From aed581b6c4c5950a1fb9b514f133ecdf3d1c827f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Sun, 10 Feb 2013 16:01:22 +0100 Subject: Import all translations from Transifex --- program/localization/eu_ES/labels.inc | 557 ++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 425 insertions(+), 132 deletions(-) (limited to 'program/localization/eu_ES/labels.inc') diff --git a/program/localization/eu_ES/labels.inc b/program/localization/eu_ES/labels.inc index 24ab8465c..aad2bb9ba 100644 --- a/program/localization/eu_ES/labels.inc +++ b/program/localization/eu_ES/labels.inc @@ -2,58 +2,77 @@ /* +-----------------------------------------------------------------------+ - | localization/eu_ES/labels.inc | + | localization//labels.inc | | | - | Language file of the Roundcube Webmail client | - | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team | - | Licensed under the GNU General Public License | + | Localization file of the Roundcube Webmail client | + | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | + | | + | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | + | any later version with exceptions for skins & plugins. | + | See the README file for a full license statement. | | | +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Asier Iturralde Sarasola | - +-----------------------------------------------------------------------+ + + For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/ */ $labels = array(); -$labels['welcome'] = 'Ongi etorri $product'; -$labels['username'] = 'Erabiltzailea'; -$labels['password'] = 'Pasahitza'; -$labels['server'] = 'Zerbitzaria'; -$labels['login'] = 'Saio hasiera'; -$labels['logout'] = 'Irten'; -$labels['mail'] = 'ePosta'; + +// login page +$labels['welcome'] = 'Ongi etorri $product'; +$labels['username'] = 'Erabiltzailea'; +$labels['password'] = 'Pasahitza'; +$labels['server'] = 'Zerbitzaria'; +$labels['login'] = 'Saio hasiera'; + +// taskbar +$labels['logout'] = 'Irten'; +$labels['mail'] = 'ePosta'; $labels['settings'] = 'Ezarpen Pertsonalak'; $labels['addressbook'] = 'Helbide Liburua'; -$labels['inbox'] = 'Sarrera'; + +// mailbox names +$labels['inbox'] = 'Sarrera'; $labels['drafts'] = 'Zirriborroak'; -$labels['sent'] = 'Bidalitakoak'; -$labels['trash'] = 'Zakarrontzia'; -$labels['junk'] = 'Zabor-posta'; +$labels['sent'] = 'Bidalitakoak'; +$labels['trash'] = 'Zakarrontzia'; +$labels['junk'] = 'Zabor-posta'; + +// message listing $labels['subject'] = 'Gaia'; -$labels['from'] = 'Nork'; -$labels['to'] = 'Nori'; -$labels['cc'] = 'Kopia'; -$labels['bcc'] = 'Bcc'; +$labels['from'] = 'Nork'; +$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['to'] = 'Nori'; +$labels['cc'] = 'Kopia'; +$labels['bcc'] = 'Bcc'; $labels['replyto'] = 'Erantzun-Honi'; $labels['followupto'] = 'Jarraipena honi'; -$labels['date'] = 'Data'; -$labels['size'] = 'Tamaina'; +$labels['date'] = 'Data'; +$labels['size'] = 'Tamaina'; $labels['priority'] = 'Lehentasuna'; $labels['organization'] = 'Erakundea'; $labels['readstatus'] = 'Irakurketaren egoera'; $labels['listoptions'] = 'Zerrendaren aukerak...'; + $labels['mailboxlist'] = 'Karpetak'; -$labels['folders'] = 'Karpetak'; $labels['messagesfromto'] = '$from -tik $to -ra $count mezuetatik'; $labels['threadsfromto'] = '$from -etik $to -rako gaiak (guztira $count)'; $labels['messagenrof'] = '$nr mezua $count -tik'; $labels['fromtoshort'] = '$from - $to , guztira $count'; -$labels['copy'] = 'Kopia'; -$labels['move'] = 'Mugitu'; -$labels['moveto'] = 'mugitu hona...'; + +$labels['copy'] = 'Kopia'; +$labels['move'] = 'Mugitu'; +$labels['moveto'] = 'mugitu hona...'; $labels['download'] = 'deskargatu'; +$labels['showattachment'] = 'Show'; +$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; + $labels['filename'] = 'Fitxategi Izena'; $labels['filesize'] = 'Fitxategi Tamaina'; + $labels['addtoaddressbook'] = 'Helbide liburura gehitu'; + +// weekdays short $labels['sun'] = 'Iga'; $labels['mon'] = 'Al'; $labels['tue'] = 'As'; @@ -61,155 +80,323 @@ $labels['wed'] = 'Azt'; $labels['thu'] = 'Og'; $labels['fri'] = 'Or'; $labels['sat'] = 'Lar'; -$labels['sunday'] = 'Igandea'; -$labels['monday'] = 'Astelehena'; -$labels['tuesday'] = 'Asteartea'; + +// weekdays long +$labels['sunday'] = 'Igandea'; +$labels['monday'] = 'Astelehena'; +$labels['tuesday'] = 'Asteartea'; $labels['wednesday'] = 'Asteazkena'; -$labels['thursday'] = 'Osteguna'; -$labels['friday'] = 'Ostirala'; -$labels['saturday'] = 'Larunbata'; -$labels['jan'] = 'Urt'; -$labels['feb'] = 'Ots'; -$labels['mar'] = 'Mar'; -$labels['apr'] = 'Api'; -$labels['may'] = 'Maiatza'; -$labels['longmay'] = 'Maiatza'; -$labels['jun'] = 'Eka'; -$labels['jul'] = 'Uzt'; -$labels['aug'] = 'Abu'; -$labels['sep'] = 'Ira'; -$labels['oct'] = 'Urr'; -$labels['nov'] = 'Aza'; -$labels['dec'] = 'Abe'; -$labels['longjan'] = 'Urtarrila'; -$labels['longfeb'] = 'Otsaila'; -$labels['longmar'] = 'Martxoa'; -$labels['longapr'] = 'Apirila'; -$labels['longjun'] = 'Ekaina'; -$labels['longjul'] = 'Uztaila'; -$labels['longaug'] = 'Abuztua'; -$labels['longsep'] = 'Iraila'; -$labels['longoct'] = 'Urria'; -$labels['longnov'] = 'Azaroa'; -$labels['longdec'] = 'Abendua'; +$labels['thursday'] = 'Osteguna'; +$labels['friday'] = 'Ostirala'; +$labels['saturday'] = 'Larunbata'; + +// months short +$labels['jan'] = 'Urt'; +$labels['feb'] = 'Ots'; +$labels['mar'] = 'Mar'; +$labels['apr'] = 'Api'; +$labels['may'] = 'Maiatza'; +$labels['jun'] = 'Eka'; +$labels['jul'] = 'Uzt'; +$labels['aug'] = 'Abu'; +$labels['sep'] = 'Ira'; +$labels['oct'] = 'Urr'; +$labels['nov'] = 'Aza'; +$labels['dec'] = 'Abe'; + +// months long +$labels['longjan'] = 'Urtarrila'; +$labels['longfeb'] = 'Otsaila'; +$labels['longmar'] = 'Martxoa'; +$labels['longapr'] = 'Apirila'; +$labels['longmay'] = 'Maiatza'; +$labels['longjun'] = 'Ekaina'; +$labels['longjul'] = 'Uztaila'; +$labels['longaug'] = 'Abuztua'; +$labels['longsep'] = 'Iraila'; +$labels['longoct'] = 'Urria'; +$labels['longnov'] = 'Azaroa'; +$labels['longdec'] = 'Abendua'; + $labels['today'] = 'Gaur'; -$labels['refresh'] = 'Eguneratu'; -$labels['checkmail'] = 'Mezu berrien bila arakatu'; -$labels['compose'] = 'Mezu bat sortu'; -$labels['writenewmessage'] = 'Mezu berri bat sortu'; -$labels['reply'] = 'Erantzun'; -$labels['replytomessage'] = 'Mezuari erantzun'; + +// toolbar buttons +$labels['refresh'] = 'Eguneratu'; +$labels['checkmail'] = 'Mezu berrien bila arakatu'; +$labels['compose'] = 'Mezu bat sortu'; +$labels['writenewmessage'] = 'Mezu berri bat sortu'; +$labels['reply'] = 'Erantzun'; +$labels['replytomessage'] = 'Mezuari erantzun'; $labels['replytoallmessage'] = 'Bidaltzaile eta hartzaile guztiei erantzun'; -$labels['replyall'] = 'Guztiei erantzun'; -$labels['replylist'] = 'Erantzun zerrenda'; -$labels['forward'] = 'Berbidali'; +$labels['replyall'] = 'Guztiei erantzun'; +$labels['replylist'] = 'Erantzun zerrenda'; +$labels['forward'] = 'Berbidali'; +$labels['forwardinline'] = 'Forward inline'; $labels['forwardattachment'] = 'Erantsi gisa berbidali'; -$labels['forwardmessage'] = 'Mezua Birbidali'; -$labels['deletemessage'] = 'Mezua ezabatu'; +$labels['forwardmessage'] = 'Mezua Birbidali'; +$labels['deletemessage'] = 'Mezua ezabatu'; $labels['movemessagetotrash'] = 'Mezua zakarrontzira mugitu'; -$labels['printmessage'] = 'Mezu hau inprimatu'; -$labels['previousmessage'] = 'Aurreko mezua ikusi'; -$labels['firstmessage'] = 'Lehenengo mezua ikusi'; -$labels['nextmessage'] = 'Hurrengo mezua ikusi'; -$labels['lastmessage'] = 'Azken mezua ikusi'; -$labels['backtolist'] = 'Mezu zerrendara itzuli'; -$labels['viewsource'] = 'Jatorria bistarazi'; -$labels['mark'] = 'Markatu'; -$labels['markmessages'] = 'Markatu mezuak'; -$labels['markread'] = 'Irakurria bezala'; -$labels['markunread'] = 'Ez-irakurria bezala'; -$labels['markflagged'] = 'Markatua bezala'; -$labels['markunflagged'] = 'Ez-markatua bezala'; -$labels['moreactions'] = 'Ekintza gehiago...'; -$labels['more'] = 'Gehiago'; -$labels['back'] = 'Atzera'; -$labels['options'] = 'Aukerak'; +$labels['printmessage'] = 'Mezu hau inprimatu'; +$labels['previousmessage'] = 'Aurreko mezua ikusi'; +$labels['firstmessage'] = 'Lehenengo mezua ikusi'; +$labels['nextmessage'] = 'Hurrengo mezua ikusi'; +$labels['lastmessage'] = 'Azken mezua ikusi'; +$labels['backtolist'] = 'Mezu zerrendara itzuli'; +$labels['viewsource'] = 'Jatorria bistarazi'; +$labels['mark'] = 'Markatu'; +$labels['markmessages'] = 'Markatu mezuak'; +$labels['markread'] = 'Irakurria bezala'; +$labels['markunread'] = 'Ez-irakurria bezala'; +$labels['markflagged'] = 'Markatua bezala'; +$labels['markunflagged'] = 'Ez-markatua bezala'; +$labels['moreactions'] = 'Ekintza gehiago...'; +$labels['more'] = 'Gehiago'; +$labels['back'] = 'Atzera'; +$labels['options'] = 'Aukerak'; + $labels['select'] = 'Hautatu'; $labels['all'] = 'Denak'; $labels['none'] = 'Bat ere ez'; -$labels['nonesort'] = 'Bat ere ez'; $labels['currpage'] = 'Uneko orrialdea'; $labels['unread'] = 'Irakurri gabeak'; $labels['flagged'] = 'Banderaduna'; +$labels['unanswered'] = 'Unanswered'; +$labels['deleted'] = 'Deleted'; +$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['invert'] = 'Invert'; +$labels['filter'] = 'Filter'; +$labels['list'] = 'List'; +$labels['threads'] = 'Threads'; +$labels['expand-all'] = 'Expand All'; +$labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; +$labels['collapse-all'] = 'Collapse All'; +$labels['threaded'] = 'Threaded'; + +$labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; +$labels['do_expand'] = 'all threads'; +$labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; +$labels['fromto'] = 'From/To'; +$labels['flag'] = 'Flag'; +$labels['attachment'] = 'Attachment'; +$labels['nonesort'] = 'Bat ere ez'; +$labels['sentdate'] = 'Sent date'; +$labels['arrival'] = 'Arrival date'; +$labels['asc'] = 'ascending'; +$labels['desc'] = 'descending'; +$labels['listcolumns'] = 'List columns'; +$labels['listsorting'] = 'Sorting column'; +$labels['listorder'] = 'Sorting order'; +$labels['listmode'] = 'List view mode'; + +$labels['folderactions'] = 'Folder actions...'; $labels['compact'] = 'Trinkotu'; $labels['empty'] = 'Hustu'; + $labels['quota'] = 'Disko erabilera'; -$labels['unknown'] = 'ezezaguna'; -$labels['unlimited'] = 'mugagabea'; -$labels['quicksearch'] = 'Bilaketa azkarra'; -$labels['resetsearch'] = 'Bilaketa berrabiarazi'; -$labels['sendmessage'] = 'Mezua orain bidali'; -$labels['savemessage'] = 'Zirriborro hau gorde'; -$labels['addattachment'] = 'Fitxategia erantsi'; -$labels['charset'] = 'Karaktere jokoa'; -$labels['editortype'] = 'Editore mota'; -$labels['returnreceipt'] = 'Bidaltzaileari itzuli'; +$labels['unknown'] = 'ezezaguna'; +$labels['unlimited'] = 'mugagabea'; + +$labels['quicksearch'] = 'Bilaketa azkarra'; +$labels['resetsearch'] = 'Bilaketa berrabiarazi'; +$labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; +$labels['msgtext'] = 'Entire message'; +$labels['body'] = 'Body'; + +$labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; +$labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; + +// message compose +$labels['editasnew'] = 'Edit as new'; +$labels['send'] = 'Send'; +$labels['sendmessage'] = 'Mezua orain bidali'; +$labels['savemessage'] = 'Zirriborro hau gorde'; +$labels['addattachment'] = 'Fitxategia erantsi'; +$labels['charset'] = 'Karaktere jokoa'; +$labels['editortype'] = 'Editore mota'; +$labels['returnreceipt'] = 'Bidaltzaileari itzuli'; +$labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; +$labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; +$labels['originalmessage'] = 'Original Message'; + +$labels['editidents'] = 'Edit identities'; +$labels['spellcheck'] = 'Spell'; $labels['checkspelling'] = 'Egiaztaketa ortografikoa'; $labels['resumeediting'] = 'Editatzen jarraitu'; -$labels['revertto'] = 'Itzuli hona'; +$labels['revertto'] = 'Itzuli hona'; + +$labels['attach'] = 'Attach'; $labels['attachments'] = 'Eranskinak'; $labels['upload'] = 'Igo'; -$labels['close'] = 'Itxi'; -$labels['low'] = 'Baxua'; -$labels['lowest'] = 'Baxuena'; -$labels['normal'] = 'Normala'; -$labels['high'] = 'Altua'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current from $total)'; +$labels['close'] = 'Itxi'; +$labels['messageoptions'] = 'Message options...'; + +$labels['low'] = 'Baxua'; +$labels['lowest'] = 'Baxuena'; +$labels['normal'] = 'Normala'; +$labels['high'] = 'Altua'; $labels['highest'] = 'Altuena'; -$labels['nosubject'] = '(gairik gabea)'; + +$labels['nosubject'] = '(gairik gabea)'; $labels['showimages'] = 'Irudiak bistarazi'; $labels['alwaysshow'] = 'Beti ikusi $sender -en irudiak'; +$labels['isdraft'] = 'This is a draft message.'; +$labels['andnmore'] = '$nr more...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; + $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Testu laua'; $labels['savesentmessagein'] = 'Gorde mezua hemen'; $labels['dontsave'] = 'ez gorde'; +$labels['maxuploadsize'] = 'Maximum allowed file size is $size'; + $labels['addcc'] = 'Gehitu Cc (kopia)'; $labels['addbcc'] = 'Gehitu Bcc (kopia ezkutua)'; $labels['addreplyto'] = 'Gehitu erantzun-honi'; +$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; + +// mdn $labels['mdnrequest'] = 'Mezu honen bidaltzaileak mezua irakurtzen duzunean jakinaraztea eskatu du. Bidaltzailea ohartu nahi duzu?'; $labels['receiptread'] = 'Itzulketa agiria (irakurria)'; $labels['yourmessage'] = 'Hau zure mezuaren Itzulketa Agiria da'; $labels['receiptnote'] = 'Oharra: Agiri honek hartzailearen ordenagailuan mezua ikusi dala adierazten du besterik gabe. Honek ez du esan nahi hartzaileak mezua irakurri edo/eta ulertu duenik:'; -$labels['name'] = 'Izena bistarazi'; -$labels['firstname'] = 'Izena'; -$labels['surname'] = 'Abizena'; -$labels['email'] = 'ePosta'; + +// address boook +$labels['name'] = 'Izena bistarazi'; +$labels['firstname'] = 'Izena'; +$labels['surname'] = 'Abizena'; +$labels['middlename'] = 'Middle Name'; +$labels['nameprefix'] = 'Prefix'; +$labels['namesuffix'] = 'Suffix'; +$labels['nickname'] = 'Nickname'; +$labels['jobtitle'] = 'Job Title'; +$labels['department'] = 'Department'; +$labels['gender'] = 'Gender'; +$labels['maidenname'] = 'Maiden Name'; +$labels['email'] = 'ePosta'; +$labels['phone'] = 'Phone'; +$labels['address'] = 'Address'; +$labels['street'] = 'Street'; +$labels['locality'] = 'City'; +$labels['zipcode'] = 'ZIP Code'; +$labels['region'] = 'State/Province'; +$labels['country'] = 'Country'; +$labels['birthday'] = 'Birthday'; +$labels['anniversary'] = 'Anniversary'; +$labels['website'] = 'Website'; +$labels['instantmessenger'] = 'IM'; +$labels['notes'] = 'Notes'; +$labels['male'] = 'male'; +$labels['female'] = 'female'; +$labels['manager'] = 'Manager'; +$labels['assistant'] = 'Assistant'; +$labels['spouse'] = 'Spouse'; +$labels['allfields'] = 'All fields'; +$labels['search'] = 'Search'; +$labels['advsearch'] = 'Advanced Search'; +$labels['advanced'] = 'Advanced'; +$labels['other'] = 'Other'; + +$labels['typehome'] = 'Home'; +$labels['typework'] = 'Work'; +$labels['typeother'] = 'Other'; +$labels['typemobile'] = 'Mobile'; +$labels['typemain'] = 'Main'; +$labels['typehomefax'] = 'Home Fax'; +$labels['typeworkfax'] = 'Work Fax'; +$labels['typecar'] = 'Car'; +$labels['typepager'] = 'Pager'; +$labels['typevideo'] = 'Video'; +$labels['typeassistant'] = 'Assistant'; +$labels['typehomepage'] = 'Home Page'; +$labels['typeblog'] = 'Blog'; +$labels['typeprofile'] = 'Profile'; + +$labels['addfield'] = 'Add field...'; $labels['addcontact'] = 'Txartel berria gehitu'; $labels['editcontact'] = 'Txartela editatu'; -$labels['edit'] = 'Editatu'; +$labels['contacts'] = 'Contacts'; +$labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; +$labels['personalinfo'] = 'Personal information'; + +$labels['edit'] = 'Editatu'; $labels['cancel'] = 'Utzi'; -$labels['save'] = 'Gorde'; +$labels['save'] = 'Gorde'; $labels['delete'] = 'Ezabatu'; -$labels['newcontact'] = 'Helbide liburu txartel berria sortu'; -$labels['deletecontact'] = 'Aukeraturiko txartelak ezabatu'; -$labels['composeto'] = 'Bidali mezua honi:'; +$labels['rename'] = 'Rename'; +$labels['addphoto'] = 'Add'; +$labels['replacephoto'] = 'Replace'; +$labels['uploadphoto'] = 'Upload photo'; + +$labels['newcontact'] = 'Helbide liburu txartel berria sortu'; +$labels['deletecontact'] = 'Aukeraturiko txartelak ezabatu'; +$labels['composeto'] = 'Bidali mezua honi:'; $labels['contactsfromto'] = '$from -tik $to -ra $count txarteletatik'; -$labels['print'] = 'Inprimatu'; -$labels['export'] = 'Esportatu'; -$labels['previouspage'] = 'Aurreko sorta ikusi'; -$labels['firstpage'] = 'Lehenengo sorta ikusi'; -$labels['nextpage'] = 'Hurrengo sorta ikusi'; -$labels['lastpage'] = 'Azken sorta ikusi'; +$labels['print'] = 'Inprimatu'; +$labels['export'] = 'Esportatu'; +$labels['exportall'] = 'Export all'; +$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportvcards'] = 'Export contacts in vCard format'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Create new contact group'; +$labels['grouprename'] = 'Rename group'; +$labels['groupdelete'] = 'Delete group'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; + +$labels['previouspage'] = 'Aurreko sorta ikusi'; +$labels['firstpage'] = 'Lehenengo sorta ikusi'; +$labels['nextpage'] = 'Hurrengo sorta ikusi'; +$labels['lastpage'] = 'Azken sorta ikusi'; + +$labels['group'] = 'Group'; $labels['groups'] = 'Taldeak'; $labels['personaladrbook'] = 'Helbide pertsonalak'; + +$labels['searchsave'] = 'Save search'; +$labels['searchdelete'] = 'Delete search'; + +$labels['import'] = 'Import'; +$labels['importcontacts'] = 'Import contacts'; +$labels['importfromfile'] = 'Import from file:'; +$labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; +$labels['importreplace'] = 'Replace the entire address book'; +$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['done'] = 'Done'; + +// settings $labels['settingsfor'] = 'Honen ezarpenak:'; +$labels['about'] = 'About'; $labels['preferences'] = 'Hobespenak'; $labels['userpreferences'] = 'Erabiltzaile hobespenak'; $labels['editpreferences'] = 'Erabiltzaile hobespenak editatu'; + $labels['identities'] = 'Identitateak'; $labels['manageidentities'] = 'Kontu honetako identitateak kudeatu'; $labels['newidentity'] = 'Identitate berria'; + $labels['newitem'] = 'Elementu berria'; $labels['edititem'] = 'Elementua Editatu'; + $labels['preferhtml'] = 'HTML nahiago'; +$labels['defaultcharset'] = 'Default Character Set'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML Mezua'; +$labels['messagepart'] = 'Part'; +$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['dateformat'] = 'Date format'; +$labels['timeformat'] = 'Time format'; $labels['prettydate'] = 'Data politak'; -$labels['setdefault'] = 'Lehenespenak ezarri'; -$labels['language'] = 'Hizkuntza'; -$labels['timezone'] = 'Ordu zonaldea'; -$labels['pagesize'] = 'Lerro orrialdeko'; +$labels['setdefault'] = 'Lehenespenak ezarri'; +$labels['autodetect'] = 'Auto'; +$labels['language'] = 'Hizkuntza'; +$labels['timezone'] = 'Ordu zonaldea'; +$labels['pagesize'] = 'Lerro orrialdeko'; $labels['signature'] = 'Sinadura'; -$labels['dstactive'] = 'Eguneko gordeketak'; +$labels['dstactive'] = 'Eguneko gordeketak'; +$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; +$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; $labels['htmleditor'] = 'HTML mezuak sortu'; +$labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML sinadura'; $labels['previewpane'] = 'Aurrebista panela ikusi'; $labels['skin'] = 'Azal-interfazea'; @@ -221,23 +408,129 @@ $labels['mailboxview'] = 'Postakutxatilaren ikuspegia'; $labels['mdnrequests'] = 'Bidaltzailearen jakinarazpena'; $labels['askuser'] = 'galdetu erabiltzaileari'; $labels['autosend'] = 'bidali automatikoki'; +$labels['autosendknown'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ask me'; +$labels['autosendknownignore'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ignore'; $labels['ignore'] = 'ezikusi'; $labels['readwhendeleted'] = 'Markatu mezua irakurrita bezala ezabatzerakoan'; $labels['flagfordeletion'] = 'Markatu mezua ezabatzeko ezabatu beharrean'; +$labels['skipdeleted'] = 'Do not show deleted messages'; +$labels['deletealways'] = 'If moving messages to Trash fails, delete them'; +$labels['deletejunk'] = 'Directly delete messages in Junk'; +$labels['showremoteimages'] = 'Display remote inline images'; +$labels['fromknownsenders'] = 'from known senders'; +$labels['always'] = 'always'; $labels['showinlineimages'] = 'Erakutsi erantzitako irudiak mezuaren azpian'; -$labels['autosavedraft'] = 'Zirriborroa automatikoki gorde'; -$labels['never'] = 'inoiz ez'; +$labels['autosavedraft'] = 'Zirriborroa automatikoki gorde'; +$labels['everynminutes'] = 'every $n minute(s)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['never'] = 'inoiz ez'; +$labels['immediately'] = 'immediately'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Mezuak ikusi'; $labels['messagescomposition'] = 'Mezuak sortu'; -$labels['folder'] = 'Karpeta'; -$labels['foldername'] = 'Karpeta izena'; -$labels['subscribed'] = 'Harpideturik'; +$labels['mimeparamfolding'] = 'Attachment names'; +$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; +$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)'; +$labels['force7bit'] = 'Use MIME encoding for 8-bit characters'; +$labels['advancedoptions'] = 'Advanced options'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browser window on new message'; +$labels['checkallfolders'] = 'Check all folders for new messages'; +$labels['displaynext'] = 'After message delete/move display the next message'; +$labels['defaultfont'] = 'Default font of HTML message'; +$labels['mainoptions'] = 'Main Options'; +$labels['browseroptions'] = 'Browser Options'; +$labels['section'] = 'Section'; +$labels['maintenance'] = 'Maintenance'; +$labels['newmessage'] = 'New Message'; +$labels['signatureoptions'] = 'Signature Options'; +$labels['whenreplying'] = 'When replying'; +$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replytopposting'] = 'start new message above the quote'; +$labels['replybottomposting'] = 'start new message below the quote'; +$labels['replyremovesignature'] = 'When replying remove original signature from message'; +$labels['autoaddsignature'] = 'Automatically add signature'; +$labels['newmessageonly'] = 'new message only'; +$labels['replyandforwardonly'] = 'replies and forwards only'; +$labels['replysignaturepos'] = 'When replying or forwarding place signature'; +$labels['belowquote'] = 'below the quote'; +$labels['abovequote'] = 'above the quote'; +$labels['insertsignature'] = 'Insert signature'; +$labels['previewpanemarkread'] = 'Mark previewed messages as read'; +$labels['afternseconds'] = 'after $n seconds'; +$labels['reqmdn'] = 'Always request a return receipt'; +$labels['reqdsn'] = 'Always request a delivery status notification'; +$labels['replysamefolder'] = 'Place replies in the folder of the message being replied to'; +$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; +$labels['autocompletesingle'] = 'Skip alternative email addresses in autocompletion'; +$labels['listnamedisplay'] = 'List contacts as'; +$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Check spelling before sending a message'; +$labels['spellcheckoptions'] = 'Spellcheck Options'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Ignore words with symbols'; +$labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignore words with numbers'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignore words with all letters capitalized'; +$labels['addtodict'] = 'Add to dictionary'; +$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; +$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; +$labels['inline'] = 'inline'; +$labels['asattachment'] = 'as attachment'; + +$labels['folder'] = 'Karpeta'; +$labels['folders'] = 'Karpetak'; +$labels['foldername'] = 'Karpeta izena'; +$labels['subscribed'] = 'Harpideturik'; $labels['messagecount'] = 'Mezuak'; -$labels['create'] = 'Sortu'; -$labels['createfolder'] = 'Karpeta berria sortu'; -$labels['managefolders'] = 'Karpeta kudeaketa'; +$labels['create'] = 'Sortu'; +$labels['createfolder'] = 'Karpeta berria sortu'; +$labels['managefolders'] = 'Karpeta kudeaketa'; $labels['specialfolders'] = 'Karpeta bereziak'; +$labels['properties'] = 'Properties'; +$labels['folderproperties'] = 'Folder properties'; +$labels['parentfolder'] = 'Parent folder'; +$labels['location'] = 'Location'; +$labels['info'] = 'Information'; +$labels['getfoldersize'] = 'Click to get folder size'; +$labels['changesubscription'] = 'Click to change subscription'; +$labels['foldertype'] = 'Folder Type'; +$labels['personalfolder'] = 'Private Folder'; +$labels['otherfolder'] = 'Other User\'s Folder'; +$labels['sharedfolder'] = 'Public Folder'; + $labels['sortby'] = 'Honela ordenatu'; -$labels['sortasc'] = 'Goraka ordenatu'; +$labels['sortasc'] = 'Goraka ordenatu'; $labels['sortdesc'] = 'Beheraka ordenatu'; +$labels['undo'] = 'Undo'; + +$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['plugin'] = 'Plugin'; +$labels['version'] = 'Version'; +$labels['source'] = 'Source'; +$labels['license'] = 'License'; +$labels['support'] = 'Get support'; + +// units +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; + +// character sets +$labels['unicode'] = 'Unicode'; +$labels['english'] = 'English'; +$labels['westerneuropean'] = 'Western European'; +$labels['easterneuropean'] = 'Eastern European'; +$labels['southeasterneuropean'] = 'South-Eastern European'; +$labels['baltic'] = 'Baltic'; +$labels['cyrillic'] = 'Cyrillic'; +$labels['arabic'] = 'Arabic'; +$labels['greek'] = 'Greek'; +$labels['hebrew'] = 'Hebrew'; +$labels['turkish'] = 'Turkish'; +$labels['nordic'] = 'Nordic'; +$labels['thai'] = 'Thai'; +$labels['celtic'] = 'Celtic'; +$labels['vietnamese'] = 'Vietnamese'; +$labels['japanese'] = 'Japanese'; +$labels['korean'] = 'Korean'; +$labels['chinese'] = 'Chinese'; +?