From 9cc92524b568d2f2ebbe0665a9d54e27d91746fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: svncommit Date: Wed, 27 Jun 2007 07:07:02 +0000 Subject: update polish, croatian localizations --- program/localization/hr/messages.inc | 23 +++++++++++++++++------ 1 file changed, 17 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'program/localization/hr/messages.inc') diff --git a/program/localization/hr/messages.inc b/program/localization/hr/messages.inc index 3650ff2e2..ab0ab8a53 100644 --- a/program/localization/hr/messages.inc +++ b/program/localization/hr/messages.inc @@ -18,7 +18,7 @@ */ $messages = array(); -$messages['loginfailed'] = 'Prijava neuspješna'; +$messages['loginfailed'] = 'Prijava neuspješna'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Vaš pretraživač ne podržava kolačiće (cookies)'; $messages['sessionerror'] = 'Morate se ponovno ulogirati'; $messages['imaperror'] = 'Neuspješna konekcija na IMAP server'; @@ -38,19 +38,21 @@ $messages['contactexists'] = 'Kontakt sa ovom e-mail adresom već postoji u imen $messages['blockedimages'] = 'Zbog zaštite privatnosti, slike sa udaljenih servera su blokirane.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Ova poruka je zaštićena pa se ne može prikazati'; $messages['nocontactsfound'] = 'Imenik je prazan'; +$messages['contactnotfound'] = 'Traženi kontak nije pronađen'; $messages['sendingfailed'] = 'Greška pri slanju poruke'; $messages['errorsaving'] = 'Greška pri spremanju'; $messages['errormoving'] = 'Greška pri premještanju poruke'; $messages['errordeleting'] = 'Greška pri brisanju poruke'; -$messages['deletecontactconfirm'] = 'Želite li obrisati izabrane kontakte?'; -$messages['deletefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati ovaj folder?'; -$messages['purgefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati sve poruke u folderu?'; +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Želite li obrisati izabrane kontakte?'; +$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Sigurno želite obrisati odabrane poruke?'; +$messages['deletefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati ovaj folder?'; +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Želite li obrisati sve poruke u folderu?'; $messages['formincomplete'] = 'Forma nije u cjelosti popunjena'; $messages['noemailwarning'] = 'Unesite valjanu e-mail adresu'; -$messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime'; +$messages['nonamewarning'] = 'Unesite ime'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Unesite veličinu stranice'; $messages['norecipientwarning'] = 'Unesite primatelja (ZA)'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; $messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?'; $messages['notsentwarning'] = 'Poruka nije poslana. Želite li odbaciti ovu poruku?'; $messages['noldapserver'] = 'Unesite LDAP server za pretragu'; @@ -62,5 +64,14 @@ $messages['searching'] = 'Pretraga u tijeku...'; $messages['checking'] = 'Provjera u tijeku...'; $messages['nospellerrors'] = 'Nije pronađena niti jedna pravopisna greška'; $messages['folderdeleted'] = 'Folder uspješno obrisan'; +$messages['deletedsuccessfully'] = 'Uspješno obrisano'; +$messages['converting'] = 'Mičem formatiranje poruke'; +$messages['messageopenerror'] = 'Nije moguće '; +$messages['fileuploaderror'] = 'Prijenos datoteke nije uspio'; +$messages['filesizeerror'] = 'Datoteka je prevelika. Dopuštena maksimalna je $size'; +$messages['copysuccess'] = 'Uspješno kopirano $n adresa'; +$messages['copyerror'] = 'Nije uspjelo kopiranje adresa'; +$messages['sourceisreadonly'] = 'Ovaj resurs adresa je samo za čitanje'; +$messages['errorsavingcontact'] = 'Nije uspjelo spremanje adrese kontakta'; ?> \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3