From 349a8e36e581694cb200e4f3097d7af8c8628662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alecpl <alec@alec.pl>
Date: Tue, 8 Jun 2010 13:39:57 +0000
Subject: - Add real SMTP error description to displayed error messages
 (#1485927)

---
 program/localization/nl_NL/messages.inc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'program/localization/nl_NL/messages.inc')

diff --git a/program/localization/nl_NL/messages.inc b/program/localization/nl_NL/messages.inc
index 33f2f5099..9c19947de 100644
--- a/program/localization/nl_NL/messages.inc
+++ b/program/localization/nl_NL/messages.inc
@@ -109,8 +109,8 @@ $messages['editorwarning'] = 'Door het overschakelen naar de platte tekst editor
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Er is een fatale fout opgetreden. Neem direct contact op met uw systeembeheerder. <b>Uw bericht kon niet worden verzonden.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Fout ($code): Verbinding met server mislukt';
 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Fout ($code): Autenticatie mislukt';
-$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon afzender "$from" niet instellen';
-$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon ontvanger "$to" niet toevoegen';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon afzender "$from" niet instellen ($msg)';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Fout ($code): Kon ontvanger "$to" niet toevoegen ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Fout: Kon lijst van ontvangers niet verwerken';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP Fout: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Ongeldig e-mailadres: $email';
-- 
cgit v1.2.3