> -- cgit v1.2.3 From 4090870623b3634fc25457ff7bc58ecb00c1a318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Thu, 28 Feb 2013 18:14:55 +0100 Subject: Localization updates from Transifex --- plugins/acl/localization/id_ID.inc | 124 +++++++++++------------ plugins/acl/localization/zh_CN.inc | 18 ++-- plugins/archive/localization/fa_IR.inc | 18 ++-- plugins/archive/localization/id_ID.inc | 18 ++-- plugins/help/localization/id_ID.inc | 2 +- plugins/hide_blockquote/localization/id_ID.inc | 4 +- plugins/managesieve/localization/id_ID.inc | 66 ++++++------ plugins/markasjunk/localization/id_ID.inc | 2 +- plugins/newmail_notifier/localization/id_ID.inc | 6 +- plugins/password/localization/id_ID.inc | 24 ++--- plugins/vcard_attachments/localization/id_ID.inc | 2 +- program/localization/el_GR/labels.inc | 70 ++++++------- program/localization/el_GR/messages.inc | 10 +- program/localization/eu_ES/labels.inc | 24 ++--- program/localization/hu_HU/labels.inc | 4 +- program/localization/hy_AM/labels.inc | 4 +- program/localization/id_ID/labels.inc | 96 +++++++++--------- program/localization/id_ID/messages.inc | 66 ++++++------ program/localization/ko_KR/labels.inc | 14 +-- program/localization/ko_KR/messages.inc | 28 ++--- program/localization/ru_RU/labels.inc | 6 +- 21 files changed, 303 insertions(+), 303 deletions(-) (limited to 'program/localization/eu_ES/labels.inc') diff --git a/plugins/acl/localization/id_ID.inc b/plugins/acl/localization/id_ID.inc index 2c7c92832..8e8afc0b8 100644 --- a/plugins/acl/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/acl/localization/id_ID.inc @@ -19,81 +19,81 @@ $labels['sharing'] = 'Berbagi'; $labels['myrights'] = 'Hak Akses'; $labels['username'] = 'Pengguna:'; -$labels['advanced'] = 'advanced mode'; -$labels['newuser'] = 'Add entry'; -$labels['actions'] = 'Access right actions...'; -$labels['anyone'] = 'All users (anyone)'; -$labels['anonymous'] = 'Guests (anonymous)'; -$labels['identifier'] = 'Identifair'; +$labels['advanced'] = 'mode canggih'; +$labels['newuser'] = 'Tambahkan entri'; +$labels['actions'] = 'Aksi hak akses...'; +$labels['anyone'] = 'Semua pengguna (siapa saja)'; +$labels['anonymous'] = 'Para tamu (anonim)'; +$labels['identifier'] = 'Yang mengidentifikasi'; $labels['acll'] = 'Cari'; -$labels['aclr'] = 'Read messages'; -$labels['acls'] = 'Keep Seen state'; -$labels['aclw'] = 'Write flags'; -$labels['acli'] = 'Insert (Copy into)'; +$labels['aclr'] = 'Baca pesan'; +$labels['acls'] = 'Jaga status terbaca'; +$labels['aclw'] = 'Membuat tanda'; +$labels['acli'] = 'Sisipkan (Salin kedalam)'; $labels['aclp'] = 'Tulisan'; $labels['aclc'] = 'Buat subfolder'; $labels['aclk'] = 'Buat subfolder'; -$labels['acld'] = 'Delete messages'; -$labels['aclt'] = 'Delete messages'; -$labels['acle'] = 'Expunge'; +$labels['acld'] = 'Hapus pesan'; +$labels['aclt'] = 'Hapus pesan'; +$labels['acle'] = 'Menghapus'; $labels['aclx'] = 'Hapus folder'; -$labels['acla'] = 'Administer'; +$labels['acla'] = 'Kelola'; -$labels['aclfull'] = 'Full control'; -$labels['aclother'] = 'Other'; -$labels['aclread'] = 'Read'; -$labels['aclwrite'] = 'Write'; -$labels['acldelete'] = 'Delete'; +$labels['aclfull'] = 'Kendali penuh'; +$labels['aclother'] = 'Lainnya'; +$labels['aclread'] = 'Baca'; +$labels['aclwrite'] = 'Tulis'; +$labels['acldelete'] = 'Hapus'; $labels['shortacll'] = 'Cari'; -$labels['shortaclr'] = 'Read'; -$labels['shortacls'] = 'Keep'; -$labels['shortaclw'] = 'Write'; -$labels['shortacli'] = 'Insert'; +$labels['shortaclr'] = 'Baca'; +$labels['shortacls'] = 'Simpan'; +$labels['shortaclw'] = 'Tulis'; +$labels['shortacli'] = 'Sisipkan'; $labels['shortaclp'] = 'Tulisan'; -$labels['shortaclc'] = 'Create'; -$labels['shortaclk'] = 'Create'; -$labels['shortacld'] = 'Delete'; -$labels['shortaclt'] = 'Delete'; -$labels['shortacle'] = 'Expunge'; -$labels['shortaclx'] = 'Folder delete'; -$labels['shortacla'] = 'Administer'; +$labels['shortaclc'] = 'Buat'; +$labels['shortaclk'] = 'Buat'; +$labels['shortacld'] = 'Hapus'; +$labels['shortaclt'] = 'Hapus'; +$labels['shortacle'] = 'Buang'; +$labels['shortaclx'] = 'Hapus folder'; +$labels['shortacla'] = 'Kelola'; -$labels['shortaclother'] = 'Other'; -$labels['shortaclread'] = 'Read'; -$labels['shortaclwrite'] = 'Write'; -$labels['shortacldelete'] = 'Delete'; +$labels['shortaclother'] = 'Lainnya'; +$labels['shortaclread'] = 'Baca'; +$labels['shortaclwrite'] = 'Tulis'; +$labels['shortacldelete'] = 'Hapus'; -$labels['longacll'] = 'The folder is visible on lists and can be subscribed to'; -$labels['longaclr'] = 'The folder can be opened for reading'; -$labels['longacls'] = 'Messages Seen flag can be changed'; -$labels['longaclw'] = 'Messages flags and keywords can be changed, except Seen and Deleted'; -$labels['longacli'] = 'Messages can be written or copied to the folder'; -$labels['longaclp'] = 'Messages can be posted to this folder'; -$labels['longaclc'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder'; -$labels['longaclk'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder'; -$labels['longacld'] = 'Messages Delete flag can be changed'; -$labels['longaclt'] = 'Messages Delete flag can be changed'; -$labels['longacle'] = 'Messages can be expunged'; -$labels['longaclx'] = 'The folder can be deleted or renamed'; -$labels['longacla'] = 'The folder access rights can be changed'; +$labels['longacll'] = 'Folder terlihat di daftar dan dapat dijadikan langganan'; +$labels['longaclr'] = 'Folder dapat dibuka untuk dibaca'; +$labels['longacls'] = 'Tanda pesan terbaca dapat diubah'; +$labels['longaclw'] = 'Tanda pesan dan kata kunci dapat diubah, kecuali Terbaca dan Terhapus'; +$labels['longacli'] = 'Pesan dapat ditulis atau disalin kedalam folder'; +$labels['longaclp'] = 'Pesan dapat dikirim ke folder ini'; +$labels['longaclc'] = 'Folder dapat dibuat (atau diubah namanya) langsung dari folder ini'; +$labels['longaclk'] = 'Folder dapat dibuat (atau diubah namanya) langsung dari folder ini'; +$labels['longacld'] = 'Tanda hapus pesan dapat diubah'; +$labels['longaclt'] = 'Tanda hapus pesan dapat diubah'; +$labels['longacle'] = 'Pesan dapat dibuang'; +$labels['longaclx'] = 'Folder dapat dihapus atau diubah namanya'; +$labels['longacla'] = 'Hak akses folder dapat diubah'; -$labels['longaclfull'] = 'Full control including folder administration'; -$labels['longaclread'] = 'The folder can be opened for reading'; -$labels['longaclwrite'] = 'Messages can be marked, written or copied to the folder'; -$labels['longacldelete'] = 'Messages can be deleted'; +$labels['longaclfull'] = 'Kendali penuh penuh termasuk administrasi'; +$labels['longaclread'] = 'Folder dapat dibuka untuk dibaca'; +$labels['longaclwrite'] = 'Pesan dapat ditandai, ditulis atau disalin kedalam folder'; +$labels['longacldelete'] = 'Pesan dapat dihapus'; -$messages['deleting'] = 'Deleting access rights...'; -$messages['saving'] = 'Saving access rights...'; -$messages['updatesuccess'] = 'Successfully changed access rights'; -$messages['deletesuccess'] = 'Successfully deleted access rights'; -$messages['createsuccess'] = 'Successfully added access rights'; -$messages['updateerror'] = 'Ubable to update access rights'; -$messages['deleteerror'] = 'Unable to delete access rights'; -$messages['createerror'] = 'Unable to add access rights'; -$messages['deleteconfirm'] = 'Are you sure, you want to remove access rights of selected user(s)?'; -$messages['norights'] = 'No rights has been specified!'; -$messages['nouser'] = 'No username has been specified!'; +$messages['deleting'] = 'Menghapus hak akses...'; +$messages['saving'] = 'Menyimpan hak akses...'; +$messages['updatesuccess'] = 'Hak akses berhasil diubah'; +$messages['deletesuccess'] = 'Hak akses berhasil dihapus'; +$messages['createsuccess'] = 'Hak akses berhasil ditambahkan'; +$messages['updateerror'] = 'Tidak dapat memperbaharui hak akses'; +$messages['deleteerror'] = 'Tidak dapat menghapus hak akses'; +$messages['createerror'] = 'Tidak dapat menambah hak akses'; +$messages['deleteconfirm'] = 'Apakah Anda yakin ingin menghapus hak akses dari user terpilih?'; +$messages['norights'] = 'Hak belum ditentukan!'; +$messages['nouser'] = 'Username belum ditentukan!'; ?> diff --git a/plugins/acl/localization/zh_CN.inc b/plugins/acl/localization/zh_CN.inc index 30854a0ba..0c5171664 100644 --- a/plugins/acl/localization/zh_CN.inc +++ b/plugins/acl/localization/zh_CN.inc @@ -18,7 +18,7 @@ $labels['sharing'] = '共享中'; $labels['myrights'] = '访问权限'; -$labels['username'] = '用户名：'; +$labels['username'] = '用户：'; $labels['advanced'] = '高级模式'; $labels['newuser'] = '添加条目'; $labels['actions'] = 'Access right actions...'; @@ -36,18 +36,18 @@ $labels['aclc'] = '创建子文件夹'; $labels['aclk'] = '创建子文件夹'; $labels['acld'] = '删除消息'; $labels['aclt'] = '删除消息'; -$labels['acle'] = 'Expunge'; +$labels['acle'] = '清除'; $labels['aclx'] = '删除文件夹'; $labels['acla'] = '管理'; -$labels['aclfull'] = 'Full control'; +$labels['aclfull'] = '全部控制'; $labels['aclother'] = '其他'; -$labels['aclread'] = 'Read'; +$labels['aclread'] = '阅读'; $labels['aclwrite'] = '撰写'; $labels['acldelete'] = '删除'; $labels['shortacll'] = '查找'; -$labels['shortaclr'] = 'Read'; +$labels['shortaclr'] = '阅读'; $labels['shortacls'] = '保留'; $labels['shortaclw'] = '撰写'; $labels['shortacli'] = '插入'; @@ -56,7 +56,7 @@ $labels['shortaclc'] = '新建'; $labels['shortaclk'] = '新建'; $labels['shortacld'] = '删除'; $labels['shortaclt'] = '删除'; -$labels['shortacle'] = 'Expunge'; +$labels['shortacle'] = '清除'; $labels['shortaclx'] = '删除文件夹'; $labels['shortacla'] = '管理'; @@ -75,13 +75,13 @@ $labels['longaclc'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this f $labels['longaclk'] = 'Folders can be created (or renamed) directly under this folder'; $labels['longacld'] = 'Messages Delete flag can be changed'; $labels['longaclt'] = 'Messages Delete flag can be changed'; -$labels['longacle'] = 'Messages can be expunged'; +$labels['longacle'] = '消息可被清除'; $labels['longaclx'] = '该文件夹可悲删除或重命名'; -$labels['longacla'] = 'The folder access rights can be changed'; +$labels['longacla'] = '文件夹访问权限可被修改'; $labels['longaclfull'] = 'Full control including folder administration'; $labels['longaclread'] = '该文件夹可被打开阅读'; -$labels['longaclwrite'] = 'Messages can be marked, written or copied to the folder'; +$labels['longaclwrite'] = '消息可被标记，撰写或复制至文件夹中'; $labels['longacldelete'] = '信息可被删除'; $messages['deleting'] = '删除访问权限中…'; diff --git a/plugins/archive/localization/fa_IR.inc b/plugins/archive/localization/fa_IR.inc index 5966c900b..9df31ed31 100644 --- a/plugins/archive/localization/fa_IR.inc +++ b/plugins/archive/localization/fa_IR.inc @@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array(); $labels['buttontext'] = 'بایگانی'; $labels['buttontitle'] = 'بایگانی این پیغام'; $labels['archived'] = 'با موفقیت بایگانی شد'; -$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.'; -$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived'; +$labels['archivedreload'] = 'با موفقیت بایگانی شد، بارگذاری مجدد صفحه برای دیدن پوشه‌های بایگانی جدید.'; +$labels['archiveerror'] = 'برخی پیغام‌ها بایگانی نخواهند شد'; $labels['archivefolder'] = 'بایگانی'; -$labels['settingstitle'] = 'Archive'; -$labels['archivetype'] = 'Divide archive by'; -$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)'; -$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)'; -$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder'; -$labels['archivetypesender'] = 'Sender email'; -$labels['unkownsender'] = 'unknown'; +$labels['settingstitle'] = 'بایگانی'; +$labels['archivetype'] = 'جدا کردن بایگانی با'; +$labels['archivetypeyear'] = 'سال (به عنوان مثال بایگانی/۲۰۱۲)'; +$labels['archivetypemonth'] = 'ماه (به عنوان مثال بایگانی/۲۰۱۲/۰۶)'; +$labels['archivetypefolder'] = 'پوشه اصلی'; +$labels['archivetypesender'] = 'ایمیل فرستنده'; +$labels['unkownsender'] = 'ناشناخته'; ?> diff --git a/plugins/archive/localization/id_ID.inc b/plugins/archive/localization/id_ID.inc index f012a2fd6..09b5ed547 100644 --- a/plugins/archive/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/archive/localization/id_ID.inc @@ -20,15 +20,15 @@ $labels = array(); $labels['buttontext'] = 'Arsip'; $labels['buttontitle'] = 'Arsipkan pesan ini'; $labels['archived'] = 'Berhasil mengarsipkan'; -$labels['archivedreload'] = 'Successfully archived. Reload the page to see the new archive folders.'; -$labels['archiveerror'] = 'Some messages could not be archived'; +$labels['archivedreload'] = 'Berhasil diarsipkan. Reload halaman untuk melihat folder arsip baru.'; +$labels['archiveerror'] = 'Beberapa pesan tidak dapat diarsipkan'; $labels['archivefolder'] = 'Arsip'; -$labels['settingstitle'] = 'Archive'; -$labels['archivetype'] = 'Divide archive by'; -$labels['archivetypeyear'] = 'Year (e.g. Archive/2012)'; -$labels['archivetypemonth'] = 'Month (e.g. Archive/2012/06)'; -$labels['archivetypefolder'] = 'Original folder'; -$labels['archivetypesender'] = 'Sender email'; -$labels['unkownsender'] = 'unknown'; +$labels['settingstitle'] = 'Arsip'; +$labels['archivetype'] = 'Pisah arsip berdasarkan'; +$labels['archivetypeyear'] = 'Tahun (contoh: Arsip/2012)'; +$labels['archivetypemonth'] = 'Bulan (contoh: Arsip/2012/06)'; +$labels['archivetypefolder'] = 'Folder asli'; +$labels['archivetypesender'] = 'Email pengirim'; +$labels['unkownsender'] = 'Tidak dikenal'; ?> diff --git a/plugins/help/localization/id_ID.inc b/plugins/help/localization/id_ID.inc index 73a4aa12a..d4bc3d9a0 100644 --- a/plugins/help/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/help/localization/id_ID.inc @@ -17,7 +17,7 @@ */ $labels = array(); -$labels['help'] = 'Panduan'; +$labels['help'] = 'Bantuan'; $labels['about'] = 'Tentang'; $labels['license'] = 'Lisensi'; diff --git a/plugins/hide_blockquote/localization/id_ID.inc b/plugins/hide_blockquote/localization/id_ID.inc index 4c066a452..5b3785d6a 100644 --- a/plugins/hide_blockquote/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/hide_blockquote/localization/id_ID.inc @@ -18,7 +18,7 @@ $labels = array(); $labels['hide'] = 'Sembunyi'; -$labels['show'] = 'Tampak'; -$labels['quotelimit'] = 'Hide citation when lines count is greater than'; +$labels['show'] = 'Tampil'; +$labels['quotelimit'] = 'Sembunyikan kutipan ketika jumlah baris lebih besar dari'; ?> diff --git a/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc b/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc index 69211927c..0e9245d6f 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc @@ -49,15 +49,15 @@ $labels['messagesendcopy'] = 'Kirim salinan pesan ke'; $labels['messagereply'] = 'balas dengan pesan'; $labels['messagedelete'] = 'Hapus pesan'; $labels['messagediscard'] = 'Buang dengan pesan'; -$labels['messagesrules'] = 'Unutk email masuk:'; -$labels['messagesactions'] = '...mengeksekusi tindakan berikut'; +$labels['messagesrules'] = 'Untuk email masuk:'; +$labels['messagesactions'] = '...lakukan tindakan berikut'; $labels['add'] = 'Tambah'; $labels['del'] = 'Hapus'; $labels['sender'] = 'Pengirim'; $labels['recipient'] = 'Penerima'; -$labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; +$labels['vacationaddresses'] = 'Alamat email tambahan saya (dipisahkan koma):'; $labels['vacationdays'] = 'Seberapa sering mengirim pesan (dalam hari):'; -$labels['vacationreason'] = 'Badan pesan (alasan liburan):'; +$labels['vacationreason'] = 'Isi pesan (alasan liburan):'; $labels['vacationsubject'] = 'Judul pesan:'; $labels['rulestop'] = 'Berhenti mengevaluasi aturan'; $labels['enable'] = 'Aktifkan/Non-Aktifkan'; @@ -87,33 +87,33 @@ $labels['valueislessthan'] = 'nilai lebih kecil dari'; $labels['valueislessthanequal'] = 'nilai lebih kecil dari atau sama dengan'; $labels['valueequals'] = 'nilai sama dengan'; $labels['valuenotequals'] = 'nilai tidak sama dengan'; -$labels['setflags'] = 'Tandai pesan'; -$labels['addflags'] = 'Tambah tandai pada pesan'; +$labels['setflags'] = 'Atur tanda pada pesan'; +$labels['addflags'] = 'Berikan tanda pada pesan'; $labels['removeflags'] = 'Cabut tanda dari pesan'; $labels['flagread'] = 'Baca'; $labels['flagdeleted'] = 'Terhapus'; $labels['flaganswered'] = 'Terjawab'; $labels['flagflagged'] = 'Ditandai'; $labels['flagdraft'] = 'Konsep'; -$labels['setvariable'] = 'Set variable'; -$labels['setvarname'] = 'Variable name:'; -$labels['setvarvalue'] = 'Variable value:'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; -$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case'; -$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters'; -$labels['varlength'] = 'length'; -$labels['notify'] = 'Send notification'; -$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:'; -$labels['notifybody'] = 'Notification body:'; -$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:'; -$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:'; -$labels['notifyimportance'] = 'Importance:'; -$labels['notifyimportancelow'] = 'low'; +$labels['setvariable'] = 'Set variabel'; +$labels['setvarname'] = 'Nama variabel:'; +$labels['setvarvalue'] = 'Nilai variabel'; +$labels['setvarmodifiers'] = 'Pengubah'; +$labels['varlower'] = 'huruf kecil'; +$labels['varupper'] = 'huruf besar'; +$labels['varlowerfirst'] = 'karakter pertama huruf kecil'; +$labels['varupperfirst'] = 'karakter pertama huruf besar'; +$labels['varquotewildcard'] = 'kutip karakter khusus'; +$labels['varlength'] = 'panjang'; +$labels['notify'] = 'Kirim pemberitahuan'; +$labels['notifyaddress'] = 'Ke alamat email:'; +$labels['notifybody'] = 'Isi pemberitahuan:'; +$labels['notifysubject'] = 'Judul pemberitahuan'; +$labels['notifyfrom'] = 'Pengirim pemberitahuan.'; +$labels['notifyimportance'] = 'Tingkat kepentingan:'; +$labels['notifyimportancelow'] = 'rendah'; $labels['notifyimportancenormal'] = 'normal'; -$labels['notifyimportancehigh'] = 'high'; +$labels['notifyimportancehigh'] = 'tinggi'; $labels['filtercreate'] = 'Buat filter'; $labels['usedata'] = 'Gunakan data berikut dalam filter:'; $labels['nextstep'] = 'Langkah Selanjutnya'; @@ -139,21 +139,21 @@ $labels['asciicasemap'] = 'case insensitive (ascii-casemap)'; $labels['asciinumeric'] = 'numeric (ascii-numeric)'; $messages = array(); -$messages['filterunknownerror'] = 'Galat pada server tak dikenali.'; +$messages['filterunknownerror'] = 'Error pada server tak dikenali.'; $messages['filterconnerror'] = 'Tidak dapat menyambung ke server.'; -$messages['filterdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus penyaringan. Terjadi galat pada server.'; +$messages['filterdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus penyaringan. Terjadi error pada server.'; $messages['filterdeleted'] = 'Penyaringan berhasil dihapus.'; $messages['filtersaved'] = 'Penyaringan berhasil disimpan.'; -$messages['filtersaveerror'] = 'Tidak bisa menyimpan penyaringan. Terjadi galat pada server.'; +$messages['filtersaveerror'] = 'Tidak bisa menyimpan penyaringan. Terjadi error pada server.'; $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus penyaringan terpilih?'; $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus aturan terpilih?'; $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus tindakan terpilih?'; $messages['forbiddenchars'] = 'Karakter terlarang pada isian.'; $messages['cannotbeempty'] = 'Isian tidak bisa kosong.'; $messages['ruleexist'] = 'Penyaringan dengan nama tersebut sudah ada.'; -$messages['setactivateerror'] = 'Tidak bisa menghidupkan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi galat pada server.'; -$messages['setdeactivateerror'] = 'Tidak bisa mematikan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi galat pada server.'; -$messages['setdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi galat pada server.'; +$messages['setactivateerror'] = 'Tidak bisa menghidupkan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.'; +$messages['setdeactivateerror'] = 'Tidak bisa mematikan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.'; +$messages['setdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.'; $messages['setactivated'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dihidupkan.'; $messages['setdeactivated'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dimatikan.'; $messages['setdeleted'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dihapus.'; @@ -165,9 +165,9 @@ $messages['deactivateerror'] = 'Tidak bisa mematikan penyaringan terpilih. Terja $messages['deactivated'] = 'Berhasil menghidupkan penyaringan.'; $messages['activated'] = 'Berhasil mematikan penyaringan.'; $messages['moved'] = 'Berhasil memindahkan penyaringan.'; -$messages['moveerror'] = 'Tidak bisa memindahkan penyaringan terpilih. Terjadi galat pada server.'; -$messages['nametoolong'] = 'Kepanjangan nama.'; -$messages['namereserved'] = 'Nama sudah ada.'; +$messages['moveerror'] = 'Tidak bisa memindahkan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.'; +$messages['nametoolong'] = 'Nama terlalu panjang.'; +$messages['namereserved'] = 'Nama sudah terpesan.'; $messages['setexist'] = 'Kumpulan sudah ada.'; $messages['nodata'] = 'Setidaknya satu posisi harus dipilih!'; diff --git a/plugins/markasjunk/localization/id_ID.inc b/plugins/markasjunk/localization/id_ID.inc index 018b6af9c..b5cf0e9de 100644 --- a/plugins/markasjunk/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/markasjunk/localization/id_ID.inc @@ -17,7 +17,7 @@ */ $labels = array(); -$labels['buttontext'] = 'Junk'; +$labels['buttontext'] = 'Sampah'; $labels['buttontitle'] = 'Tandai sebagai sampah'; $labels['reportedasjunk'] = 'Berhasil dilaporkan sebagai sampah'; diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/id_ID.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/id_ID.inc index 4159b8988..87886a9d5 100644 --- a/plugins/newmail_notifier/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/newmail_notifier/localization/id_ID.inc @@ -16,13 +16,13 @@ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-newmail_notifier/ */ -$labels['basic'] = 'Perlihatkan pemberitahuan pada peramban saat ada pesan baru'; -$labels['desktop'] = 'Perlihatkan pemberitahuan pada desktop saat ada pesan baru'; +$labels['basic'] = 'Tampilkan pemberitahuan pada peramban saat ada pesan baru'; +$labels['desktop'] = 'Tampilkan pemberitahuan pada desktop saat ada pesan baru'; $labels['sound'] = 'Mainkan suara saat ada pesan baru'; $labels['test'] = 'Uji'; $labels['title'] = 'Email Baru!'; $labels['body'] = 'Anda telah menerima sebuah pesan baru.'; -$labels['testbody'] = 'Uji pemberitahuan.'; +$labels['testbody'] = 'Ini adalah percobaan pemberitahuan.'; $labels['desktopdisabled'] = 'Pemberitahuan di desktop dimatikan pada peramban Anda.'; $labels['desktopunsupported'] = 'Peramban Anda tidak mendukung pemberitahuan pada desktop'; diff --git a/plugins/password/localization/id_ID.inc b/plugins/password/localization/id_ID.inc index 8e0b0bd1f..5026de259 100644 --- a/plugins/password/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/password/localization/id_ID.inc @@ -18,20 +18,20 @@ $labels = array(); $labels['changepasswd'] = 'Ubah Sandi'; -$labels['curpasswd'] = 'Sandi:'; +$labels['curpasswd'] = 'Sandi saat ini:'; $labels['newpasswd'] = 'Sandi Baru:'; -$labels['confpasswd'] = 'Confirm New Password:'; +$labels['confpasswd'] = 'Konfirmasi Sandi Baru:'; $messages = array(); -$messages['nopassword'] = 'Please input new password.'; -$messages['nocurpassword'] = 'Please input current password.'; -$messages['passwordincorrect'] = 'Current password incorrect.'; -$messages['passwordinconsistency'] = 'Passwords do not match, please try again.'; -$messages['crypterror'] = 'Could not save new password. Encryption function missing.'; -$messages['connecterror'] = 'Could not save new password. Connection error.'; -$messages['internalerror'] = 'Could not save new password.'; -$messages['passwordshort'] = 'Password must be at least $length characters long.'; -$messages['passwordweak'] = 'Password must include at least one number and one punctuation character.'; -$messages['passwordforbidden'] = 'Password contains forbidden characters.'; +$messages['nopassword'] = 'Masukkan sandi baru.'; +$messages['nocurpassword'] = 'Masukkan sandi saat ini.'; +$messages['passwordincorrect'] = 'Sandi saat ini salah.'; +$messages['passwordinconsistency'] = 'Sandi tidak cocok, harap coba lagi.'; +$messages['crypterror'] = 'Tidak dapat menyimpan sandi baru. Fungsi enkripsi tidak ditemukan.'; +$messages['connecterror'] = 'Tidak dapat menyimpan sandi baru. Koneksi error.'; +$messages['internalerror'] = 'Tidak dapat menyimpan sandi baru.'; +$messages['passwordshort'] = 'Panjang password minimal $length karakter'; +$messages['passwordweak'] = 'Sandi harus menyertakan setidaknya satu angka dan satu tanda baca.'; +$messages['passwordforbidden'] = 'Sandi mengandung karakter terlarang.'; ?> diff --git a/plugins/vcard_attachments/localization/id_ID.inc b/plugins/vcard_attachments/localization/id_ID.inc index a94d53d15..8766e613d 100644 --- a/plugins/vcard_attachments/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/vcard_attachments/localization/id_ID.inc @@ -18,6 +18,6 @@ $labels = array(); $labels['addvcardmsg'] = 'Tambahkan vCard ke buku alamat'; -$labels['vcardsavefailed'] = 'Tidak bisa menyimpan vCard'; +$labels['vcardsavefailed'] = 'Tidak dapat menyimpan vCard'; ?> \ No newline at end of file diff --git a/program/localization/el_GR/labels.inc b/program/localization/el_GR/labels.inc index 283f7e680..208164779 100644 --- a/program/localization/el_GR/labels.inc +++ b/program/localization/el_GR/labels.inc @@ -22,7 +22,7 @@ $labels = array(); $labels['welcome'] = 'Καλώς ήρθατε στο $product'; $labels['username'] = 'Όνομα Χρήστη'; $labels['password'] = 'Κωδικός Πρόσβασης'; -$labels['server'] = 'Διακομιστής'; +$labels['server'] = 'Εξυπηρετητής'; $labels['login'] = 'Σύνδεση'; // taskbar @@ -41,7 +41,7 @@ $labels['junk'] = 'Ανεπιθύμητα'; // message listing $labels['subject'] = 'Θέμα'; $labels['from'] = 'Αποστολέας'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = 'Αποστολέας'; $labels['to'] = 'Παραλήπτης'; $labels['cc'] = 'Κοινοποίηση'; $labels['bcc'] = 'Κρυφή κοινοποίηση'; @@ -60,12 +60,12 @@ $labels['threadsfromto'] = 'Θέματα $from έως $to από $count'; $labels['messagenrof'] = 'Μήνυμα $nr από $count'; $labels['fromtoshort'] = '$from – $to από $count'; -$labels['copy'] = 'Αντίγραφο'; +$labels['copy'] = 'Αντιγραφή'; $labels['move'] = 'Μετακίνηση'; $labels['moveto'] = 'Μετακίνηση σε...'; $labels['download'] = 'Λήψη'; -$labels['showattachment'] = 'Show'; -$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['showattachment'] = 'Εμφάνιση'; +$labels['showanyway'] = 'Εμφάνιση'; $labels['filename'] = 'Όνομα αρχείου'; $labels['filesize'] = 'Μέγεθος αρχείου'; @@ -131,12 +131,12 @@ $labels['replytoallmessage'] = 'Απάντηση στη λίστα ή στον $labels['replyall'] = 'Απάντηση όλων'; $labels['replylist'] = 'Λίστα παραληπτών απάντησης'; $labels['forward'] = 'Προώθηση'; -$labels['forwardinline'] = 'Forward inline'; +$labels['forwardinline'] = 'Προώθηση με ενσωμάτωση'; $labels['forwardattachment'] = 'Προώθηση σαν συνημμένο'; $labels['forwardmessage'] = 'Προώθηση μηνύματος'; $labels['deletemessage'] = 'Διαγραφή μηνύματος'; -$labels['movemessagetotrash'] = 'Διαγραφή του μηνύματος'; -$labels['printmessage'] = 'Εκτύπωση του μηνύματος'; +$labels['movemessagetotrash'] = 'Διαγραφή μηνύματος'; +$labels['printmessage'] = 'Εκτύπωση μηνύματος'; $labels['previousmessage'] = 'Εμφάνιση του προηγούμενου μηνύματος'; $labels['firstmessage'] = 'Εμφάνιση του πρώτου μηνύματος'; $labels['nextmessage'] = 'Εμφάνιση του επόμενου μηνύματος'; @@ -145,8 +145,8 @@ $labels['backtolist'] = 'Επιστροφή στη λίστα μηνυμά $labels['viewsource'] = 'Προβολή πηγαίου κώδικα'; $labels['mark'] = 'Μαρκάρισμα'; $labels['markmessages'] = 'Μαρκάρισμα μηνυμάτων'; -$labels['markread'] = 'ως αναγνωσμένα'; -$labels['markunread'] = 'ως μη-αναγνωσμένα'; +$labels['markread'] = 'Ως αναγνωσμένα'; +$labels['markunread'] = 'Ως μη-αναγνωσμένα'; $labels['markflagged'] = 'ως με σήμανση'; $labels['markunflagged'] = 'ως Χωρίς σήμανση'; $labels['moreactions'] = 'Περισσότερες ενέργειες...'; @@ -162,7 +162,7 @@ $labels['unread'] = 'Μη αναγνωσμένο'; $labels['flagged'] = 'Σημειωμένο'; $labels['unanswered'] = 'Αναπάντητο'; $labels['deleted'] = 'Διεγραμμένο'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['undeleted'] = 'Μη διεγραμμένο'; $labels['invert'] = 'Αναστροφή'; $labels['filter'] = 'Φίλτρο'; $labels['list'] = 'Λίστα'; @@ -198,16 +198,16 @@ $labels['unlimited'] = 'απεριόριστο'; $labels['quicksearch'] = 'Γρήγορη Αναζήτηση'; $labels['resetsearch'] = 'Επαναφορά Αναζήτησης'; -$labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; +$labels['searchmod'] = 'Aλλαγή αναζήτησης'; $labels['msgtext'] = 'Σε όλο το μήνυμα'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = 'Σώμα'; $labels['openinextwin'] = 'Άνοιγμα σε νέο παράθυρο'; $labels['emlsave'] = 'Λήψη αρχείου (.eml)'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Επεξεργασία σαν νέο'; -$labels['send'] = 'Send'; +$labels['send'] = 'Αποστολή'; $labels['sendmessage'] = 'Αποστολή μηνύματος'; $labels['savemessage'] = 'Αποθήκευση ως πρόχειρο'; $labels['addattachment'] = 'Επισύναψη αρχείου'; @@ -226,7 +226,7 @@ $labels['revertto'] = 'Επαναφορά στο'; $labels['attach'] = 'Επισύναψη'; $labels['attachments'] = 'Συνημμένα'; -$labels['upload'] = 'Αποστολή'; +$labels['upload'] = 'Φόρτωση'; $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current από $total)'; $labels['close'] = 'Κλείσιμο'; $labels['messageoptions'] = 'Επιλογές μηνύματος'; @@ -241,9 +241,9 @@ $labels['nosubject'] = '(χωρίς θέμα)'; $labels['showimages'] = 'Προβολή εικόνων'; $labels['alwaysshow'] = 'Να προβάλλονται πάντα οι εικόνες που αποστέλλονται από τον $sender'; $labels['isdraft'] = 'Αυτό το μήνυμα έχει σημανθεί σαν πρόχειρο'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['andnmore'] = '$nr περισσότερα...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Εμφάνιση περισσότερων κεφαλίδων'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Εμφάνιση ακατέργαστων κεφαλίδων μηνύματος'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Απλό κείμενο'; @@ -335,13 +335,13 @@ $labels['composeto'] = 'Σύνθεση μηνύματος προς'; $labels['contactsfromto'] = 'Επαφή $from από $to έως $count'; $labels['print'] = 'Εκτύπωση'; $labels['export'] = 'Εξαγωγή'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Εξαγωγή όλων'; +$labels['exportsel'] = 'Εξαγωγή επιλεγμένων'; $labels['exportvcards'] = 'Εξαγωγή επαφών σε vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Δημιουργία νέας Ομάδας επαφών'; $labels['grouprename'] = 'Μετονομασία ομάδας'; $labels['groupdelete'] = 'Διαγραφή ομάδας'; -$labels['groupremoveselected'] = 'Remove selected contacts from group'; +$labels['groupremoveselected'] = 'Αφαίρεση επιλεγμένων επαφών από την ομάδα'; $labels['previouspage'] = 'Εμφάνιση προηγούμενης σελίδας'; $labels['firstpage'] = 'Εμφάνιση της πρώτης σελίδας'; @@ -360,7 +360,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Εισαγωγή επαφών'; $labels['importfromfile'] = 'Εισαγωγή από το αρχείο:'; $labels['importtarget'] = 'Προσθήκη νέων επαφών στο βιβλίο διευθύνσεων:'; $labels['importreplace'] = 'Αντικατάσταση όλου του βιβλίου διευθύνσεων'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importdesc'] = 'Μπορείτε να ανεβάσετε επαφές από ένα υπάρχον βιβλίο διευθύνσεων.
