From bd6c082bbc09f90c51b5acffa4a913c134787185 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar Date: Mon, 21 Jul 2008 08:52:30 +0000 Subject: he_IL, es_ES, hu_HU, ca_ES updates --- program/localization/hu_HU/messages.inc | 31 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-) (limited to 'program/localization/hu_HU/messages.inc') diff --git a/program/localization/hu_HU/messages.inc b/program/localization/hu_HU/messages.inc index d1154b85e..d46b7ca8b 100644 --- a/program/localization/hu_HU/messages.inc +++ b/program/localization/hu_HU/messages.inc @@ -2,19 +2,19 @@ /* - +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/hu/messages.inc | - | | - | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | - | Licensed under the GNU GPL | - | | - +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Levente Farkas | - | Ervin Hegedüs | - +-----------------------------------------------------------------------+ ++-----------------------------------------------------------------------+ +| language/hu_HU/messages.inc | +| | +| Language file of the RoundCube Webmail client | +| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | +| Licensed under the GNU GPL | +| | ++-----------------------------------------------------------------------+ +| Author: Levente Farkas | +| Ervin Hegedüs | ++-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ +@version $Id$ */ @@ -32,7 +32,7 @@ $messages['checkingmail'] = 'Új üzenetek keresése...'; $messages['sendingmessage'] = 'Az üzenet küldése...'; $messages['messagesent'] = 'Az üzenet elküldve'; $messages['savingmessage'] = 'Az üzenet mentése...'; -$messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Sablonokhoz'; +$messages['messagesaved'] = 'Az üzenet elmentve a Piszkozatokhoz'; $messages['successfullysaved'] = 'A mentés sikerült'; $messages['addedsuccessfully'] = 'A cím hozzáadása a címjegyzékhez megtörtént'; $messages['contactexists'] = 'A kapcsolat már létezik ezzel az e-mail címmel'; @@ -53,7 +53,7 @@ $messages['noemailwarning'] = 'Adj meg egy valós e-mail címet'; $messages['nonamewarning'] = 'Adj meg egy nevet'; $messages['nopagesizewarning'] = 'Add meg a papír méretét'; $messages['norecipientwarning'] = 'Legalább egy címzettet adj meg'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'A "Tárgy" mező üres. Szeretnéd most kitölteni?'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'A \"Tárgy\" mező üres. Szeretnéd most kitölteni?'; $messages['nobodywarning'] = 'Elküldöd az üzenetet tárgy nélkül?'; $messages['notsentwarning'] = 'Az üzenet még nem küldtem el. Eldobod az üzenetet?'; $messages['noldapserver'] = 'Adj meg egy LDAP szervert a kereséshez'; @@ -79,5 +79,6 @@ $messages['receiptsent'] = 'Az Olvasási Értesítést elküldtük'; $messages['errorsendingreceipt'] = 'Az Olvasási Értesítést nem sikerült elküldeni'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'Nem törölheti ezt a profilt, ez az egyetlen'; $messages['addsubfolderhint'] = 'Az új könyvtárat az aktuálisan kiválasztott alkönyvtáraként fogjuk létrehozni'; +$messages['forbiddencharacter'] = 'A mappa neve tiltott karaktert tartalmaz'; -?> \ No newline at end of file +?> -- cgit v1.2.3