'] = 'Izena';
+$labels['responsetext'] = 'Erantzun testua';
 $labels['attach'] = 'Erantsi';
 $labels['attachments'] = 'Eranskinak';
 $labels['upload'] = 'Igo';
@@ -316,7 +327,11 @@ $labels['searchdelete'] = 'Ezabatu bilaketa';
 $labels['import'] = 'Inportatu';
 $labels['importcontacts'] = 'Inportatu kontaktoak';
 $labels['importfromfile'] = 'Inportatu fitxategi honetatik:';
+$labels['importtarget'] = 'Gehitu kontaktuak hona:';
 $labels['importreplace'] = 'Ordezkatu helbide-liburu osoa';
+$labels['importgroups'] = 'Inportatu talde-esleipenak';
+$labels['importgroupsall'] = 'Dena (sortu taldeak behar izatekotan)';
+$labels['importgroupsexisting'] = 'Existitzen diren taldeentzat soilik';
 $labels['importdesc'] = 'Gehitzen ahal duzu kontaktuak dagoen helbide-liburu batetik.<br/>Inportatzeko onartzen diren formatuak:  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> eta CSV (komaz banandutakoak).';
 $labels['done'] = 'Egina';
 $labels['settingsfor'] = 'Honen ezarpenak:';
@@ -425,6 +440,9 @@ $labels['standardwindows'] = 'Tratatu laster-leihoak leiho estandar bezala';
 $labels['forwardmode'] = 'Mezuak birbidaltzen';
 $labels['inline'] = 'Konektatua';
 $labels['asattachment'] = 'eranskin moduan';
+$labels['replyallmode'] = '[Erantzun denei] botoiaren lehenetsitako ekintza';
+$labels['replyalldefault'] = 'erantzun denei';
+$labels['replyalllist'] = 'erantzun posta zerrendara soilik (aurkitzekotan)';
 $labels['folder']  = 'Karpeta';
 $labels['folders']  = 'Karpetak';
 $labels['foldername']  = 'Karpeta izena';
-- 
cgit v1.2.3