Υποστηρίζεται η εισαγωγή διευθύνσεων από αρχεία τύπου vCard ή CSV (διαχωρισμένα με κόμμα).'; $labels['done'] = 'Ολοκληρώθηκε'; // settings @@ -380,8 +380,8 @@ $labels['edititem'] = 'Επεξεργασία αντικειμένου'; $labels['preferhtml'] = 'Προβολή σε HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Προεπιλεγμένη κωδικοποίηση χαρακτήρων'; $labels['htmlmessage'] = 'Μήνυμα σε μορφή HTML'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; -$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['messagepart'] = 'Μέρος'; +$labels['digitalsig'] = 'Ψηφιακή Υπογραφή'; $labels['dateformat'] = 'Μορφή ημερομηνίας'; $labels['timeformat'] = 'Μορφή ώρας'; $labels['prettydate'] = 'Κομψή ημερ/νία'; @@ -392,11 +392,11 @@ $labels['timezone'] = 'Ζώνη Ώρας'; $labels['pagesize'] = 'Γραμμές ανά σελίδα'; $labels['signature'] = 'Υπογραφή'; $labels['dstactive'] = 'Θερινή ώρα'; -$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; -$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; +$labels['showinextwin'] = 'Άνοιγμα μηνύματος σε νέο παράθυρο'; +$labels['composeextwin'] = 'Σύνθεση μηνύματος σε νέο παράθυρο'; $labels['htmleditor'] = 'Δημιουργία μηνύματος σε μορφή HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'μόνο σε απάντηση μηνύματος μορφής HTML'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'σε προώθηση ή σε απάντηση σε HTML μήνυμα'; $labels['htmlsignature'] = 'Υπογραφή HTML'; $labels['previewpane'] = 'Εμφάνιση προεπισκόπησης'; $labels['skin'] = 'Θέμα εμφάνισης'; @@ -415,14 +415,14 @@ $labels['readwhendeleted'] = 'Κατά τη διαγραφή του μηνύμα $labels['flagfordeletion'] = 'Αντί να το διαγράψεις, απλά και μόνο σημείωσέ το'; $labels['skipdeleted'] = 'Να μην εμφανίζονται τα διαγραμμένα μηνύματα'; $labels['deletealways'] = 'αν η μετακίνηση στον κάδο αποτύχει, διέγραψέ τα'; -$labels['deletejunk'] = 'Directly delete messages in Junk'; +$labels['deletejunk'] = 'Άμεση διαγραφή μηνυμάτων στα Ανεπιθύμητα'; $labels['showremoteimages'] = 'Να εμφανίζονται οι εικόνες που έχουν αποσταλεί σε συνδέσμους'; $labels['fromknownsenders'] = 'από γνωστούς αποστολείς'; $labels['always'] = 'πάντα'; $labels['showinlineimages'] = 'Οι συνημμένες εικόνες να προβάλλονται στο τέλος του μηνήματος'; $labels['autosavedraft'] = 'Να γίνεται αυτόματη αποθήκευση σαν πρόχειρο'; $labels['everynminutes'] = 'κάθε $n λεπτό/α'; -$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Επαναφόρτωση (έλεγχος για νέα μηνύματα, κλπ.)'; $labels['never'] = 'ποτέ'; $labels['immediately'] = 'άμεσα'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Προβολή Μηνυμάτων'; @@ -444,7 +444,7 @@ $labels['maintenance'] = 'Συντήρηση'; $labels['newmessage'] = 'Νέο Μήνυμα'; $labels['signatureoptions'] = 'Επιλογές υπογραφής'; $labels['whenreplying'] = 'Στις απαντήσεις'; -$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replyempty'] = 'χωρίς παράθεση του αρχικού μηνύματος'; $labels['replytopposting'] = 'το νέο μήνυμα να είναι πάνω από το αρχικό'; $labels['replybottomposting'] = 'το νέο μήνυμα να είναι κάτω από το αρχικό'; $labels['replyremovesignature'] = 'Όταν το μήνυμα είναι απάντηση, να αφαιρείται η υπογραφή του αρχικού μηνύματος'; @@ -460,7 +460,7 @@ $labels['afternseconds'] = 'μετά από $n δευτερόλεπτα'; $labels['reqmdn'] = 'Να γίνεται πάντα αίτηση για αναφορά απάντησης'; $labels['reqdsn'] = 'Να γίνεται πάντα αίτηση για αναφορά παράδοσης'; $labels['replysamefolder'] = 'Τα μηνύματα που είναι απαντήσεις να τοποθετούνται σε ξεχωριστό φάκελο'; -$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; +$labels['defaultabook'] = 'Προκαθορισμένο βιβλίο διευθύνσεων'; $labels['autocompletesingle'] = 'Να μην χρησιμοποιούνται οι εναλλακτικές διευθύνσεις κατά την αυτόματη συμπλήρωση'; $labels['listnamedisplay'] = 'Εμφάνιση επαφών ως'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Να γίνεται πάντα έλεγχος ορθογραφίας πριν την αποστολή του μηνύματος'; @@ -470,9 +470,9 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Οι λέξεις που περιέχουν $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Οι λέξεις γραμμένες με ΚΕΦΑΛΑΙΑ να αγνοούνται'; $labels['addtodict'] = 'Προσθήκη στο λεξικό'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Καταχώρηση διαχείρισης πρωτοκόλλου δεσμών mailto:'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; -$labels['inline'] = 'inline'; -$labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['forwardmode'] = 'Προώθηση μηνυμάτων'; +$labels['inline'] = 'με εσνωμάτωση'; +$labels['asattachment'] = 'σαν επισύναψη'; $labels['folder'] = 'Φάκελος'; $labels['folders'] = 'Φάκελοι'; @@ -500,7 +500,7 @@ $labels['sortasc'] = 'Αύξουσα ταξινόμηση'; $labels['sortdesc'] = 'Φθίνουσα ταξινόμηση'; $labels['undo'] = 'Αναίρεση'; -$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['installedplugins'] = 'Εγκατεστημένα πρόσθετα'; $labels['plugin'] = 'Πρόσθετο'; $labels['version'] = 'Έκδοση'; $labels['source'] = 'Προέλευση'; diff --git a/program/localization/el_GR/messages.inc b/program/localization/el_GR/messages.inc index 5be33f24a..542066efa 100644 --- a/program/localization/el_GR/messages.inc +++ b/program/localization/el_GR/messages.inc @@ -25,15 +25,15 @@ $messages['storageerror'] = 'Η σύνδεση με το διακομιστή IM $messages['servererror'] = 'Σφάλμα του εξυπηρετητή!'; $messages['servererrormsg'] = 'Σφάλμα εξυπηρετητή: $msg'; $messages['dberror'] = 'Σφάλμα βάσης δεδομένων!'; -$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out'; +$messages['requesttimedout'] = 'Το αίτημα εξέπνευσε χρονικά'; $messages['errorreadonly'] = 'Η διαδικασία δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. Ο φάκελος είναι μόνο για ανάγνωση.'; $messages['errornoperm'] = 'Η διαδικασία δεν μπορεί να ολοκληρωθεί. Άρνηση άδειας'; $messages['invalidrequest'] = 'Λανθασμένο αίτημα! Δεν αποθηκεύτηκαν δεδομένα.'; -$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; +$messages['invalidhost'] = 'Άκυρο όνομα εξυπηρετητή.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Δε βρέθηκαν μηνύματα σε αυτή τη θυρίδα'; $messages['loggedout'] = 'Έχετε τερματίσει επιτυχώς τη συνεδρία. Αντίο!'; $messages['mailboxempty'] = 'Η θυρίδα είναι άδεια'; -$messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; +$messages['refreshing'] = 'Ανανέωση....'; $messages['loading'] = 'Φόρτωση...'; $messages['uploading'] = 'Το αρχείο φορτώνεται...'; $messages['uploadingmany'] = 'Φόρτωση αρχείων...'; @@ -69,8 +69,8 @@ $messages['contactdeleting'] = 'Διαγραφή επαφών...'; $messages['groupdeleting'] = 'Διαγραφή ομάδας...'; $messages['folderdeleting'] = 'Διαγραφή φακέλου'; $messages['foldermoving'] = 'Μεταφορά φακέλου'; -$messages['foldersubscribing'] = 'Subscribing folder...'; -$messages['folderunsubscribing'] = 'Unsubscribing folder...'; +$messages['foldersubscribing'] = 'Εγγραφή φακέλου...'; +$messages['folderunsubscribing'] = 'Απεγγραφή φακέλου...'; $messages['formincomplete'] = 'Η φόρμα δεν έχει συμπληρωθεί πλήρως'; $messages['noemailwarning'] = 'Παρακαλώ εισάγετε έγκυρη διεύθυνση email'; $messages['nonamewarning'] = 'Παρακαλώ εισάγετε όνομα'; diff --git a/program/localization/eu_ES/labels.inc b/program/localization/eu_ES/labels.inc index aad2bb9ba..6b45038f8 100644 --- a/program/localization/eu_ES/labels.inc +++ b/program/localization/eu_ES/labels.inc @@ -41,7 +41,7 @@ $labels['junk'] = 'Zabor-posta'; // message listing $labels['subject'] = 'Gaia'; $labels['from'] = 'Nork'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = 'Igorlea'; $labels['to'] = 'Nori'; $labels['cc'] = 'Kopia'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -161,8 +161,8 @@ $labels['currpage'] = 'Uneko orrialdea'; $labels['unread'] = 'Irakurri gabeak'; $labels['flagged'] = 'Banderaduna'; $labels['unanswered'] = 'Unanswered'; -$labels['deleted'] = 'Deleted'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['deleted'] = 'Ezabatuak'; +$labels['undeleted'] = 'Ezabatu gabeak'; $labels['invert'] = 'Invert'; $labels['filter'] = 'Filter'; $labels['list'] = 'List'; @@ -175,7 +175,7 @@ $labels['threaded'] = 'Threaded'; $labels['autoexpand_threads'] = 'Expand message threads'; $labels['do_expand'] = 'all threads'; $labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; -$labels['fromto'] = 'From/To'; +$labels['fromto'] = 'Nork/Nori'; $labels['flag'] = 'Flag'; $labels['attachment'] = 'Attachment'; $labels['nonesort'] = 'Bat ere ez'; @@ -202,7 +202,7 @@ $labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; $labels['msgtext'] = 'Entire message'; $labels['body'] = 'Body'; -$labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; +$labels['openinextwin'] = 'Lehio berrian ireki'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; // message compose @@ -216,7 +216,7 @@ $labels['editortype'] = 'Editore mota'; $labels['returnreceipt'] = 'Bidaltzaileari itzuli'; $labels['dsn'] = 'Delivery status notification'; $labels['mailreplyintro'] = 'On $date, $sender wrote:'; -$labels['originalmessage'] = 'Original Message'; +$labels['originalmessage'] = 'Jatorrizko mezua'; $labels['editidents'] = 'Edit identities'; $labels['spellcheck'] = 'Spell'; @@ -269,17 +269,17 @@ $labels['surname'] = 'Abizena'; $labels['middlename'] = 'Middle Name'; $labels['nameprefix'] = 'Prefix'; $labels['namesuffix'] = 'Suffix'; -$labels['nickname'] = 'Nickname'; +$labels['nickname'] = 'Ezizena'; $labels['jobtitle'] = 'Job Title'; $labels['department'] = 'Department'; $labels['gender'] = 'Gender'; $labels['maidenname'] = 'Maiden Name'; $labels['email'] = 'ePosta'; $labels['phone'] = 'Phone'; -$labels['address'] = 'Address'; -$labels['street'] = 'Street'; +$labels['address'] = 'Helbidea'; +$labels['street'] = 'Kalea'; $labels['locality'] = 'City'; -$labels['zipcode'] = 'ZIP Code'; +$labels['zipcode'] = 'Posta kodea'; $labels['region'] = 'State/Province'; $labels['country'] = 'Country'; $labels['birthday'] = 'Birthday'; @@ -301,7 +301,7 @@ $labels['other'] = 'Other'; $labels['typehome'] = 'Home'; $labels['typework'] = 'Work'; $labels['typeother'] = 'Other'; -$labels['typemobile'] = 'Mobile'; +$labels['typemobile'] = 'Mugikorra'; $labels['typemain'] = 'Main'; $labels['typehomefax'] = 'Home Fax'; $labels['typeworkfax'] = 'Work Fax'; @@ -318,7 +318,7 @@ $labels['addcontact'] = 'Txartel berria gehitu'; $labels['editcontact'] = 'Txartela editatu'; $labels['contacts'] = 'Contacts'; $labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; -$labels['personalinfo'] = 'Personal information'; +$labels['personalinfo'] = 'Informazio pertsonala'; $labels['edit'] = 'Editatu'; $labels['cancel'] = 'Utzi'; diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc index f0bfaea8b..644fca261 100644 --- a/program/localization/hu_HU/labels.inc +++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc @@ -240,7 +240,7 @@ $labels['highest'] = 'Legmagasabb'; $labels['nosubject'] = '(nincs tárgy)'; $labels['showimages'] = 'Képek megjelenítése'; $labels['alwaysshow'] = 'Képek megjelenítése mindig, ha a feladó $sender'; -$labels['isdraft'] = 'TRANSLATE!'; +$labels['isdraft'] = 'Ez egy piszkozat.'; $labels['andnmore'] = 'további $nr...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Több üzenet fejrész(header) megjelenítése'; $labels['togglefullheaders'] = 'Nyers üzenet fejléc megjelenítés- elrejtés'; @@ -461,7 +461,7 @@ $labels['reqmdn'] = 'Olvasási visszaigazolás megkövetelése'; $labels['reqdsn'] = 'Kézbesítési visszaigazolás megkövetelése'; $labels['replysamefolder'] = 'Válaszok azonos mappába helyezése'; $labels['defaultabook'] = 'Alapértelmezett címjegyzék'; -$labels['autocompletesingle'] = 'TRANSLATE!'; +$labels['autocompletesingle'] = 'Alternatív e-mail címek kihagyása automatikus kiegészítéskor'; $labels['listnamedisplay'] = 'Névjegyek listázása'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Helyesírás-ellenőrzés az üzenet elküldése előtt'; $labels['spellcheckoptions'] = 'Helyesírás-ellenőrzés opciók'; diff --git a/program/localization/hy_AM/labels.inc b/program/localization/hy_AM/labels.inc index 45086785a..490604cc5 100644 --- a/program/localization/hy_AM/labels.inc +++ b/program/localization/hy_AM/labels.inc @@ -321,7 +321,7 @@ $labels['contactproperties'] = 'Կապորդի հատկանիշներ'; $labels['personalinfo'] = 'Անձնական տվյալներ'; $labels['edit'] = 'Խմբագրել'; -$labels['cancel'] = 'Թարգել'; +$labels['cancel'] = 'Չեղարկել'; $labels['save'] = 'Հիշել'; $labels['delete'] = 'Ջնջել'; $labels['rename'] = 'Վերանվանել'; @@ -387,7 +387,7 @@ $labels['timeformat'] = 'Ժամանակի ձևաչափ'; $labels['prettydate'] = 'Պարզ ամսաթվեր'; $labels['setdefault'] = 'Հիմնական'; $labels['autodetect'] = 'Ավտո'; -$labels['language'] = 'Լեզու'; +$labels['language'] = 'Լեզուն'; $labels['timezone'] = 'Ժամային գոտի'; $labels['pagesize'] = 'Տողեր առ էջ'; $labels['signature'] = 'Ստորագրություն'; diff --git a/program/localization/id_ID/labels.inc b/program/localization/id_ID/labels.inc index ae7b5a502..13c34bef6 100644 --- a/program/localization/id_ID/labels.inc +++ b/program/localization/id_ID/labels.inc @@ -28,7 +28,7 @@ $labels['login'] = 'Masuk'; // taskbar $labels['logout'] = 'Keluar'; $labels['mail'] = 'E-Mail'; -$labels['settings'] = 'Pengaturan Pribadi'; +$labels['settings'] = 'Pengaturan'; $labels['addressbook'] = 'Buku Alamat'; // mailbox names @@ -41,7 +41,7 @@ $labels['junk'] = 'Sampah'; // message listing $labels['subject'] = 'Judul'; $labels['from'] = 'Pengirim'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = 'Pengirim'; $labels['to'] = 'Penerima'; $labels['cc'] = 'Lampiran'; $labels['bcc'] = 'Lampiran tersembunyi'; @@ -55,22 +55,22 @@ $labels['readstatus'] = 'Status Terbaca'; $labels['listoptions'] = 'Daftar Pilihan...'; $labels['mailboxlist'] = 'Semua Folder'; -$labels['messagesfromto'] = 'Pesan ke $from sampai $to dari $count'; -$labels['threadsfromto'] = 'Untaian ke $from sampai $to dari $count'; -$labels['messagenrof'] = 'Pesan $nr sebanyak $count'; -$labels['fromtoshort'] = '$from - $to dari $count'; +$labels['messagesfromto'] = 'Pesan dari $from sampai $to dari total $count'; +$labels['threadsfromto'] = 'Untaian dari $from sampai $to dari total $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Pesan $nr dari total $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from - $to dari total $count'; $labels['copy'] = 'Salin'; $labels['move'] = 'Pindahkan'; $labels['moveto'] = 'Pindahkan ke...'; $labels['download'] = 'Unduh'; -$labels['showattachment'] = 'Show'; -$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['showattachment'] = 'Tampilkan'; +$labels['showanyway'] = 'Tampilkan saja'; $labels['filename'] = 'Nama berkas'; $labels['filesize'] = 'Ukuran berkas'; -$labels['addtoaddressbook'] = 'Tambah ke Buku Tamu'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Tambah ke buku alamat'; // weekdays short $labels['sun'] = 'Min'; @@ -126,7 +126,7 @@ $labels['checkmail'] = 'Periksa pesan baru'; $labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan'; $labels['writenewmessage'] = 'Buat pesan baru'; $labels['reply'] = 'Balas'; -$labels['replytomessage'] = 'Balas pesan'; +$labels['replytomessage'] = 'Balas ke pengirim'; $labels['replytoallmessage'] = 'Balas ke pengirim dan yang lain'; $labels['replyall'] = 'Balas ke semua'; $labels['replylist'] = 'Balas ke milis'; @@ -150,7 +150,7 @@ $labels['markunread'] = 'Belum Terbaca'; $labels['markflagged'] = 'Sudah ditandai'; $labels['markunflagged'] = 'Belum ditandai'; $labels['moreactions'] = 'Tindakan lain..'; -$labels['more'] = 'Selebihnya'; +$labels['more'] = 'Berikutnya'; $labels['back'] = 'Kembali'; $labels['options'] = 'Pilihan'; @@ -162,7 +162,7 @@ $labels['unread'] = 'Belum terbaca'; $labels['flagged'] = 'Ditandai'; $labels['unanswered'] = 'Belum terjawab'; $labels['deleted'] = 'Terhapus'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['undeleted'] = 'Tidak terhapus'; $labels['invert'] = 'Sebaliknya'; $labels['filter'] = 'Penyaringan'; $labels['list'] = 'Daftar'; @@ -188,11 +188,11 @@ $labels['listsorting'] = 'Mengurutkan kolom'; $labels['listorder'] = 'Mengurutkan susunan'; $labels['listmode'] = 'Perlihatkan mode tinjauan'; -$labels['folderactions'] = 'Tindakan pada map'; +$labels['folderactions'] = 'Tindakan pada folder...'; $labels['compact'] = 'Rampingkan'; $labels['empty'] = 'Kosong'; -$labels['quota'] = 'Penggunaan kandar'; +$labels['quota'] = 'Penggunaan ruang'; $labels['unknown'] = 'Tidak dikenal'; $labels['unlimited'] = 'Tidak terbatas'; @@ -200,29 +200,29 @@ $labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat'; $labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian'; $labels['searchmod'] = 'Peubah pencarian'; $labels['msgtext'] = 'Seluruh pesan'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = 'Badan'; $labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru'; $labels['emlsave'] = 'Unduh (.eml)'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Sunting sebagai pesan baru'; -$labels['send'] = 'Send'; -$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang'; -$labels['savemessage'] = 'Simpan konsep surat ini'; +$labels['send'] = 'Kirim'; +$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan'; +$labels['savemessage'] = 'Simpan sebagai konsep'; $labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas'; $labels['charset'] = 'Set karakter'; $labels['editortype'] = 'Tipe penyunting'; $labels['returnreceipt'] = 'Tanda terima kembali'; $labels['dsn'] = 'Pemberitahuan status terkirim'; $labels['mailreplyintro'] = 'Pada $date, $sender menulis:'; -$labels['originalmessage'] = 'Pesan Sebenarnya'; +$labels['originalmessage'] = 'Pesan Asli'; $labels['editidents'] = 'Ubah identitas'; $labels['spellcheck'] = 'Ejaan'; $labels['checkspelling'] = 'Pemeriksaan ejaan'; $labels['resumeediting'] = 'Lanjutkan menyunting'; -$labels['revertto'] = 'Balikkan ke'; +$labels['revertto'] = 'Kembalikan ke'; $labels['attach'] = 'Lampirkan'; $labels['attachments'] = 'Sisipan'; @@ -241,9 +241,9 @@ $labels['nosubject'] = '(tanpa judul)'; $labels['showimages'] = 'Tampilkan gambar'; $labels['alwaysshow'] = 'Selalu tampilkan gambar dari $sender'; $labels['isdraft'] = 'Ini adalah konsep surat.'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['andnmore'] = '$nr lagi...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Tampilkan kepala pesan lebih lanjut'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Beralih kepala pesan penuh'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Teks murni'; @@ -263,13 +263,13 @@ $labels['yourmessage'] = 'Ini adalah Tanda Terima untuk pesan Anda'; $labels['receiptnote'] = 'Catatan: Tanda Terima ini hanya mengesahkan bahwa pesan telah diperlihatkan pada komputer penerima. Tidak ada jaminan bahwa penerima telah membaca atau mengerti isi pesan.'; // address boook -$labels['name'] = 'Tampilkan nama'; +$labels['name'] = 'Nama yang ditampilkan'; $labels['firstname'] = 'Nama depan'; $labels['surname'] = 'Nama belakang'; $labels['middlename'] = 'Nama tengah'; $labels['nameprefix'] = 'awalan'; $labels['namesuffix'] = 'sisipan'; -$labels['nickname'] = 'nama kecil'; +$labels['nickname'] = 'nama panggilan'; $labels['jobtitle'] = 'Jabatan'; $labels['department'] = 'Departemen'; $labels['gender'] = 'Jenis kelamin'; @@ -280,8 +280,8 @@ $labels['address'] = 'Alamat'; $labels['street'] = 'Jalan'; $labels['locality'] = 'Kota'; $labels['zipcode'] = 'Kode pos'; -$labels['region'] = 'Kecamatan'; -$labels['country'] = 'Negara Bagian'; +$labels['region'] = 'Provinsi'; +$labels['country'] = 'Negara'; $labels['birthday'] = 'Tanggal lahir'; $labels['anniversary'] = 'Hari jadi'; $labels['website'] = 'Laman web'; @@ -327,16 +327,16 @@ $labels['delete'] = 'Hapus'; $labels['rename'] = 'Ganti nama'; $labels['addphoto'] = 'Tambah'; $labels['replacephoto'] = 'Ganti'; -$labels['uploadphoto'] = 'UNggah foto'; +$labels['uploadphoto'] = 'Unggah foto'; $labels['newcontact'] = 'Buat kartu kontak baru'; $labels['deletecontact'] = 'Hapus kontak terpilih'; $labels['composeto'] = 'Tulis surat kepada'; -$labels['contactsfromto'] = 'Kontak $from sampai $to dari $count'; +$labels['contactsfromto'] = 'Kontak $from sampai $to dari total $count'; $labels['print'] = 'Cetak'; $labels['export'] = 'Ekspor'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Ekspor semua'; +$labels['exportsel'] = 'Ekspor pilihan'; $labels['exportvcards'] = 'Ekspor kontak dalam format vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Buat Grup baru'; $labels['grouprename'] = 'Ganti nama grup'; @@ -360,7 +360,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Impor kontak'; $labels['importfromfile'] = 'Impor dari berkas:'; $labels['importtarget'] = 'Tambahkan kontak baru ke buku alamat:'; $labels['importreplace'] = 'Ganti seluruh buku alamat'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importdesc'] = 'Anda dapat mengunggah kontak dari buku alamat yang telah ada.
Saat ini kami mendukung import alamat dari format data vCard atau CSV (comma-separated).'; $labels['done'] = 'Selesai'; // settings @@ -380,8 +380,8 @@ $labels['edititem'] = 'Ubah item'; $labels['preferhtml'] = 'Lebih suka HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Default Character'; $labels['htmlmessage'] = 'Pesan HTML'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; -$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['messagepart'] = 'Bagian'; +$labels['digitalsig'] = 'Tanda tangan digital'; $labels['dateformat'] = 'Format tanggal'; $labels['timeformat'] = 'Format waktu'; $labels['prettydate'] = 'Tanggal Cantik'; @@ -392,11 +392,11 @@ $labels['timezone'] = 'Daerah Waktu'; $labels['pagesize'] = 'Baris per halaman'; $labels['signature'] = 'Tanda tangan'; $labels['dstactive'] = 'Waktu Musim Panas'; -$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; -$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; +$labels['showinextwin'] = 'Buka pesan di jendela baru'; +$labels['composeextwin'] = 'Buat pesan di jendela baru'; $labels['htmleditor'] = 'Tulis pesan HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'balasan untuk pesan HTML saja'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'ketika meneruskan atau membalas pesan HTML'; $labels['htmlsignature'] = 'Tandatangan HTML'; $labels['previewpane'] = 'Unjuk pratinjau'; $labels['skin'] = 'Tampilan antarmuka'; @@ -422,7 +422,7 @@ $labels['always'] = 'selalu'; $labels['showinlineimages'] = 'Tampilkan gambar terlampir dibawah pesan'; $labels['autosavedraft'] = 'Otomatis menyimpan pesan tertunda'; $labels['everynminutes'] = 'setiap $n menit'; -$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (memeriksa pesan baru, dsb)'; $labels['never'] = 'tidak pernah'; $labels['immediately'] = 'secepatnya'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Penampilan Pesan'; @@ -431,10 +431,10 @@ $labels['mimeparamfolding'] = 'Nama lampiran'; $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)'; -$labels['force7bit'] = 'Gunakan MIME encoding untuk 8-bit karakter'; -$labels['advancedoptions'] = 'Pilihan canggih'; +$labels['force7bit'] = 'Gunakan MIME encoding untuk karakter 8-bit'; +$labels['advancedoptions'] = 'Pilihan lanjut'; $labels['focusonnewmessage'] = 'Pusatkan jendela broswer saat ada pesan baru'; -$labels['checkallfolders'] = 'Periksa semua map untuk pesan baru'; +$labels['checkallfolders'] = 'Periksa semua folder untuk pesan baru'; $labels['displaynext'] = 'Setelah menghapus/memindahkan, tampilkan pesan berikutnya'; $labels['defaultfont'] = 'Huruf standar untuk pesan HTML'; $labels['mainoptions'] = 'Pilihan Utama'; @@ -444,7 +444,7 @@ $labels['maintenance'] = 'Perbaikan'; $labels['newmessage'] = 'Pesan baru'; $labels['signatureoptions'] = 'Opsi tanda tangan'; $labels['whenreplying'] = 'Ketika membalas'; -$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replyempty'] = 'jangan kutip pesan asli'; $labels['replytopposting'] = 'Tulis pesan baru diatas pesan asli'; $labels['replybottomposting'] = 'Tulis pesan baru dibawah pesan asli'; $labels['replyremovesignature'] = 'ketika membalas pesan hapus tanda tangan dari pesan'; @@ -460,7 +460,7 @@ $labels['afternseconds'] = 'setelah $n detik'; $labels['reqmdn'] = 'Selalu meminta tanda terima kembali'; $labels['reqdsn'] = 'Selalu meminta pemberitahuan status terkirim'; $labels['replysamefolder'] = 'Taruh balasan di folder yang sama dengan pesan yang dibalas'; -$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; +$labels['defaultabook'] = 'Buku alamat utama'; $labels['autocompletesingle'] = 'Lewatkan alamat email alternatif pada pelengkapan otomatis'; $labels['listnamedisplay'] = 'Daftar kontak sebagai'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Periksa ejaan sebelum mengirimkan pesan'; @@ -470,9 +470,9 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Abaikan kata-kata yang bernomor'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Abaikan kata-kata dengan huruf besar semua'; $labels['addtodict'] = 'Tambahkan ke kamus'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Daftarkan pengampu protokol untuk link mailto:'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; -$labels['inline'] = 'inline'; -$labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['forwardmode'] = 'Meneruskan pesan'; +$labels['inline'] = 'dalam surat'; +$labels['asattachment'] = 'sebagai sisipan'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Semua Folder'; @@ -492,7 +492,7 @@ $labels['getfoldersize'] = 'Klik untuk mendapatkan ukuran folder'; $labels['changesubscription'] = 'Klik untuk mengubah langganan'; $labels['foldertype'] = 'Jenis folder'; $labels['personalfolder'] = 'Folder pribadi'; -$labels['otherfolder'] = 'Folder lain'; +$labels['otherfolder'] = 'Folder pengguna lain'; $labels['sharedfolder'] = 'Folder publik'; $labels['sortby'] = 'Urut berdasarkan'; @@ -500,7 +500,7 @@ $labels['sortasc'] = 'Urut menaik'; $labels['sortdesc'] = 'Urut menurun'; $labels['undo'] = 'Batalkan'; -$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['installedplugins'] = 'Plugin terpasang'; $labels['plugin'] = 'Pengaya'; $labels['version'] = 'Versi'; $labels['source'] = 'Sumber'; diff --git a/program/localization/id_ID/messages.inc b/program/localization/id_ID/messages.inc index 7d0d879a2..b604d0242 100644 --- a/program/localization/id_ID/messages.inc +++ b/program/localization/id_ID/messages.inc @@ -17,45 +17,45 @@ */ $messages = array(); -$messages['errortitle'] = 'Terjadi galat!'; -$messages['loginfailed'] = 'Gagal masuk'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Browser Anda tidak menerima cookies'; -$messages['sessionerror'] = 'Session Anda invalid atau kadaluwarsa'; -$messages['storageerror'] = 'Koneksi ke IMAP server gagal'; +$messages['errortitle'] = 'Terjadi error!'; +$messages['loginfailed'] = 'Login gagal.'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Browser Anda tidak menerima cookies.'; +$messages['sessionerror'] = 'Session Anda invalid atau kadaluwarsa.'; +$messages['storageerror'] = 'Koneksi ke server penyimpanan gagal'; $messages['servererror'] = 'Server Error!'; $messages['servererrormsg'] = 'Server Error: $msg'; $messages['dberror'] = 'Basis data Error!'; -$messages['requesttimedout'] = 'Request timed out'; -$messages['errorreadonly'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Folder hanya bisa dibaca'; -$messages['errornoperm'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Ijin ditolak'; +$messages['requesttimedout'] = 'Permintaan melewati batas waktu'; +$messages['errorreadonly'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Folder hanya bisa dibaca.'; +$messages['errornoperm'] = 'Tidak bisa melakukan operasi. Ijin ditolak.'; $messages['invalidrequest'] = 'Permintaan tidak valid! Tidak ada data yang tersimpan.'; -$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; +$messages['invalidhost'] = 'Nama server invalid.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Surat tidak ditemukan di kotak masuk ini'; $messages['loggedout'] = 'Anda berhasil mengakhiri session. Selamat Tinggal!'; -$messages['mailboxempty'] = 'Kotak masuk kosong'; -$messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; +$messages['mailboxempty'] = 'Kotak masuk kosong.'; +$messages['refreshing'] = 'Menyegarkan...'; $messages['loading'] = 'Memuat...'; $messages['uploading'] = 'Menggungah berkas ...'; $messages['uploadingmany'] = 'Mengunggah berkas-berkas...'; $messages['loadingdata'] = 'Memuat data...'; $messages['checkingmail'] = 'Memeriksa pesan baru...'; $messages['sendingmessage'] = 'Mengirim pesan...'; -$messages['messagesent'] = 'Pesan terkirim'; +$messages['messagesent'] = 'Pesan berhasil dikirim.'; $messages['savingmessage'] = 'Menyimpan pesan...'; $messages['messagesaved'] = 'Menyimpan pesan ke daftar tunggu'; $messages['successfullysaved'] = 'Berhasil disimpan'; $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontak berhasil ditambahkan ke buku alamat'; -$messages['contactexists'] = 'Kontak dengan alamat e-mail ini sudah ada'; -$messages['contactnameexists'] = 'Kontak dengan nama yang sama sudah ada'; +$messages['contactexists'] = 'Kontak dengan alamat e-mail ini sudah ada.'; +$messages['contactnameexists'] = 'Kontak dengan nama yang sama sudah ada.'; $messages['blockedimages'] = 'Untuk melindungi privasi Anda, gambar-gambar diluar server diblok pada pesan ini.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Pesan ini terenkripsi dan tidak bisa ditampilkan. Maaf!'; $messages['nocontactsfound'] = 'Kontak tidak ditemukan'; $messages['contactnotfound'] = 'Kontak yang diminta tidak ditemukan'; $messages['contactsearchonly'] = 'Masukkan jenis pencarian untuk mencari kontak'; -$messages['sendingfailed'] = 'Pengiriman pesan gagal'; -$messages['senttooquickly'] = 'Mohon tunggu $sec detik sebelum mengirim pesan ini'; -$messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim'; -$messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan'; +$messages['sendingfailed'] = 'Gagal mengirim pesan.'; +$messages['senttooquickly'] = 'Mohon tunggu $sec detik sebelum mengirim pesan ini.'; +$messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim.'; +$messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan.'; $messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan'; $messages['errorcopying'] = 'Pesan tidak dapat disalin'; $messages['errordeleting'] = 'Pesan tidak bisa dihapus'; @@ -63,15 +63,15 @@ $messages['errormarking'] = 'Tidak dapat menandai pesan'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Apakah anda yakin untuk menghapus kontak terpilih?'; $messages['deletegroupconfirm'] = 'Yakinkah Anda ingin menhapus grup terpilih?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Yakin menghapus pesan terpilih?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus map ini?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Yakin menghapus semua pesan pada map ini?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus folder ini?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Yakin menghapus semua pesan pada folder ini?'; $messages['contactdeleting'] = 'Menghapus kontak...'; $messages['groupdeleting'] = 'Menghapus grup...'; $messages['folderdeleting'] = 'Menghapus map...'; -$messages['foldermoving'] = 'Memindahkan map...'; +$messages['foldermoving'] = 'Memindahkan folder...'; $messages['foldersubscribing'] = 'Melanggankan folder'; $messages['folderunsubscribing'] = 'Berhenti melanggankan folder'; -$messages['formincomplete'] = 'Isian tidak terisi semua'; +$messages['formincomplete'] = 'Formulir tidak terisi semua'; $messages['noemailwarning'] = 'Tolong masukkan alamat email yang valid'; $messages['nonamewarning'] = 'Tolong masukkan nama'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Tolong masukkan ukuran halaman'; @@ -82,14 +82,14 @@ $messages['nobodywarning'] = 'Kirim pesan ini tanpa teks?'; $messages['notsentwarning'] = 'Pesan belum terkirim. Buang pesan Anda?'; $messages['noldapserver'] = 'Tolong pilih server LDAP untuk pencarian'; $messages['nosearchname'] = 'Tolong masukkan nama kontak atau alamat email'; -$messages['notuploadedwarning'] = 'Proses upload belum selesai. Silahkan tunggu atau batalkan proses upload'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Proses upload belum selesai. Silahkan tunggu atau batalkan proses upload.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr pesan ditemukan'; $messages['contactsearchsuccessful'] = 'Ditemukan $nr kontak'; $messages['searchnomatch'] = 'Pencarian hasilnya nihil'; $messages['searching'] = 'Mencari...'; $messages['checking'] = 'Memeriksa...'; $messages['nospellerrors'] = 'Tidak ditemukan kesalahan ejaan'; -$messages['folderdeleted'] = 'Map berhasil dihapus'; +$messages['folderdeleted'] = 'Folder berhasil dihapus'; $messages['foldersubscribed'] = 'Folder berhasil dilanggankan'; $messages['folderunsubscribed'] = 'Folder berhasil berhenti dilanggankan'; $messages['folderpurged'] = 'Folder telah berhasil dikosongkan'; @@ -119,15 +119,15 @@ $messages['selectimportfile'] = 'Mohon pilih sebuah berkas untuk diunggah'; $messages['addresswriterror'] = 'Buku alamat terpilih tidak dapat ditulisi'; $messages['contactaddedtogroup'] = 'Berhasil menambahkan kontak kedalam grup ini'; $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Berhasil menghapus kontak dari grup ini'; -$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'No group assignments changed.'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'Tidak ada perubahan tugas grup.'; $messages['importwait'] = 'Sedang mengimpor, harap menunggu...'; -$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; -$messages['importconfirm'] = 'Berhasil mengimpor $inserted kontak, $skipped entri dilewati:

$names

'; +$messages['importformaterror'] = 'Proses import gagal. File yang di upload bukan file import yang valid.'; +$messages['importconfirm'] = 'Berhasil mengimpor $inserted kontak'; $messages['importconfirmskipped'] = '$skipped entri yang sudah ada dilewatkan'; $messages['opnotpermitted'] = 'Operasi tidak diperbolehkan!'; $messages['nofromaddress'] = 'kekurangan alamat e-mail pada identitas terpilih'; $messages['editorwarning'] = 'Beralih pada editor teks murni akan mengakibatkan semua pemformatan teks hilang. Lanjutkan?'; -$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Terjadi sebuah kesalahan pengaturan. Segera hubungi administrator Anda. Pesan Anda tidak bisa terkirim.'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Terjadi sebuah kesalahan pengaturan fatal. Segera hubungi administrator Anda. Pesan Anda tidak bisa terkirim.'; $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): Koneksi ke server gagal'; $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): Otentifikasi gagal'; $messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Error ($code): Gagal mengatur pengirim "$from" ($msg)'; @@ -143,8 +143,8 @@ $messages['contactdeleted'] = 'Kontak berhasil dihapus'; $messages['contactrestoreerror'] = 'Tidak bisa mengembalikan kontak yang terhapus.'; $messages['contactrestored'] = 'Kontak berhasil dikembalikan.'; $messages['groupdeleted'] = 'Grup berhasil dihapus'; -$messages['grouprenamed'] = 'Grup berhasil dinamai kembali'; -$messages['groupcreated'] = 'Grub berhasil dibuat'; +$messages['grouprenamed'] = 'Nama grup berhasil dirubah.'; +$messages['groupcreated'] = 'Grup berhasil dibuat'; $messages['savedsearchdeleted'] = 'Pencarian tersimpan berhasil dihapus.'; $messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus pencarian tersimpan.'; $messages['savedsearchcreated'] = 'Pencarian tersimpan berhasil dibuat.'; @@ -153,7 +153,7 @@ $messages['messagedeleted'] = 'Pesan berhasil dihapus'; $messages['messagemoved'] = 'Pesan berhasil dipindahkan'; $messages['messagecopied'] = 'Pesan berhasil disalin'; $messages['messagemarked'] = 'Pesan berhasil ditandai'; -$messages['autocompletechars'] = 'Masukkan setidaknya $min karakter untuk swaparipurna'; +$messages['autocompletechars'] = 'Masukkan setidaknya $min karakter untuk pelengkapan otomatis.'; $messages['autocompletemore'] = 'Ada banyak entri yang ditemukan. Tolong ketikkan lebih banyak karakter.'; $messages['namecannotbeempty'] = 'Nama tidak boleh kosong'; $messages['nametoolong'] = 'Nama terlalu panjang'; @@ -163,7 +163,7 @@ $messages['invalidimageformat'] = 'Bukan format gambar yang valid'; $messages['mispellingsfound'] = 'Terdapat kesalahan ejaan pada pesan.'; $messages['parentnotwritable'] = 'Tidak bisa membuat/memindahkan map ke map induk. Tidak memiliki hak akses.'; $messages['messagetoobig'] = 'Pesan terlalu besar untuk diproses.'; -$messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.

Expected: $expected; found: $detected'; -$messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = 'PERINGATAN! Lampiran ini mencurigakan karena jenisnya tidak cocok dengan jenis yang dinyatakan di dalam pesan. Jika Anda tidak mempercayai pengirim, Anda tidak perlu membukanya di browser karena mungkin berisi konten berbahaya.

