From 5852de64a18f2c4d2964c8c7187541f19ce1bc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar Date: Mon, 2 Nov 2009 08:10:53 +0000 Subject: fr_FR cs_CZ ja_JP pt_PT gl_ES el_GR tr_TR ca_ES update --- program/localization/pt_PT/messages.inc | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) (limited to 'program/localization/pt_PT') diff --git a/program/localization/pt_PT/messages.inc b/program/localization/pt_PT/messages.inc index 9e8d3f042..90fc116e9 100644 --- a/program/localization/pt_PT/messages.inc +++ b/program/localization/pt_PT/messages.inc @@ -13,6 +13,7 @@ | Authors: Sergio Rocha | | João Vale | | Nuno Costa | +| Teotónio Ricardo | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -30,6 +31,7 @@ $messages['nomessagesfound'] = 'Nenhuma mensagem encontrada na caixa de entrada' $messages['loggedout'] = 'A sua sessão foi finalizada com sucesso. Até breve!'; $messages['mailboxempty'] = 'A caixa de entrada está vazia'; $messages['loading'] = 'A carregar...'; +$messages['uploading'] = 'Enviando ficheiro...'; $messages['loadingdata'] = 'A carregar informações...'; $messages['checkingmail'] = 'Verificando novas mensagens...'; $messages['sendingmessage'] = 'Enviando mensagem...'; @@ -70,6 +72,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'A mensagem não foi enviada, deseja apagá-la?'; $messages['noldapserver'] = 'Selecione um servidor LDAP para a pesquisa'; $messages['nocontactsreturned'] = 'Nenhum contacto foi encontrado'; $messages['nosearchname'] = 'Por favor, escreva o nome do contacto ou seu endereço de e-mail'; +$messages['notuploadedwarning'] = 'Nem todos os anexos foram já enviados. Por favor espere ou cancele o envio.'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr mensagens encontradas'; $messages['searchnomatch'] = 'Pesquisa não devolveu resultados'; $messages['searching'] = 'Pesquisando...'; @@ -106,5 +109,6 @@ $messages['smtpfromerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou a definir remetente "$fr $messages['smtptoerror'] = 'Erro SMTP ($code): Falhou ao adicionar destinatário: "$to"'; $messages['smtprecipientserror'] = 'Erro SMTP: Impossível analisar lista de destinatários'; $messages['smtperror'] = 'Erro SMTP: $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'Endereço de e-mail incorrecto: $email'; ?> -- cgit v1.2.3