From e01cfe970857c7db03fe5f331b0b782a72f20735 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thomascube Date: Thu, 28 Feb 2008 19:56:47 +0000 Subject: Updated Finnish/Suomi localization --- program/localization/fi/messages.inc | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'program/localization/fi/messages.inc') diff --git a/program/localization/fi/messages.inc b/program/localization/fi/messages.inc index 46af6e3e7..b9d3ff94f 100644 --- a/program/localization/fi/messages.inc +++ b/program/localization/fi/messages.inc @@ -55,7 +55,7 @@ $messages['nopagesizewarning'] = 'Anna sivukoko'; $messages['norecipientwarning'] = 'Anna ainakin yksi vastaanottaja'; $messages['nosubjectwarning'] = '"Otsikko" -kenttä on tyhjä. Haluaisitko kirjoittaa viestillesi otsikon?'; $messages['nobodywarning'] = 'Lähetetäänkö viesti ilman tekstiä?'; -$messages['notsentwarning'] = 'Viestiä ei lähetetty. Haluatko poistaa viestin?'; +$messages['notsentwarning'] = 'Viestiä ei lähethttp://translator.roundcube.net/index.phpetty. Haluatko poistaa viestin?'; $messages['noldapserver'] = 'Valitse LDAP -palvelin'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Yhtään kontaktia ei löytynyt'; $messages['nosearchname'] = 'Anna kontaktin nimi tai sähköpostiosoite'; @@ -74,5 +74,10 @@ $messages['copysuccess'] = 'Kopioitu $nr osoitetta onnistuneesti'; $messages['copyerror'] = 'Yhtään osoitetta ei voitu kopioida'; $messages['sourceisreadonly'] = 'Tämän osoitteen lähde on kirjoitussuojattu'; $messages['errorsavingcontact'] = 'Yhteystietoa ei voitu tallentaa'; +$messages['movingmessage'] = 'Siirretään viestiä...'; +$messages['receiptsent'] = 'Lukukuittaus lähetetty onnistuneesti'; +$messages['errorsendingreceipt'] = 'Lukukuittausta ei voitu lähettää'; +$messages['nodeletelastidentity'] = 'Et voi poistaa tätä identiteettiä, koska se on ainoa jäljelläoleva'; +$messages['addsubfolderhint'] = 'Uusi kansio luodaan valitun kansion alikansiona'; ?> \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3