Expected: $expected; found: $detected'; +$messages['noscriptwarning'] = 'Peringatan: Layanan ini membutuhkan Javascript! Untuk menggunakannya silahkan aktifkan Javascript di pengaturan browser Anda.'; ?> diff --git a/program/localization/ko_KR/labels.inc b/program/localization/ko_KR/labels.inc index 504fd908e..1d17cdd94 100644 --- a/program/localization/ko_KR/labels.inc +++ b/program/localization/ko_KR/labels.inc @@ -41,31 +41,31 @@ $labels['junk'] = '정크메일'; // message listing $labels['subject'] = '제목'; $labels['from'] = '보내는 사람'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = '보낸 사람'; $labels['to'] = '받는 사람'; $labels['cc'] = '참조'; $labels['bcc'] = '숨은 참조'; $labels['replyto'] = '회신 주소'; -$labels['followupto'] = 'Followup-To'; +$labels['followupto'] = '추가 답장'; $labels['date'] = '날짜'; $labels['size'] = '크기'; $labels['priority'] = '우선순위'; $labels['organization'] = '기관'; -$labels['readstatus'] = 'Read status'; -$labels['listoptions'] = 'List options...'; +$labels['readstatus'] = '보기 상태'; +$labels['listoptions'] = '목록 옵션...'; $labels['mailboxlist'] = '폴더'; $labels['messagesfromto'] = '$count 개 중 $from 에서 $to 번 메시지'; $labels['threadsfromto'] = '$from 에서 $to 까지 $count 개의 쓰레드'; $labels['messagenrof'] = '$count 개 중 $nr 번 메시지'; -$labels['fromtoshort'] = '$from – $to of $count'; +$labels['fromtoshort'] = '$from 에서 $to 까지 $count 개'; $labels['copy'] = '참조'; $labels['move'] = '이동'; $labels['moveto'] = '이동...'; $labels['download'] = '다운로드'; -$labels['showattachment'] = 'Show'; -$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['showattachment'] = '표시'; +$labels['showanyway'] = '항상 표시'; $labels['filename'] = '파일 이름'; $labels['filesize'] = '파일 크기'; diff --git a/program/localization/ko_KR/messages.inc b/program/localization/ko_KR/messages.inc index d2572b30b..4efd2f3d3 100644 --- a/program/localization/ko_KR/messages.inc +++ b/program/localization/ko_KR/messages.inc @@ -29,11 +29,11 @@ $messages['requesttimedout'] = '요청 시간 초과'; $messages['errorreadonly'] = '명령을 수행할 수 없습니다. 읽기전용 폴더.'; $messages['errornoperm'] = '명령을 수행할 수 없습니다. 권한이 거부 됨.'; $messages['invalidrequest'] = '잘못된 요청! 데이터는 저장되지 않았음.'; -$messages['invalidhost'] = 'Invalid server name.'; +$messages['invalidhost'] = '잘못된 서버 이름입니다.'; $messages['nomessagesfound'] = '이 메일함에 메일이 없습니다'; $messages['loggedout'] = '세션을 성공적으로 종료하였습니다. 안녕히 가십시오!'; $messages['mailboxempty'] = '메일함이 비어있습니다'; -$messages['refreshing'] = 'Refreshing...'; +$messages['refreshing'] = '새로고침 중 ...'; $messages['loading'] = '불러오는 중...'; $messages['uploading'] = '하나의 파일 올리기...'; $messages['uploadingmany'] = '여러 파일 올리기...'; @@ -112,18 +112,18 @@ $messages['addingmember'] = '그룹에 연락처(들)을 추가 중...'; $messages['removingmember'] = '그룹으로 부터 연락처를 삭제 중...'; $messages['receiptsent'] = '메일 읽음 확인을 보냈습니다'; $messages['errorsendingreceipt'] = '읽음 확인을 보낼 수 없습니다'; -$messages['deleteidentityconfirm'] = 'Do you really want to delete this identity?'; +$messages['deleteidentityconfirm'] = '이 항목을 정말로 삭제 하시겠습니까?'; $messages['nodeletelastidentity'] = '이 정보는 마지막 남은 것이므로 지울 수 없습니다'; $messages['forbiddencharacter'] = '폴더 이름에 쓸 수 없는 문자가 포함되어 있습니다'; $messages['selectimportfile'] = '업로드할 파일을 선택하세요'; $messages['addresswriterror'] = '선택한 주소록은 쓸 수 없습니다'; $messages['contactaddedtogroup'] = '이 그룹에 연락처를 성공적으로 추가 함.'; $messages['contactremovedfromgroup'] = '이 그룹으로 부터 연락처를 성공적으로 제거 함.'; -$messages['nogroupassignmentschanged'] = 'No group assignments changed.'; +$messages['nogroupassignmentschanged'] = '그룹 할당을 변경하지 못했습니다.'; $messages['importwait'] = '가져오는 중, 기다리세요...'; -$messages['importformaterror'] = 'Import failed! The uploaded file is not a valid import data file.'; +$messages['importformaterror'] = '가져 오기 실패! 업로드 한 파일은 가져올 수 없는 데이터 파일입니다.'; $messages['importconfirm'] = '$inserted 연락처를 성공적으로 가져왔고, $skipped 존재하는 항목은 건너뛰었습니다.:

$names

'; -$messages['importconfirmskipped'] = 'Skipped $skipped existing entries'; +$messages['importconfirmskipped'] = '$skipped 건의 기존 항목을 건너 뜀.'; $messages['opnotpermitted'] = '작업이 허가되지 않았습니다!'; $messages['nofromaddress'] = '선택한 신원에 이메일 주소가 없음'; $messages['editorwarning'] = '일반 텍스트 편집기로 바꾸면 모든 서식이 사라집니다. 계속할까요?'; @@ -145,16 +145,16 @@ $messages['contactrestored'] = '연락처(들)이 성공적으로 복구 됨.'; $messages['groupdeleted'] = '그룹이 성공적으로 삭제 됨.'; $messages['grouprenamed'] = '그룹명이 성공적으로 변경 됨.'; $messages['groupcreated'] = '그룹이 성공적으로 생성 됨.'; -$messages['savedsearchdeleted'] = 'Saved search deleted successfully.'; -$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Could not delete saved search.'; -$messages['savedsearchcreated'] = 'Saved search created successfully.'; -$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Could not create saved search.'; +$messages['savedsearchdeleted'] = '저장 한 검색 정보를 삭제했습니다.'; +$messages['savedsearchdeleteerror'] = '저장 한 검색 정보를 삭제할 수 없습니다.'; +$messages['savedsearchcreated'] = '검색 정보를 만들었습니다.'; +$messages['savedsearchcreateerror'] = '검색 정보를 삭제할 수 없습니다.'; $messages['messagedeleted'] = '메시지(들)이 성공적으로 삭제 됨.'; $messages['messagemoved'] = '메시지(들)을 성공적으로 이동 함.'; $messages['messagecopied'] = '메시지(들)을 성공적으로 복사 함.'; $messages['messagemarked'] = '메시지(들)에 성공적으로 표시 함.'; $messages['autocompletechars'] = '자동 완성을 위해서 적어도 $min 글자를 입력하세요.'; -$messages['autocompletemore'] = 'More matching entries found. Please type more characters.'; +$messages['autocompletemore'] = '많은 항목이 발견되었습니다. 더 많은 문자를 입력하세요.'; $messages['namecannotbeempty'] = '이름이 비워져서는 안됩니다.'; $messages['nametoolong'] = '이름이 너무 깁니다.'; $messages['folderupdated'] = '폴더를 성공적으로 갱신 함.'; @@ -162,8 +162,8 @@ $messages['foldercreated'] = '폴더를 성공적으로 생성 함.'; $messages['invalidimageformat'] = '올바른 이미지 포멧이 아님.'; $messages['mispellingsfound'] = '메시지에서 맞춤법 오류를 감지 하였음.'; $messages['parentnotwritable'] = '선택한 부모 폴더에 폴더를 생성하거나 이동할 수 없음. 접근 권한이 없음.'; -$messages['messagetoobig'] = 'The message part is too big to process it.'; -$messages['attachmentvalidationerror'] = 'WARNING! This attachment is suspicious because its type doesn\'t match the type declared in the message. If you do not trust the sender, you shouldn\'t open it in the browser because it may contain malicious contents.

Expected: $expected; found: $detected'; -$messages['noscriptwarning'] = 'Warning: This webmail service requires Javascript! In order to use it please enable Javascript in your browser\'s settings.'; +$messages['messagetoobig'] = '처리하기에 너무 큰 메시지 입니다.'; +$messages['attachmentvalidationerror'] = '경고! 이 첨부 파일은 메시지의 선언 유형과 일치하지 않기때문에 의심됩니다. 보낸 사람을 믿을 수 없다면, 악성 코드를 포함하는지도 모르기 때문에 브라우저에서 열 수 없습니다.

예측 한 종류 : $expected; 발견 한 종류 : $found'; +$messages['noscriptwarning'] = '경고: 이 웹 메일 서비스는 Javascript가 필요합니다! 사용하려면 Javascript를 브라우저 설정에서 활성화하십시오.'; ?> diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc index d275812b4..9d854450a 100644 --- a/program/localization/ru_RU/labels.inc +++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc @@ -344,9 +344,9 @@ $labels['groupdelete'] = 'Удалить группу'; $labels['groupremoveselected'] = 'Удалить выбранные контакты из группы'; $labels['previouspage'] = 'Показать предыдущий'; -$labels['firstpage'] = 'Показать первый'; -$labels['nextpage'] = 'Показать следующий'; -$labels['lastpage'] = 'Показать последний'; +$labels['firstpage'] = 'Показать первую страницу'; +$labels['nextpage'] = 'Показать следующую страницу'; +$labels['lastpage'] = 'Показать последнюю страницу'; $labels['group'] = 'Группа'; $labels['groups'] = 'Группы'; -- cgit v1.2.3 From 708b1bca9fb12ce1f56c50a97ce79edeb9ea0a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Bruederli Date: Thu, 21 Mar 2013 13:58:22 +0100 Subject: Synchronized translations with Transifex --- plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/be_BE.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/bs_BA.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc | 39 ++- plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc | 5 +- plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/da_DK.inc | 31 +- plugins/managesieve/localization/de_CH.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/de_DE.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/el_GR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/en_GB.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/eo.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/es_AR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/es_ES.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/et_EE.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/fa_IR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/he_IL.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/hy_AM.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ia.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/id_ID.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/it_IT.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ko_KR.inc | 241 +++++++------- plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ml_IN.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/mr_IN.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc | 7 +- plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/si_LK.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc | 11 +- plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc | 3 + plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc | 101 +++--- plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc | 23 +- program/localization/ar_SA/labels.inc | 3 + program/localization/ast/labels.inc | 3 + program/localization/az_AZ/labels.inc | 3 + program/localization/be_BE/labels.inc | 3 + program/localization/bg_BG/labels.inc | 3 + program/localization/bn_BD/labels.inc | 3 + program/localization/br/labels.inc | 3 + program/localization/bs_BA/labels.inc | 3 + program/localization/bs_BA/messages.inc | 2 + program/localization/ca_ES/labels.inc | 23 +- program/localization/cs_CZ/labels.inc | 7 +- program/localization/cy_GB/labels.inc | 3 + program/localization/da_DK/labels.inc | 9 +- program/localization/de_CH/labels.inc | 3 + program/localization/de_CH/messages.inc | 2 + program/localization/de_DE/labels.inc | 3 + program/localization/el_GR/labels.inc | 3 + program/localization/en_GB/labels.inc | 3 + program/localization/eo/labels.inc | 3 + program/localization/es_AR/labels.inc | 3 + program/localization/es_ES/labels.inc | 3 + program/localization/es_ES/messages.inc | 2 + program/localization/et_EE/labels.inc | 3 + program/localization/eu_ES/labels.inc | 3 + program/localization/fa_AF/labels.inc | 3 + program/localization/fa_IR/labels.inc | 5 +- program/localization/fr_FR/labels.inc | 3 + program/localization/fy_NL/labels.inc | 3 + program/localization/ga_IE/labels.inc | 3 + program/localization/gl_ES/labels.inc | 3 + program/localization/he_IL/labels.inc | 3 + program/localization/hi_IN/labels.inc | 3 + program/localization/hr_HR/labels.inc | 3 + program/localization/hu_HU/labels.inc | 3 + program/localization/hy_AM/labels.inc | 3 + program/localization/ia/labels.inc | 3 + program/localization/id_ID/labels.inc | 3 + program/localization/is_IS/labels.inc | 3 + program/localization/it_IT/labels.inc | 3 + program/localization/ja_JP/labels.inc | 3 + program/localization/ka_GE/labels.inc | 3 + program/localization/km_KH/labels.inc | 3 + program/localization/ko_KR/labels.inc | 509 +++++++++++++++-------------- program/localization/ku/labels.inc | 3 + program/localization/lt_LT/labels.inc | 3 + program/localization/lv_LV/labels.inc | 3 + program/localization/mk_MK/labels.inc | 3 + program/localization/ml_IN/labels.inc | 3 + program/localization/mr_IN/labels.inc | 3 + program/localization/ms_MY/labels.inc | 3 + program/localization/ne_NP/labels.inc | 3 + program/localization/nl_BE/labels.inc | 3 + program/localization/nl_NL/labels.inc | 3 + program/localization/nl_NL/messages.inc | 4 +- program/localization/pl_PL/labels.inc | 3 + program/localization/ps/labels.inc | 3 + program/localization/pt_BR/labels.inc | 3 + program/localization/pt_PT/labels.inc | 3 + program/localization/ro_RO/labels.inc | 3 + program/localization/ru_RU/labels.inc | 3 + program/localization/si_LK/labels.inc | 3 + program/localization/sk_SK/labels.inc | 3 + program/localization/sl_SI/labels.inc | 41 +-- program/localization/sq_AL/labels.inc | 3 + program/localization/sr_CS/labels.inc | 3 + program/localization/sv_SE/labels.inc | 3 + program/localization/ta_IN/labels.inc | 3 + program/localization/th_TH/labels.inc | 3 + program/localization/tr_TR/labels.inc | 7 +- program/localization/tr_TR/messages.inc | 2 + program/localization/uk_UA/labels.inc | 3 + program/localization/zh_CN/labels.inc | 177 +++++----- program/localization/zh_TW/labels.inc | 11 +- 120 files changed, 954 insertions(+), 599 deletions(-) (limited to 'program/localization/eu_ES/labels.inc') diff --git a/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc b/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc index 35ca87110..b1bfae5e9 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/az_AZ.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Göndərən'; $labels['recipient'] = 'Qəbul edən'; $labels['vacationaddresses'] = 'Əlavə ünvanlarım üçün siyahı (vergüllər ilə ayrılmış):'; $labels['vacationdays'] = 'Məktub neçə müddətdən bir göndərilsin (gündə):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Məktubun mətni (səbəb yoxdur):'; $labels['vacationsubject'] = 'Məktubun mövzusu:'; $labels['rulestop'] = 'Yerinə yetirməyi dayandır'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/be_BE.inc b/plugins/managesieve/localization/be_BE.inc index 47719e85e..64f81599e 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/be_BE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/be_BE.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Ад каго'; $labels['recipient'] = 'Каму'; $labels['vacationaddresses'] = 'Дадатковы спіс атрымальнікаў (праз коску):'; $labels['vacationdays'] = 'Як часта дасылаць паведамленні (ў днях):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc b/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc index f718e3d39..a8f75df04 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Подател'; $labels['recipient'] = 'Получател'; $labels['vacationaddresses'] = 'Допълнителни e-mail адреси (разделени със запетая):'; $labels['vacationdays'] = 'Колко често пращате съобщения (в дни):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Текст на съобщението (причина за ваканцията)'; $labels['vacationsubject'] = 'Тема на съобщението'; $labels['rulestop'] = 'Правила за спиране'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/bs_BA.inc b/plugins/managesieve/localization/bs_BA.inc index e12886f58..6d1ec8d2c 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/bs_BA.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/bs_BA.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Pošiljaoc'; $labels['recipient'] = 'Primaoc'; $labels['vacationaddresses'] = 'Moje dodatne email adrese (odvojite zarezima):'; $labels['vacationdays'] = 'Frekvencija slanja poruka (u danima):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Tijelo poruke (razlog za odmor):'; $labels['vacationsubject'] = 'Naslov poruke:'; $labels['rulestop'] = 'Prestani procjenjivati pravila'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc index 2320dfe14..df1cdec89 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ca_ES.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remitent'; $labels['recipient'] = 'Destinatari/a'; $labels['vacationaddresses'] = 'Altres adreces electròniques meves (separades per coma)'; $labels['vacationdays'] = 'Cada quan enviar un missatge (en dies):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Cos del missatge (raó de les vacances):'; $labels['vacationsubject'] = 'Assumpte del missatge:'; $labels['rulestop'] = 'Deixa d\'avaluar regles'; @@ -95,25 +98,25 @@ $labels['flagdeleted'] = 'Suprimit'; $labels['flaganswered'] = 'Respost'; $labels['flagflagged'] = 'Marcat'; $labels['flagdraft'] = 'Esborrany'; -$labels['setvariable'] = 'Set variable'; -$labels['setvarname'] = 'Variable name:'; -$labels['setvarvalue'] = 'Variable value:'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; -$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case'; -$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters'; -$labels['varlength'] = 'length'; -$labels['notify'] = 'Send notification'; -$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:'; -$labels['notifybody'] = 'Notification body:'; -$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:'; -$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:'; -$labels['notifyimportance'] = 'Importance:'; -$labels['notifyimportancelow'] = 'low'; +$labels['setvariable'] = 'Ajusta la variable'; +$labels['setvarname'] = 'Nom de la variable:'; +$labels['setvarvalue'] = 'Valor de la variable:'; +$labels['setvarmodifiers'] = 'Modificadors:'; +$labels['varlower'] = 'minúscules'; +$labels['varupper'] = 'majúscules'; +$labels['varlowerfirst'] = 'el primer caràcter és minúscul'; +$labels['varupperfirst'] = 'el primer caràcter és majúscul'; +$labels['varquotewildcard'] = 'engloba els caràcters especials amb cometes'; +$labels['varlength'] = 'llargada'; +$labels['notify'] = 'Envia notificació'; +$labels['notifyaddress'] = 'Per a adreça de correu electrònic:'; +$labels['notifybody'] = 'Cos de la notificació'; +$labels['notifysubject'] = 'Tema de la notificació:'; +$labels['notifyfrom'] = 'Remitent de la notificació:'; +$labels['notifyimportance'] = 'Importànica:'; +$labels['notifyimportancelow'] = 'baixa'; $labels['notifyimportancenormal'] = 'normal'; -$labels['notifyimportancehigh'] = 'high'; +$labels['notifyimportancehigh'] = 'alta'; $labels['filtercreate'] = 'Crea filtre'; $labels['usedata'] = 'Fes servir les següents dades al filtre:'; $labels['nextstep'] = 'Següent pas'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc b/plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc index 0d7dfb2fb..26baeff2b 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/cs_CZ.inc @@ -55,8 +55,11 @@ $labels['add'] = 'Přidej'; $labels['del'] = 'Smaž'; $labels['sender'] = 'Odesílatel'; $labels['recipient'] = 'Příjemce'; -$labels['vacationaddresses'] = 'Seznam příjemců, kterým nebude zpráva odeslána (oddělené čárkou):'; +$labels['vacationaddresses'] = 'Moje další e-mailové adresy (aliasy) spojené s tímto účtem (oddělené čárkou):'; $labels['vacationdays'] = 'Počet dnů mezi automatickými odpověďmi:'; +$labels['vacationinterval'] = 'Prodleva mezi automatickými odpověďmi:'; +$labels['days'] = 'dnů'; +$labels['seconds'] = 'sekund'; $labels['vacationreason'] = 'Zpráva (Důvod nepřítomnosti):'; $labels['vacationsubject'] = 'Předmět zprávy:'; $labels['rulestop'] = 'Zastavit pravidla'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc b/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc index 81f2ca216..800d14b65 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/cy_GB.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Anfonwr'; $labels['recipient'] = 'Derbynnwr'; $labels['vacationaddresses'] = 'Fy chyfeiriadau ebost ychwanegol (gwahanir gyda coma):'; $labels['vacationdays'] = 'Pa mor aml i ddanfon negeseuon (mewn dyddiau):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corff neges (rheswm ar wyliau):'; $labels['vacationsubject'] = 'Pwnc neges:'; $labels['rulestop'] = 'Stopio gwerthuso rheolau'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/da_DK.inc b/plugins/managesieve/localization/da_DK.inc index 02aaa1b0e..6bc43cf58 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/da_DK.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/da_DK.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Afsender'; $labels['recipient'] = 'Modtager'; $labels['vacationaddresses'] = 'Mine alternative e-mailadresser (kommasepareret):'; $labels['vacationdays'] = 'Hvor tit skal besked sendes (i dage):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Besked (ved ferie):'; $labels['vacationsubject'] = 'Besked emne:'; $labels['rulestop'] = 'Stop behandling af regler'; @@ -95,22 +98,22 @@ $labels['flagdeleted'] = 'Slettede'; $labels['flaganswered'] = 'Besvaret'; $labels['flagflagged'] = 'Markeret'; $labels['flagdraft'] = 'Kladde'; -$labels['setvariable'] = 'Set variable'; -$labels['setvarname'] = 'Variable name:'; -$labels['setvarvalue'] = 'Variable value:'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; -$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case'; -$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters'; +$labels['setvariable'] = 'Skriv variablen'; +$labels['setvarname'] = 'Variabel navn:'; +$labels['setvarvalue'] = 'Variabel værdi:'; +$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifikator'; +$labels['varlower'] = 'små bogstaver'; +$labels['varupper'] = 'store bogstaver'; +$labels['varlowerfirst'] = 'første bogstav lille'; +$labels['varupperfirst'] = 'Første bogstav stort'; +$labels['varquotewildcard'] = 'Sæt specialle tegn i citationstegn '; $labels['varlength'] = 'længde'; -$labels['notify'] = 'Send notification'; +$labels['notify'] = 'Send meddelelse'; $labels['notifyaddress'] = 'Til e-mail adresse:'; -$labels['notifybody'] = 'Notification body:'; -$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:'; -$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:'; -$labels['notifyimportance'] = 'Importance:'; +$labels['notifybody'] = 'meddelelses indhold:'; +$labels['notifysubject'] = 'Meddelelses emne:'; +$labels['notifyfrom'] = 'Meddelelses afsender:'; +$labels['notifyimportance'] = 'Vigtighed:'; $labels['notifyimportancelow'] = 'lav'; $labels['notifyimportancenormal'] = 'normal'; $labels['notifyimportancehigh'] = 'høj'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/de_CH.inc b/plugins/managesieve/localization/de_CH.inc index 207475896..b30625fe9 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/de_CH.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/de_CH.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Absender'; $labels['recipient'] = 'Empfänger'; $labels['vacationaddresses'] = 'Zusätzliche Liste von Empfängern (Komma getrennt):'; $labels['vacationdays'] = 'Antwort wird erneut gesendet nach (in Tagen):'; +$labels['vacationinterval'] = 'Wie oft senden:'; +$labels['days'] = 'Tage'; +$labels['seconds'] = 'Sekunden'; $labels['vacationreason'] = 'Inhalt der Nachricht (Abwesenheitsgrund):'; $labels['vacationsubject'] = 'Betreff'; $labels['rulestop'] = 'Regelauswertung anhalten'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc b/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc index 6bd9046b2..1b741efc6 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/de_DE.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Absender'; $labels['recipient'] = 'Empfänger'; $labels['vacationaddresses'] = 'Zusätzliche Liste von E-Mail Empfängern (Komma getrennt):'; $labels['vacationdays'] = 'Wie oft sollen Nachrichten gesendet werden (in Tagen):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Nachrichteninhalt (Abwesenheitsgrund):'; $labels['vacationsubject'] = 'Nachrichtenbetreff'; $labels['rulestop'] = 'Regelauswertung anhalten'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/el_GR.inc b/plugins/managesieve/localization/el_GR.inc index 8504f7747..714b7240f 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/el_GR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/el_GR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Αποστολέας'; $labels['recipient'] = 'Παραλήπτης'; $labels['vacationaddresses'] = 'Πρόσθετη λίστα email παραληπτών (διαχωρισμένη με κόμματα):'; $labels['vacationdays'] = 'Συχνότητα αποστολής μηνυμάτων (σε ημέρες):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Σώμα μηνύματος (λόγος απουσίας):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Παύση επαλήθευσης κανόνων'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc b/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc index 394b6c014..4dd4f7d8b 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/en_GB.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Sender'; $labels['recipient'] = 'Recipient'; $labels['vacationaddresses'] = 'Additional list of recipient e-mails (comma separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/eo.inc b/plugins/managesieve/localization/eo.inc index b30b08ab7..3ce49ddb2 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/eo.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/eo.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Sendanto'; $labels['recipient'] = 'Ricevanto'; $labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/es_AR.inc b/plugins/managesieve/localization/es_AR.inc index 20dee2f74..c9c6e70f8 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/es_AR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/es_AR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remitente'; $labels['recipient'] = 'Destinatario'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista de direcciones de correo de destinatarios adicionales (separados por comas):'; $labels['vacationdays'] = 'Cada cuanto enviar mensajes (en días):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Cuerpo del mensaje (razón de vacaciones):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Parar de evaluar reglas'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc index 430079288..9673a9959 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/es_ES.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remitente'; $labels['recipient'] = 'Destinatario'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista de direcciones de correo de destinatarios adicionales (separados por comas):'; $labels['vacationdays'] = 'Cada cuánto enviar mensajes (en días):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Cuerpo del mensaje (razón de vacaciones):'; $labels['vacationsubject'] = 'Asunto del Mensaje:'; $labels['rulestop'] = 'Parar de evaluar reglas'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/et_EE.inc b/plugins/managesieve/localization/et_EE.inc index 7e70a9d57..334a65cee 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/et_EE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/et_EE.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Saatja'; $labels['recipient'] = 'Saaja'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lisanimekiri saaja e-posti aadressidest (komadega eraldatud):'; $labels['vacationdays'] = 'Kui tihti kirju saata (päevades):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Kirja sisu (puhkuse põhjus):'; $labels['vacationsubject'] = 'Kirja teema:'; $labels['rulestop'] = 'Peata reeglite otsimine'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/fa_IR.inc b/plugins/managesieve/localization/fa_IR.inc index 7185d8059..91dfcb605 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/fa_IR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/fa_IR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'فرستنده'; $labels['recipient'] = 'گیرنده'; $labels['vacationaddresses'] = 'آدرس‌های ایمیل دیگر من (جدا شده با ویرگول):'; $labels['vacationdays'] = 'پیغام ها در چه مواقعی فرستاده شدند (در روزهای):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'بدنه پیغام (علت مسافرت):'; $labels['vacationsubject'] = 'موضوع پیغام:'; $labels['rulestop'] = 'توقف قوانین ارزیابی'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc b/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc index 18cd0c68f..71856c95f 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/fi_FI.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Lähettäjä'; $labels['recipient'] = 'Vastaanottaja'; $labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Viestin aihe:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc index 912c03f48..9be9f1054 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Expéditeur'; $labels['recipient'] = 'Destinataire'; $labels['vacationaddresses'] = 'Liste des destinataires (séparés par une virgule) :'; $labels['vacationdays'] = 'Ne pas renvoyer un message avant (jours) :'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corps du message (raison de l\'absence) :'; $labels['vacationsubject'] = 'Sujet du message:'; $labels['rulestop'] = 'Arrêter d\'évaluer les prochaines règles'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc index 4a4ec3dc5..3f492ad46 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remitente'; $labels['recipient'] = 'Destinatario'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista de enderezos de correo de destinatarios adicionais (separados por comas):'; $labels['vacationdays'] = 'Cada canto enviar mensaxes (en días):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corpo da mensaxe (razón de vacacións):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Parar de avaliar regras'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/he_IL.inc b/plugins/managesieve/localization/he_IL.inc index 547913199..0b2f67ede 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/he_IL.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/he_IL.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'השולח'; $labels['recipient'] = 'הנמען'; $labels['vacationaddresses'] = 'כתובות דוא"ל נוספות שלי (מופרדות ע"י פסיקים)'; $labels['vacationdays'] = 'באיזו תדירות ( בימים ) לשלוח הודעות:'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'גוף ההודעה (סיבת החופשה):'; $labels['vacationsubject'] = 'נושא ההודעה:'; $labels['rulestop'] = 'עצירה של בחינת הכללים'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc b/plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc index c38ed3ee2..64b9bef62 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/hr_HR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Pošiljatelj'; $labels['recipient'] = 'Primatelj'; $labels['vacationaddresses'] = 'Dodatna lista primatelja (odvojenih zarezom):'; $labels['vacationdays'] = 'Koliko često slati poruku (u danima):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Tijelo poruke (razlog odmora):'; $labels['vacationsubject'] = 'Naslov poruke:'; $labels['rulestop'] = 'Prekini izvođenje filtera'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc b/plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc index de4f687d8..c7c648ded 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/hu_HU.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Feladó'; $labels['recipient'] = 'Címzett'; $labels['vacationaddresses'] = 'További címzettek (vesszővel elválasztva):'; $labels['vacationdays'] = 'Válaszüzenet küldése ennyi naponként:'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Levél szövege (automatikus válasz):'; $labels['vacationsubject'] = 'Üzenet tárgya:'; $labels['rulestop'] = 'Műveletek végrehajtásának befejezése'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/hy_AM.inc b/plugins/managesieve/localization/hy_AM.inc index a0c1c7cca..908175f1d 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/hy_AM.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/hy_AM.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Ուղարկող'; $labels['recipient'] = 'Ստացող'; $labels['vacationaddresses'] = 'Իմ հավելյալ էլփոստի հասցեներ (բաժանված ստորակետներով).'; $labels['vacationdays'] = 'Ինչ հաճախությամբ ուղարկել հաղորդագրությունները (օրեր)`'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Հաղորդագրության բովանդակություն (արձակուրդի պատճառ)`'; $labels['vacationsubject'] = 'Հաղորդագրության վերնագիր`'; $labels['rulestop'] = 'Դադարել պայմանների ստուգումը'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ia.inc b/plugins/managesieve/localization/ia.inc index f4ea903be..45f6e5263 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ia.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ia.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Sender'; $labels['recipient'] = 'Recipient'; $labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc b/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc index 0e9245d6f..a30c2a0b0 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/id_ID.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Pengirim'; $labels['recipient'] = 'Penerima'; $labels['vacationaddresses'] = 'Alamat email tambahan saya (dipisahkan koma):'; $labels['vacationdays'] = 'Seberapa sering mengirim pesan (dalam hari):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Isi pesan (alasan liburan):'; $labels['vacationsubject'] = 'Judul pesan:'; $labels['rulestop'] = 'Berhenti mengevaluasi aturan'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc b/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc index bcbf4d186..6fb2c424f 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/it_IT.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Mittente'; $labels['recipient'] = 'Destinatario'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista di indirizzi e-mail di destinatari addizionali (separati da virgola):'; $labels['vacationdays'] = 'Ogni quanti giorni ribadire il messaggio allo stesso mittente'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corpo del messaggio (dettagli relativi all\'assenza):'; $labels['vacationsubject'] = 'Oggetto del messaggio'; $labels['rulestop'] = 'Non valutare le regole successive'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc b/plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc index 715827bd4..0cd4f44b9 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ja_JP.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = '送信者'; $labels['recipient'] = '宛先'; $labels['vacationaddresses'] = '電子メールの宛先の(コンマ区切った)追加のリスト:'; $labels['vacationdays'] = 'メッセージを(1日に)送信する頻度:'; +$labels['vacationinterval'] = 'メッセージを送信する頻度:'; +$labels['days'] = '日'; +$labels['seconds'] = '秒'; $labels['vacationreason'] = 'メッセージ本体(休暇の理由):'; $labels['vacationsubject'] = 'メッセージの件名:'; $labels['rulestop'] = 'ルールの評価を停止'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ko_KR.inc b/plugins/managesieve/localization/ko_KR.inc index 8445c297d..5ab4fc220 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ko_KR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ko_KR.inc @@ -19,156 +19,159 @@ $labels['filters'] = '필터'; $labels['managefilters'] = '수신 메일 필터 관리'; -$labels['filtername'] = '필터 이름'; +$labels['filtername'] = '필터명'; $labels['newfilter'] = '새 필터'; $labels['filteradd'] = '필터 추가'; $labels['filterdel'] = '필터 삭제'; $labels['moveup'] = '위로 이동'; $labels['movedown'] = '아래로 이동'; -$labels['filterallof'] = '다음에 오는 규칙들 전부와 일치'; -$labels['filteranyof'] = '다음에 오는 규칙들 중 어떠한 것 이라도 일치'; +$labels['filterallof'] = '다음의 모든 규칙과 일치함'; +$labels['filteranyof'] = '다음 규칙 중 하나라도 일치함'; $labels['filterany'] = '모든 메시지'; -$labels['filtercontains'] = '포함합니다'; -$labels['filternotcontains'] = '포함하지 않습니다'; -$labels['filteris'] = '와 같습니다'; -$labels['filterisnot'] = '와 같지 않습니다'; -$labels['filterexists'] = '존재합니다'; -$labels['filternotexists'] = '존재하지 않습니다'; -$labels['filtermatches'] = '표현식과 일치합니다'; -$labels['filternotmatches'] = '표현식과 일치하지 않습니다'; -$labels['filterregex'] = '정규표현식과 일치합니다'; -$labels['filternotregex'] = '정규 표현식과 일치하지 않습니다'; -$labels['filterunder'] = 'under'; -$labels['filterover'] = 'over'; -$labels['addrule'] = '규칙 더하기'; +$labels['filtercontains'] = '다음을 포함함'; +$labels['filternotcontains'] = '다음을 포함하지 않음'; +$labels['filteris'] = '다음과 같음'; +$labels['filterisnot'] = '다음과 같지 않음'; +$labels['filterexists'] = '다음이 존재함'; +$labels['filternotexists'] = '다음이 존재하지 않음'; +$labels['filtermatches'] = '다음 표현식과 일치함'; +$labels['filternotmatches'] = '다음 표현식과 일치하지 않음'; +$labels['filterregex'] = '다음 정규 표현식과 일치함'; +$labels['filternotregex'] = '다음 정규 표현식과 일치하지 않음'; +$labels['filterunder'] = '다음보다 아래임'; +$labels['filterover'] = '다음보다 위임'; +$labels['addrule'] = '규칙 추가'; $labels['delrule'] = '규칙 삭제'; -$labels['messagemoveto'] = '메시지 이동'; -$labels['messageredirect'] = '메시지를 Redirect'; -$labels['messagecopyto'] = '메시지를 복사'; -$labels['messagesendcopy'] = '메시지의 복사본 보내기'; -$labels['messagereply'] = '메시지에 회신하기'; -$labels['messagedelete'] = '메시지 삭제'; -$labels['messagediscard'] = 'Discard with message'; -$labels['messagesrules'] = 'For incoming mail:'; -$labels['messagesactions'] = '...execute the following actions:'; +$labels['messagemoveto'] = '메시지를 다음 위치로 이동함'; +$labels['messageredirect'] = '메시지를 다음 주소로 전송함'; +$labels['messagecopyto'] = '메시지를 다음 위치로 복사함'; +$labels['messagesendcopy'] = '메시지의 사본을 다음 위치로 보냄'; +$labels['messagereply'] = '다음 메시지로 회신'; +$labels['messagedelete'] = '메시지를 삭제'; +$labels['messagediscard'] = '다음 메시지와 함께 폐기'; +$labels['messagesrules'] = '해당 받은 메일:'; +$labels['messagesactions'] = '...