From fbb86218d01eba296991f5da22bdc0c785a01a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <bruederli@kolabsys.com>
Date: Sun, 28 Dec 2014 17:48:42 +0100
Subject: Synchronized localizations from Transifex

---
 program/localization/he_IL/labels.inc | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

(limited to 'program/localization/he_IL/labels.inc')

diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc
index 887dad716..8256302f2 100644
--- a/program/localization/he_IL/labels.inc
+++ b/program/localization/he_IL/labels.inc
@@ -233,7 +233,7 @@ $labels['responsetext'] = 'גוף התגובה';
 $labels['attach'] = 'צירוף';
 $labels['attachments'] = 'צרופות';
 $labels['upload'] = 'העלאה';
-$labels['uploadprogress'] = '( $total  מתוך  $current )  $percent';
+$labels['uploadprogress'] = '$percent ($current מתוך $total)';
 $labels['close']  = 'סגירה';
 $labels['messageoptions']  = 'אפשרויות הודעה...';
 $labels['togglecomposeoptions'] = 'בחירה בין הגדרות בסיסיות או מתקדמות של יצירת הודעה';
@@ -408,7 +408,6 @@ $labels['askuser'] = 'שאל את המשתמש';
 $labels['autosend'] = 'שליחה אוטומטית';
 $labels['autosendknown'] = 'משלוח אישור קבלה רק לאנשי הקשר שלי';
 $labels['autosendknownignore'] = 'משלוח אישור קבלה לאנשי הקשר שלי בלבד ולהתעלם מאחרים';
-$labels['ignore'] = 'התעלם';
 $labels['readwhendeleted'] = 'סימון הודעה כנקראה לאחר מחיקה';
 $labels['flagfordeletion'] = 'סימון הודעה כמחוקה במקום מחיקה';
 $labels['skipdeleted'] = 'הסתרת הודעות שנמחקו';
-- 
cgit v1.2.3