From f811dab109ea0d0809b12f45642f43fb1be33585 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar Date: Mon, 27 Dec 2010 08:51:22 +0000 Subject: translations update --- program/localization/nl_NL/labels.inc | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'program/localization/nl_NL/labels.inc') diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc index 5097ec7a4..0302e058c 100644 --- a/program/localization/nl_NL/labels.inc +++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc @@ -48,9 +48,6 @@ $labels['size'] = 'Grootte'; $labels['priority'] = 'Prioriteit'; $labels['organization'] = 'Organisatie'; $labels['readstatus'] = 'Gelezen?'; -$labels['reply-to'] = 'Antwoord-aan'; -$labels['mail-reply-to'] = 'Mail-Antwoord-Aan'; -$labels['mail-followup-to'] = 'Mail-Followup-Aan'; $labels['mailboxlist'] = 'Mappen'; $labels['messagesfromto'] = 'Bericht $from t/m $to van $count'; $labels['threadsfromto'] = 'Conversatie $from t/m $to van $count'; @@ -221,6 +218,7 @@ $labels['edit'] = 'Wijzig'; $labels['cancel'] = 'Annuleer'; $labels['save'] = 'Opslaan'; $labels['delete'] = 'Verwijder'; +$labels['rename'] = 'Hernoem'; $labels['newcontact'] = 'Voeg een nieuwe contactpersoon toe'; $labels['deletecontact'] = 'Verwijder geselecteerde contacten'; $labels['composeto'] = 'Stuur een bericht naar'; @@ -334,6 +332,13 @@ $labels['create'] = 'Nieuw'; $labels['createfolder'] = 'Maak nieuwe map'; $labels['managefolders'] = 'Beheer mappen'; $labels['specialfolders'] = 'Speciale mappen'; +$labels['properties'] = 'Eigenschappen'; +$labels['folderproperties'] = 'Map eigenschappen'; +$labels['parentfolder'] = 'Hoofd folder'; +$labels['location'] = 'Locatie'; +$labels['info'] = 'Informatie'; +$labels['getfoldersize'] = 'Klik hier voor de map grootte'; +$labels['changesubscription'] = 'Klik voor het wijzigen van de inschrijving'; $labels['sortby'] = 'Sorteer op'; $labels['sortasc'] = 'Sorteer oplopend'; $labels['sortdesc'] = 'Sorteer aflopend'; -- cgit v1.2.3