다음 동작을 실행:'; $labels['add'] = '추가'; $labels['del'] = '삭제'; -$labels['sender'] = '보낸 사람'; -$labels['recipient'] = '수신자'; -$labels['vacationaddresses'] = '나의 추가 e-mail 주소(들) (콤마로 구분 됨):'; -$labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['sender'] = '발신인'; +$labels['recipient'] = '수신인'; +$labels['vacationaddresses'] = '나의 추가 이메일 주소 (쉼표로 구분됨):'; +$labels['vacationdays'] = '메시지 발신 주기 (일):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = '메시지 본문 (휴가 사유):'; $labels['vacationsubject'] = '메시지 제목:'; -$labels['rulestop'] = '규칙의 실행을 멈춤'; -$labels['enable'] = '사용/사용안함'; -$labels['filterset'] = '필터 묶음'; -$labels['filtersets'] = '필터 묶음'; -$labels['filtersetadd'] = '필터 묶음 추가'; -$labels['filtersetdel'] = '현재 필터 묶음을 삭제'; +$labels['rulestop'] = '규칙 평가를 중단'; +$labels['enable'] = '활성화/비활성화'; +$labels['filterset'] = '필터 세트'; +$labels['filtersets'] = '필터 세트'; +$labels['filtersetadd'] = '필터 세트 추가'; +$labels['filtersetdel'] = '현재 필터 세트를 삭제'; $labels['filtersetact'] = '현재 필터 세트를 활성화'; $labels['filtersetdeact'] = '현재 필터 세트를 비활성화'; $labels['filterdef'] = '필터 정의'; -$labels['filtersetname'] = '필터 세트 이름'; -$labels['newfilterset'] = '새로운 필터 세트'; +$labels['filtersetname'] = '필터 세트명'; +$labels['newfilterset'] = '새 필터 세트'; $labels['active'] = '활성'; $labels['none'] = '없음'; -$labels['fromset'] = '묶음으로 부터'; -$labels['fromfile'] = '파일로 부터'; -$labels['filterdisabled'] = '필터 사용하지 않음'; -$labels['countisgreaterthan'] = '갯수가 큼'; -$labels['countisgreaterthanequal'] = '갯수가 크거나 같음'; -$labels['countislessthan'] = '갯수가 작음'; -$labels['countislessthanequal'] = '갯수가 작거나 같음'; -$labels['countequals'] = '갯수가 같음'; -$labels['countnotequals'] = '갯수가 같지 않음'; -$labels['valueisgreaterthan'] = '값이 큼'; -$labels['valueisgreaterthanequal'] = '값이 크거나 같음'; -$labels['valueislessthan'] = '값이 작음'; -$labels['valueislessthanequal'] = '값이 작거나 같음'; -$labels['valueequals'] = '값이 같음'; -$labels['valuenotequals'] = '값이 같지 않음'; -$labels['setflags'] = '메시지에 플래그를 설정'; -$labels['addflags'] = '메시지에 플래그를 추가'; -$labels['removeflags'] = '메시지에서 플래그를 제거'; +$labels['fromset'] = '세트로부터'; +$labels['fromfile'] = '파일로부터'; +$labels['filterdisabled'] = '필터가 비활성화됨'; +$labels['countisgreaterthan'] = '개수가 다음보다 큼'; +$labels['countisgreaterthanequal'] = '개수가 다음보다 크거나 같음'; +$labels['countislessthan'] = '개수가 다음보다 작음'; +$labels['countislessthanequal'] = '개수가 작거나 같음'; +$labels['countequals'] = '개수가 다음과 같음'; +$labels['countnotequals'] = '개수가 다음과 같지 않음'; +$labels['valueisgreaterthan'] = '값이 다음보다 큼'; +$labels['valueisgreaterthanequal'] = '값이 다음보다 크거나 같음'; +$labels['valueislessthan'] = '값이 다음보다 작음'; +$labels['valueislessthanequal'] = '값이 다음보다 작거나 같음'; +$labels['valueequals'] = '값이 다음과 같음'; +$labels['valuenotequals'] = '값이 다음과 같지 않음'; +$labels['setflags'] = '메시지에 깃발을 설정'; +$labels['addflags'] = '메시지에 깃발을 추가'; +$labels['removeflags'] = '메시지에서 깃발을 제거'; $labels['flagread'] = '읽음'; $labels['flagdeleted'] = '삭제됨'; $labels['flaganswered'] = '응답함'; -$labels['flagflagged'] = '표시함'; +$labels['flagflagged'] = '깃발을 추가함'; $labels['flagdraft'] = '임시 보관함'; -$labels['setvariable'] = 'Set variable'; -$labels['setvarname'] = 'Variable name:'; -$labels['setvarvalue'] = 'Variable value:'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; -$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case'; -$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters'; -$labels['varlength'] = 'length'; -$labels['notify'] = 'Send notification'; -$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:'; -$labels['notifybody'] = 'Notification body:'; -$labels['notifysubject'] = 'Notification subject:'; -$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:'; -$labels['notifyimportance'] = 'Importance:'; -$labels['notifyimportancelow'] = 'low'; -$labels['notifyimportancenormal'] = 'normal'; -$labels['notifyimportancehigh'] = 'high'; +$labels['setvariable'] = '변수 설정'; +$labels['setvarname'] = '변수명:'; +$labels['setvarvalue'] = '변수 값:'; +$labels['setvarmodifiers'] = '수식자:'; +$labels['varlower'] = '소문자'; +$labels['varupper'] = '대문자'; +$labels['varlowerfirst'] = '첫 문자를 소문자로'; +$labels['varupperfirst'] = '첫 문자를 대문자로'; +$labels['varquotewildcard'] = '특수 기호를 인용'; +$labels['varlength'] = '길이'; +$labels['notify'] = '알림 메시지 보내기'; +$labels['notifyaddress'] = '대상 이메일 주소:'; +$labels['notifybody'] = '알림 메시지 본문:'; +$labels['notifysubject'] = '알림 메시지 제목:'; +$labels['notifyfrom'] = '알림 메시지 발신인:'; +$labels['notifyimportance'] = '중요도:'; +$labels['notifyimportancelow'] = '낮음'; +$labels['notifyimportancenormal'] = '보통'; +$labels['notifyimportancehigh'] = '높음'; $labels['filtercreate'] = '필터 생성'; -$labels['usedata'] = '필터에서 다음에 오는 데이터를 사용'; +$labels['usedata'] = '필터에서 다음 데이터를 사용:'; $labels['nextstep'] = '다음 단계'; $labels['...'] = '...'; -$labels['advancedopts'] = '상세 설정'; +$labels['advancedopts'] = '고급 설정'; $labels['body'] = '본문'; $labels['address'] = '주소'; -$labels['envelope'] = 'envelope'; -$labels['modifier'] = 'modifier:'; +$labels['envelope'] = '봉투'; +$labels['modifier'] = '수식자:'; $labels['text'] = '텍스트'; -$labels['undecoded'] = 'undecoded (raw)'; -$labels['contenttype'] = 'content type'; -$labels['modtype'] = 'type:'; -$labels['allparts'] = 'all'; +$labels['undecoded'] = '암호화되지 않음 (원상태)'; +$labels['contenttype'] = '내용 유형'; +$labels['modtype'] = '유형:'; +$labels['allparts'] = '모두'; $labels['domain'] = '도메인'; -$labels['localpart'] = 'local part'; +$labels['localpart'] = '로컬 부분'; $labels['user'] = '사용자'; -$labels['detail'] = 'detail'; -$labels['comparator'] = 'comparator:'; -$labels['default'] = '기본값'; -$labels['octet'] = 'strict (octet)'; -$labels['asciicasemap'] = 'case insensitive (ascii-casemap)'; -$labels['asciinumeric'] = 'numeric (ascii-numeric)'; +$labels['detail'] = '세부사항'; +$labels['comparator'] = '비교기:'; +$labels['default'] = '기본'; +$labels['octet'] = '엄격 (8진수)'; +$labels['asciicasemap'] = '대/소문자 구분 (ascii-casemap)'; +$labels['asciinumeric'] = '숫자 (ascii-numeric)'; $messages = array(); -$messages['filterunknownerror'] = '알수 없는 서버 에러.'; -$messages['filterconnerror'] = '서버에 연결할 수 없습니다.'; -$messages['filterdeleteerror'] = '필터를 삭제할 수 없습니다. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['filterdeleted'] = '필터를 성공적으로 삭제 함.'; -$messages['filtersaved'] = '필터를 성공적으로 저장 함.'; -$messages['filtersaveerror'] = '필터를 저장할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['filterdeleteconfirm'] = '정말로 선택한 필터의 삭제를 원하십니까?'; -$messages['ruledeleteconfirm'] = '선택한 규칙을 삭제하고자 하는 것이 확실합니까?'; -$messages['actiondeleteconfirm'] = '선택한 동작을 삭제하고자 하는 것이 확실합니까?'; -$messages['forbiddenchars'] = '필드에 금지된 문자가 있음.'; -$messages['cannotbeempty'] = '필드는 비어있을 수 없음.'; -$messages['ruleexist'] = '지정한 이름의 필터가 이미 존재 함.'; -$messages['setactivateerror'] = '선택한 필터 묶음을 활성화 할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['setdeactivateerror'] = '선택한 필터 묶음을 비활성화 할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['setdeleteerror'] = '선택한 필터 묶음을 삭제할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['setactivated'] = '필터 묶음을 성공적으로 활성화 하였음.'; -$messages['setdeactivated'] = '필터 묶음을 성공적으로 비활성화 하였음.'; -$messages['setdeleted'] = '필터 묶음을 성공적으로 삭제 함.'; -$messages['setdeleteconfirm'] = '선택한 필터 묶음을 지우고자 하는 것이 확실합니까?'; -$messages['setcreateerror'] = '필터 묶음을 생성할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['setcreated'] = '필터 묶음을 성공적으로 생성 함.'; -$messages['activateerror'] = '선택한 필터(들)을 동작하게 할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['deactivateerror'] = '선택한 필터(들)을 동작하지 않게 할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; -$messages['deactivated'] = '필터(들)을 동작하게 하는데 성공하였음.'; -$messages['activated'] = '필터(들)을 동작하지 않게 하는데 성공하였음.'; -$messages['moved'] = '필터를 이동하는 데 성공하였음.'; -$messages['moveerror'] = '선택한 필터를 이동할 수 없음. 서버 에러 발생 함.'; +$messages['filterunknownerror'] = '알수 없는 서버 오류.'; +$messages['filterconnerror'] = '서버에 연결할 수 없음.'; +$messages['filterdeleteerror'] = '필터를 삭제할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['filterdeleted'] = '필터가 성공적으로 삭제됨.'; +$messages['filtersaved'] = '필터가 성공적으로 저장됨.'; +$messages['filtersaveerror'] = '필터를 저장할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['filterdeleteconfirm'] = '정말로 선택한 필터를 삭제하시겠습니까?'; +$messages['ruledeleteconfirm'] = '정말로 선택한 규칙을 삭제하시겠습니까?'; +$messages['actiondeleteconfirm'] = '정말로 선택한 동작을 삭제하시겠습니까?'; +$messages['forbiddenchars'] = '필드에 금지된 문자가 존재함.'; +$messages['cannotbeempty'] = '필드는 비워둘 수 없음.'; +$messages['ruleexist'] = '지정한 이름의 필터가 이미 존재함.'; +$messages['setactivateerror'] = '선택한 필터 세트를 활성화 할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['setdeactivateerror'] = '선택한 필터 세트를 비활성화 할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['setdeleteerror'] = '선택한 필터 세트를 삭제할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['setactivated'] = '필터 세트가 성공적으로 활성화됨.'; +$messages['setdeactivated'] = '필터 세트가 성공적으로 비활성화됨.'; +$messages['setdeleted'] = '필터 세트가 성공적으로 삭제됨.'; +$messages['setdeleteconfirm'] = '정말로 선택한 필터 세트를 삭제하시겠습니까?'; +$messages['setcreateerror'] = '필터 세트를 생성할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['setcreated'] = '필터 세트가 성공적으로 생성됨.'; +$messages['activateerror'] = '선택한 필터를 활성화할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['deactivateerror'] = '선택한 필터를 비활성화할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; +$messages['deactivated'] = '필터가 성공적으로 비활성화됨.'; +$messages['activated'] = '필터가 성공적으로 활성화됨.'; +$messages['moved'] = '필터가 성공적으로 이동함.'; +$messages['moveerror'] = '선택한 필터를 이동할 수 없음. 서버 오류가 발생함.'; $messages['nametoolong'] = '이름이 너무 김.'; $messages['namereserved'] = '예약된 이름.'; -$messages['setexist'] = '묶음이 이미 존재 함.'; -$messages['nodata'] = '적어도 하나의 위치가 선택되어야 함!'; +$messages['setexist'] = '세트가 이미 존재함.'; +$messages['nodata'] = '최소 하나의 위치가 선택되어야 합니다!'; ?> diff --git a/plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc b/plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc index d0a19cc62..fecd3d6bc 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/lt_LT.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Siuntėjas'; $labels['recipient'] = 'Gavėjas'; $labels['vacationaddresses'] = 'Papildomas gavėjų adresų sąrašas (skirti kableliais):'; $labels['vacationdays'] = 'Kaip dažnai išsiųsti laiškus (dienomis):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Laiško tekstas'; $labels['vacationsubject'] = 'Laiško tema:'; $labels['rulestop'] = 'Nutraukti taisyklių vykdymą'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc b/plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc index dc0d6fd75..f1f85c2e0 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/lv_LV.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Sūtītājs'; $labels['recipient'] = 'Saņēmējs'; $labels['vacationaddresses'] = 'Ievadiet vienu vai vairākus e-pastu(s), atdalot tos komatu:'; $labels['vacationdays'] = 'Cik dienu laikā vienam un tam pašam sūtītājam neatbildēt atkārtoti (piem., 7):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Atvaļinājuma paziņojuma teksts:'; $labels['vacationsubject'] = 'Vēstules tēma:'; $labels['rulestop'] = 'Apturēt nosacījumu pārbaudi'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ml_IN.inc b/plugins/managesieve/localization/ml_IN.inc index 88c57da9d..67cd6829f 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ml_IN.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ml_IN.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'അയചയാള്‍'; $labels['recipient'] = 'സ്വീകര്‍ത്താവ്'; $labels['vacationaddresses'] = 'സ്വീകര്‍ത്താവിന്റെ ഇമെയില്‍ വിലാസങ്ങളുടെ അധികമുള്ള പട്ടിക (കോമയിട്ട് തിരിച്ച)'; $labels['vacationdays'] = 'എത്ര ഭിവസം കൂടുമ്പോള്‍ സന്ദേശം അയക്കണം:'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'സന്ദേശത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം (അവധിയുടെ കാരണം):'; $labels['vacationsubject'] = 'സന്ദേശത്തിന്റെ വിഷയം:'; $labels['rulestop'] = 'നിയമങ്ങള്‍ വിലയിരുത്തുന്നത് നിര്‍ത്തുക'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/mr_IN.inc b/plugins/managesieve/localization/mr_IN.inc index 20a99991b..3339737e0 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/mr_IN.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/mr_IN.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'प्रेषक'; $labels['recipient'] = 'Recipient'; $labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc index e90eb2819..1fd6eee4e 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/nl_NL.inc @@ -18,7 +18,7 @@ $labels['filters'] = 'Filters'; -$labels['managefilters'] = 'Beheer inkomende mail filters'; +$labels['managefilters'] = 'Beheer filters voor inkomende e-mail'; $labels['filtername'] = 'Filternaam'; $labels['newfilter'] = 'Nieuw filter'; $labels['filteradd'] = 'Filter toevoegen'; @@ -43,7 +43,7 @@ $labels['filterover'] = 'over'; $labels['addrule'] = 'Regel toevoegen'; $labels['delrule'] = 'Regel verwijderen'; $labels['messagemoveto'] = 'Verplaats bericht naar'; -$labels['messageredirect'] = 'Redirect bericht naar'; +$labels['messageredirect'] = 'Bericht doorsturen naar'; $labels['messagecopyto'] = 'Kopieer bericht naar'; $labels['messagesendcopy'] = 'Verstuur een kopie naar'; $labels['messagereply'] = 'Beantwoord met bericht'; @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Afzender'; $labels['recipient'] = 'Ontvanger'; $labels['vacationaddresses'] = 'Aanvullende lijst van geadresseerden (gescheiden met komma\'s):'; $labels['vacationdays'] = 'Hoe vaak moet een bericht verstuurd worden (in dagen):'; +$labels['vacationinterval'] = 'Hoe vaak moet een bericht verstuurd worden:'; +$labels['days'] = 'dagen'; +$labels['seconds'] = 'seconden'; $labels['vacationreason'] = 'Bericht (vakantiereden):'; $labels['vacationsubject'] = 'Onderwerp:'; $labels['rulestop'] = 'Stop met regels uitvoeren'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc index e3a530e62..f2ec96eb9 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Nadawca'; $labels['recipient'] = 'Odbiorca'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista dodatkowych adresów odbiorców (oddzielonych przecinkami):'; $labels['vacationdays'] = 'Częstotliwość wysyłania wiadomości (w dniach):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Treść (przyczyna nieobecności):'; $labels['vacationsubject'] = 'Temat wiadomości:'; $labels['rulestop'] = 'Przerwij przetwarzanie reguł'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc index a18ef1546..fb4699fd2 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/pt_BR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remetente'; $labels['recipient'] = 'Destinatário'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista adicional de e-mails destinatários (separado por vírgula):'; $labels['vacationdays'] = 'Enviar mensagens com que frequência (em dias):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corpo da mensagem (motivo de férias):'; $labels['vacationsubject'] = 'Título da mensagem:'; $labels['rulestop'] = 'Parar de avaliar regras'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc b/plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc index 375277ac2..bfb3f296a 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/pt_PT.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Remetente'; $labels['recipient'] = 'Destinatário'; $labels['vacationaddresses'] = 'Lista adicional de destinatários de e-mails (separados por vírgula):'; $labels['vacationdays'] = 'Enviar mensagens com que frequência (em dias):'; +$labels['vacationinterval'] = 'Com que frequência envia mensagens:'; +$labels['days'] = 'dias'; +$labels['seconds'] = 'segundos'; $labels['vacationreason'] = 'Conteúdo da mensagem (motivo da ausência):'; $labels['vacationsubject'] = 'Assunto da mensagem:'; $labels['rulestop'] = 'Parar de avaliar regras'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc b/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc index a619045a6..2c917cbdd 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ro_RO.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Expeditor'; $labels['recipient'] = 'Destinatar'; $labels['vacationaddresses'] = 'Adresele mele de e-mail adiționale (împărțite cu virgulă):'; $labels['vacationdays'] = 'Cât de des să trimit mesajele (în zile):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Corpul mesajului (motivul vacanţei):'; $labels['vacationsubject'] = 'Subiectul mesajului:'; $labels['rulestop'] = 'Nu mai evalua reguli'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc b/plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc index 47b139949..b05074c22 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/ru_RU.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Отправитель'; $labels['recipient'] = 'Получатель'; $labels['vacationaddresses'] = 'Список моих дополнительных адресов (разделённых запятыми):'; $labels['vacationdays'] = 'Как часто отправлять сообщения (в днях):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Текст сообщения (причина отсутствия):'; $labels['vacationsubject'] = 'Тема сообщения:'; $labels['rulestop'] = 'Закончить выполнение'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/si_LK.inc b/plugins/managesieve/localization/si_LK.inc index 8a2856369..afc2e3851 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/si_LK.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/si_LK.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'යවන්නා'; $labels['recipient'] = 'ලබන්නා'; $labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):'; $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):'; $labels['vacationsubject'] = 'පණිවිඩයේ මාතෘකාව:'; $labels['rulestop'] = 'Stop evaluating rules'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc b/plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc index 81caec02d..f336cf2c5 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/sk_SK.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Odosielateľ'; $labels['recipient'] = 'Adresát'; $labels['vacationaddresses'] = 'Dodatoční príjemcovia správy (oddelení čiarkami):'; $labels['vacationdays'] = 'Počet dní medzi odoslaním správy:'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Dôvod neprítomnosti:'; $labels['vacationsubject'] = 'Predmet správy:'; $labels['rulestop'] = 'Koniec pravidiel'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc b/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc index eb37f5298..f1c3b983b 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/sl_SI.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Pošiljatelj'; $labels['recipient'] = 'Prejemnik'; $labels['vacationaddresses'] = 'Dodaten seznam naslovov prejemnikov (ločenih z vejico):'; $labels['vacationdays'] = 'Kako pogosto naj bodo sporočila poslana (v dnevih):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Vsebina sporočila (vzrok za odsotnost):'; $labels['vacationsubject'] = 'Zadeva sporočila'; $labels['rulestop'] = 'Prekini z izvajanjem pravil'; @@ -99,14 +102,14 @@ $labels['setvariable'] = 'Nastavi spremenljivko'; $labels['setvarname'] = 'Ime spremenljivke:'; $labels['setvarvalue'] = 'Vrednost spremenljivke:'; $labels['setvarmodifiers'] = 'Modifikator:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; +$labels['varlower'] = 'majhne črke'; +$labels['varupper'] = 'velike črke'; +$labels['varlowerfirst'] = 'prvi znak velika začetnica'; $labels['varupperfirst'] = 'prvi znak velika začetnica'; $labels['varquotewildcard'] = 'citiraj posebne znake'; $labels['varlength'] = 'dolžina'; $labels['notify'] = 'Poštlji obvestilo'; -$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:'; +$labels['notifyaddress'] = 'Na elektronski naslov:'; $labels['notifybody'] = 'Telo obvestila:'; $labels['notifysubject'] = 'Zadeva obvestila:'; $labels['notifyfrom'] = 'Pošiljatelj obvestila:'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc index 50749e6ff..49d5b1222 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/sv_SE.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Avsändare'; $labels['recipient'] = 'Mottagare'; $labels['vacationaddresses'] = 'Ytterligare mottagaradresser (avdelade med kommatecken)'; $labels['vacationdays'] = 'Antal dagar mellan auto-svar:'; +$labels['vacationinterval'] = 'Tid mellan auto-svar:'; +$labels['days'] = 'Dagar'; +$labels['seconds'] = 'Sekunder'; $labels['vacationreason'] = 'Meddelande i auto-svar:'; $labels['vacationsubject'] = 'Meddelandeämne:'; $labels['rulestop'] = 'Avsluta filtrering'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc b/plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc index 1c12661ca..c36869d29 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/tr_TR.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Gönderici'; $labels['recipient'] = 'Alıcı'; $labels['vacationaddresses'] = 'İlave e-posta adreslerim(virgül ile ayrılmış)'; $labels['vacationdays'] = 'Ne sıklıkla mesajlar gönderilir(gün)'; +$labels['vacationinterval'] = 'Ne kadar sıklıkla mesaj gönderirsiniz:'; +$labels['days'] = 'günler'; +$labels['seconds'] = 'saniyeler'; $labels['vacationreason'] = 'Mesaj gövdesi(tatil sebebi):'; $labels['vacationsubject'] = 'Mesaj konusu:'; $labels['rulestop'] = 'Kuralları değerlendirmeyi bitir'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc b/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc index 476341834..41623df35 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/uk_UA.inc @@ -57,6 +57,9 @@ $labels['sender'] = 'Відправник'; $labels['recipient'] = 'Отримувач'; $labels['vacationaddresses'] = 'Додатковий список адрес отримувачів (розділених комою)'; $labels['vacationdays'] = 'Як часто повторювати (у днях):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = 'Текст повідомлення:'; $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:'; $labels['rulestop'] = 'Зупинити перевірку правил'; diff --git a/plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc b/plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc index b3b09ecee..79b705c54 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/zh_CN.inc @@ -35,29 +35,32 @@ $labels['filterisnot'] = '不等于'; $labels['filterexists'] = '存在'; $labels['filternotexists'] = '不存在'; $labels['filtermatches'] = '匹配表达式'; -$labels['filternotmatches'] = '无匹配的表达式'; +$labels['filternotmatches'] = '不匹配表达式'; $labels['filterregex'] = '匹配正则表达式'; -$labels['filternotregex'] = '无匹配的正则表达式'; +$labels['filternotregex'] = '不匹配正则表达式'; $labels['filterunder'] = '小于'; $labels['filterover'] = '大于'; -$labels['addrule'] = '添加规则'; +$labels['addrule'] = '新建规则'; $labels['delrule'] = '删除规则'; $labels['messagemoveto'] = '将邮件移至'; $labels['messageredirect'] = '将邮件转发至'; $labels['messagecopyto'] = '复制邮件至'; $labels['messagesendcopy'] = '发送复制邮件至'; -$labels['messagereply'] = '回复以下信息'; +$labels['messagereply'] = '回复以下内容'; $labels['messagedelete'] = '删除邮件'; -$labels['messagediscard'] = '舍弃邮件并回复以下信息'; -$labels['messagesrules'] = '对收取的邮件应用规则：'; -$labels['messagesactions'] = '...执行以下动作：'; +$labels['messagediscard'] = '舍弃邮件并回复以下内容'; +$labels['messagesrules'] = '对新收取的邮件应用规则：'; +$labels['messagesactions'] = '执行以下操作：'; $labels['add'] = '添加'; $labels['del'] = '删除'; $labels['sender'] = '发件人'; $labels['recipient'] = '收件人'; -$labels['vacationaddresses'] = '收件人地址的附加名单（以逗号分隔）'; -$labels['vacationdays'] = '发送邮件频率(天数):'; -$labels['vacationreason'] = '邮件正文(休假原因)'; +$labels['vacationaddresses'] = '收件人地址的附加名单（以半角逗号分隔）'; +$labels['vacationdays'] = '发送邮件频率(单位：天):'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; +$labels['vacationreason'] = '邮件正文(假期原因)'; $labels['vacationsubject'] = '邮件主题'; $labels['rulestop'] = '停止评价规则'; $labels['enable'] = '启用/禁用'; @@ -70,11 +73,11 @@ $labels['filtersetdeact'] = '停用当前的过滤器设置集'; $labels['filterdef'] = '过滤器定义'; $labels['filtersetname'] = '过滤器集的名称'; $labels['newfilterset'] = '新的过滤器集'; -$labels['active'] = '活动'; +$labels['active'] = '启用'; $labels['none'] = '无'; -$labels['fromset'] = '从设置'; +$labels['fromset'] = '从设置集'; $labels['fromfile'] = '从文件'; -$labels['filterdisabled'] = '禁用过滤器'; +$labels['filterdisabled'] = '过滤器已禁用'; $labels['countisgreaterthan'] = '计数大于'; $labels['countisgreaterthanequal'] = '计数大于或等于'; $labels['countislessthan'] = '计数小于'; @@ -90,7 +93,7 @@ $labels['valuenotequals'] = '值不等于'; $labels['setflags'] = '设定邮件的标识'; $labels['addflags'] = '增加邮件的标识'; $labels['removeflags'] = '删除邮件的标识'; -$labels['flagread'] = '阅读'; +$labels['flagread'] = '读取'; $labels['flagdeleted'] = '删除'; $labels['flaganswered'] = '已答复'; $labels['flagflagged'] = '已标记'; @@ -98,26 +101,26 @@ $labels['flagdraft'] = '草稿'; $labels['setvariable'] = '设置变量'; $labels['setvarname'] = '变量名：'; $labels['setvarvalue'] = '值：'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; -$labels['varlower'] = 'lower-case'; -$labels['varupper'] = 'upper-case'; -$labels['varlowerfirst'] = 'first character lower-case'; -$labels['varupperfirst'] = 'first character upper-case'; -$labels['varquotewildcard'] = 'quote special characters'; +$labels['setvarmodifiers'] = '修改：'; +$labels['varlower'] = '小写'; +$labels['varupper'] = '大写'; +$labels['varlowerfirst'] = '首字母小写'; +$labels['varupperfirst'] = '首字母大写'; +$labels['varquotewildcard'] = '引用特殊字符'; $labels['varlength'] = '长度'; $labels['notify'] = '发送通知'; -$labels['notifyaddress'] = 'To e-mail address:'; -$labels['notifybody'] = 'Notification body:'; +$labels['notifyaddress'] = '收件地址：'; +$labels['notifybody'] = '通知正文：'; $labels['notifysubject'] = '通知主题'; -$labels['notifyfrom'] = 'Notification sender:'; +$labels['notifyfrom'] = '通知的发送人：'; $labels['notifyimportance'] = '优先级：'; $labels['notifyimportancelow'] = '低'; $labels['notifyimportancenormal'] = '中'; $labels['notifyimportancehigh'] = '高'; -$labels['filtercreate'] = '创建过滤器'; -$labels['usedata'] = '在过滤器中使用以下数据'; +$labels['filtercreate'] = '创建过滤规则'; +$labels['usedata'] = '在过滤器中使用下列数据'; $labels['nextstep'] = '下一步'; -$labels['...'] = '……'; +$labels['...'] = '...'; $labels['advancedopts'] = '高级选项'; $labels['body'] = '正文'; $labels['address'] = '地址'; @@ -134,41 +137,41 @@ $labels['user'] = '用户'; $labels['detail'] = '细节'; $labels['comparator'] = '比较：'; $labels['default'] = '默认'; -$labels['octet'] = '严格的（字节）'; -$labels['asciicasemap'] = '不区分大小写（ascii字符）'; -$labels['asciinumeric'] = '数字（ascii数字）'; +$labels['octet'] = '严格模式(字节)'; +$labels['asciicasemap'] = '不区分大小写(ascii 字符)'; +$labels['asciinumeric'] = '数字类型(ascii 数字)'; $messages = array(); $messages['filterunknownerror'] = '未知的服务器错误'; -$messages['filterconnerror'] = '无法连接到 managesieve 服务器'; -$messages['filterdeleteerror'] = '无法删除过滤器。服务器错误'; +$messages['filterconnerror'] = '无法连接至服务器'; +$messages['filterdeleteerror'] = '无法删除过滤器。服务器发生错误'; $messages['filterdeleted'] = '过滤器已成功删除'; $messages['filtersaved'] = '过滤器已成功保存。'; -$messages['filtersaveerror'] = '无法保存过滤器。服务器错误'; +$messages['filtersaveerror'] = '无法保存过滤器。服务器发生错误'; $messages['filterdeleteconfirm'] = '您确定要删除所选择的过滤器吗？'; $messages['ruledeleteconfirm'] = '您确定要删除所选择的规则吗？'; -$messages['actiondeleteconfirm'] = '您确定要删除所选择的动作吗？'; -$messages['forbiddenchars'] = '内容中包含禁用的字符'; +$messages['actiondeleteconfirm'] = '您确定要删除所选择的操作吗？'; +$messages['forbiddenchars'] = '内容包含禁用字符'; $messages['cannotbeempty'] = '内容不能为空'; $messages['ruleexist'] = '指定过滤器名称已存在。'; -$messages['setactivateerror'] = '无法启用指定过滤器，服务器错误。'; -$messages['setdeactivateerror'] = '无法停用指定过滤器，服务器错误。'; -$messages['setdeleteerror'] = '无法删除指定过滤器，服务器错误。'; -$messages['setactivated'] = '过滤器成功启用。'; -$messages['setdeactivated'] = '过滤器成功停用。'; -$messages['setdeleted'] = '过滤器成功删除。'; -$messages['setdeleteconfirm'] = '你确定要删除指定过滤器？'; -$messages['setcreateerror'] = '无法创建过滤器，服务器错误。'; +$messages['setactivateerror'] = '无法启用指定过滤器，服务器发生错误。'; +$messages['setdeactivateerror'] = '无法停用指定过滤器，服务器发生错误。'; +$messages['setdeleteerror'] = '无法删除指定过滤器，服务器发生错误。'; +$messages['setactivated'] = '启用过滤器集成功。'; +$messages['setdeactivated'] = '禁用过滤器集成功。'; +$messages['setdeleted'] = '删除过滤器成功。'; +$messages['setdeleteconfirm'] = '您确定要删除指定的过滤器吗？'; +$messages['setcreateerror'] = '无法创建过滤器，服务器发生错误。'; $messages['setcreated'] = '过滤器成功创建。'; -$messages['activateerror'] = '无法启用选中的过滤器，因为服务器发生错误。'; -$messages['deactivateerror'] = '无法禁用选中的过滤器，因为服务器发生错误。'; +$messages['activateerror'] = '无法启用选中的过滤器，服务器发生错误。'; +$messages['deactivateerror'] = '无法禁用选中的过滤器，服务器发生错误。'; $messages['deactivated'] = '启用过滤器成功。'; $messages['activated'] = '禁用过滤器成功。'; -$messages['moved'] = '过滤器移动成功。'; -$messages['moveerror'] = '无法移动选中的过滤器，因为服务器发生错误。'; -$messages['nametoolong'] = '名称太长。'; -$messages['namereserved'] = 'Reserved name.'; +$messages['moved'] = '移动过滤器成功。'; +$messages['moveerror'] = '无法移动选中的过滤器，服务器发生错误。'; +$messages['nametoolong'] = '无法创建过滤器集，名称太长。'; +$messages['namereserved'] = '保留名称。'; $messages['setexist'] = '设置已存在。'; -$messages['nodata'] = 'At least one position must be selected!'; +$messages['nodata'] = '至少选择一个位置！'; ?> diff --git a/plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc b/plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc index cee1d1abd..3f3fc1313 100644 --- a/plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc +++ b/plugins/managesieve/localization/zh_TW.inc @@ -57,12 +57,15 @@ $labels['sender'] = '寄件者'; $labels['recipient'] = '收件者'; $labels['vacationaddresses'] = '其他收件者（用半形逗號隔開）：'; $labels['vacationdays'] = '多久回覆一次（單位：天）：'; +$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:'; +$labels['days'] = 'days'; +$labels['seconds'] = 'seconds'; $labels['vacationreason'] = '信件內容（休假原因）：'; $labels['vacationsubject'] = '訊息主旨:'; $labels['rulestop'] = '停止評估規則'; $labels['enable'] = '啟用/停用'; $labels['filterset'] = '篩選器集合'; -$labels['filtersets'] = 'Filter sets'; +$labels['filtersets'] = '篩選器集合'; $labels['filtersetadd'] = '加入篩選器集合'; $labels['filtersetdel'] = '刪除目前的篩選器集合'; $labels['filtersetact'] = '啟用目前的篩選器集合'; @@ -92,13 +95,13 @@ $labels['addflags'] = '新增標記到訊息'; $labels['removeflags'] = '移除訊息標記'; $labels['flagread'] = '讀取'; $labels['flagdeleted'] = '刪除'; -$labels['flaganswered'] = 'Answered'; +$labels['flaganswered'] = '已經回覆'; $labels['flagflagged'] = '已加標記的郵件'; $labels['flagdraft'] = '草稿'; $labels['setvariable'] = '設定變數'; $labels['setvarname'] = '變數名稱:'; $labels['setvarvalue'] = '變數值:'; -$labels['setvarmodifiers'] = 'Modifiers:'; +$labels['setvarmodifiers'] = '修改:'; $labels['varlower'] = '低於'; $labels['varupper'] = '高於'; $labels['varlowerfirst'] = '第一個字低於'; @@ -121,8 +124,8 @@ $labels['...'] = '…'; $labels['advancedopts'] = '進階選項'; $labels['body'] = '內文'; $labels['address'] = '郵件位址'; -$labels['envelope'] = 'envelope'; -$labels['modifier'] = 'modifier:'; +$labels['envelope'] = '信封'; +$labels['modifier'] = '修改:'; $labels['text'] = '文字'; $labels['undecoded'] = '未解碼(raw)'; $labels['contenttype'] = '內容類型'; @@ -134,9 +137,9 @@ $labels['user'] = '使用者'; $labels['detail'] = '細節'; $labels['comparator'] = '比較:'; $labels['default'] = '預設'; -$labels['octet'] = 'strict (octet)'; -$labels['asciicasemap'] = 'case insensitive (ascii-casemap)'; -$labels['asciinumeric'] = 'numeric (ascii-numeric)'; +$labels['octet'] = '嚴謹模式(八位元組)'; +$labels['asciicasemap'] = '不區分大小寫(採用ASCII-Casemap)'; +$labels['asciinumeric'] = '數字類型(ascii-numeric)'; $messages = array(); $messages['filterunknownerror'] = '未知的伺服器錯誤'; @@ -167,8 +170,8 @@ $messages['activated'] = '篩選器已停用'; $messages['moved'] = '篩選器已移動'; $messages['moveerror'] = '無法移動選擇的篩選器。伺服器錯誤'; $messages['nametoolong'] = '無法建立篩選器集合。 名稱太長'; -$messages['namereserved'] = 'Reserved name.'; +$messages['namereserved'] = '保留名稱.'; $messages['setexist'] = '設定已存在'; -$messages['nodata'] = 'At least one position must be selected!'; +$messages['nodata'] = '至少要選擇一個位置'; ?> diff --git a/program/localization/ar_SA/labels.inc b/program/localization/ar_SA/labels.inc index da2e80672..7dc8c15ad 100644 --- a/program/localization/ar_SA/labels.inc +++ b/program/localization/ar_SA/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'نسخ'; $labels['move'] = 'نقل'; $labels['moveto'] = 'نقل إلى...'; $labels['download'] = 'تنزيل'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'افتح في نافذة جديدة'; $labels['emlsave'] = 'تنزيل (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'تعديل كجديد'; diff --git a/program/localization/ast/labels.inc b/program/localization/ast/labels.inc index 075097e42..996c6043f 100644 --- a/program/localization/ast/labels.inc +++ b/program/localization/ast/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copia'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'mover pa...'; $labels['download'] = 'baxar'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir en una ventana nueva'; $labels['emlsave'] = 'Baxar (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como nuevu'; diff --git a/program/localization/az_AZ/labels.inc b/program/localization/az_AZ/labels.inc index 1b7994f8d..60e861177 100644 --- a/program/localization/az_AZ/labels.inc +++ b/program/localization/az_AZ/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopyala'; $labels['move'] = 'Köçür'; $labels['moveto'] = 'Burada köçür...'; $labels['download'] = 'Endir'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Göstər'; $labels['showanyway'] = 'İstənilən halda göstər'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Mətn'; $labels['openinextwin'] = 'Yeni pəncərədə aç'; $labels['emlsave'] = 'Saxla (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Yeni kimi redaktə et'; diff --git a/program/localization/be_BE/labels.inc b/program/localization/be_BE/labels.inc index 5bafc78f1..db3893ced 100644 --- a/program/localization/be_BE/labels.inc +++ b/program/localization/be_BE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copy'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/bg_BG/labels.inc b/program/localization/bg_BG/labels.inc index 0a5334263..fa92ec042 100644 --- a/program/localization/bg_BG/labels.inc +++ b/program/localization/bg_BG/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Копиране'; $labels['move'] = 'Преместване'; $labels['moveto'] = 'Премести в...'; $labels['download'] = 'Изтегли'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Показване'; $labels['showanyway'] = 'Показване въпреки това'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Основен текст'; $labels['openinextwin'] = 'Отвори в нов прозорец'; $labels['emlsave'] = 'Изтегли като .eml'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Промени като ново'; diff --git a/program/localization/bn_BD/labels.inc b/program/localization/bn_BD/labels.inc index f1ad34bc0..0f20bba37 100644 --- a/program/localization/bn_BD/labels.inc +++ b/program/localization/bn_BD/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'অনুলিপির ঠিকানা'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'সরিয়ে ফেলুন..'; $labels['download'] = 'ডাউনলোড'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'নতুন উইন্ডো তে দেখুন'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/br/labels.inc b/program/localization/br/labels.inc index 4cc9e6f89..95756e393 100644 --- a/program/localization/br/labels.inc +++ b/program/localization/br/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Eilañ'; $labels['move'] = 'Dilec\'hiañ'; $labels['moveto'] = 'Dilec\'hiañ da...'; $labels['download'] = 'Pellgargañ'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Diskouez'; $labels['showanyway'] = 'Diskouez anezhañ memestra'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/bs_BA/labels.inc b/program/localization/bs_BA/labels.inc index 37b1abebb..f2a871cdd 100644 --- a/program/localization/bs_BA/labels.inc +++ b/program/localization/bs_BA/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premjesti'; $labels['moveto'] = 'Premjesti u...'; $labels['download'] = 'Preuzmi'; +$labels['open'] = 'Otvori'; $labels['showattachment'] = 'Prikaži'; $labels['showanyway'] = 'Ipak prikaži'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Tijelo'; $labels['openinextwin'] = 'Otvori u novom prozoru'; $labels['emlsave'] = 'Preuzmi (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Prikaži kao obični tekst'; +$labels['changeformathtml'] = 'Prikaži kao HTML'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Uredi kao novo'; diff --git a/program/localization/bs_BA/messages.inc b/program/localization/bs_BA/messages.inc index 3949a42a6..7a1b26168 100644 --- a/program/localization/bs_BA/messages.inc +++ b/program/localization/bs_BA/messages.inc @@ -28,6 +28,8 @@ $messages['dberror'] = 'Greška u bazi podataka!'; $messages['requesttimedout'] = 'Zahtjev je istekao'; $messages['errorreadonly'] = 'Nije moguće izvršiti operaciju. Folder je samo za čitanje.'; $messages['errornoperm'] = 'Nije moguće izvršiti operaciju. Pristup je odbijen.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Nije moguće izvršiti operaciju. Nema slobodnog prostora.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Nema slobodnog prostora. Pritisnite SHIFT+DEL da obrišete poruku.'; $messages['invalidrequest'] = 'Neispravan zahtjev! Podaci nisu sačuvani.'; $messages['invalidhost'] = 'Neispravno ime servera.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Nema poruka u ovom sandučetu.'; diff --git a/program/localization/ca_ES/labels.inc b/program/localization/ca_ES/labels.inc index 3d5df27b4..1bcb526ea 100644 --- a/program/localization/ca_ES/labels.inc +++ b/program/localization/ca_ES/labels.inc @@ -41,7 +41,7 @@ $labels['junk'] = 'Correu brossa'; // message listing $labels['subject'] = 'Assumpte'; $labels['from'] = 'Remitent'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = 'Remitent'; $labels['to'] = 'Destinatari'; $labels['cc'] = 'Cc'; $labels['bcc'] = 'Bcc'; @@ -64,7 +64,8 @@ $labels['copy'] = 'Copia'; $labels['move'] = 'Mou'; $labels['moveto'] = 'Mou a...'; $labels['download'] = 'Descarrega'; -$labels['showattachment'] = 'Mostrar'; +$labels['open'] = 'Obre'; +$labels['showattachment'] = 'Mostra'; $labels['showanyway'] = 'Mostra-ho de totes maneres'; $labels['filename'] = 'Nom del fitxer'; @@ -200,10 +201,12 @@ $labels['quicksearch'] = 'Cerca ràpida'; $labels['resetsearch'] = 'Neteja cerca'; $labels['searchmod'] = 'Cerca modificadors'; $labels['msgtext'] = 'Missatge sencer'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = 'Cos'; $labels['openinextwin'] = 'Obre a una nova finestra'; $labels['emlsave'] = 'Descarrega (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edita com a nou'; @@ -243,7 +246,7 @@ $labels['alwaysshow'] = 'Mostra sempre les imatges de $sender'; $labels['isdraft'] = 'Aquest és un missatge esborrany.'; $labels['andnmore'] = '$nr més...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Mostra més capçaleres del missatge'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Conmuta les capçaleres de text cru'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Text net'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = 'Redacta correu per a'; $labels['contactsfromto'] = 'Contactes $from a $to de $count'; $labels['print'] = 'Imprimeix'; $labels['export'] = 'Exporta'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Exporta\'ls tots'; +$labels['exportsel'] = 'Exporta els seleccionats'; $labels['exportvcards'] = 'Exporta contactes en format vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Crea un nou grup de contactes'; $labels['grouprename'] = 'Reanomena el grup'; @@ -360,7 +363,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Importa contactes'; $labels['importfromfile'] = 'Importa des d\'un fitxer:'; $labels['importtarget'] = 'Afegeix contactes nous a la llibreta d\'adreces:'; $labels['importreplace'] = 'Reemplaça la llibreta d\'adreçes sencera'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importdesc'] = 'Podeu carregar contactes des d\'una llibreta de direccions.
Actualment donem suport a la importació d\'adreces des de fitxers de tipus vCard o CSV (valors separats per comes).'; $labels['done'] = 'Fet'; // settings @@ -381,7 +384,7 @@ $labels['preferhtml'] = 'Mostra HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Joc de caràcters per defecte'; $labels['htmlmessage'] = 'Missatge HTML'; $labels['messagepart'] = 'Part'; -$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['digitalsig'] = 'Signatura digital'; $labels['dateformat'] = 'Format de la data'; $labels['timeformat'] = 'Format horari'; $labels['prettydate'] = 'Dates curtes'; @@ -396,7 +399,7 @@ $labels['showinextwin'] = 'Obrir el missatge en una nova finestra'; $labels['composeextwin'] = 'Redactar en una nova finestra'; $labels['htmleditor'] = 'Escriu missatges en HTML'; $labels['htmlonreply'] = 'només en resposta a missatges en HTML'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'en reenviament o resposta a missatge HTML'; $labels['htmlsignature'] = 'Signatura en HTML'; $labels['previewpane'] = 'Mostra el panell de previsualització'; $labels['skin'] = 'Aparença d\'interfície'; @@ -470,7 +473,7 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ignora paraules amb números'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ignora paraules amb lletres capitalitzades'; $labels['addtodict'] = 'Afegeix al diccionari'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Registra controlador de protocol pels enllaços mailto:'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; +$labels['forwardmode'] = 'Reenviament de missatges'; $labels['inline'] = 'en línia'; $labels['asattachment'] = 'com adjunt'; diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc index 9f8dc1870..2240065e7 100644 --- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc +++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopírovat'; $labels['move'] = 'Přesunout'; $labels['moveto'] = 'přesunout do...'; $labels['download'] = 'stáhnout'; +$labels['open'] = 'Otevřít'; $labels['showattachment'] = 'Zobrazit'; $labels['showanyway'] = 'Přesto zobrazit'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Tělo'; $labels['openinextwin'] = 'Otevřít v novém okně'; $labels['emlsave'] = 'Stáhnout (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Zobrazit v textovém formátu'; +$labels['changeformathtml'] = 'Zobrazit v HTML formátu'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Upravit jako novou'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = 'Poslat e-mail'; $labels['contactsfromto'] = 'Kontakty $from až $to z celkem $count'; $labels['print'] = 'Tisk'; $labels['export'] = 'Export'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Export všech'; +$labels['exportsel'] = 'Export vybraných'; $labels['exportvcards'] = 'Exportovat kontakty ve formátu vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Vytvořit novou skupinu kontaktů'; $labels['grouprename'] = 'Přejmenovat skupinu'; diff --git a/program/localization/cy_GB/labels.inc b/program/localization/cy_GB/labels.inc index c6cf2344a..9b695e140 100644 --- a/program/localization/cy_GB/labels.inc +++ b/program/localization/cy_GB/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copio'; $labels['move'] = 'Symud'; $labels['moveto'] = 'Symud i...'; $labels['download'] = 'Llwytho lawr'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Dangos'; $labels['showanyway'] = 'Dangos beth bynnag'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Corff'; $labels['openinextwin'] = 'Agor mewn ffenest newydd'; $labels['emlsave'] = 'Llwytho lawr (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Golygu fel neges newydd'; diff --git a/program/localization/da_DK/labels.inc b/program/localization/da_DK/labels.inc index 93209b869..cb4e3b55c 100644 --- a/program/localization/da_DK/labels.inc +++ b/program/localization/da_DK/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiér'; $labels['move'] = 'Flyt'; $labels['moveto'] = 'Flyt til...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Åben'; $labels['showattachment'] = 'Vis'; $labels['showanyway'] = 'Vis alligevel'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Åbn i nyt vindue'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Redigér som ny'; @@ -243,7 +246,7 @@ $labels['alwaysshow'] = 'Vis altid billeder fra $sender'; $labels['isdraft'] = 'Dette er en kladde.'; $labels['andnmore'] = '$nr yderligere...'; $labels['togglemoreheaders'] = 'Vis yderligere headers'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Ændre rå brevhoveder'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Almindelig tekst'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = 'Skriv besked til'; $labels['contactsfromto'] = 'Kontakter $from til $to af $count'; $labels['print'] = 'Udskriv'; $labels['export'] = 'Eksportér'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Eksporter alt'; +$labels['exportsel'] = 'Eksporter udvalgte'; $labels['exportvcards'] = 'Eksportér kontakter i vCard format'; $labels['newcontactgroup'] = 'Opret ny kontaktgruppe'; $labels['grouprename'] = 'Omdøb gruppe'; diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc index 31444b6c1..98bbd8837 100644 --- a/program/localization/de_CH/labels.inc +++ b/program/localization/de_CH/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopieren'; $labels['move'] = 'Verschieben'; $labels['moveto'] = 'Verschieben nach...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Öffnen'; $labels['showattachment'] = 'Anzeigen'; $labels['showanyway'] = 'Trotzdem anzeigen'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Inhalt'; $labels['openinextwin'] = 'In neuem Fenster öffnen'; $labels['emlsave'] = 'Herunterladen (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Als reiner Text anzeigen'; +$labels['changeformathtml'] = 'Als original HTML anzeigen'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Als neue Nachricht öffnen'; diff --git a/program/localization/de_CH/messages.inc b/program/localization/de_CH/messages.inc index 027e2ee06..f3697a825 100644 --- a/program/localization/de_CH/messages.inc +++ b/program/localization/de_CH/messages.inc @@ -28,6 +28,8 @@ $messages['dberror'] = 'Datenbankfehler!'; $messages['requesttimedout'] = 'Zeitlimit überschritten'; $messages['errorreadonly'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Der Ordner ist schreibgeschützt.'; $messages['errornoperm'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Zugriff verweigert.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Die Aktion kann nicht ausgeführt werden. Keine freier Speicherplatz.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Kein freier Speicherplatz. Drücken Sie SHIFT+DEL um die Nachricht zu löschen.'; $messages['invalidrequest'] = 'Ungültige Anfrage! Es wurden keine Daten gespeichert.'; $messages['invalidhost'] = 'Ungültiger Servername'; $messages['nomessagesfound'] = 'Keine Nachrichten in diesem Ordner'; diff --git a/program/localization/de_DE/labels.inc b/program/localization/de_DE/labels.inc index 6ce679caa..956e32aa4 100644 --- a/program/localization/de_DE/labels.inc +++ b/program/localization/de_DE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopieren'; $labels['move'] = 'Verschieben'; $labels['moveto'] = 'Verschieben nach...'; $labels['download'] = 'Herunterladen'; +$labels['open'] = 'Offen'; $labels['showattachment'] = 'Anzeigen'; $labels['showanyway'] = 'Trotzdem anzeigen'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Inhalt'; $labels['openinextwin'] = 'In neuem Fenster öffnen'; $labels['emlsave'] = 'Lokal speichern (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Als reiner Text anzeigen'; +$labels['changeformathtml'] = 'Als original HTML anzeigen'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Als neue Nachricht öffnen'; diff --git a/program/localization/el_GR/labels.inc b/program/localization/el_GR/labels.inc index 208164779..b3166730f 100644 --- a/program/localization/el_GR/labels.inc +++ b/program/localization/el_GR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Αντιγραφή'; $labels['move'] = 'Μετακίνηση'; $labels['moveto'] = 'Μετακίνηση σε...'; $labels['download'] = 'Λήψη'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Εμφάνιση'; $labels['showanyway'] = 'Εμφάνιση'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Σώμα'; $labels['openinextwin'] = 'Άνοιγμα σε νέο παράθυρο'; $labels['emlsave'] = 'Λήψη αρχείου (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Επεξεργασία σαν νέο'; diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc index fb9ebe383..49b6be519 100644 --- a/program/localization/en_GB/labels.inc +++ b/program/localization/en_GB/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copy'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/eo/labels.inc b/program/localization/eo/labels.inc index 57d7c2e42..823fc25cb 100644 --- a/program/localization/eo/labels.inc +++ b/program/localization/eo/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopii'; $labels['move'] = 'Movi'; $labels['moveto'] = 'transloku al...'; $labels['download'] = 'elŝutu'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Malfermu en nova fenestro'; $labels['emlsave'] = 'Elŝutu (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Redaktu kiel nova'; diff --git a/program/localization/es_AR/labels.inc b/program/localization/es_AR/labels.inc index d6760ac97..3e6793e51 100644 --- a/program/localization/es_AR/labels.inc +++ b/program/localization/es_AR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover a...'; $labels['download'] = 'Descargar'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir en ventana nueva'; $labels['emlsave'] = 'Guardar (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como nuevo'; diff --git a/program/localization/es_ES/labels.inc b/program/localization/es_ES/labels.inc index eca1d1e93..cbee58b6e 100644 --- a/program/localization/es_ES/labels.inc +++ b/program/localization/es_ES/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover a…'; $labels['download'] = 'Descargar'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Mostrar'; $labels['showanyway'] = 'Mostrarlo de todos modos'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Cuerpo'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir en nueva ventana'; $labels['emlsave'] = 'Descargar (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como nuevo'; diff --git a/program/localization/es_ES/messages.inc b/program/localization/es_ES/messages.inc index 45552200c..6c031df29 100644 --- a/program/localization/es_ES/messages.inc +++ b/program/localization/es_ES/messages.inc @@ -28,6 +28,8 @@ $messages['dberror'] = '¡Error de base de datos!'; $messages['requesttimedout'] = 'Ha expirado el tiempo de respuesta'; $messages['errorreadonly'] = 'Imposible realizar la operación. La bandeja es sólo de lectura.'; $messages['errornoperm'] = 'Imposible realizar la operación. Permiso denegado.'; +$messages['erroroverquota'] = 'No se pudo completar la operación. No queda espacio en el disco.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'No queda espacio en el disco. Use Shift+Supr para borrar un mensaje.'; $messages['invalidrequest'] = '¡Petición no válida! No se han guardado los datos.'; $messages['invalidhost'] = 'Nombre de servidor inválido.'; $messages['nomessagesfound'] = 'No se han encontrado mensajes en esta casilla.'; diff --git a/program/localization/et_EE/labels.inc b/program/localization/et_EE/labels.inc index 01c372308..cb184b086 100644 --- a/program/localization/et_EE/labels.inc +++ b/program/localization/et_EE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopeeri'; $labels['move'] = 'Liiguta'; $labels['moveto'] = 'liiguta kausta...'; $labels['download'] = 'laadi arvutisse'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Näita'; $labels['showanyway'] = 'Näita ikka'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Keha'; $labels['openinextwin'] = 'Ava uues aknas'; $labels['emlsave'] = 'Salvesta (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Kasuta uue kirja põhjana'; diff --git a/program/localization/eu_ES/labels.inc b/program/localization/eu_ES/labels.inc index 6b45038f8..eb61f4c8c 100644 --- a/program/localization/eu_ES/labels.inc +++ b/program/localization/eu_ES/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopia'; $labels['move'] = 'Mugitu'; $labels['moveto'] = 'mugitu hona...'; $labels['download'] = 'deskargatu'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Lehio berrian ireki'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/fa_AF/labels.inc b/program/localization/fa_AF/labels.inc index ae38105db..6a4904d7e 100644 --- a/program/localization/fa_AF/labels.inc +++ b/program/localization/fa_AF/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'تکثیر'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'انتقال بدهید به ...'; $labels['download'] = 'داونلود کردن'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'در پینجره ای جدید باز کنید'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/fa_IR/labels.inc b/program/localization/fa_IR/labels.inc index 518c6742b..8bba66c26 100644 --- a/program/localization/fa_IR/labels.inc +++ b/program/localization/fa_IR/labels.inc @@ -20,7 +20,7 @@ $labels = array(); // login page $labels['welcome'] = 'به $product خوش آمدید'; -$labels['username'] = 'نام‌کاربری'; +$labels['username'] = 'نام کاربری'; $labels['password'] = 'گذرواژه'; $labels['server'] = 'سرور'; $labels['login'] = 'ورود'; @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'رونوشت'; $labels['move'] = 'انتقال'; $labels['moveto'] = 'انتقال به...'; $labels['download'] = 'بارگیری'; +$labels['open'] = 'باز کردن'; $labels['showattachment'] = 'نمایش'; $labels['showanyway'] = 'نمایش آن در هر صورت'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'بدنه'; $labels['openinextwin'] = 'باز کردن در پنجره‌ی جدید'; $labels['emlsave'] = 'بارگیری (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'ویرایش به عنوان جدید'; diff --git a/program/localization/fr_FR/labels.inc b/program/localization/fr_FR/labels.inc index 29e2c028b..4a78e565f 100644 --- a/program/localization/fr_FR/labels.inc +++ b/program/localization/fr_FR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copier'; $labels['move'] = 'Déplacer'; $labels['moveto'] = 'Déplacer vers...'; $labels['download'] = 'Télécharger'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Afficher'; $labels['showanyway'] = 'Afficher quand même'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Corps'; $labels['openinextwin'] = 'Ouvrir dans une nouvelle fenêtre'; $labels['emlsave'] = 'Télécharger (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Éditer en tant que nouveau message'; diff --git a/program/localization/fy_NL/labels.inc b/program/localization/fy_NL/labels.inc index cd6154626..d04d7e89c 100644 --- a/program/localization/fy_NL/labels.inc +++ b/program/localization/fy_NL/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopieare'; $labels['move'] = 'Ferplaatse'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; $labels['download'] = 'Delhelje'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Toane'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/ga_IE/labels.inc b/program/localization/ga_IE/labels.inc index 795295eb2..7169a8800 100755 --- a/program/localization/ga_IE/labels.inc +++ b/program/localization/ga_IE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Cóipeáil'; $labels['move'] = 'Bog'; $labels['moveto'] = 'bog go...'; $labels['download'] = 'síos-luchtú'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/gl_ES/labels.inc b/program/localization/gl_ES/labels.inc index 3c5b60026..13fdfa793 100644 --- a/program/localization/gl_ES/labels.inc +++ b/program/localization/gl_ES/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover a...'; $labels['download'] = 'Descargar'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir nunha nova fiestra'; $labels['emlsave'] = 'Gardar (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como nova'; diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc index 8cf6101f5..698b73493 100644 --- a/program/localization/he_IL/labels.inc +++ b/program/localization/he_IL/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'העתק'; $labels['move'] = 'העבר'; $labels['moveto'] = 'תיוק ב...'; $labels['download'] = 'הורדה'; +$labels['open'] = 'לפתוח'; $labels['showattachment'] = 'הצגה'; $labels['showanyway'] = 'להציג בכל מקרה'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'גוף ההודעה'; $labels['openinextwin'] = 'פתיחה בחלון חדש'; $labels['emlsave'] = 'הורדת הודעה בפורמט EML'; +$labels['changeformattext'] = 'הצגה בפורמט לא מעוצב'; +$labels['changeformathtml'] = 'הצגה בפורמט HTML'; // message compose $labels['editasnew'] = 'עריכת ההודעה כחדשה'; diff --git a/program/localization/hi_IN/labels.inc b/program/localization/hi_IN/labels.inc index 8188b8eca..4564e1226 100644 --- a/program/localization/hi_IN/labels.inc +++ b/program/localization/hi_IN/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'कार्बन'; $labels['move'] = 'स्थानांतरित करें'; $labels['moveto'] = 'खीस्काऐं...'; $labels['download'] = 'डाऊनलोड'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/hr_HR/labels.inc b/program/localization/hr_HR/labels.inc index d7b1b2041..bf5364653 100644 --- a/program/localization/hr_HR/labels.inc +++ b/program/localization/hr_HR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premjesti'; $labels['moveto'] = 'Premjesti u...'; $labels['download'] = 'Preuzmi (download)'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Otvori u novom prozoru'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Uredi kao novo'; diff --git a/program/localization/hu_HU/labels.inc b/program/localization/hu_HU/labels.inc index 644fca261..96c43d146 100644 --- a/program/localization/hu_HU/labels.inc +++ b/program/localization/hu_HU/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Másolás'; $labels['move'] = 'Áthelyezés'; $labels['moveto'] = 'Áthelyezés...'; $labels['download'] = 'letöltés'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Megjelenítés'; $labels['showanyway'] = 'Megjelnités mindenképpen'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Törzs'; $labels['openinextwin'] = 'Megnyitás új ablakban'; $labels['emlsave'] = 'Letöltés (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Szerkesztés újként'; diff --git a/program/localization/hy_AM/labels.inc b/program/localization/hy_AM/labels.inc index 490604cc5..3612dc974 100644 --- a/program/localization/hy_AM/labels.inc +++ b/program/localization/hy_AM/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Cc'; $labels['move'] = 'Տեղափոխել'; $labels['moveto'] = 'Տեղափոխել...'; $labels['download'] = 'Քաշել'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Բացել նոր պատուհանում'; $labels['emlsave'] = 'Ներբեռնել (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Խմբագրել որպես նոր'; diff --git a/program/localization/ia/labels.inc b/program/localization/ia/labels.inc index fcf5634ff..89273c147 100644 --- a/program/localization/ia/labels.inc +++ b/program/localization/ia/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover a'; $labels['download'] = 'Discargar'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Monstrar'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Aperir in nove fenestra'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Modificar como nove'; diff --git a/program/localization/id_ID/labels.inc b/program/localization/id_ID/labels.inc index 13c34bef6..4877434ed 100644 --- a/program/localization/id_ID/labels.inc +++ b/program/localization/id_ID/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Salin'; $labels['move'] = 'Pindahkan'; $labels['moveto'] = 'Pindahkan ke...'; $labels['download'] = 'Unduh'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Tampilkan'; $labels['showanyway'] = 'Tampilkan saja'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Badan'; $labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru'; $labels['emlsave'] = 'Unduh (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Sunting sebagai pesan baru'; diff --git a/program/localization/is_IS/labels.inc b/program/localization/is_IS/labels.inc index 33dc7b6d2..c8d49bf23 100644 --- a/program/localization/is_IS/labels.inc +++ b/program/localization/is_IS/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Afrit'; $labels['move'] = 'Færa'; $labels['moveto'] = 'Færa í...'; $labels['download'] = 'Hlaða niður'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Opna í nýjum glugga'; $labels['emlsave'] = 'Niðurhlaða (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Breyta sem nýju'; diff --git a/program/localization/it_IT/labels.inc b/program/localization/it_IT/labels.inc index 2f8442f18..97be929cf 100644 --- a/program/localization/it_IT/labels.inc +++ b/program/localization/it_IT/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copia'; $labels['move'] = 'Sposta'; $labels['moveto'] = 'Sposta in...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Apri'; $labels['showattachment'] = 'Visualizza'; $labels['showanyway'] = 'Visualizza comunque'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Apri in una nuova finestra'; $labels['emlsave'] = 'Scarica (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Modifica come nuovo'; diff --git a/program/localization/ja_JP/labels.inc b/program/localization/ja_JP/labels.inc index 46f6fad28..685dba0b3 100644 --- a/program/localization/ja_JP/labels.inc +++ b/program/localization/ja_JP/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'コピー'; $labels['move'] = '移動'; $labels['moveto'] = 'フォルダーに移動'; $labels['download'] = 'ダウンロード'; +$labels['open'] = '開く'; $labels['showattachment'] = '表示'; $labels['showanyway'] = 'とにかく表示'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = '本文'; $labels['openinextwin'] = '新しいウィンドウで開く'; $labels['emlsave'] = 'ダウンロード(.eml形式)'; +$labels['changeformattext'] = 'テキスト形式で表示'; +$labels['changeformathtml'] = 'HTML形式で表示'; // message compose $labels['editasnew'] = '新しいメッセージとして編集'; diff --git a/program/localization/ka_GE/labels.inc b/program/localization/ka_GE/labels.inc index 9b06db839..b3a712515 100755 --- a/program/localization/ka_GE/labels.inc +++ b/program/localization/ka_GE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'ასლი'; $labels['move'] = 'გადატანა'; $labels['moveto'] = 'გადატანა...'; $labels['download'] = 'გადმოწერა'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'გახსნა ახალ ფანჯარაში'; $labels['emlsave'] = 'გადმოწერა (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'რედაქტირება როგორც ახლის'; diff --git a/program/localization/km_KH/labels.inc b/program/localization/km_KH/labels.inc index 0f7d85dd8..a344e60c2 100644 --- a/program/localization/km_KH/labels.inc +++ b/program/localization/km_KH/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'ចំលង'; $labels['move'] = 'ផ្ទេរ'; $labels['moveto'] = 'ផ្ទេរទៅ'; $labels['download'] = 'ទាញយក'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'បើកក្នុងវីនដូវថ្មី'; $labels['emlsave'] = 'រក្សាទុកទិន្នន័យជាឯកសារប្រភេទ(.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'កែហើយរក្សាទុកដូចជាសំបុត្រថ្មី'; diff --git a/program/localization/ko_KR/labels.inc b/program/localization/ko_KR/labels.inc index 1d17cdd94..667fb422a 100644 --- a/program/localization/ko_KR/labels.inc +++ b/program/localization/ko_KR/labels.inc @@ -21,53 +21,54 @@ $labels = array(); // login page $labels['welcome'] = '$product에 오신 것을 환영합니다'; $labels['username'] = '사용자명'; -$labels['password'] = '비밀번호'; +$labels['password'] = '암호'; $labels['server'] = '서버'; $labels['login'] = '로그인'; // taskbar $labels['logout'] = '로그아웃'; -$labels['mail'] = '이메일'; -$labels['settings'] = '개인 설정'; +$labels['mail'] = '메일'; +$labels['settings'] = '설정'; $labels['addressbook'] = '주소록'; // mailbox names -$labels['inbox'] = '받은편지함'; -$labels['drafts'] = '임시저장'; -$labels['sent'] = '보낸편지함'; +$labels['inbox'] = '받은 편지함'; +$labels['drafts'] = '임시 보관함'; +$labels['sent'] = '보낸 편지함'; $labels['trash'] = '휴지통'; -$labels['junk'] = '정크메일'; +$labels['junk'] = '스팸 편지함'; // message listing $labels['subject'] = '제목'; $labels['from'] = '보내는 사람'; -$labels['sender'] = '보낸 사람'; +$labels['sender'] = '발신인'; $labels['to'] = '받는 사람'; $labels['cc'] = '참조'; $labels['bcc'] = '숨은 참조'; $labels['replyto'] = '회신 주소'; -$labels['followupto'] = '추가 답장'; +$labels['followupto'] = '전달'; $labels['date'] = '날짜'; $labels['size'] = '크기'; $labels['priority'] = '우선순위'; $labels['organization'] = '기관'; -$labels['readstatus'] = '보기 상태'; +$labels['readstatus'] = '읽음 상태'; $labels['listoptions'] = '목록 옵션...'; $labels['mailboxlist'] = '폴더'; -$labels['messagesfromto'] = '$count 개 중 $from 에서 $to 번 메시지'; -$labels['threadsfromto'] = '$from 에서 $to 까지 $count 개의 쓰레드'; -$labels['messagenrof'] = '$count 개 중 $nr 번 메시지'; -$labels['fromtoshort'] = '$from 에서 $to 까지 $count 개'; +$labels['messagesfromto'] = '총 $count개 중 $from 번째부터 $to 번째까지의 메시지'; +$labels['threadsfromto'] = '총 $count개 중 $from 번째부터 $to 번째까지의 스레드'; +$labels['messagenrof'] = '총 $count개 중 $nr 번째 메시지'; +$labels['fromtoshort'] = '총 $count개 중 $from 번째 - $to 번째'; -$labels['copy'] = '참조'; +$labels['copy'] = '복사'; $labels['move'] = '이동'; -$labels['moveto'] = '이동...'; +$labels['moveto'] = '이동할 위치...'; $labels['download'] = '다운로드'; -$labels['showattachment'] = '표시'; -$labels['showanyway'] = '항상 표시'; +$labels['open'] = '열기'; +$labels['showattachment'] = '보기'; +$labels['showanyway'] = '그래도 항상 보기'; -$labels['filename'] = '파일 이름'; +$labels['filename'] = '파일명'; $labels['filesize'] = '파일 크기'; $labels['addtoaddressbook'] = '주소록에 추가'; @@ -122,114 +123,116 @@ $labels['today'] = '오늘'; // toolbar buttons $labels['refresh'] = '새로 고침'; -$labels['checkmail'] = '새 메일 확인'; -$labels['compose'] = '메일 쓰기'; -$labels['writenewmessage'] = '새 메일 작성'; +$labels['checkmail'] = '새 메시지 확인'; +$labels['compose'] = '메시지 작성'; +$labels['writenewmessage'] = '새 메시지 생성'; $labels['reply'] = '회신'; -$labels['replytomessage'] = '회신 작성'; -$labels['replytoallmessage'] = '보낸이와 모든 수신자에게 회신'; +$labels['replytomessage'] = '발신인에게 회신'; +$labels['replytoallmessage'] = '보낸 사람과 모든 수신인에게 회신'; $labels['replyall'] = '전체 회신'; $labels['replylist'] = '회신 목록'; $labels['forward'] = '전달'; -$labels['forwardinline'] = '전달'; -$labels['forwardattachment'] = '메일을 첨부파일로 전달'; -$labels['forwardmessage'] = '메일 전달'; -$labels['deletemessage'] = '메일 삭제'; -$labels['movemessagetotrash'] = '메일 휴지통으로 이동'; -$labels['printmessage'] = '메일 인쇄'; -$labels['previousmessage'] = '이전 메일 보기'; -$labels['firstmessage'] = '처음 메일 보기'; -$labels['nextmessage'] = '다음 메일 보기'; -$labels['lastmessage'] = '마지막 메일 보기'; -$labels['backtolist'] = '메일 목록으로'; +$labels['forwardinline'] = '본문 내용으로 전달'; +$labels['forwardattachment'] = '첨부파일로 전달'; +$labels['forwardmessage'] = '메시지 전달'; +$labels['deletemessage'] = '메시지 삭제'; +$labels['movemessagetotrash'] = '메시지를 휴지통으로 이동'; +$labels['printmessage'] = '이 메시지 인쇄'; +$labels['previousmessage'] = '이전 메시지 보기'; +$labels['firstmessage'] = '처음 메시지 표시'; +$labels['nextmessage'] = '다음 메시지 표시'; +$labels['lastmessage'] = '마지막 메시지 표시'; +$labels['backtolist'] = '메일 목록으로 돌아가기'; $labels['viewsource'] = '소스 보기'; $labels['mark'] = '표시'; -$labels['markmessages'] = '메시지 표시'; -$labels['markread'] = '읽은 것으로 표시'; -$labels['markunread'] = '읽지 않은 것으로 표시'; -$labels['markflagged'] = '깃발 달기'; -$labels['markunflagged'] = '깃발 내리기'; -$labels['moreactions'] = '이외의 동작...'; +$labels['markmessages'] = '메시지 표시하기'; +$labels['markread'] = '읽음으로 표시'; +$labels['markunread'] = '읽지 않음으로 표시'; +$labels['markflagged'] = '깃발로 표시됨으로 표시'; +$labels['markunflagged'] = '깃발로 표시되지 않음으로 표시'; +$labels['moreactions'] = '추가 동작...'; $labels['more'] = '더보기'; $labels['back'] = '뒤로'; -$labels['options'] = '선택 사항'; +$labels['options'] = '옵션'; $labels['select'] = '선택'; $labels['all'] = '모두'; $labels['none'] = '없음'; $labels['currpage'] = '현재 페이지'; $labels['unread'] = '읽지 않음'; -$labels['flagged'] = '깃발'; +$labels['flagged'] = '깃발로 표시됨'; $labels['unanswered'] = '답장하지 않음'; $labels['deleted'] = '삭제됨'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['undeleted'] = '삭제되지 않음'; $labels['invert'] = '반전'; $labels['filter'] = '필터'; -$labels['list'] = '리스트'; -$labels['threads'] = '쓰레드'; +$labels['list'] = '목록'; +$labels['threads'] = '스레드'; $labels['expand-all'] = '모두 확장'; -$labels['expand-unread'] = 'Expand Unread'; +$labels['expand-unread'] = '읽지 않은 메시지 확장'; $labels['collapse-all'] = '모두 접기'; -$labels['threaded'] = '그룹화됨'; - -$labels['autoexpand_threads'] = '모든 메시지 확장'; -$labels['do_expand'] = 'all threads'; -$labels['expand_only_unread'] = 'only with unread messages'; -$labels['fromto'] = 'From/To'; -$labels['flag'] = '표시'; -$labels['attachment'] = '첨부'; +$labels['threaded'] = '스레드화됨'; + +$labels['autoexpand_threads'] = '메시지 스레드 확장'; +$labels['do_expand'] = '모든 스레드'; +$labels['expand_only_unread'] = '읽지 않은 메시지에만 적용'; +$labels['fromto'] = '보내는 사람/받는 사람'; +$labels['flag'] = '깃발로 표시'; +$labels['attachment'] = '첨부파일'; $labels['nonesort'] = '없음'; -$labels['sentdate'] = '보낸 날짜'; -$labels['arrival'] = '수신 날짜'; +$labels['sentdate'] = '발신일'; +$labels['arrival'] = '도착일'; $labels['asc'] = '오름차순'; $labels['desc'] = '내림차순'; -$labels['listcolumns'] = 'List columns'; -$labels['listsorting'] = '정렬'; +$labels['listcolumns'] = '열 목록 보기'; +$labels['listsorting'] = '열 정렬'; $labels['listorder'] = '정렬 순서'; -$labels['listmode'] = 'List view mode'; +$labels['listmode'] = '화면 모드 목록 보기'; $labels['folderactions'] = '폴더 명령'; $labels['compact'] = '간단하게'; -$labels['empty'] = '비우기'; +$labels['empty'] = '비어 있음'; -$labels['quota'] = '디스크 사용'; -$labels['unknown'] = '알수 없음'; +$labels['quota'] = '디스크 사용량'; +$labels['unknown'] = '알 수 없음'; $labels['unlimited'] = '제한 없음'; -$labels['quicksearch'] = '빨리 찾기'; -$labels['resetsearch'] = '찾기 리셋'; -$labels['searchmod'] = 'Search modifiers'; +$labels['quicksearch'] = '빠른 검색'; +$labels['resetsearch'] = '검색 재설정'; +$labels['searchmod'] = '수정자 검색'; $labels['msgtext'] = '전체 메시지'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = '본문'; $labels['openinextwin'] = '새 창에서 열기'; -$labels['emlsave'] = '다운로드 (.eml)'; +$labels['emlsave'] = '다운로드(.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose -$labels['editasnew'] = 'Edit as new'; -$labels['send'] = 'Send'; -$labels['sendmessage'] = '메일 지금 보냄'; -$labels['savemessage'] = '드래프트 저장'; +$labels['editasnew'] = '새 메시지로 편집'; +$labels['send'] = '보내기'; +$labels['sendmessage'] = '메일 보내기'; +$labels['savemessage'] = '임시 보관함에 저장'; $labels['addattachment'] = '파일 첨부'; -$labels['charset'] = '문자셋'; -$labels['editortype'] = '편집기 형태'; -$labels['returnreceipt'] = '수신 확인 요청하기'; -$labels['dsn'] = '전송상태 메일 받기'; -$labels['mailreplyintro'] = '$date에, $sender가 작성:'; +$labels['charset'] = '인코딩'; +$labels['editortype'] = '편집기 유형'; +$labels['returnreceipt'] = '수신 확인'; +$labels['dsn'] = '전송 상태 알림'; +$labels['mailreplyintro'] = '$date에 $sender이(가) 작성한 내용:'; $labels['originalmessage'] = '원본 메세지'; -$labels['editidents'] = 'Edit identities'; +$labels['editidents'] = '신원 편집'; $labels['spellcheck'] = '맞춤법'; -$labels['checkspelling'] = '스펠링 체크'; -$labels['resumeediting'] = '편집 계속'; -$labels['revertto'] = '돌아감'; +$labels['checkspelling'] = '맞춤법 검사하기'; +$labels['resumeediting'] = '편집 계속하기'; +$labels['revertto'] = '돌아가기'; $labels['attach'] = '첨부'; -$labels['attachments'] = '첨부 파일'; +$labels['attachments'] = '첨부파일'; $labels['upload'] = '업로드'; -$labels['uploadprogress'] = '$percent ($total 에서 $current)'; +$labels['uploadprogress'] = '$percent ($total개 중 $current개)'; $labels['close'] = '닫기'; -$labels['messageoptions'] = '메시지 옵션(들)...'; +$labels['messageoptions'] = '메시지 옵션...'; $labels['low'] = '낮음'; $labels['lowest'] = '가장 낮음'; @@ -238,86 +241,86 @@ $labels['high'] = '높음'; $labels['highest'] = '가장 높음'; $labels['nosubject'] = '(제목 없음)'; -$labels['showimages'] = '이미지 표시'; -$labels['alwaysshow'] = '$sender 에서 온 이미지 항상 보기'; -$labels['isdraft'] = '이 메시지는 임시 보관 메시지 입니다.'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['showimages'] = '이미지 보기'; +$labels['alwaysshow'] = '$sender에서 수신된 이미지 항상 보기'; +$labels['isdraft'] = '이것은 작성 중인 메시지입니다.'; +$labels['andnmore'] = '$nr 더 보기...'; +$labels['togglemoreheaders'] = '메시지 헤더 더 보기'; +$labels['togglefullheaders'] = '원 메시지 헤더 표시/숨기기'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = '일반 텍스트'; -$labels['savesentmessagein'] = '보낸 메시지를 다음에 저장'; +$labels['savesentmessagein'] = '보낸 메시지를 다음 위치에 저장'; $labels['dontsave'] = '저장하지 않음'; -$labels['maxuploadsize'] = '최대 파일 크기는 $size 입니다'; +$labels['maxuploadsize'] = '최대 허용 파일 크기는 $size 입니다'; -$labels['addcc'] = '참조 넣기'; -$labels['addbcc'] = '숨은참조 넣기'; -$labels['addreplyto'] = '회신주소 넣기'; -$labels['addfollowupto'] = 'Add Followup-To'; +$labels['addcc'] = '참조 추가'; +$labels['addbcc'] = '숨은 참조 추가'; +$labels['addreplyto'] = '회신 주소 추가'; +$labels['addfollowupto'] = '전달 추가'; // mdn -$labels['mdnrequest'] = '이 메시지를 보낸 분이 읽음 확인 요청을 했습니다. 확인할까요?'; -$labels['receiptread'] = '읽음 확인 보내기'; -$labels['yourmessage'] = '당신의 메시지를 읽었습니다.'; -$labels['receiptnote'] = '주의: 이 확인은 이 메시지가 수신자의 컴퓨터에 표시된 것만을 의미합니다. 수신자가 반드시 이 메일을 읽거나 이해했다는 것은 아닙니다.'; +$labels['mdnrequest'] = '이 메시지를 보낸 사람이 사용자가 이 메시지를 읽었을 때 읽음 확인을 요청했습니다. 보낸 사람에게 알리시겠습니까?'; +$labels['receiptread'] = '수신 확인 (읽음)'; +$labels['yourmessage'] = '이것은 사용자의 메시지에 대한 수신 확인입니다.'; +$labels['receiptnote'] = '참고: 이 수신 확인은 이 메시지가 받는 사람의 컴퓨터에 표시되었다는 것만을 의미합니다. 받는 사람이 메시지 내용을 읽거나 이해했다는 보장은 없습니다.'; // address boook -$labels['name'] = '표시 이름'; +$labels['name'] = '표시명'; $labels['firstname'] = '이름'; $labels['surname'] = '성'; $labels['middlename'] = '가운데 이름'; $labels['nameprefix'] = '접두사'; $labels['namesuffix'] = '접미사'; -$labels['nickname'] = '별명'; +$labels['nickname'] = '별칭'; $labels['jobtitle'] = '직위'; $labels['department'] = '부서'; $labels['gender'] = '성별'; -$labels['maidenname'] = '결혼 전 이름'; +$labels['maidenname'] = '결혼 전 성'; $labels['email'] = '이메일'; $labels['phone'] = '전화'; $labels['address'] = '주소'; -$labels['street'] = '세부주소'; +$labels['street'] = '나머지 주소'; $labels['locality'] = '시/구/군'; $labels['zipcode'] = '우편번호'; -$labels['region'] = '도'; +$labels['region'] = '시/도'; $labels['country'] = '국가'; $labels['birthday'] = '생년월일'; $labels['anniversary'] = '기념일'; $labels['website'] = '웹사이트'; -$labels['instantmessenger'] = '메신져'; -$labels['notes'] = '노트'; +$labels['instantmessenger'] = '인스턴트 메신저'; +$labels['notes'] = '메모'; $labels['male'] = '남성'; $labels['female'] = '여성'; -$labels['manager'] = '관리자'; -$labels['assistant'] = '도우미'; +$labels['manager'] = '상사'; +$labels['assistant'] = '비서'; $labels['spouse'] = '배우자'; -$labels['allfields'] = '친구 전체'; +$labels['allfields'] = '모든 항목'; $labels['search'] = '검색'; -$labels['advsearch'] = '상세 검색'; -$labels['advanced'] = '고급 설정'; -$labels['other'] = '그 외'; +$labels['advsearch'] = '고급 검색'; +$labels['advanced'] = '고급'; +$labels['other'] = '기타'; -$labels['typehome'] = '홈'; +$labels['typehome'] = '자택'; $labels['typework'] = '직장'; -$labels['typeother'] = '그 외'; -$labels['typemobile'] = '휴대폰'; -$labels['typemain'] = '주'; -$labels['typehomefax'] = '팩스(집)'; -$labels['typeworkfax'] = '팩스(직장)'; +$labels['typeother'] = '기타'; +$labels['typemobile'] = '휴대전화'; +$labels['typemain'] = '대표'; +$labels['typehomefax'] = '자택 팩스'; +$labels['typeworkfax'] = '직장 팩스'; $labels['typecar'] = '자동차'; $labels['typepager'] = '호출기'; $labels['typevideo'] = '동영상'; -$labels['typeassistant'] = '도우미'; -$labels['typehomepage'] = '홈 페이지'; +$labels['typeassistant'] = '비서'; +$labels['typehomepage'] = '홈페이지'; $labels['typeblog'] = '블로그'; $labels['typeprofile'] = '자기소개'; -$labels['addfield'] = '항목 추가..'; +$labels['addfield'] = '필드 추가..'; $labels['addcontact'] = '새 연락처 추가'; $labels['editcontact'] = '연락처 편집'; $labels['contacts'] = '연락처'; -$labels['contactproperties'] = 'Contact properties'; +$labels['contactproperties'] = '연락처 속성'; $labels['personalinfo'] = '개인 정보'; $labels['edit'] = '편집'; @@ -327,207 +330,207 @@ $labels['delete'] = '삭제'; $labels['rename'] = '이름 변경'; $labels['addphoto'] = '추가'; $labels['replacephoto'] = '바꾸기'; -$labels['uploadphoto'] = '사진 올리기'; +$labels['uploadphoto'] = '사진 업로드'; -$labels['newcontact'] = '새 연락처 카드 만들기'; +$labels['newcontact'] = '새 연락처 카드 생성'; $labels['deletecontact'] = '선택한 연락처 삭제'; -$labels['composeto'] = '새 메일 작성'; -$labels['contactsfromto'] = '$from 에서 $to 로의 연락처 $count 개'; +$labels['composeto'] = '메일 작성 대상'; +$labels['contactsfromto'] = '총 $count개의 연락처 중 $from 번째부터 $to 번째 까지'; $labels['print'] = '인쇄'; $labels['export'] = '내보내기'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; -$labels['exportvcards'] = '연락처를 vCard 포맷으로 내보내기'; -$labels['newcontactgroup'] = '새로운 연락처 그룹 생성'; -$labels['grouprename'] = '그룹 이름 바꾸기'; +$labels['exportall'] = '모두 내보내기'; +$labels['exportsel'] = '선택한 항목 내보내기'; +$labels['exportvcards'] = '연락처를 vCard 형식으로 내보내기'; +$labels['newcontactgroup'] = '새 연락처 그룹 생성'; +$labels['grouprename'] = '그룹명 변경'; $labels['groupdelete'] = '그룹 삭제'; $labels['groupremoveselected'] = '그룹에서 선택한 연락처 제거'; -$labels['previouspage'] = '이전 세트 보기'; -$labels['firstpage'] = '처음 세트 보기'; -$labels['nextpage'] = '다음 세트 보기'; -$labels['lastpage'] = '마지막 세트 보기'; +$labels['previouspage'] = '이전 페이지 보기'; +$labels['firstpage'] = '처음 페이지 보기'; +$labels['nextpage'] = '다음 페이지 보기'; +$labels['lastpage'] = '마지막 페이지 보기'; $labels['group'] = '그룹'; $labels['groups'] = '그룹'; $labels['personaladrbook'] = '개인 주소'; -$labels['searchsave'] = 'Save search'; -$labels['searchdelete'] = 'Delete search'; +$labels['searchsave'] = '검색 저장'; +$labels['searchdelete'] = '검색 삭제'; $labels['import'] = '가져오기'; $labels['importcontacts'] = '연락처 가져오기'; -$labels['importfromfile'] = '파일에서 가져오기'; -$labels['importtarget'] = 'Add new contacts to address book:'; -$labels['importreplace'] = '전체 주소록을 바꿈'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importfromfile'] = '파일에서 가져오기:'; +$labels['importtarget'] = '새 연락처를 주소록에 추가:'; +$labels['importreplace'] = '전체 주소록을 바꾸기'; +$labels['importdesc'] = '기존 주소록에서 연락처를 가져올 수 있습니다.
현재 vCard 데이터 형식에서 주소 가져오기를 지원합니다.\''; $labels['done'] = '완료'; // settings $labels['settingsfor'] = '설정'; -$labels['about'] = '이것은...'; -$labels['preferences'] = '환경 설정'; -$labels['userpreferences'] = '사용자 환경'; -$labels['editpreferences'] = '사용자 환경 편집'; +$labels['about'] = '정보...'; +$labels['preferences'] = '환경설정'; +$labels['userpreferences'] = '사용자 환경설정'; +$labels['editpreferences'] = '사용자 환경설정 편집'; $labels['identities'] = '신원'; $labels['manageidentities'] = '이 계정의 신원 관리'; $labels['newidentity'] = '새 신원'; -$labels['newitem'] = '새 아이템'; -$labels['edititem'] = '아이템 편집'; +$labels['newitem'] = '새 항목'; +$labels['edititem'] = '항목 편집'; -$labels['preferhtml'] = 'HTML 보이기'; -$labels['defaultcharset'] = '기본 문자 세트'; +$labels['preferhtml'] = 'HTML 표시'; +$labels['defaultcharset'] = '기본 인코딩'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML 메시지'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; -$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['messagepart'] = '부분'; +$labels['digitalsig'] = '디지털 서명'; $labels['dateformat'] = '날짜 형식'; $labels['timeformat'] = '시간 형식'; -$labels['prettydate'] = '날짜 형식'; -$labels['setdefault'] = '기본으로 설정'; +$labels['prettydate'] = '간결한 날짜'; +$labels['setdefault'] = '기본 설정'; $labels['autodetect'] = '자동'; $labels['language'] = '언어'; $labels['timezone'] = '시간대'; -$labels['pagesize'] = '페이지당 줄 수'; +$labels['pagesize'] = '페이지당 행 수'; $labels['signature'] = '서명'; -$labels['dstactive'] = '서머타임'; -$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; -$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; -$labels['htmleditor'] = 'HTML 메일 쓰기'; -$labels['htmlonreply'] = 'HTML 메시지에 회신할 때에 만'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['dstactive'] = '일광 절약 시간'; +$labels['showinextwin'] = '메시지를 새 창에서 열기'; +$labels['composeextwin'] = '새 창에서 작성하기'; +$labels['htmleditor'] = 'HTML 메시지 작성'; +$labels['htmlonreply'] = 'HTML 메시지 회신 시'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = '전달 또는 HTML 메시지 회신 시'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML 서명'; -$labels['previewpane'] = '미리 보기 창 보기'; +$labels['previewpane'] = '미리보기 창 보기'; $labels['skin'] = '인터페이스 스킨'; $labels['logoutclear'] = '로그아웃할 때 휴지통 비우기'; -$labels['logoutcompact'] = '로그아웃할 때 받은편지함 압축하기'; +$labels['logoutcompact'] = '로그아웃할 때 받은 편지함 압축하기'; $labels['uisettings'] = '사용자 인터페이스'; $labels['serversettings'] = '서버 설정'; -$labels['mailboxview'] = '메일 상자 보기'; -$labels['mdnrequests'] = '수신 확인'; -$labels['askuser'] = '사용자에게 묻기'; -$labels['autosend'] = '자동으로 보내기'; -$labels['autosendknown'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ask me'; -$labels['autosendknownignore'] = 'send receipt to my contacts, otherwise ignore'; -$labels['ignore'] = '무시'; -$labels['readwhendeleted'] = '삭제할 때 메시지를 읽은 것으로 표시'; -$labels['flagfordeletion'] = '지우는 대신 지울 메시지에 깃발 달기'; -$labels['skipdeleted'] = '지운 메시지 보이지 않기'; -$labels['deletealways'] = '휴지통으로 메시지 이동을 실패하면, 삭제'; -$labels['deletejunk'] = '정크 메일함에 있는 메시지들을 바로 삭제'; -$labels['showremoteimages'] = '원격 이미지 보이기'; -$labels['fromknownsenders'] = '아는 발신인에게서만'; +$labels['mailboxview'] = '메일함 화면'; +$labels['mdnrequests'] = '수신 확인 요청 시'; +$labels['askuser'] = '사용자에게 물어봄'; +$labels['autosend'] = '수신 확인 보내기'; +$labels['autosendknown'] = '내 연락처에 수신 확인 요청을 보냄, 아닐 경우 물어봄'; +$labels['autosendknownignore'] = '내 연락처에 수신 확인 요청을 보냄, 아닐 경우 무시함'; +$labels['ignore'] = '무시함'; +$labels['readwhendeleted'] = '삭제 시 메시지를 읽음으로 표시'; +$labels['flagfordeletion'] = '삭제 대신 삭제 대상 메시지를 깃발로 표시'; +$labels['skipdeleted'] = '삭제된 메시지 보지 않기'; +$labels['deletealways'] = '메시지를 휴지통으로 이동하는 작업에 실패할 경우 삭제'; +$labels['deletejunk'] = '스팸 메일함에 있는 메시지를 바로 삭제'; +$labels['showremoteimages'] = '본문 내용의 원격 이미지 표시'; +$labels['fromknownsenders'] = '알려진 발신인으로부터 받은 메시지만'; $labels['always'] = '항상'; -$labels['showinlineimages'] = '메시지 아래에 첨부 이미지 보이기'; -$labels['autosavedraft'] = '드래프트 자동 저장'; -$labels['everynminutes'] = '$n 분마다'; -$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['showinlineimages'] = '메시지 하단에 첨부 이미지 표시'; +$labels['autosavedraft'] = '작성 중인 메시지를 자동으로 저장'; +$labels['everynminutes'] = '매 $n분 마다'; +$labels['refreshinterval'] = '새로 고침 (새 메시지 확인, 기타 등등)'; $labels['never'] = '하지 않음'; $labels['immediately'] = '즉시'; -$labels['messagesdisplaying'] = '메시지 표시 중'; -$labels['messagescomposition'] = '메시지 작성 중'; -$labels['mimeparamfolding'] = '첨부 파일 이름'; +$labels['messagesdisplaying'] = '메시지 보기'; +$labels['messagescomposition'] = '메시지 작성'; +$labels['mimeparamfolding'] = '첨부파일명'; $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (선더버드)'; -$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS 아웃룻)'; -$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (다른 프로그램들)'; -$labels['force7bit'] = '8-bit 문자들을 위해서 MIME 인코딩을 사용'; -$labels['advancedoptions'] = '상세 설정'; -$labels['focusonnewmessage'] = '새 메시지가 있으면 브라우저 윈도우로 포커스 이동'; -$labels['checkallfolders'] = '새 메시지를 위해 모든 폴더 체크'; -$labels['displaynext'] = '메시지 삭제/이동한 후에는 다음 메시지를 표시'; -$labels['defaultfont'] = 'HTML 메시지의 기본 폰트'; -$labels['mainoptions'] = '주 옵션'; +$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS 아웃룩)'; +$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (기타)'; +$labels['force7bit'] = '8-bit 문자에 MIME 인코딩 사용'; +$labels['advancedoptions'] = '고급 옵션'; +$labels['focusonnewmessage'] = '새 메시지가 있을 경우 브라우저 창으로 포커스 이동'; +$labels['checkallfolders'] = '모든 폴더에서 새 메시지 확인'; +$labels['displaynext'] = '메시지 삭제/이동 후 다음 메시지 표시'; +$labels['defaultfont'] = 'HTML 메시지의 기본 글꼴'; +$labels['mainoptions'] = '주요 옵션'; $labels['browseroptions'] = '브라우저 옵션'; $labels['section'] = '섹션'; -$labels['maintenance'] = '유지 관리'; +$labels['maintenance'] = '유지관리'; $labels['newmessage'] = '새 메시지'; $labels['signatureoptions'] = '서명 옵션'; -$labels['whenreplying'] = 'When replying'; -$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; -$labels['replytopposting'] = 'start new message above the quote'; -$labels['replybottomposting'] = 'start new message below the quote'; -$labels['replyremovesignature'] = 'When replying remove original signature from message'; -$labels['autoaddsignature'] = '자동으로 서명 추가'; -$labels['newmessageonly'] = '새로운 메시지만'; -$labels['replyandforwardonly'] = '회신이나 전달 메시지 만'; -$labels['replysignaturepos'] = 'When replying or forwarding place signature'; -$labels['belowquote'] = 'below the quote'; -$labels['abovequote'] = 'above the quote'; +$labels['whenreplying'] = '회신 시'; +$labels['replyempty'] = '원문 메시지를 인용하지 않음'; +$labels['replytopposting'] = '새 메시지를 인용문 상단에서 시작'; +$labels['replybottomposting'] = '새 메시지를 인용문 하단에서 시작'; +$labels['replyremovesignature'] = '회신 시 메시지에서 원문 서명을 제거'; +$labels['autoaddsignature'] = '서명 자동으로 추가'; +$labels['newmessageonly'] = '새로운 메시지에만'; +$labels['replyandforwardonly'] = '회신 및 전달 시에만'; +$labels['replysignaturepos'] = '회신 또는 전달 시 서명 추가'; +$labels['belowquote'] = '인용문 하단'; +$labels['abovequote'] = '인용문 상단'; $labels['insertsignature'] = '서명 삽입'; -$labels['previewpanemarkread'] = '미리 읽힘 메시지를 읽음으로 표시'; -$labels['afternseconds'] = '$n 초 이후'; -$labels['reqmdn'] = '항상 수신확인 요청 하기'; -$labels['reqdsn'] = 'Always request a delivery status notification'; -$labels['replysamefolder'] = 'Place replies in the folder of the message being replied to'; -$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; -$labels['autocompletesingle'] = 'Skip alternative email addresses in autocompletion'; -$labels['listnamedisplay'] = 'List contacts as'; -$labels['spellcheckbeforesend'] = '메시지를 보내기 전에 맞춤법 확인'; -$labels['spellcheckoptions'] = '맞춤법 확인 옵션'; -$labels['spellcheckignoresyms'] = '심볼이 포함된 단어 무시하기'; -$labels['spellcheckignorenums'] = '숫자가 포함된 단어 무시하기'; -$labels['spellcheckignorecaps'] = '대문자가 포함된 단어 무시하기'; +$labels['previewpanemarkread'] = '미리 본 메시지를 읽음으로 표시'; +$labels['afternseconds'] = '$n초 후'; +$labels['reqmdn'] = '수신 확인을 항상 요청'; +$labels['reqdsn'] = '전송 상태 알림을 항상 요청'; +$labels['replysamefolder'] = ' 회신 메시지를 회신 대상 메시지의 폴더로 이동'; +$labels['defaultabook'] = '기본 주소록'; +$labels['autocompletesingle'] = '자동완성에서 대체 이메일 주소를 건너뜀'; +$labels['listnamedisplay'] = '연락처 정렬 방식'; +$labels['spellcheckbeforesend'] = '메시지를 보내기 전에 맞춤법 검사'; +$labels['spellcheckoptions'] = '맞춤법 검사 옵션'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = '기호가 포함된 단어 무시'; +$labels['spellcheckignorenums'] = '숫자가 포함된 단어 무시'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = '모두 대문자로 표기된 단어 무시'; $labels['addtodict'] = '사전에 추가'; -$labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; -$labels['inline'] = 'inline'; -$labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['mailtoprotohandler'] = 'mailto: 링크의 프로토콜 처리자 등록'; +$labels['forwardmode'] = '메시지 전달'; +$labels['inline'] = '본문 내용으로'; +$labels['asattachment'] = '첨부파일로'; $labels['folder'] = '폴더'; $labels['folders'] = '폴더'; -$labels['foldername'] = '폴더 이름'; -$labels['subscribed'] = '가입됨'; +$labels['foldername'] = '폴더명'; +$labels['subscribed'] = '구독함'; $labels['messagecount'] = '메시지'; -$labels['create'] = '만들기'; -$labels['createfolder'] = '새 폴더 만들기'; +$labels['create'] = '생성'; +$labels['createfolder'] = '새 폴더 생성'; $labels['managefolders'] = '폴더 관리'; $labels['specialfolders'] = '특수 폴더'; -$labels['properties'] = '등록 정보'; -$labels['folderproperties'] = '폴더 등록 정보'; +$labels['properties'] = '속성'; +$labels['folderproperties'] = '폴더 속성'; $labels['parentfolder'] = '상위 폴더'; -$labels['location'] = 'Location'; +$labels['location'] = '위치'; $labels['info'] = '정보'; -$labels['getfoldersize'] = '폴더의 사이즈를 알아보려면 클릭'; -$labels['changesubscription'] = '구독을 변경하려면 클릭'; -$labels['foldertype'] = '폴더 타입'; +$labels['getfoldersize'] = '폴더 크기를 확인하려면 클릭하세요'; +$labels['changesubscription'] = '구독을 변경하려면 클릭하세요'; +$labels['foldertype'] = '폴더 유형'; $labels['personalfolder'] = '개인 폴더'; $labels['otherfolder'] = '다른 사용자의 폴더'; -$labels['sharedfolder'] = '공개 폴더'; +$labels['sharedfolder'] = '공유 폴더'; -$labels['sortby'] = '정렬'; +$labels['sortby'] = '정렬 방식'; $labels['sortasc'] = '오름차순으로 정렬'; $labels['sortdesc'] = '내림차순으로 정렬'; $labels['undo'] = '실행 취소'; -$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['installedplugins'] = '설치된 플러그인'; $labels['plugin'] = '플러그인'; $labels['version'] = '버전'; -$labels['source'] = 'Source'; -$labels['license'] = '라이센스'; -$labels['support'] = '지원 받기'; +$labels['source'] = '소스'; +$labels['license'] = '라이선스'; +$labels['support'] = '지원 요청'; // units -$labels['B'] = '바이트'; -$labels['KB'] = '킬로바이트'; -$labels['MB'] = '메가바이트'; -$labels['GB'] = '기가바이트'; +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; // character sets -$labels['unicode'] = '유니코드(단일 코드,다국적 지원코드)'; +$labels['unicode'] = '유니코드'; $labels['english'] = '영어'; -$labels['westerneuropean'] = 'Western European'; -$labels['easterneuropean'] = 'Eastern European'; -$labels['southeasterneuropean'] = 'South-Eastern European'; -$labels['baltic'] = 'Baltic'; -$labels['cyrillic'] = 'Cyrillic'; -$labels['arabic'] = 'Arabic'; -$labels['greek'] = 'Greek'; -$labels['hebrew'] = 'Hebrew'; +$labels['westerneuropean'] = '서유럽어'; +$labels['easterneuropean'] = '동유럽어'; +$labels['southeasterneuropean'] = '남동유럽어'; +$labels['baltic'] = '발트어'; +$labels['cyrillic'] = '키릴어'; +$labels['arabic'] = '아랍어'; +$labels['greek'] = '그리스어'; +$labels['hebrew'] = '히브리어'; $labels['turkish'] = '터키어'; -$labels['nordic'] = 'Nordic'; +$labels['nordic'] = '북유럽어'; $labels['thai'] = '태국어'; -$labels['celtic'] = 'Celtic'; +$labels['celtic'] = '켈트어'; $labels['vietnamese'] = '베트남어'; $labels['japanese'] = '일본어'; $labels['korean'] = '한국어'; diff --git a/program/localization/ku/labels.inc b/program/localization/ku/labels.inc index 0193484a9..5c6786502 100644 --- a/program/localization/ku/labels.inc +++ b/program/localization/ku/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiya Karbon'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'bibe...'; $labels['download'] = 'daxe'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/lt_LT/labels.inc b/program/localization/lt_LT/labels.inc index 2a161824f..376f9c771 100644 --- a/program/localization/lt_LT/labels.inc +++ b/program/localization/lt_LT/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopijuoti'; $labels['move'] = 'Perkelti'; $labels['moveto'] = 'Perkelti į…'; $labels['download'] = 'Parsisiųsti'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Rodyti'; $labels['showanyway'] = 'Vistiek rodyti'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Atverti naujame lange'; $labels['emlsave'] = 'Parsisiųsti (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Redaguoti kaip naują'; diff --git a/program/localization/lv_LV/labels.inc b/program/localization/lv_LV/labels.inc index 5e47b1a29..a71d5e554 100644 --- a/program/localization/lv_LV/labels.inc +++ b/program/localization/lv_LV/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopēt'; $labels['move'] = 'Pārvietot'; $labels['moveto'] = 'pārvietot uz...'; $labels['download'] = 'lejupielādēt'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'atvērt jaunā logā'; $labels['emlsave'] = 'lejupielādēt (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'rediģēt kā jaunu'; diff --git a/program/localization/mk_MK/labels.inc b/program/localization/mk_MK/labels.inc index 247cc334d..c8190276e 100755 --- a/program/localization/mk_MK/labels.inc +++ b/program/localization/mk_MK/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Копирај'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'Премести во...'; $labels['download'] = 'Преземи'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Отвори во нов прозорец'; $labels['emlsave'] = 'Преземи (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Уреди како ново'; diff --git a/program/localization/ml_IN/labels.inc b/program/localization/ml_IN/labels.inc index 5644f1599..463256c0e 100644 --- a/program/localization/ml_IN/labels.inc +++ b/program/localization/ml_IN/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'പകര്‍ത്തുക'; $labels['move'] = 'നീക്കുക'; $labels['moveto'] = 'Move to...'; $labels['download'] = 'ഡൗണ്‍ലോഡ്'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'പുതിയതായി തിരുത്തുക'; diff --git a/program/localization/mr_IN/labels.inc b/program/localization/mr_IN/labels.inc index 1a02a7e2d..804fb5651 100755 --- a/program/localization/mr_IN/labels.inc +++ b/program/localization/mr_IN/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'नक्‍कल'; $labels['move'] = 'हलवा'; $labels['moveto'] = 'या फोल्डरमधे ठेवा'; $labels['download'] = 'उतरवून घ्या'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'नवीन खिडकी उघडा'; $labels['emlsave'] = 'इएमएल स्‍वरूपात उतरवून घ्या'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'नवीन आहे असा संपादित करा'; diff --git a/program/localization/ms_MY/labels.inc b/program/localization/ms_MY/labels.inc index ada834483..43884e986 100644 --- a/program/localization/ms_MY/labels.inc +++ b/program/localization/ms_MY/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Salin'; $labels['move'] = 'Alih'; $labels['moveto'] = 'Alih ke...'; $labels['download'] = 'Muat Turun'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Buka dalam tetingkap baru'; $labels['emlsave'] = 'Muat-turun (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Ubah seperti baharu'; diff --git a/program/localization/ne_NP/labels.inc b/program/localization/ne_NP/labels.inc index 4b62e942b..26be68f35 100644 --- a/program/localization/ne_NP/labels.inc +++ b/program/localization/ne_NP/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'प्रतिलिपि गर्नुहोस्'; $labels['move'] = 'सार्नुहोस'; $labels['moveto'] = 'यहाँ सार्नुहोस'; $labels['download'] = 'डाऊनलोड'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/nl_BE/labels.inc b/program/localization/nl_BE/labels.inc index fd74ce4f1..82cf3a023 100644 --- a/program/localization/nl_BE/labels.inc +++ b/program/localization/nl_BE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopieer'; $labels['move'] = 'Verplaats'; $labels['moveto'] = 'Verplaats naar...'; $labels['download'] = 'Downloaden'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Weergeven'; $labels['showanyway'] = 'Toch weergeven'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Openen in een nieuw venster'; $labels['emlsave'] = 'Opslaan (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Als nieuw bewerken'; diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc index abe96a90f..2d34a5135 100644 --- a/program/localization/nl_NL/labels.inc +++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiëren'; $labels['move'] = 'Verplaats'; $labels['moveto'] = 'Verplaats naar...'; $labels['download'] = 'Download'; +$labels['open'] = 'Openen'; $labels['showattachment'] = 'Toon'; $labels['showanyway'] = 'Laat toch zien'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Inhoud'; $labels['openinextwin'] = 'Openen in een nieuw venster'; $labels['emlsave'] = 'Opslaan (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Weergeven als platte tekst'; +$labels['changeformathtml'] = 'Weergeven als opgemaakte tekst (HTML)'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Als nieuw bewerken'; diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc index 05a362104..4a67e1590 100644 --- a/program/localization/nl_NL/messages.inc +++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc @@ -25,9 +25,11 @@ $messages['storageerror'] = 'Verbinding met IMAP-server mislukt.'; $messages['servererror'] = 'Serverfout!'; $messages['servererrormsg'] = 'Serverfout: $msg'; $messages['dberror'] = 'Databasefout!'; -$messages['requesttimedout'] = 'Wachttijd verzoek overschreden'; +$messages['requesttimedout'] = 'Verzoek duurde te lang'; $messages['errorreadonly'] = 'De bewerking kan niet uitgevoerd worden. Map is alleen-lezen.'; $messages['errornoperm'] = 'Niet in staat om de bewerking uit te voeren. Toestemming geweigerd.'; +$messages['erroroverquota'] = 'Niet in staat om de bewerking uit te voeren. Onvoldoende vrije opslagruimte.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Onvoldoende vrije opslagruimte. Gebruik Shift+Del om een bericht te verwijderen.'; $messages['invalidrequest'] = 'Ongeldige aanvraag! Er zijn geen gegevens opgeslagen.'; $messages['invalidhost'] = 'Ongeldige servernaam.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Geen berichten gevonden in deze mailbox.'; diff --git a/program/localization/pl_PL/labels.inc b/program/localization/pl_PL/labels.inc index 47a00f645..7a4248830 100644 --- a/program/localization/pl_PL/labels.inc +++ b/program/localization/pl_PL/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiuj'; $labels['move'] = 'Przenieś'; $labels['moveto'] = 'Przenieś do...'; $labels['download'] = 'Pobierz'; +$labels['open'] = 'Otwórz'; $labels['showattachment'] = 'Pokaż'; $labels['showanyway'] = 'Pokaż'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Treść'; $labels['openinextwin'] = 'Otwórz w nowym oknie'; $labels['emlsave'] = 'Pobierz (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Wyświetl w formacie tekstowym'; +$labels['changeformathtml'] = 'Wyświetl w formacie HTML'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edytuj jako nową'; diff --git a/program/localization/ps/labels.inc b/program/localization/ps/labels.inc index 93943947a..05f6c3d32 100755 --- a/program/localization/ps/labels.inc +++ b/program/localization/ps/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'لمېسل'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'ته خوځوي'; $labels['download'] = 'ښکته کول'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'په نوي کړکۍ کې پرانيزه'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/pt_BR/labels.inc b/program/localization/pt_BR/labels.inc index 1d28088a3..55068df5b 100644 --- a/program/localization/pt_BR/labels.inc +++ b/program/localization/pt_BR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'Mover para...'; $labels['download'] = 'Baixar'; +$labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Exibir'; $labels['showanyway'] = 'Exibir mesmo assim'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Conteúdo'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir em nova janela'; $labels['emlsave'] = 'Baixar (formato .eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Exibir em formato de texto simples'; +$labels['changeformathtml'] = 'Exibir com formatação HTML'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como novo'; diff --git a/program/localization/pt_PT/labels.inc b/program/localization/pt_PT/labels.inc index 20105a348..62fa8bbb4 100644 --- a/program/localization/pt_PT/labels.inc +++ b/program/localization/pt_PT/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiar'; $labels['move'] = 'Mover'; $labels['moveto'] = 'mover para...'; $labels['download'] = 'descarregar'; +$labels['open'] = 'Abrir'; $labels['showattachment'] = 'Mostrar'; $labels['showanyway'] = 'Mostrar na mesma'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Corpo'; $labels['openinextwin'] = 'Abrir numa nova janela'; $labels['emlsave'] = 'Guardar como (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Mostrar em formato de texto simples'; +$labels['changeformathtml'] = 'Mostrar em formato HTML'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editar como nova'; diff --git a/program/localization/ro_RO/labels.inc b/program/localization/ro_RO/labels.inc index 00ec11f13..0dcd97919 100644 --- a/program/localization/ro_RO/labels.inc +++ b/program/localization/ro_RO/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Copiază'; $labels['move'] = 'Mută'; $labels['moveto'] = 'Mută in...'; $labels['download'] = 'Descarcă'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Arată'; $labels['showanyway'] = 'Arată oricum'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Corp'; $labels['openinextwin'] = 'Deschide într-o fereastră nouă'; $labels['emlsave'] = 'Salvează în format .eml'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Editează ca nou'; diff --git a/program/localization/ru_RU/labels.inc b/program/localization/ru_RU/labels.inc index 9d854450a..6b6d0c6bd 100644 --- a/program/localization/ru_RU/labels.inc +++ b/program/localization/ru_RU/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Копировать'; $labels['move'] = 'Переместить'; $labels['moveto'] = 'Переместить в...'; $labels['download'] = 'Загрузить'; +$labels['open'] = 'Открыть'; $labels['showattachment'] = 'Показать'; $labels['showanyway'] = 'Все равно показать'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Тело письма'; $labels['openinextwin'] = 'Открыть в новом окне'; $labels['emlsave'] = 'Сохранить (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Показать в формате обычного текста'; +$labels['changeformathtml'] = 'Показать в HTML формате'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Редактировать как новое'; diff --git a/program/localization/si_LK/labels.inc b/program/localization/si_LK/labels.inc index 3d1dfccdb..eddc01b57 100644 --- a/program/localization/si_LK/labels.inc +++ b/program/localization/si_LK/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'පිටපත් කරන්න'; $labels['move'] = 'ගෙනයන්න'; $labels['moveto'] = 'ගෙන යන්න...'; $labels['download'] = 'බාගත කරන්න'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'නව කවුළුවක විවෘත කරන්න'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/sk_SK/labels.inc b/program/localization/sk_SK/labels.inc index 702131d7e..7b993e77a 100644 --- a/program/localization/sk_SK/labels.inc +++ b/program/localization/sk_SK/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopírovať'; $labels['move'] = 'Presunúť'; $labels['moveto'] = 'presunúť do...'; $labels['download'] = 'stiahnuť'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Otvoriť v novom okne'; $labels['emlsave'] = 'Stiahnuť'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Upraviť ako novú'; diff --git a/program/localization/sl_SI/labels.inc b/program/localization/sl_SI/labels.inc index a4e2d43e3..70150e4d9 100644 --- a/program/localization/sl_SI/labels.inc +++ b/program/localization/sl_SI/labels.inc @@ -64,8 +64,9 @@ $labels['copy'] = 'Kopiraj'; $labels['move'] = 'Premakni'; $labels['moveto'] = 'Premakni v...'; $labels['download'] = 'Prenesi'; +$labels['open'] = 'Odpri'; $labels['showattachment'] = 'Prikaži'; -$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['showanyway'] = 'Prikaži'; $labels['filename'] = 'Ime datoteke'; $labels['filesize'] = 'Velikost datoteke'; @@ -162,7 +163,7 @@ $labels['unread'] = 'Neprebrano'; $labels['flagged'] = 'Označeno'; $labels['unanswered'] = 'Neoznačeno'; $labels['deleted'] = 'Izbrisano'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['undeleted'] = 'Ni izbrisano'; $labels['invert'] = 'Zamenjaj'; $labels['filter'] = 'Prikaži'; $labels['list'] = 'Seznam'; @@ -200,10 +201,12 @@ $labels['quicksearch'] = 'Hitri iskalnik'; $labels['resetsearch'] = 'Prekliči iskanje'; $labels['searchmod'] = 'Spremembe iskanja'; $labels['msgtext'] = 'Celotno sporočilo'; -$labels['body'] = 'Body'; +$labels['body'] = 'Vsebina sporočila'; $labels['openinextwin'] = 'Odpri v novem oknu'; $labels['emlsave'] = 'Prenos datoteke (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Uredi kot novo'; @@ -241,9 +244,9 @@ $labels['nosubject'] = '(brez naslova)'; $labels['showimages'] = 'Prikaži slike'; $labels['alwaysshow'] = 'Vedno prikaži slike od $sender'; $labels['isdraft'] = 'To je osnutek sporočila.'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; -$labels['togglemoreheaders'] = 'Show more message headers'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['andnmore'] = '$nr več...'; +$labels['togglemoreheaders'] = 'Prikaži več glav sporočila'; +$labels['togglefullheaders'] = 'Preklopi na neobdelan zapis glave sporočila'; $labels['htmltoggle'] = 'Obogateno besedilo (HTML)'; $labels['plaintoggle'] = 'Samo besedilo'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = 'Sestavi sporočilo za'; $labels['contactsfromto'] = 'Vizitke $from od $to do $count'; $labels['print'] = 'Natisni'; $labels['export'] = 'Izvozi'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Izvozi vse'; +$labels['exportsel'] = 'Izvozi označeno'; $labels['exportvcards'] = 'Izvozi stike v formatu vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'Ustvari novo skupino stikov'; $labels['grouprename'] = 'Preimenuj skupino'; @@ -360,7 +363,7 @@ $labels['importcontacts'] = 'Uvozi stike'; $labels['importfromfile'] = 'Uvozi iz datoteke:'; $labels['importtarget'] = 'Dodaj nove stike v imenik:'; $labels['importreplace'] = 'Zamenjaj celoten imenik'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importdesc'] = 'Stike lahko naložite iz obstoječega imenika.
Trenutno je podprt uvoz stikov v zapisu vCard ali v CSV (z vejico ločene vrednosti) zapisu.'; $labels['done'] = 'Dokončano'; // settings @@ -380,8 +383,8 @@ $labels['edititem'] = 'Uredi predmet'; $labels['preferhtml'] = 'Prednostno HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'Privzeto kodiranje znakov'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML sporočilo'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; -$labels['digitalsig'] = 'Digital Signature'; +$labels['messagepart'] = 'Del'; +$labels['digitalsig'] = 'Digitalni podpis'; $labels['dateformat'] = 'Prikaz datuma'; $labels['timeformat'] = 'Prikaz časa'; $labels['prettydate'] = 'Bolj čitljivi datumi'; @@ -393,10 +396,10 @@ $labels['pagesize'] = 'Vrstic na stran'; $labels['signature'] = 'Podpis'; $labels['dstactive'] = 'Samodejna nastavitev zimskega/letnega časa'; $labels['showinextwin'] = 'Odpri v novem oknu'; -$labels['composeextwin'] = 'Compose in a new window'; +$labels['composeextwin'] = 'Sestavi sporočilo v novem oknu'; $labels['htmleditor'] = 'Sestavi sporočila z obogatenim besedilom'; $labels['htmlonreply'] = 'le pri odgovoru na sporočila z obogatenim besedilom'; -$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; +$labels['htmlonreplyandforward'] = 'le pri posredovanju ali odgovoru na sporočila z obogatenim besedilom'; $labels['htmlsignature'] = 'Podpis z obogatenim besedilom'; $labels['previewpane'] = 'Prikaži predogled'; $labels['skin'] = 'Tema uporabniškega vmesnika'; @@ -422,7 +425,7 @@ $labels['always'] = 'vedno'; $labels['showinlineimages'] = 'Prikaži priponke na dnu sporočila'; $labels['autosavedraft'] = 'Samodejno shrani osnutke'; $labels['everynminutes'] = '$n minut'; -$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['refreshinterval'] = 'Osveži (preglej nova sporočila)'; $labels['never'] = 'nikoli'; $labels['immediately'] = 'takoj'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Prikazovanje sporočil'; @@ -444,7 +447,7 @@ $labels['maintenance'] = 'Vzdrževanje'; $labels['newmessage'] = 'Novo sporočilo'; $labels['signatureoptions'] = 'Nastavitve podpisa'; $labels['whenreplying'] = 'Pri odgovoru'; -$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replyempty'] = 'ne navajaj izvornega sporočila v odgovoru'; $labels['replytopposting'] = 'začni z novim sporočilom nad izvornim sporočilom'; $labels['replybottomposting'] = 'začni z novim sporočilom pod izvornim sporočilom'; $labels['replyremovesignature'] = 'Pri odgovoru na sporočilo odstrani izvorni podpis iz sporočila'; @@ -460,7 +463,7 @@ $labels['afternseconds'] = 'po $n sekundah'; $labels['reqmdn'] = 'Vedno zahtevaj povratnico'; $labels['reqdsn'] = 'Vedno zahtevaj obvestilo o statusu dostave'; $labels['replysamefolder'] = 'Shrani odgovore na sporočilo v mapo izvornega sporočila'; -$labels['defaultabook'] = 'Default address book'; +$labels['defaultabook'] = 'Privzeti stiki'; $labels['autocompletesingle'] = 'Preskoči nadomestni e-naslov pri samodejnem dokončanju'; $labels['listnamedisplay'] = 'Prikaži seznam stikov kot'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'Preveri črkovanje pred pošiljanjem sporočila'; @@ -470,8 +473,8 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = 'Ne upoštevaj besed, ki vsebujejo številke'; $labels['spellcheckignorecaps'] = 'Ne upoštevaj besed, ki vsebujejo samo velike črke'; $labels['addtodict'] = 'Dodaj v slovar'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Registriraj upravljavca protokola za e-naslov: povezave'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; -$labels['inline'] = 'inline'; +$labels['forwardmode'] = 'Posredovanje sporočil'; +$labels['inline'] = 'medvrstično'; $labels['asattachment'] = 'Kot priponka'; $labels['folder'] = 'Mapa'; @@ -500,7 +503,7 @@ $labels['sortasc'] = 'Uredi naraščajoče'; $labels['sortdesc'] = 'Uredi padajoče'; $labels['undo'] = 'Prekliči'; -$labels['installedplugins'] = 'Installed plugins'; +$labels['installedplugins'] = 'Nameščeni vtičniki'; $labels['plugin'] = 'Vtičnik'; $labels['version'] = 'Različica'; $labels['source'] = 'Vir'; diff --git a/program/localization/sq_AL/labels.inc b/program/localization/sq_AL/labels.inc index aa102670c..52ff45cd6 100644 --- a/program/localization/sq_AL/labels.inc +++ b/program/localization/sq_AL/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopje'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'ço te...'; $labels['download'] = 'shkarko'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/sr_CS/labels.inc b/program/localization/sr_CS/labels.inc index 1461606eb..1e84735e6 100644 --- a/program/localization/sr_CS/labels.inc +++ b/program/localization/sr_CS/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Копирај'; $labels['move'] = 'Пребаци'; $labels['moveto'] = 'Пребаци у...'; $labels['download'] = 'Преузми (скидање)'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'Отвори у новом прозору'; $labels['emlsave'] = 'Довнлоад (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Модификуј као ново'; diff --git a/program/localization/sv_SE/labels.inc b/program/localization/sv_SE/labels.inc index 5d10334b3..c1a91cf82 100644 --- a/program/localization/sv_SE/labels.inc +++ b/program/localization/sv_SE/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopiera'; $labels['move'] = 'Flytta'; $labels['moveto'] = 'Flytta till:'; $labels['download'] = 'Ladda ner'; +$labels['open'] = 'Öppna'; $labels['showattachment'] = 'Visa'; $labels['showanyway'] = 'Visa det ändå'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Innehåll'; $labels['openinextwin'] = 'Öppna i nytt fönster'; $labels['emlsave'] = 'Spara (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Visa i text-format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Visa i HTML-format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Redigera som nytt'; diff --git a/program/localization/ta_IN/labels.inc b/program/localization/ta_IN/labels.inc index d71da6799..1cbffb588 100644 --- a/program/localization/ta_IN/labels.inc +++ b/program/localization/ta_IN/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'நகல்'; $labels['move'] = 'Move'; $labels['moveto'] = 'இதற்கு அனுப்பு...'; $labels['download'] = 'பதிவிறக்கு'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Show'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Body'; $labels['openinextwin'] = 'புது சாளரத்தில் திற'; $labels['emlsave'] = 'பதிவிறக்கு (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'புதியதாக திருத்து'; diff --git a/program/localization/th_TH/labels.inc b/program/localization/th_TH/labels.inc index f96bafa66..93f2304e1 100644 --- a/program/localization/th_TH/labels.inc +++ b/program/localization/th_TH/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'คัดลอก'; $labels['move'] = 'เลื่อน'; $labels['moveto'] = 'ย้ายไป...'; $labels['download'] = 'ดาวน์โหลด'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'แสดง'; $labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'เนื้อหา'; $labels['openinextwin'] = 'Open in new window'; $labels['emlsave'] = 'Download (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Edit as new'; diff --git a/program/localization/tr_TR/labels.inc b/program/localization/tr_TR/labels.inc index 6937f2a1e..d8e9e20cf 100644 --- a/program/localization/tr_TR/labels.inc +++ b/program/localization/tr_TR/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Kopyala'; $labels['move'] = 'Taşı'; $labels['moveto'] = 'Şuraya taşı...'; $labels['download'] = 'İndir'; +$labels['open'] = 'Aç'; $labels['showattachment'] = 'Göster'; $labels['showanyway'] = 'Yine de göster'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Gövde'; $labels['openinextwin'] = 'Yeni pencerede aç'; $labels['emlsave'] = 'İndir (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Düz yazı formatında göster'; +$labels['changeformathtml'] = 'HTML formatında göster'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Postayı yeni olarak düzenle'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = 'Seçili kişiye posta gönder'; $labels['contactsfromto'] = 'Kişiler: $from - $to , Toplam: $count'; $labels['print'] = 'Yazdır'; $labels['export'] = 'Dışa aktar'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = 'Hepsini dışa aktar'; +$labels['exportsel'] = 'Seçileni dışa aktar'; $labels['exportvcards'] = 'vCard olarak dışa aktar'; $labels['newcontactgroup'] = 'Yeni kişi grubu oluştur'; $labels['grouprename'] = 'Grubu yeniden adlandır'; diff --git a/program/localization/tr_TR/messages.inc b/program/localization/tr_TR/messages.inc index f3c0919c0..3b451d556 100644 --- a/program/localization/tr_TR/messages.inc +++ b/program/localization/tr_TR/messages.inc @@ -28,6 +28,8 @@ $messages['dberror'] = 'Veritabanı Hatası!'; $messages['requesttimedout'] = 'İstek zaman aşımına uğradı'; $messages['errorreadonly'] = 'İşlem gerçekleştirilemedi. Dizin salt okunabilir'; $messages['errornoperm'] = 'İşlem gerçekleştirilemedi. İzin verilmedi.'; +$messages['erroroverquota'] = 'İşlem gerçekleştirilemedi. Boş alan yok.'; +$messages['erroroverquotadelete'] = 'Boş alan yok. SHIFT+DEL tuş kombinasyonunu kullanarak mesajı silin.'; $messages['invalidrequest'] = 'Geçersiz İstek! Veri kaydedilmedi'; $messages['invalidhost'] = 'Geçersiz sunucu adı.'; $messages['nomessagesfound'] = 'Posta kutusunda ileti bulunamadı'; diff --git a/program/localization/uk_UA/labels.inc b/program/localization/uk_UA/labels.inc index d70718fcc..35be96cab 100644 --- a/program/localization/uk_UA/labels.inc +++ b/program/localization/uk_UA/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = 'Копіювати'; $labels['move'] = 'Перемістити'; $labels['moveto'] = 'Перемістити до...'; $labels['download'] = 'Завантажити'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = 'Показати'; $labels['showanyway'] = 'Все одно показати'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = 'Тіло повідомлення'; $labels['openinextwin'] = 'Відкрити в новому вікні'; $labels['emlsave'] = 'Зберегти (.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = 'Редагувати як новий'; diff --git a/program/localization/zh_CN/labels.inc b/program/localization/zh_CN/labels.inc index af2bd7b68..9b79283b1 100644 --- a/program/localization/zh_CN/labels.inc +++ b/program/localization/zh_CN/labels.inc @@ -33,15 +33,15 @@ $labels['addressbook'] = '通讯录'; // mailbox names $labels['inbox'] = '收件箱'; -$labels['drafts'] = '草稿'; -$labels['sent'] = '已发送'; +$labels['drafts'] = '草稿箱'; +$labels['sent'] = '已发送邮件'; $labels['trash'] = '已删除邮件'; $labels['junk'] = '垃圾邮件'; // message listing $labels['subject'] = '主题'; $labels['from'] = '发件人'; -$labels['sender'] = 'Sender'; +$labels['sender'] = '发件人'; $labels['to'] = '收件人'; $labels['cc'] = '抄送'; $labels['bcc'] = '密送'; @@ -50,22 +50,23 @@ $labels['followupto'] = '投递组'; $labels['date'] = '日期'; $labels['size'] = '大小'; $labels['priority'] = '优先级'; -$labels['organization'] = '公司'; +$labels['organization'] = '组织'; $labels['readstatus'] = '阅读状态'; -$labels['listoptions'] = 'List options...'; +$labels['listoptions'] = '列表选项'; -$labels['mailboxlist'] = '目录管理'; -$labels['messagesfromto'] = '第 $from 到 $to，共 $count 封邮件'; -$labels['threadsfromto'] = '第 $from 到 $to，共 $count 个主题'; -$labels['messagenrof'] = '第 $nr 封邮件，共 $count 封'; +$labels['mailboxlist'] = '邮件夹'; +$labels['messagesfromto'] = '第 $from 到 $to，共计 $count 封邮件'; +$labels['threadsfromto'] = '第 $from 到 $to，共计 $count 个主题'; +$labels['messagenrof'] = '第 $nr 封邮件，共计 $count 封'; $labels['fromtoshort'] = '自 $from – $to 统计 $count'; $labels['copy'] = '复制'; $labels['move'] = '移动'; -$labels['moveto'] = '移动至'; +$labels['moveto'] = '移至...'; $labels['download'] = '下载'; +$labels['open'] = '打开'; $labels['showattachment'] = '显示'; -$labels['showanyway'] = 'Show it anyway'; +$labels['showanyway'] = '总是显示'; $labels['filename'] = '文件名'; $labels['filesize'] = '文件大小'; @@ -73,7 +74,7 @@ $labels['filesize'] = '文件大小'; $labels['addtoaddressbook'] = '添加至通讯录'; // weekdays short -$labels['sun'] = '周日'; +$labels['sun'] = '星期日'; $labels['mon'] = '星期一'; $labels['tue'] = '星期二'; $labels['wed'] = '星期三'; @@ -122,8 +123,8 @@ $labels['today'] = '今天'; // toolbar buttons $labels['refresh'] = '刷新'; -$labels['checkmail'] = '收取新邮件'; -$labels['compose'] = '写邮件'; +$labels['checkmail'] = '检查新邮件'; +$labels['compose'] = '撰写新邮件'; $labels['writenewmessage'] = '写邮件'; $labels['reply'] = '回复'; $labels['replytomessage'] = '回复发件人'; @@ -135,42 +136,42 @@ $labels['forwardinline'] = '直接转发'; $labels['forwardattachment'] = '以附件转发'; $labels['forwardmessage'] = '转发邮件'; $labels['deletemessage'] = '删除邮件'; -$labels['movemessagetotrash'] = '移动邮件到回收站'; +$labels['movemessagetotrash'] = '移至已删除邮件'; $labels['printmessage'] = '打印邮件'; $labels['previousmessage'] = '显示上一封邮件'; $labels['firstmessage'] = '显示第一封邮件'; $labels['nextmessage'] = '下一封'; $labels['lastmessage'] = '最后一封'; $labels['backtolist'] = '返回邮件列表'; -$labels['viewsource'] = '显示邮件源文件'; +$labels['viewsource'] = '显示原始邮件文件'; $labels['mark'] = '标记'; -$labels['markmessages'] = '标记邮件'; +$labels['markmessages'] = '标记选中的邮件为'; $labels['markread'] = '已读'; $labels['markunread'] = '未读'; $labels['markflagged'] = '已标记'; $labels['markunflagged'] = '未标记'; -$labels['moreactions'] = '更多动作...'; +$labels['moreactions'] = '更多操作...'; $labels['more'] = '更多'; -$labels['back'] = '后退'; +$labels['back'] = '返回'; $labels['options'] = '选项'; $labels['select'] = '选择'; $labels['all'] = '全部'; $labels['none'] = '无'; $labels['currpage'] = '当前页'; -$labels['unread'] = '未读'; -$labels['flagged'] = '已标记'; -$labels['unanswered'] = '未回复'; -$labels['deleted'] = '删除'; -$labels['undeleted'] = 'Not deleted'; +$labels['unread'] = '未读邮件'; +$labels['flagged'] = '已标记邮件'; +$labels['unanswered'] = '未回复邮件'; +$labels['deleted'] = '已删除邮件'; +$labels['undeleted'] = '未删除邮件'; $labels['invert'] = '反选'; $labels['filter'] = '过滤'; $labels['list'] = '列表'; $labels['threads'] = '主题'; $labels['expand-all'] = '展开全部'; $labels['expand-unread'] = '展开未读'; -$labels['collapse-all'] = '收合全部'; -$labels['threaded'] = '线索'; +$labels['collapse-all'] = '收起全部'; +$labels['threaded'] = '所有邮件'; $labels['autoexpand_threads'] = '展开消息主题'; $labels['do_expand'] = '所有主题'; @@ -188,7 +189,7 @@ $labels['listsorting'] = '排序列'; $labels['listorder'] = '排序'; $labels['listmode'] = '列表视图样式'; -$labels['folderactions'] = '目录操作...'; +$labels['folderactions'] = '文件夹操作...'; $labels['compact'] = '压缩'; $labels['empty'] = '清空'; @@ -197,31 +198,33 @@ $labels['unknown'] = '未知'; $labels['unlimited'] = '无限制'; $labels['quicksearch'] = '快速查找'; -$labels['resetsearch'] = '清空查找内容'; -$labels['searchmod'] = '搜寻模式'; -$labels['msgtext'] = '整个邮件'; +$labels['resetsearch'] = '清空'; +$labels['searchmod'] = '修改搜索'; +$labels['msgtext'] = '整封邮件'; $labels['body'] = '正文'; $labels['openinextwin'] = '在新窗口中打开'; -$labels['emlsave'] = '下载（.eml）'; +$labels['emlsave'] = '下载(.eml)'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose -$labels['editasnew'] = '编辑为新邮件'; +$labels['editasnew'] = '以新邮件编辑'; $labels['send'] = '发送'; $labels['sendmessage'] = '立即发送'; $labels['savemessage'] = '保存为草稿'; $labels['addattachment'] = '添加附件'; $labels['charset'] = '字符集'; $labels['editortype'] = '编辑器类型'; -$labels['returnreceipt'] = '邮件回执'; -$labels['dsn'] = '投递状态提示'; -$labels['mailreplyintro'] = '于 $date, $sender 回复:'; -$labels['originalmessage'] = '原始信件'; +$labels['returnreceipt'] = '需要已读回执'; +$labels['dsn'] = '投递状态通知'; +$labels['mailreplyintro'] = '在 $date，$sender 写道：'; +$labels['originalmessage'] = '原始邮件'; $labels['editidents'] = '编辑身份'; $labels['spellcheck'] = '拼写'; $labels['checkspelling'] = '拼写检查'; -$labels['resumeediting'] = '重新编辑'; +$labels['resumeediting'] = '继续编辑'; $labels['revertto'] = '恢复至'; $labels['attach'] = '附加'; @@ -237,19 +240,19 @@ $labels['normal'] = '普通'; $labels['high'] = '高'; $labels['highest'] = '最高'; -$labels['nosubject'] = '（无主题）'; +$labels['nosubject'] = '(无主题)'; $labels['showimages'] = '显示图片'; $labels['alwaysshow'] = '总是在来自 $sender 的邮件中显示图片'; -$labels['isdraft'] = '这是邮件草稿'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; +$labels['isdraft'] = '这是一封草稿'; +$labels['andnmore'] = '第$nr封或更多...'; $labels['togglemoreheaders'] = '显示更多消息头'; -$labels['togglefullheaders'] = 'Toggle raw message headers'; +$labels['togglefullheaders'] = '切换至原始消息头'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = '纯文本'; -$labels['savesentmessagein'] = '将已发送邮件保存到'; +$labels['savesentmessagein'] = '保存已发送邮件至'; $labels['dontsave'] = '不保存'; -$labels['maxuploadsize'] = '允许的最大文件大小是 $size'; +$labels['maxuploadsize'] = '上传附件最大不超过 $size'; $labels['addcc'] = '添加抄送'; $labels['addbcc'] = '添加密送'; @@ -257,10 +260,10 @@ $labels['addreplyto'] = '添加回复'; $labels['addfollowupto'] = '添加投递组'; // mdn -$labels['mdnrequest'] = '发件人要求在您阅读这封邮件时发送通知。您是否希望通知发件人？'; -$labels['receiptread'] = '发送回执（已读）'; +$labels['mdnrequest'] = '发件人要求在您阅读这封邮件时发送已读通知。您是否希望通知发件人？'; +$labels['receiptread'] = '发送回执(已读)'; $labels['yourmessage'] = '这是您的邮件回执'; -$labels['receiptnote'] = '注意：回执只表示邮件在收件人的电脑上被打开过，不表示收件人已经阅读或已理解邮件的内容。'; +$labels['receiptnote'] = '注意：回执只表示邮件在收件人的电脑上被打开过，不表示收件人已经阅读或了解邮件内容。'; // address boook $labels['name'] = '显示名称'; @@ -272,9 +275,9 @@ $labels['namesuffix'] = '后缀'; $labels['nickname'] = '昵称'; $labels['jobtitle'] = '职位'; $labels['department'] = '部门'; -$labels['gender'] = 'Gender'; +$labels['gender'] = '性别'; $labels['maidenname'] = '娘家姓'; -$labels['email'] = 'Email'; +$labels['email'] = '邮件地址'; $labels['phone'] = '电话'; $labels['address'] = '地址'; $labels['street'] = '街道'; @@ -285,14 +288,14 @@ $labels['country'] = '国家'; $labels['birthday'] = '生日'; $labels['anniversary'] = '纪念日'; $labels['website'] = '主页'; -$labels['instantmessenger'] = 'QQ'; +$labels['instantmessenger'] = '即时通讯'; $labels['notes'] = '备注'; $labels['male'] = '男'; $labels['female'] = '女'; $labels['manager'] = '经理'; $labels['assistant'] = '助理'; $labels['spouse'] = '配偶'; -$labels['allfields'] = '所有项目'; +$labels['allfields'] = '所有栏目'; $labels['search'] = '查询'; $labels['advsearch'] = '高级查询'; $labels['advanced'] = '高级选项'; @@ -302,7 +305,7 @@ $labels['typehome'] = '家庭'; $labels['typework'] = '工作'; $labels['typeother'] = '其他'; $labels['typemobile'] = '手机'; -$labels['typemain'] = '主'; +$labels['typemain'] = '主要'; $labels['typehomefax'] = '家庭传真'; $labels['typeworkfax'] = '工作传真'; $labels['typecar'] = '车牌'; @@ -311,10 +314,10 @@ $labels['typevideo'] = '视频'; $labels['typeassistant'] = '助理'; $labels['typehomepage'] = '主页'; $labels['typeblog'] = '博客'; -$labels['typeprofile'] = '资历'; +$labels['typeprofile'] = '资料'; -$labels['addfield'] = '增加项..'; -$labels['addcontact'] = '添加联系人'; +$labels['addfield'] = '新增条目...'; +$labels['addcontact'] = '新建联系人'; $labels['editcontact'] = '编辑联系人'; $labels['contacts'] = '联系人'; $labels['contactproperties'] = '联系人信息'; @@ -324,24 +327,24 @@ $labels['edit'] = '编辑'; $labels['cancel'] = '取消'; $labels['save'] = '保存'; $labels['delete'] = '删除'; -$labels['rename'] = '更名'; +$labels['rename'] = '重命名'; $labels['addphoto'] = '上传'; -$labels['replacephoto'] = '覆盖'; +$labels['replacephoto'] = '替换照片'; $labels['uploadphoto'] = '上传照片'; $labels['newcontact'] = '新建联系人'; $labels['deletecontact'] = '删除选中的联系人'; -$labels['composeto'] = '写信给'; +$labels['composeto'] = '写信至选中的联系人'; $labels['contactsfromto'] = '第 $from 到 $to 个联系人，共 $count 个'; $labels['print'] = '打印'; $labels['export'] = '导出'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; -$labels['exportvcards'] = '以 vCard 格式导出联系人'; -$labels['newcontactgroup'] = '创建新的组'; -$labels['grouprename'] = '重命名组'; -$labels['groupdelete'] = '删除组'; -$labels['groupremoveselected'] = '从分组中移除选中的联系人'; +$labels['exportall'] = '导出全部'; +$labels['exportsel'] = '导出选中'; +$labels['exportvcards'] = '导出联系人为 vCard 格式'; +$labels['newcontactgroup'] = '创建新的联系人群组'; +$labels['grouprename'] = '重命名群组'; +$labels['groupdelete'] = '删除群组组'; +$labels['groupremoveselected'] = '删除选中'; $labels['previouspage'] = '上一页'; $labels['firstpage'] = '第一页'; @@ -356,19 +359,19 @@ $labels['searchsave'] = '保存搜索'; $labels['searchdelete'] = '删除搜索'; $labels['import'] = '导入'; -$labels['importcontacts'] = '导入联系人'; +$labels['importcontacts'] = '导入通讯录'; $labels['importfromfile'] = '从文件导入'; -$labels['importtarget'] = '增加新联系人到通讯录:'; -$labels['importreplace'] = '替换整个地址簿'; -$labels['importdesc'] = 'You can upload contacts from an existing address book.
We currently support importing addresses from the vCard or CSV (comma-separated) data format.'; +$labels['importtarget'] = '添加新联系人至通讯录:'; +$labels['importreplace'] = '替换全部通讯录'; +$labels['importdesc'] = '您可以从通讯录文件上传联系人，目前已支持 vCard 和 CSV(逗号分隔)格式'; $labels['done'] = '完成'; // settings $labels['settingsfor'] = '设置'; $labels['about'] = '关于'; -$labels['preferences'] = '偏好设置'; -$labels['userpreferences'] = '个人偏好'; -$labels['editpreferences'] = '修改个人偏好'; +$labels['preferences'] = '选项'; +$labels['userpreferences'] = '个人选项'; +$labels['editpreferences'] = '修改个人选项'; $labels['identities'] = '发件身份'; $labels['manageidentities'] = '管理此账号的身份'; @@ -380,7 +383,7 @@ $labels['edititem'] = '编辑条目'; $labels['preferhtml'] = '以 HTML 格式显示'; $labels['defaultcharset'] = '默认字符集'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML 邮件'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; +$labels['messagepart'] = '部分'; $labels['digitalsig'] = '数字签名'; $labels['dateformat'] = '日期格式'; $labels['timeformat'] = '时间格式'; @@ -392,10 +395,10 @@ $labels['timezone'] = '时区'; $labels['pagesize'] = '每页显示的邮件数量'; $labels['signature'] = '签名'; $labels['dstactive'] = '夏令时'; -$labels['showinextwin'] = 'Open message in a new window'; +$labels['showinextwin'] = '在新窗口中打开'; $labels['composeextwin'] = '在新窗口中撰写'; $labels['htmleditor'] = '使用 HTML 编辑器'; -$labels['htmlonreply'] = '仅当回复HTML邮件'; +$labels['htmlonreply'] = '仅当回复 HTML 邮件'; $labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message'; $labels['htmlsignature'] = '使用 HTML 签名'; $labels['previewpane'] = '显示预览窗口'; @@ -422,7 +425,7 @@ $labels['always'] = '总是'; $labels['showinlineimages'] = '在邮件下方显示附件中的图片'; $labels['autosavedraft'] = '自动保存到草稿箱'; $labels['everynminutes'] = '每隔 $n 分钟'; -$labels['refreshinterval'] = 'Refresh (check for new messages, etc.)'; +$labels['refreshinterval'] = '刷新间隔'; $labels['never'] = '从不'; $labels['immediately'] = '立即'; $labels['messagesdisplaying'] = '显示参数'; @@ -431,12 +434,12 @@ $labels['mimeparamfolding'] = '附件名'; $labels['2231folding'] = '完整的 RFC 2231（Thunderbird）'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2232（MS Outlook）'; $labels['2047folding'] = '完整的 RFC 2047（其它）'; -$labels['force7bit'] = '对8位字符使用MIME编码'; +$labels['force7bit'] = '对8位字符使用 MIME 编码'; $labels['advancedoptions'] = '高级选项'; $labels['focusonnewmessage'] = '新邮件到达时将窗口提升为焦点窗口'; $labels['checkallfolders'] = '检查所有邮件夹里的新邮件'; -$labels['displaynext'] = '当邮件删掉/移动后显示下一封邮件'; -$labels['defaultfont'] = '默认的HTML格式字体'; +$labels['displaynext'] = '当邮件删除/移动后显示下一封邮件'; +$labels['defaultfont'] = '默认的 HTML 格式字体'; $labels['mainoptions'] = '主要选项'; $labels['browseroptions'] = '浏览器选项'; $labels['section'] = '项目'; @@ -444,7 +447,7 @@ $labels['maintenance'] = '维护'; $labels['newmessage'] = '新邮件'; $labels['signatureoptions'] = '签名选项'; $labels['whenreplying'] = '当回复时'; -$labels['replyempty'] = 'do not quote the original message'; +$labels['replyempty'] = '不要引用原始邮件'; $labels['replytopposting'] = '在原文上面开始新邮件'; $labels['replybottomposting'] = '在原文下面开始新邮件'; $labels['replyremovesignature'] = '当回复时从邮件移除原始签名'; @@ -462,7 +465,7 @@ $labels['reqdsn'] = '总是要求投递状态通知'; $labels['replysamefolder'] = '保存回复邮件到邮件相同的目录'; $labels['defaultabook'] = '默认地址薄'; $labels['autocompletesingle'] = '跳过自动完成的电子邮件地址'; -$labels['listnamedisplay'] = 'List contacts as'; +$labels['listnamedisplay'] = '列出联系人为'; $labels['spellcheckbeforesend'] = '发邮件前进行拼写检查'; $labels['spellcheckoptions'] = '拼写检查选项'; $labels['spellcheckignoresyms'] = '忽略带符号的单词'; @@ -470,9 +473,9 @@ $labels['spellcheckignorenums'] = '忽略带数字的单词'; $labels['spellcheckignorecaps'] = '忽略所有大写字母的单词'; $labels['addtodict'] = '添加到字典中'; $labels['mailtoprotohandler'] = 'Register protocol handler for mailto: links'; -$labels['forwardmode'] = 'Messages forwarding'; -$labels['inline'] = 'inline'; -$labels['asattachment'] = 'as attachment'; +$labels['forwardmode'] = '邮件转发方式'; +$labels['inline'] = '内嵌'; +$labels['asattachment'] = '作为附件'; $labels['folder'] = '目录管理'; $labels['folders'] = '目录管理'; @@ -503,9 +506,9 @@ $labels['undo'] = '撤销'; $labels['installedplugins'] = '已安装插件'; $labels['plugin'] = '插件'; $labels['version'] = '版本'; -$labels['source'] = '源'; +$labels['source'] = '源代码'; $labels['license'] = '许可协议'; -$labels['support'] = '获取支持'; +$labels['support'] = '支持'; // units $labels['B'] = 'B'; @@ -519,7 +522,7 @@ $labels['english'] = '英语'; $labels['westerneuropean'] = '西欧'; $labels['easterneuropean'] = '东欧'; $labels['southeasterneuropean'] = '东南欧'; -$labels['baltic'] = '波罗的海'; +$labels['baltic'] = '波罗的语'; $labels['cyrillic'] = '西里尔语'; $labels['arabic'] = '阿拉伯语'; $labels['greek'] = '希腊语'; @@ -527,7 +530,7 @@ $labels['hebrew'] = '希伯来语'; $labels['turkish'] = '土耳其语'; $labels['nordic'] = '北欧'; $labels['thai'] = '泰语'; -$labels['celtic'] = '塞尔特'; +$labels['celtic'] = '塞尔特语'; $labels['vietnamese'] = '越南语'; $labels['japanese'] = '日文'; $labels['korean'] = '韩语'; diff --git a/program/localization/zh_TW/labels.inc b/program/localization/zh_TW/labels.inc index 6f2f7ed52..488a7ab2d 100644 --- a/program/localization/zh_TW/labels.inc +++ b/program/localization/zh_TW/labels.inc @@ -64,6 +64,7 @@ $labels['copy'] = '複製'; $labels['move'] = '移動'; $labels['moveto'] = '移至...'; $labels['download'] = '下載'; +$labels['open'] = 'Open'; $labels['showattachment'] = '顯示'; $labels['showanyway'] = '總是顯示'; @@ -204,6 +205,8 @@ $labels['body'] = '內文'; $labels['openinextwin'] = '在新視窗開啟'; $labels['emlsave'] = '下載（.eml）'; +$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format'; +$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format'; // message compose $labels['editasnew'] = '以新郵件編輯'; @@ -241,7 +244,7 @@ $labels['nosubject'] = '（沒有主旨）'; $labels['showimages'] = '顯示圖片'; $labels['alwaysshow'] = '永遠顯示來自 $sender 的圖片'; $labels['isdraft'] = '這是一封草稿'; -$labels['andnmore'] = '$nr more...'; +$labels['andnmore'] = '第$nr封或是更多...'; $labels['togglemoreheaders'] = '顯示更多的訊息表頭'; $labels['togglefullheaders'] = '切換原始訊息表頭'; @@ -335,8 +338,8 @@ $labels['composeto'] = '寄信至所選擇的聯絡人'; $labels['contactsfromto'] = '聯絡人 $from 至 $to，共有 $count 人'; $labels['print'] = '列印'; $labels['export'] = '匯出通訊錄'; -$labels['exportall'] = 'Export all'; -$labels['exportsel'] = 'Export selected'; +$labels['exportall'] = '匯出全部'; +$labels['exportsel'] = '匯出選擇項目'; $labels['exportvcards'] = '匯出通訊錄為 vCard 格式'; $labels['newcontactgroup'] = '新增聯絡人群組'; $labels['grouprename'] = '重新命名群組'; @@ -380,7 +383,7 @@ $labels['edititem'] = '編輯項目'; $labels['preferhtml'] = '使用 HTML 顯示'; $labels['defaultcharset'] = '預設編碼'; $labels['htmlmessage'] = 'HTML 郵件'; -$labels['messagepart'] = 'Part'; +$labels['messagepart'] = '部分'; $labels['digitalsig'] = '數位簽章'; $labels['dateformat'] = '日期格式'; $labels['timeformat'] = '時間格式'; -- cgit v1.2.3